Разрешено ли в америке двойное гражданство: Двойное гражданство в США | Как получить второй паспорт

Содержание

Двойное гражданство США и России

После иммиграции россияне, получившие американское гражданство, не торопятся отказываться от российского паспорта. При этом процедура и оглашение решения в российском посольстве займет длительное время.

Как к двойному гражданству относится правительство США?

Чтобы ответить на этот вопрос, правильнее будет разделять понятия – «двойное» и «второе гражданство». Разница между ними принципиальная, так как процедуры оформления сильно разнятся. Так, двойное гражданство означает взаимное соглашение между двумя странами, в то время как второе – без весомых поводов для беспокойства государств. Иметь второе гражданство – это инициатива человека, зависящая лишь от законодательства страны проживания.

Соединённые Штаты двойное гражданство не приветствуют, но и не запрещают. При этом если вы вернулись в Россию как гражданин США, то для Штатов всё равно будете оставаться американским гражданином. Вы можете сохранить свой российский паспорт, но в США им воспользоваться будет невозможно.

Однако при наличии двойного гражданства с россиянина не снимаются обязательства по оплате налогов в России. Согласно статьи 207 Налогового кодекса РФ, гражданин, находящийся свыше 183 дней в году на территории России, признается налоговым резидентом России. При этом, если вы уже гражданин США и в этот период совершаете финансовые операции (например, продажа недвижимости), и срок пребывания в стране не превышает 183 дней, то налоги взимаются в полном размере без исключений.

Какие привилегии двойное гражданство даёт на территории США?

Все процедуры на территории своей «бывшей» страны разрешены. На законодательном уровне никто не имеет права лишить гражданства, если необходим визит в Россию.

То же применимо и к поездкам (например, в отпуск). С двойным гражданством право свободно перемещаться как по территории США, так и по России сохраняется. При этом оповещать органы УФМС о текущем местоположении не нужно.

Для иммигрантов-владельцев недвижимости в России, тоже есть привилегии – после получения гражданства в США прописка предыдущего места жительства сохраняется. Это означает, что вы вправе распоряжаться своим имуществом полноценно, безвременно.

Ещё один момент, который стоит упомянуть: возможно ли без визы ездить из США в Россию после получения американского гражданства? На этот вопрос ответ один – «Да». Если вы не отказывались от российского гражданства, то имеете право въезжать как в США, так и в Россию без визы.

Если вы планируете иммигрировать в США и получить гражданство, то контакты иммиграционного юриста будут полезны и важны. Запишитесь на бесплатную консультацию

Николая Мерфи в «Мама Америка».

Возможно вас заинтересует:

Способы получения гражданства США

Иммиграция в США

Иммиграция «Под ключ»

Как остаться в США после учёбы в вузе

По оценкам журнала Forbes около 70% иностранных студентов, обучающихся в США, планируют остаться в этой стране на постоянное место жительства.

Стандартная схема иммиграции в США после обучения выглядит следующим образом: студенческая виза – стажировка около года – рабочая виза в течение 3-6 лет – вид на жительство, так называемая, Green Card – гражданство. В этой статье мы разберём возможность получения рабочего опыта на первых трёх этапах этого пути.

Типы студенческих виз в США

Если вы планируете остаться в США после обучения для того, чтобы работать по специальности, то стоит учитывать это ещё на этапе выбора программы обучения. В зависимости от программы студенческие визы бывают двух видов: F-1 и J-1 – и они во многом определяют перспективы вашего будущего трудоустройства. Большинство студентов очных отделений получают статус F-1, а J-1 в основном выдаётся студентам, находящимся на обменных или подобных им программах.

Большинство виз J-1 ограничивают возможность студентов работать во время и после учёбы. Так, например, даже для работы на территории университета необходимо отдельное разрешение, в то время как студенты с визами F-1 в нём не нуждаются. Общее правило, применяемое для всех иностранных студентов: на территории университета разрешается работать до 20 часов в неделю в течение семестра и полный рабочий день во время каникул.

К большинству обладателей визы J-1 предъявляется требование вернуться в свою страну сразу после окончания обучения как минимум на два года. Для тех, на кого это требование не распространяется, существует возможность пройти стандартный путь иммиграции через академическую стажировку.

Однако самый простой и распространённый тип стажировки для выпускников – Optional Practice Training

– доступен только для обладателей F-1. Студентам J-1, не удовлетворяющим условиям академической стажировки, но имеющим право не уезжать из страны, остаётся подавать документы на рабочую визу сразу после окончания американского вуза.

Рабочая виза в США

Для получения рабочей визы необходимо действительное приглашение на работу и готовность работодателя заплатить около $1500 за оформление Ваших документов. Именно поэтому стажировки – это прекрасная возможность не только найти подходящую Вам работу, но и найти спонсора Вашего будущего трудоустройства.

Рабочая виза для специалистов (H-1B) выдаётся на три года с возможностью продления до шести лет. Продлить визу можно только однократно, но если вы планируете остаться в США дольше, то подать заявление на оформление Green Card вы можете уже на следующий день после получения H-1B.

Процедура подачи и рассмотрения заявлений на рабочую визу в США имеет очень важные особенности: сроки и квоты. Приём документов начинается первого апреля каждого года, а визы выдаются в октябре. Приём заявлений длится до заполнения квоты, и в разные годы этот период составлял 300 дней или 3 дня.

Предугадать заранее, сколько в вашем распоряжении будет времени, невозможно, поэтому очень важно иметь готовый пакет документов к началу приёма. Если Вы не успеете вписаться в квоту, вам придётся ждать следующего года. Однако на некоторые категории специалистов распространяются

особые условия. Так, для закончивших магистратуру или аспирантуру есть дополнительная квота, а желающие работать в университетах или других некоммерческих организациях могут подавать документы круглый год.

О стажировках в США для выпускников американских вузов читайте здесь. О стипендиях и грантах на учебу в США — здесь.

Усыновление иностранными гражданами российских детей

Приоритетом государственного уровня выступает определение детей в семью и создание для них максимально благоприятных условий. Именно с этой целью введён правовой институт усыновления. Данная процедура позволяет частично решить проблему с оставшимися без попечения малышами.

Усыновление российских детей иностранными гражданами

Но в силу ряда обстоятельств (экономических, политических, социальных и иных) у нас не созданы максимально благоприятные условия, чтобы все дети, столкнувшиеся с проблемой отсутствия мамы и папы, могли найти новую семью. В связи с этим правовые нормы предполагают возможность того, чтобы такие дети могли быть устроены в семьи иностранных граждан.

Исходя из государственных интересов, мера усыновления представителями из других стран негативная, но приоритет здесь отдаётся интересам малышей, ведь независимо от того, откуда семья, только в ней ребёнок может полноценно развиваться и расти. В целях безопасности ужесточено регулирование осуществления подобных процедур. Они имеют ряд особенностей, с которыми стоит ознакомиться детально.

Общие положения

Усыновление российских детей гражданами иностранных государств не запрещается законодательством РФ, но установлен приоритет, по которому первоочередное право при устройстве несовершеннолетних отдаётся следующим категориям:

граждане РФ;
родственники, независимо от гражданства и места пребывания;
российские граждане, проживающие за пределами государства.

Только если нет возможности устроить ребёнка представителю одной из этих групп, разрешается произвести усыновление иностранным гражданином или гражданином, не имеющим причастности к какой-либо стране.

Пункт 4 статьи 124 Семейного Кодекса РФ: «Усыновление детей иностранными гражданами или лицами без гражданства допускается только в случаях, если не представляется возможным передать этих детей на воспитание в семьи граждан Российской Федерации, постоянно проживающих на территории Российской Федерации, либо на усыновление родственникам детей, независимо от гражданства и места жительства этих родственников».

В течение двенадцати месяцев после поступления информации о конкретном малыше в банк данных усыновить его имеют право только граждане РФ и родные

Для того чтобы практически оформить данное ограничение, установлены временные рамки, когда не может быть осуществлено усыновление иностранными гражданами (а также лицами без гражданства, гражданами РФ, постоянно проживающими за пределами России, не являющимися родственниками усыновляемому). В течение двенадцати месяцев после поступления информации о конкретном малыше в банк данных усыновить его имеют право только граждане РФ и родные. После истечения двенадцати месяцев такое право получают и другие категории людей.

Часто в одну группу с иностранными гражданами и лицами без гражданства в вопросах усыновления российских детей ставят и граждан РФ, постоянно проживающих за пределами страны, и граждан, имеющих паспорта нескольких государств, в том числе и российский. Но по установленным нормам наличие гражданства предоставляет некоторые преимущества перед иными лицами. В нашей стране действует приоритет в отношении граждан РФ при равнозначности иных факторов.

Исходя из статистических выкладок, большое количество иностранцев осуществляют усыновление детей, имеющих проблемы со здоровьем, или инвалидов.

Такая динамика не в последнюю очередь вызвана правовыми условиями, созданными для граждан из других государств. Так, спрос на новорождённых и здоровых детей достаточно высок со стороны российских граждан.

Что же касается инвалидов и малышей с проблемным здоровьем, то их определяется в семьи соотечественников недостаточное количество.

Иностранцы имеют большие возможности в финансовом плане и могут закрыть глаза на многие заболевания и проблемы со здоровьем, так как в состоянии устранить их силами современной медицины.

Похожая ситуация с инвалидами: в нашей стране проблематичность усыновления инвалидов заключается в том, что не создано современных комфортных условий для их повседневной удобной и комфортной жизни и интеграции.

Также в нашем обществе ещё присутствуют негативные элементы пренебрежительного отношения к инвалидам как к неполноценным людям.

Большое количество иностранцев осуществляют усыновление детей, имеющих проблемы со здоровьем, или инвалидов

В развитых западных странах созданы превосходные условия для всех категорий населения, в том числе и для людей с ограниченными возможностями (тем более детей). Также там приветствуются и поощряются такие поступки. Среди населения нет какого-либо негатива в отношении инвалидов, они признаются на человеческом уровне равноправными членами социума.

Требования

Законодательно установлено регулирование требований к желающим усыновить ребёнка, в том числе и к зарубежным представителям. Они должны полностью соответствовать условиям, предъявляемым к кандидатам-гражданам РФ. Помимо этого, к ним применяется ряд дополнений. Не могут выступать инициаторами иностранцы, которые:

не подпадают под параметры в родной стране;
не имеют прочной материальной и финансовой базы;
имеют проблемы с правосудием;
не имеют должной подготовки, позволяющей предоставлять полноценное взаимодействие с детьми;
не отвечают требованиям, предъявляемым органами здравоохранения РФ по медицинским параметрам.

Документация

К усыновителям-иностранцам предъявляется ряд дополнительных требований

Пакет документации включает в себя перечень, предъявляемый на общих основаниях, плюс бумаги, подтверждающие способность человека быть усыновителем в рамках правовых норм, действующих в другой стране. Данный перечень выглядит следующим образом:

документ, который свидетельствует о личности инициатора;
просьба о разрешении на проведение процедуры, оформленная в виде заявления;
специальная анкета для иностранцев-усыновителей;
официальная бумага, где зафиксированы данные о размещённой информации о ребёнке в базе данных банка детей;
официальный документ, по которому ребёнку даётся разрешение на пересечение границы страны, откуда усыновитель, и нахождение там;
консульские регистрационные бумаги на инициатора;
разрешение инициатора на проверку планируемых условий проживания малыша;
официальные бумаги органов иностранного государства о его соответствии правилам усыновления, а также ответы на запросы к ним со стороны российской опекунской инстанции с характеристиками усыновителя.

Все документы иностранных инстанций должны пройти проверку и получить статус действительных на территории РФ. Такая легализация может быть осуществлена путём заверения в консульских органах РФ. Перевод лицензированными организациями и нотариальное подтверждение достоверности таких переведённых документов и соответствие им самих переводов.

Также такая процедура может быть проведена с применением специального апостиля (штамп, печать, электронный апостиль или другой разрешённый способ), если государство, где живёт усыновитель, подпадает под действие Гаагской конвенции 1961 года. Такая отметка ставится непосредственно на документе или на отдельной бумаге, которая прикрепляется к документу.

После подачи документов в опекунский орган иностранцу даётся разрешение на начало процедуры усыновления

Порядок

Так как для иностранного гражданина самостоятельное осуществление всех мероприятий по усыновлению в чужой стране представляется весьма сложной процедурой, разрешено обращение к специальным международным организациям, имеющим нужную аккредитацию. Через такие организации и с их помощью чаще всего и производится процедура. Стоит понимать, что только официальные, проверенные организации могут быть помощниками в данном деле.

После подачи документов в опекунский орган иностранцу даётся разрешение на начало процедуры или предоставляется аргументированный отказ. Если всё в порядке, то иностранец получает статус кандидата и заносится в соответствующую базу данных. После этого кандидат получает право знакомиться с базой данных банка детей.

У нас действует запрет на прямое взаимодействие иностранцев с детскими учреждениями. Если иностранец выбрал ребёнка, через опекунскую инстанцию он может познакомиться с ним лично и узнать всю имеющуюся информацию. О результатах знакомства сообщается оператору банка данных.

Если усыновитель готов принять конкретного ребёнка, он подаёт заявление в судебную инстанцию. Такого рода процессы для иностранных граждан могут рассматриваться только в высших инстанциях.

Во время судебного слушания представители опекунской организации обязаны доказать, что нет возможности устроить малыша в нашей стране

Во время судебного слушания представители опекунской организации обязаны доказать, что нет возможности устроить малыша в нашей стране. Для этого во время разбирательства и слушания предпринимается ряд мероприятий, направленных на урегулирование данного момента и получение абсолютно исчерпывающей информации:

производится проверка информации, которая размещена в банке детей, оставшихся без попечительства родителей. Данные должны быть занесены более одного года назад, то есть должен пройти период, когда своим первоочерёдным правом могли воспользоваться только граждане РФ;
суд должен удостовериться, что были оповещения кандидатам с российским паспортом или родственникам. Также в такой ситуации, когда фигурируют иностранцы, суд отдаст предпочтение форме опеки или попечительству, а также определению к приёмным родителям, где инициаторами выступают соотечественники. Должна быть полная уверенность в том, что информация о малышах отвечает действительности и не предоставлялась в искажённом виде;
опекунская инстанция, в ведении которой находится рассматриваемый ребёнок, должна предоставить доказательства того, что она предприняла все усилия по устройству к гражданам РФ или родственникам. Разбираются проблемы, которые могли привести к ситуации об отказах или отсутствию заинтересованности. У суда есть право вызывать на слушание людей, оказавшихся в усыновлении, и выслушать их доводы и позицию.

Если суд удовлетворил прошение, копия решения передаётся в органы ЗАГС, где производятся соответствующие регистрационные мероприятия. После этого инициатор получает свидетельские документы о регистрации, паспорт на малыша и иммиграционную документацию в посольстве РФ.

В течение трёх лет после усыновления должны постоянно проводиться проверки состояния ребёнка, условий его жизни и соблюдения правовых требований и норм, касающихся усыновления.

Ребёнок сохраняет гражданство РФ. Иностранец в рамках действующего законодательства своей страны может осуществить процедуру предоставления иного гражданства.

В таком случае ребёнок теряет статус российского гражданина.

За всеми этими мероприятиями должны следить и регулировать их представители консульских учреждений РФ. К основным трудностям при усыновлении иностранцами следует отнести:

несоответствие законодательных норм двух государств, кардинальные различия в регулировании и проведении данных процедур;
возрастная разница между иностранцем и ребёнком;
иностранец не состоит в официальных брачных отношениях или является стороной однополого брака;
высокие показатели нарушения прав ребёнка после усыновления в иностранную семью.

«Национальные дети»: в чем сложность их усыновления?

«Не надо бояться непохожести, — считает Александра Ягодкина из Магнитогорска, приемная мама Миши. — Ребенок, который похож на тебя, он все равно не похож ни на кого. Это – личность». Фото — из семейного архива Ягодкиных.

В банке данных о детях-сиротах можно найти анкеты сотен детей, биологические родители которых – граждане Узбекистана, Таджикистана, Киргизии, Казахстана и других бывших советских республик. Многие российские усыновители с радостью приняли бы таких малышей в свои семьи, однако опасаются сложностей с оформлением документов и потенциальной отмены усыновления.

Да и сотрудники органов опеки в неофициальных разговорах зачастую советуют «не связываться» с «национальными» детьми.

Многие российские усыновители с радостью приняли бы таких малышей в свои семьи, однако опасаются сложностей с оформлением документов и потенциальной отмены усыновления.

Между тем проблема состоит не в банальном бытовом расизме. Известен случай с отменой усыновления таджикского малыша – ребенка, прожившего в благополучной российской семье полгода, отправили в таджикский приют, отменив усыновление.

Как избежать столь драматичного сценария? Корреспондент фонда «Измени одну жизнь» поговорила со специалистами и выяснила, к чему должны быть готовы опекуны и усыновители, которые решились взять детей без российского гражданства.

«Опекуны сталкиваются с потрясающим бездушием тех, кто принимает решения в отношении детей»

Наталья Карагодина, адвокат, специалист по семейному праву:

«Эта тема чрезвычайно болезненна для многих приемных родителей и для меня лично. Чиновники и специалисты в области международного права как будто не понимают, что за документами стоят судьбы детей.

Увы, кроме отмены усыновления мальчика из Таджикистана есть и другие подобные случаи, когда к разрешению вопроса о судьбе ребенка подходят сугубо формально и, что еще хуже, защищая прежде всего собственные интересы.

Судебные заседания об усыновлении или отмене усыновления проходят в закрытом режиме, и мы не всегда о них знаем.

В 1993 году страны – бывшие республики СССР – подписали в Минске «Конвенцию о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам». Однако в реальности выходит, что хотя Минская конвенция была подписана и ратифицирована в том числе в интересах устройства детей-сирот, на деле ее применение подчас приводит к обратному.

Причем применяется и толкуется Минская конвенция зачастую неверно. Так, Минская конвенция требует, чтобы дети — граждане стран-участников конвенции – передавались в семью только с согласия компетентных органов государства гражданства ребенка. При этом Минская конвенция не регулирует вопрос, что делать, если ответа не получено, и как быть, если у ребенка двойное гражданство.

Россия ратифицировала Гаагскую конвенцию 1996 года, согласно которой возможно установление опеки в некоторых случаях в отношении иностранных граждан и без испрашивания согласия компетентных органов государства гражданства ребенка.

Усыновленные дети становятся гражданами РФ в силу усыновления, подопечные имеют право получить российское гражданство в упрощенном порядке. Приемные родители оформляют детям гражданство РФ довольно легко.

Также российское гражданство оформляет детям администрация детских учреждений. Получается, что у таких детей есть и российское гражданство – то есть, как минимум, двойное. А значит, их нужно защищать и как российских граждан тоже.

На мой взгляд, есть три аспекта этой проблемы.

1. Порядок действия органов опеки в случае интереса российских усыновителей к ребенку без российского гражданства.

Чтобы усыновить ребенка-гражданина иностранного государства, необходимо предварительно получить согласие этой страны. Органы опеки должны написать соответствующий запрос в компетентные органы, вести переговоры, дождаться ответа. Усыновление или передача под опеку возможны, если ответ положительный.

При этом ребенок – иностранный гражданин в соответствии с Конституцией РФ имеет те же права, что и граждане России, в том числе, согласно статьям 121-123 Семейного кодекса РФ, может быть передан на воспитание в семью.

Как это у нас происходит? Приемные родители получают заключение о возможности быть опекуном или усыновителем, потом подыскивают ребенка, навещают его в детском учреждении, устанавливают с ним контакт и подписывают согласие.

И только потом, когда контакт уже установлен, когда у ребенка и родителей формируется привязанность, а ребенок зачастую уже под опекой, чиновники начинают делать соответствующие запросы в посольства. В результате и случаются драмы.

Поэтому, чтобы не нарушать право каждого ребенка на семейное устройство, органам опеки следовало бы как минимум заранее выяснять у конкретного государства его позицию по поводу конкретного ребенка.

Конечно, это трудоемкий процесс, но только так мы сможем избежать ситуаций, подобных той, что случилась с московской семьей, усыновившей таджикского малыша и лишившейся его через полгода по решению суда.

2. Если ребенка автоматически считают гражданином страны, гражданином которой являются его родители (один из них).

Нередко бывает, что биологическая мама оказывается в роддоме без документов: паспорта нет, вид на жительство просрочен.

Рожает она с какой-нибудь «филькиной грамотой» – к примеру, с ксерокопией утратившего силу вида на жительство. В результате в свидетельстве о рождении ребенка в графе «гражданство матери (отца)» стоит прочерк.

Но органы опеки считают это неважным и полагают, что ребенок все равно гражданин Узбекистана, Киргизии и проч.

На каком основании? Почему мама — гражданка Узбекистана, если она не подтвердила это ни одним документом? Таким образом, хотя Минская конвенция ясно имеет в виду детей-граждан государства-участника Минской конвенции, органы опеки причисляют к ним всех, кто имел несчастье родиться от иностранного гражданина или лица без гражданства. Гражданство ребенка определяется «на глазок».

В результате таких действий органов опеки у приемных родителей малыша появляется масса проблем, которых можно было бы избежать. Мне известно о таких ситуациях в Свердловской области, в г. Видном Московской области.

Еще пример: несколько лет назад ребенка изъяли из компании пьяных мужиков. Выяснилось, что его мама родилась во времена СССР в каком-то украинском городе, и в свидетельстве о рождении ребенка не было указано ее гражданство.

Ребенка усыновили иностранные граждане, необходимо было оформить ему загранпаспорт. В местном УФМС отказали, мотивируя тем, что неизвестно гражданство кровной матери. Итогом похода за паспортом стала отмена усыновления как незаконного!

Мы обжаловали это решение суда, и оно, слава Богу, было отменено, ребенок остался в семье. Оформили и злополучный загранпаспорт. Правда, сделать это удалось только после жалобы руководству миграционной службы России. Самое печальное, что УФМС признала ребенка гражданином РФ, а органы опеки и попечительства сыграли в этом деле очень неблаговидную роль!

3. Отношение к опеке как к временному способу устройства ребенка в семью.

С одной стороны, усыновление является приоритетной формой семейного устройства, с другой — опека назначается в большинстве случаев передачи ребенка на семейное воспитание, с третьей – не всех детей можно или хотят усыновить. Передать ребенка из-под опеки властям соседнего государства кажется нормальным.

Да, формально опека действительно временная мера, однако в реальности опекуны в подавляющем большинстве случаев воспитывают приемных детей как своих кровных, не делая никаких различий.

Почему же тогда возможно разлучать опекуна и подопечного ребенка? Ведь между ними уже есть привязанность, они любят друг друга, а это самое главное.

ПУСТЬ У ДЕТЕЙ-СИРОТ ПОЯВЯТСЯ РОДИТЕЛИ

Известная мне ситуация: опекуны малыша из Узбекистана уже много месяцев ждут ответа из консульства, чтобы иметь возможность его усыновить.

Ребенок живет в семье больше двух лет, но ответа нет никакого – ни положительного, ни отрицательного.

Опекун разговаривал с сотрудником консульства, но разговор к делу не пришьешь, и судьба ребенка пока остается неопределенной. А ведь он привык к родителям, называет их мамой и папой.

Увы, иногда опекуны сталкиваются с просто потрясающим бездушием людей, принимающих решения в отношении детей-сирот.

Известен случай, когда отдел опеки отказался делать запрос в посольство Украины о возможности усыновления 4-летнего мальчика: мол, все равно откажут… Свежий пример: мальчик, гражданин Украины, был привезен в Россию в жутком состоянии, ослабленный и истощенный. Отец находится в тюрьме в Донецке, о матери ничего не известно.

Согласно Гаагской конвенции 1996 года, установить опеку над ребенком можно и без согласия посольства, однако потенциальному опекуну в этом почему-то отказали.

Мальчик попал в семью лишь после того, как опекун обратилась с жалобой в прокуратуру, к Президенту.

Почему же опекуны должны предпринимать какие-то нетривиальные действия (писать жалобы, консультироваться с юристами, договариваться с посольствами), чтобы помочь ребенку? Ведь интересы ребенка должны защищать органы опеки.

Наконец, как юрист, я не могу не отметить: помимо всех перечисленных нормативных актов, в 1989 году СССР ратифицировал Конвенцию ООН о правах ребенка, ст. 3 которой гласит, что во всех действиях, кем бы они ни предпринимались, необходимо исходить из наилучшего обеспечения интересов ребенка. И самое важное для него, конечно же, право жить и воспитываться в семье».

«Необходим юридически грамотный механизм действий органов опеки и приемных родителей»

Наталья Городиская, многодетная приемная мама, председатель Совета ассоциаций приемных семей при Министерстве образования России, президент Союза замещающих семей:

«В силу обстоятельств в российских учреждениях для сирот немало детей, оставленных иностранными гражданами. Чаще всего это малыши, рожденные гастарбайтерами из стран СНГ. Есть и дети из других граничащих с Россией стран – например, в Хабаровске.

При этом многие российские усыновители, насколько мне известно, готовы принять в семью «национальных» детей, некоторые даже специально подбирают ребенка неславянской внешности.

Однако, чтобы избежать ситуаций, подобных той, что случилась с малышом из Таджикистана, должен быть разработан юридически грамотный механизм действий органов опеки и приемных родителей.

Очевидно, что в случае с отменой усыновления таджикского мальчика не доработали органы опеки, а родители и ребенок оказались заложниками ситуации. Сотрудники органов опеки должны понимать всю ответственность за свои действия (как, впрочем, и за бездействие). Ведь как бы пафосно это ни звучало, речь идет о человеческой судьбе.

В моей семье нет «национальных» детей, но я знакома со многими приемными родителями, которые взяли такого ребенка. Окружающие обычно совершенно нормально реагируют на «непохожего» члена семьи. Думаю, в нашем обществе проявления бытового расизма – это скорее редкость: мы родом из СССР, где идея дружбы народов прививалась с детского сада».

«Мы знаем истории об иностранном усыновлении со счастливым концом»

Яна Леонова, директор фонда «Измени одну жизнь»:

«Чтобы оформить усыновление ребенка, родители которого – граждане одной из стран СНГ, органы опеки должны запросить согласие соответствующей страны. Из практики очевидно, что, к примеру, Таджикистан обычно отказывает и не отдает своих граждан на иностранное усыновление. Посольства других стран СНГ отвечают в разных обстоятельствах по-разному.

В целом, если органы опеки и попечительства совершили все необходимые действия и соблюли все процедуры при оформлении ребенка, у усыновителей не должно возникнуть проблем.

Совершенно странно, конечно, выглядят отдельные истории, когда ребенка «выдергивают» уже из семьи и направляют не в семью, а снова в детский дом, но уже на родине.

Чтобы такое не повторялось, в этом вопросе важно четко следовать букве закона. Будущим родителям необходимо иметь представление о процедурах, чтобы иметь возможность убедиться в их соблюдении.

Мы знаем истории об иностранном усыновлении со счастливым концом».

Усыновление российских детей иностранными гражданами: порядок, условия, правовое регулирование

Дети-сироты, оставшиеся без родительского попечения, имеют право воспитываться в семье.

Согласно законодательству РФ и статьям 124-133 Семейного кодекса, иностранные граждане могут оформить усыновление или удочерение российского ребенка.

Для этого существует ряд условий и правил, при неукоснительном соблюдении которых сироты обретают семью и переезжают на постоянное место жительство заграницу.

Дети-сироты, оставшиеся без родительского попечения, имеют право воспитываться в семье.

Условия усыновления

Органы опеки и попечительства активно работают над судьбой каждой сироты. На всех детей создаются анкеты, где подробно указывается характеристика ребенка. Эти данные вносятся в единый федеральный реестр, где потенциальные усыновители могут получить информацию о сиротах, ожидающих обрести статус семейных.

База обновляется постоянно, производится удаление анкет детей, которые были приняты в семью. Для иностранцев также доступна аналогичная информация, но только о сиротах, оказавшихся без родительской опеки более 12 месяцев назад.

Если в течение года ребенок не был усыновлен близким или дальним родственником, либо любым гражданином РФ, то жители других стран могут принять участие в его судьбе.

Итак, главным условием усыновления/удочерения российского ребенка иностранным гражданином является отсутствие возможности найти приемную семью в России. Это должно подтверждаться документально в органах опеки.

Другие условия иностранного усыновления:

подтверждение органами опеки того факта, что были предприняты попытки устроить ребенка в приемную семью на территории РФ;
достоверность сведений о ребенке, гражданине РФ – по судебному решению может быть произведена проверка подлинности информации в базе данных;
рассмотрение судом дела о том, почему ребенок не был устроен в российскую семью;
данные о ребенке должны находиться в базе данных не менее 12 месяцев.

Порядок усыновления иностранцами детей — российских граждан

Процедура усыновления иностранными гражданами имеет свои особенности. В первую очередь, потенциальной приемной семье придется изначально предоставить сведения о себе, чтобы получить доступ к базе данных.

Проблемы возникают на начальной стадии, когда иностранец, незнакомый с законами другой страны, допускает ошибки, предоставляет неточный данные или теряется в последовательности действий.

Значительно упрощают задачу специализированные зарубежные компании, которые знают порядок усыновления в РФ и становятся представителем иностранца и защищают его права и интересы.

Полный пакет документов предоставляется в органы исполнительной власти, где принимается решение о том, разрешать ли данному гражданину усыновлять российского ребенка. Если звучит положительный ответ, то заявителю становится доступной база данных детей-сирот. В случае отрицательного решения иностранцу придется предпринять меры по устранению недочетов, ставших причиной отказа.

В базе данных иностранец изучает характеристики детей. После этого ему разрешается встретиться с сиротами. Свое решение после посещения детского дома иностранец сообщает оператору базы данных.

Иностранцам не разрешается лично обращаться в детское заведение

Далее иностранный гражданин подает заявление в суд, где проводится рассмотрение дела об усыновлении. В случае положительного решения приемным родителям выдается свидетельство об усыновлении, паспорт на ребенка и иммиграционные документы. Гражданство остается российским, но может быть поменяно на гражданство той страны, где находится новое постоянное место жительство.

Государство РФ внимательно отслеживает процесс получения нового гражданства.

Документы для усыновления

Паспорт (удостоверение личности), который должен быть признан и в РФ
Заявление с указанием своего желания стать усыновителем и просьбой предоставить доступ к базе данных
Анкета усыновителя
Заключение об условиях жизни усыновителя, выданное органами власти родной страны
Документ-соглашение, разрешающий ребенку въезжать и проживать на территории страны усыновителя
Документально подтвержденное согласие органов исполнительной власти страны проводить мониторинг жизни сироты и составлять отчеты
Документ, подтверждающий наличие информации о ребенке в базе данных
Документ о здоровье усыновителя

Все документы проходят легализацию в РФ.

Судебный процесс

Решение об усыновлении сироты принимается в суде федерального значения не ниже городского статуса по месту проживания ребенка. Дети, достигшие возраста 14-ти лет, присутствуют при рассмотрении дела. Интересы сирот в возрасте 10-14 лет представляют работники органов опеки.

Длительность судебного процесса зависит от многих факторов. Учитывается, прежде всего, правильность подготовки документов. Иногда процесс усыновления длится около полутора лет.

Проблемы усыновления

Процесс усыновления российских детей основан на законах РФ. Государство требует, чтобы соблюдались все права ребенка, в ином случае действует запрет на передачу сироты в приемную семью. Основными проблемами усыновления являются следующие факторы:

культура сироты и усыновителя;
религиозная принадлежность;
раса;
родной язык;
этническое происхождение.

Данные моменты обязательно учитываются при рассмотрении иностранца как потенциального родителя. Состояние здоровья ребенка не имеет значения. Усыновитель обязательно должен говорить на языке сироты.

Потенциальные родители должны учитывать культурные и религиозные взгляды ребенка, учитывать его моральные принципы и желания. Для этого государство предоставляет несколько дней в качестве ознакомительных. В этот период усыновитель должен наладить контакт с сиротой.

Запрет иностранного усыновления

Не все иностранцы могут стать усыновителями для российских детей. Запрет устанавливается для следующих категорий иностранных граждан:

ранее судимые лица;
иностранцы, не имеющие постоянного места жительства и стабильного заработка;
семья в однополом браке;
лица, не прошедшие специальную подготовку перед усыновлением;
лица, получившие отрицательную характеристику от государства своей страны;
иностранцы, имеющие тяжелые заболевания, страдающие алкоголизмом, наркоманией;
граждане США.

Усыновителем не может стать одинокий иностранец, если он проживает в стране, где разрешены однополые браки.

Каждый усыновитель проходит тщательную проверку. Если он не подходит по критериям, установленным государственными органами РФ, то отказ последует сразу же.

По статистике, около 30% сирот усыновляются иностранными гражданами. Жители других стран охотнее берут в свои семьи больных детей и инвалидов, чем в РФ.

Особенности усыновления ребенка иностранными гражданами в России

Действующие законы РФ, которые устанавливают правила по устройству российских детей, лишившихся родителей, позволяют усыновление иностранцами. Также законодательство разрешает это делать и гражданам других стран. В то время, как начинает идти речь об усыновлении, законом причисляют к иностранным гражданам:

всех россиян, которые постоянно живут в другой стране;
группы лиц, которые не имеют гражданства;
всех людей, имеющих два гражданства (российское и какое-нибудь другое).

Усыновление детей для иностранных граждан, которые желают взять российского ребенка в свою семью, происходит, как обычное усыновление, однако имеет и некоторые особенности.

Усыновление российских детей

Главные особенности действующего отечественного законодательства основаны на закреплении именно преимущественного права для всех российских граждан во время усыновления детей.

В результате этого и получается, что для иностранца это право возможно, только тогда, когда нет возможности усыновить ребенка в своей родной стране.

При этом отсутствие данной возможности обязательно нужно подтвердить официальными документами.

Такое важное решение о дальнейшей судьбе малыша может принять исключительно судья. Усыновление детей за рубеж может рассматриваться судом, которому в обязательном порядке органы опеки и попечительства обязаны доказать невозможность усыновления ребенка в пределах своей страны (см. → усыновление ребенка из дома малютки). Задачами судебного производства являются следующие моменты.

Проведение проверки по наличию информации об определенном ребенке в федеральном банке данных на детей. Полная информация обязательно должна находится в этой базе в течение хотя бы одного года до начала проведения судебного разбирательства, которое касается вопроса усыновления. Судебный пристав должен сразу удостовериться, что оповещение о малыше, который остался сиротой, было произведено. И на протяжении одного года уже находилось в полной базе данных, которую могли использовать россияне. В данный период для каждого иностранца действует полный запрет об усыновлении.
Проведение проверки точности, а также полноты информации о сироте, который был занесенной в действующий банк данных. По отечественному действующему законодательству, устройство внезапно осиротевших детей в своей стране предпочтение отдается передачи их иностранному гражданину. В случае, когда есть возможность, судебный пристав может дать согласие на усыновление иностранцами только в крайнем случае, при этом отдавая предпочтение абсолютно любому способу по устройству его в своей стране, а также обеспечении опеки до 14 лет. При проверке полноты данной информации об определенном сироте в действующем банке данных, суд пробует удостовериться о том, что каждый потенциальный российский родитель или опекун пытались получить необходимые достоверные данные, с помощью которых было принято решение. Лишь в случае полного отсутствия желающих российских граждан, у иностранца появляется шанс принять российского ребенка в собственную семью.
Получение доказательств из органа опеки о том, что они пытались всеми усилиями устроить ребенка в своей стране. В таком случае суд должен разобраться, какие именно проблемы появлялись у российских граждан, а также какие факторы помешали принять российского малыша к себе в семью. Для этого необходимо потребовать тщательные объяснения от сотрудника органа опеки. Суд имеет право вызывать россиян, заинтересованных малышом, которые уже были ознакомлены со всеми его данными, однако не принимали решения об усыновлении. Также необходимо уточнить у них причины этого решения.

Основная задача судебных приставов состоит именно в том, чтобы точно убедиться, что сотрудники органов опеки прилагали все усилия, чтобы устроить сироту в семью в своей родной стране, а также исключить некоторые возможности коррупции при передаче сирот на воспитание.

Сейчас есть довольно много случаев, когда россиянам, которые хотели усыновить ребенка, предоставляют неверные либо неполные сведения.

О возможных проблемах, а также сложностях в процессе решения вопроса об усыновлении ребенка иностранцами может говорить лишь о том, что данное дело должно рассматриваться исключительно высшим судом. Это инстанции федеральных, областного, краевого либо автономных округов.

На данный момент в России есть запрет на усыновление детей иностранными гражданами, когда они:

не имеют постоянного доход, которого будет достаточно для полноценного обеспечения усыновленного;
не имеют собственного постоянного места жительства;
были подвержены уголовному преследованию;
не проходили подготовки для того, чтобы взять ребенка на воспитание.

Документы для усыновления

Для иностранного усыновителя требуются такие же документы, как и при усыновлении россиянами. Кроме этого требуются документы, учитывающие особенности такой иноземной процедуры, а также помогающие защитить все права каждого ребенка в другой стране.

Оформленный по правилам и полный пакет всех необходимых документов никогда не вызывает проблем во время регистрации усыновления со статусом федеральных либо региональных операторов. Полный пакет документов в обязательном порядке должен включать:

Оригинальное удостоверение иностранной личности. Этот документ правомочен в том случае, когда он признается в этом качестве в РФ.
Оформленное заявление, где содержится просьба об усыновлении ребенка, с уточнением о даче разрешения на полное ознакомление с официальной базой данных детей-сирот.
Заполненную анкету иностранного гражданина-усыновителя.
Оригинал документа, подтверждающего наличие необходимых сведений об определенной сироте в полном банке данных.
Оригинал документа, подтверждающего разрешение на выезд малыша в другую страну для постоянного проживания.
Обязательная регистрация для проведения учета в действующем консульстве усыновленного.
Наличие согласия именно компетентного государственного органа родной страны ребенка на проведение контроля его постоянной регистрации именно в консульстве РФ.
Постоянное обязательство от гражданина-усыновителя позволять представителей органов опеки проверять условия для жизни малыша.
Окончательное заключение именно уполномоченного органа страны, где проживает усыновитель, о возможностях усыновления и условиях его жизни.
Официальное согласие органов на проведение тщательного мониторинга всех условий, которые будут предоставлены для жизни и воспитания малыша, а также на предоставление регулярных отчетов.
В ситуациях, когда заключение о разрешении усыновления, а также об условиях для жизни иностранца было выдано частной организацией-посредником, ее непосредственные полномочия обязательно должны подтверждаться документами, по которым государство позволяет заниматься данной деятельностью.

Каждый документ, оформленный иностранцем в стране своего проживания, необходимо легализовать именно в России. Лишь в таком случае они не предоставят проблем, а также будут признаны судебным органом.

Способы проведения легализации

В пределах страны, где выдавались документы, с помощью выполнения перевода, а также обращения для заверения в российское консульство.
В пределах России, с помощью услуг лицензированных переводчиков, а также заверив у нотариуса проведенный перевод документов.
С применением апостиля, который должен поставляться именно государственным органом, когда усыновитель проживает в государстве (Гаагской Конвенции 1961 года). Его выполняют непосредственно на отдельном листе либо обычном документе, который после этого пришивается к самому документу, обязательно должен соответствовать действующим правилам Конвенции.
Таким подтверждением может быть штамп, самоклеящиеся стикеры, печать, самоклеящиеся стикеры либо электронный апостиль.

Особенности проведения процедуры

Действующий орган исполнительной власти может утверждать иностранца в качестве кандидата для усыновления либо налагать на него запрет на постоянный доступ к полному банку данных.

При положительном решении ему предоставляют возможность для ознакомления с уже имеющимися сведениями о каждом ребенке из полного банка данных.

В РФ на данный момент действует полный запрет для иностранного усыновителя в случае личного обращения в различные детские заведения.

Сразу после тщательного ознакомления каждый потенциальный усыновитель имеет право встретиться с малышами. Итоги посещения детей предполагаемый усыновитель обязан сообщить оператору банка о решении принимать или нет в свою семью кого-то из них.

С оформленным заявлением на процесс усыновления иностранец обязан обратиться в судебный орган. Сразу после получения разрешения, копия документа о решении суда обязательно должна направляться в ЗАГС, где должно регистрироваться усыновление. Сразу после этого представителю усыновителя либо ему самому необходимо получить:

оригинал свидетельства о проведении усыновлении в органе ЗАГСа;
оригинальный паспорт на малыша в ОВИРе;
необходимые иммиграционные документы в посольстве на ребенка.

В случае проведения усыновления иностранным гражданином у ребенка сохраняется его первоначальное российской гражданство. Усыновители имеют право на просьбу для него гражданства другой страны, в которой они будут проживать, а также о прекращении российского гражданства. Но при этом консульство РФ должно обязательно контролировать получение ребенком гражданства другой страны.

Препятствия на пути усыновления

Из-за действующего несоответствия среди законодательств, во многих случаях появляются следующие проблемы:

возрастная разница, допускаемая для усыновителя и ребенка;
запрет возможности усыновления ребенка одиноким человеком;
запрет усыновления гражданами, состоящими в однополом браке.

Усыновление российских детей гражданами США категорически запрещено.

Помогла статья? Оцените её (23

Налоговый режим при двойном гражданстве

Для большинства государств, и Россия не исключение, основным критерием, определяющим уровень налогообложения доходов физического лица, является вовсе не гражданство, а количество времени, проведенного им на территории государства в течение налогового периода (года), и его так называемый центр жизненных интересов. Это, как правило, место, с которым у физлица сложились наиболее тесные личные и экономические связи — здесь физлицо занимается своим основным родом деятельности, здесь живут его семья и другие близкие родственники.

Именно эти критерии используются для определения, является физическое лицо налоговым резидентом государства или нет. Критерий гражданства, согласно двусторонним соглашениям об избежании двойного налогообложения, применяется только в случае, если использование описанных выше критериев не дало результата (нельзя достоверно определить постоянное место проживания физлица или где находится центр его жизненных интересов).

Статус налогового резидента государства, как правило, означает, что любые доходы, полученные физлицом, в том числе из источников в иностранных государствах (например, доходы от выплаты авторского гонорара за написание книги иностранным издательством или за лекцию, прочитанную на научной конференции в другой стране), облагаются налогом в этом государстве.

На эту тему

Отсутствие такого статуса означает, что государство при определенных условиях может обложить налогом только те доходы, которые были получены из источников в этом государстве. Кроме того, отсутствие или наличие такого статуса, как правило, определяет и размер налоговой ставки (в том числе в России ставка для резидентов составляет 13%, для нерезидентов — 30%).

По российскому законодательству основным критерием для признания физлица налоговым резидентом РФ является именно длительность пребывания на российской территории в течение года. Если она превышает полгода, точнее 183 календарных дня, физлицо будет считаться налоговым резидентом России.

При этом совсем неважно, является такое физлицо гражданином России, гражданином иностранного государства или имеет двойное гражданство: на статус налогового резидента и, следовательно, режим налогообложения это никак не повлияет. Поэтому те, кто имеет двойное гражданство, с точки зрения российского налогообложения находятся в абсолютно равных условиях с теми, кто имеет только российское гражданство.

Россия должна фиксировать, кто из ее граждан имеет гражданство других государств

Владимир Путин

президент России

Однако проблема может возникнуть с налогообложением в другом государстве, в котором действуют иные критерии признания физлица налоговым резидентом, и вопрос гражданства приобретает первостепенное значение.

Например, США стремится обложить налогами своих граждан независимо от того, где они проживают. Хотя те, кто живет на территории США, все-таки несут налоговое бремя на несколько иных условиях. С этим связан, в частности, отказ многих американских бизнесменов от американского гражданства (так поступил, например, сооснователь Facebook Эдуардо Саверин в преддверии IPO компании). Поэтому даже постоянное проживание в России с видом на жительство или гражданством полностью не освободит американского гражданина от уплаты налогов в США.

В такой ситуации избежать двойного налогообложения одних и тех же доходов в разных государствах можно, как правило, с помощью института налоговых кредитов.

На эту тему

Смысл иностранного налогового кредита (foreign tax credit), как его называют в международной практике, в том, что налог на доход, уплаченный в иностранном государстве, на определенных условиях уменьшает сумму налога, подлежащую уплате в основном государстве — там, где физлицо признается налоговым резидентом. В российском законодательстве, как и в соглашениях об избежании двойного налогообложения, заключаемых Россией с иностранными государствами, такой механизм тоже закреплен.

Но для применения этого механизма необходимо получить подтверждение уплаты налога в иностранном государстве (России), удовлетворяющее налоговые органы государства, у которого испрашивается налоговый кредит, а это зачастую далеко не простая задача (разные языки, формы документов, процедуры и т. д.).

Суммируя все выше сказанное, определенную головную боль в сфере налогов, вплоть до обязанности уплачивать налог и в том, и в другом государстве, из-за технических трудностей, связанных с получением налогового кредита, двойное гражданство вполне может создать. Поэтому перед тем, как вступать в такой режим, рекомендуется посоветоваться с налоговым консультантом государства, гражданство которого приобретается. Ведь гражданство — это не только права, но и обязанности, в том числе во многих случаях и налоговые.

Предоставление российского гражданства. Досье

Кого поддерживают суды в налоговых спорах

Налогообложение иностранцев, являющихся постоянными жителями США

Облагаемый налогом доход (Taxable Income)

Доход иностранцев, являющихся постоянными жителями США, обычно облагается налогом в том же порядке, что и доход граждан США. Если вы – иностранец, являющийся постоянным жителем США, вы должны указывать в подоходной налоговой декларации, подаваемой в США, все доходы от процентов, дивидендов, заработной платы или прочей компенсации за услуги, от сдачи недвижимости в аренду или от роялти, а также другие виды доходов. Вы должны указывать соответствующие суммы независимо от того, расположены ли источники дохода в США или за их пределами.

Налоговые ставки (Tax Rates)

Иностранцы, являющиеся постоянными жителями США, обычно облагаются налогом по той же ставке, что и граждане США. Это означает, что доход, получаемый ими во всем мире, подлежит налогообложению в США и должен указываться на подаваемой ими в США налоговой декларации. Доход иностранцев, являющихся постоянными жителями США, обычно облагается налогом по той же прогрессирующей шкале, что и доход граждан США. Иностранцы, являющиеся постоянными жителями США, используют ту же таблицу для расчёта налогов (Tax Table) и те же графики налоговых ставок (Tax Rate Schedules), приведенные в инструкциях к налоговым формам 1040 и 1040-SR.

Статус налогоплательщика (Filing Status)

Иностранцы, являющиеся постоянными жителями США, могут пользоваться теми же статусами налогоплательщика, что и граждане США. Вам разрешено указывать те же вычеты, что и гражданам США, если вы в течение всего налогового года были иностранцем, являющимся постоянным жителем США. Обратитесь к налоговым формам 1040, 1040-SR (Английский) и инструкциям к налоговым формам 1040 и 1040-SR для дополнительной информации о том, как указывать разрешенные вам вычеты.

Указание части дохода отдельного лица, не облагаемого налогами (Claiming Exemption)

Для налогового года, берущего начало после 31 декабря 2017 года вы не можете указывать части дохода отдельных лиц, не облагаемых налогами, для себя, своей(-го) супруги(-а) и своих иждивенцев. Для дополнительной информации обратитесь к Публикации № 501 «Иждивенцы, стандартный вычет и информация о подаче налоговой декларации» (Английский) и к странице «Постоянные жители США – упразднение части дохода отдельного лица, не облагаемая налогом» (Английский).

ВНИМАНИЕ (Caution): для того, чтобы быть указанным в качестве иждивенца, ваш(-а) супруг(-а) и иждивенцы должны иметь номер социального обеспечения (Social Security number) или индивидуальный номер налогоплательщика (Individual Taxpayer Identification Number).

Вычеты (Deductions)

Иностранцы, являющиеся постоянными жителями США, могут указывать те же постатейные вычеты, что и граждане США, используя приложение (Schedule) A к налоговым форме формам (Form) 1040 и 1040-SR. В число этих вычетов входят вычеты за расходы на медицинское и стоматологическое обслуживание, подоходные налоги штата и местные подоходные налоги, налоги на недвижимость, выплачиваемые по ипотечной ссуде на жилье проценты, взносы на благотворительность, и потери от травм и хищений.

Если вы не указывайте свои вычеты постатейно, вы можете указать стандартный вычет, соответствующий вашему статусу налогоплательщика. Обратитесь к налоговым формам 1040, 1040-SR (Английский) и инструкциям к налоговым формам 1040 и 1040-SR для дополнительной информации.

Налоговые зачеты (Tax Credits)

Иностранцы, являющиеся постоянными жителями США, обычно указывают налоговые зачёты и отчитываются об уплате налогов, включая удержанные налоги, согласно тем же правилам, что и гражданe США. Вот некоторые из тех налоговых зачётов, которые вы, возможно, можете указать: зачёт за уход за ребёнком или иждивенцем (child and dependent care credit), зачёт для престарелых лиц и инвалидов (credit for the elderly and disabled), налоговый зачёт за ребенка (child tax credit), зачёты за расходы на образование (education credits), зачёт за зарубежный налог (foreign tax credit), зачёт за заработанный доход (earned income credit) и зачёт за усыновление или удочерение (adoption credit). Обратитесь к налоговым формам 1040, 1040-SR (Английский) и инструкциям к налоговым формам 1040 и 1040-SR для дополнительной информации.

Формы и сроки подачи (Form and Due Dates)

Иностранцы, являющиеся постоянными жителями США, должны подавать налоговую форму (Form) 1040, «Индивидуальная налоговая декларация в США» (U.S. Individual Income Tax Return) или налоговую форму 1040-SR, «Налоговая декларация для пожилых людей» (U.S. Tax Return for Seniors)(Aнглийский) по адресу, указанному в инструкциях по заполнению этих форм. Срок подачи налоговой декларации и уплаты налогов – 15 апреля года, следующего за годом, за который подаётся налоговая декларация. Вы автоматически имеете право на продление срока подачи налоговой декларации до 15 июня, если основное место ведения вами коммерческой деятельности и место вашего проживания по состоянию на 15 апреля находятся за пределами территории США и Пуэрто-Рико. Вы можете автоматически получить право на продление срока подачи налоговой декларации до 15 октября, подав до 15 апреля (или до 15 июня, если имеете право на таковое продление срока подачи налоговой декларации) включительно форму 4868 (Form 4868, Application for Automatic Extension of Time to File U.S. Individual Income Tax Return). Дополнительная информация приведена в инструкциях по заполнению той формы, которую вы подаёте.

Преимущества американского гражданства

Материал, подготовленный для проекта «Сноб»

США — страна с развитой динамикой экономического и социального развития. В Америке можно проживать в статусе постоянного резидента и не задаваться вопросами гражданства, но гораздо надежнее и увереннее жить в статусе полноправного гражданина страны. Возможность государственной поддержки, гарантированные льготы и многое другое становится реальностью только после получения гражданства США. Какие же возможности открывает своему обладателю американский паспорт?

Американское гражданство как второй паспорт

С американским паспортом вы можете с удовольствием путешествовать без виз. Также гражданин США имеет право жить абсолютно в любой стране мира, и это безусловное преимущество. Желание уехать и пожить заграницей можно осуществить без проблем — вернуться в Америку можно будет в любой удобный момент. В Штатах разрешено двойное гражданство, поэтому отказываться от действующего вас никто не принудит.

Возможность иммиграции для ближайших родственников

Если вы гражданин США, упрощается процесс иммиграции ваших родителей и ближайших родственников. Если, к примеру, рассмотрение дела жены держателя грин-карты может растянуться на несколько лет, то для жены гражданина срок — максимум год. Ваши дети могут стать гражданами страны, даже если вы не проживаете в США на постоянной основе.

Право голоса

Помимо того, что гражданин Америки принимает участие в государственных вопросах местного уровня, таких как выбор сенатора, принятие законов и поправок, он также участвует в президентских выборах и выборах в конгресс США. Согласитесь, что принять участие в выборах президента одной из самых влиятельных стран мира как минимум приятно.

Пособия от государства

Граждане Америки могут получать различные льготы, доплаты и пособия от государства. Социальные программы в США распространяются практически на все сферы жизни: питание, медицину, образование и жилье.

Больше возможностей для трудоустройства

Гибкость и мобильность рынка труда в США привлекает большое количество иностранцев. Американский паспорт позволяет устроиться не только на государственную работу, но и на работу, для которой нужен доступ к секретной информации. Получить Security Clearance, разрешение на доступ к секретной информации, может только гражданин США.

Также между Америкой, Канадой и Мексикой есть определенные договоры, позволяющие гражданам стран трудоустраиваться в этих же странах на упрощенной основе. Американский паспорт упростит и ускорит поиск работы в вышеупомянутых странах, а вот гражданину России или Украины устраиваться на работу придется дольше.

Помощь в форс-мажорных обстоятельствах.

Если вы находитесь в стране, где, к примеру, произошло цунами или землетрясение, консульство Америки приложит все усилия, чтобы вам помочь: перевезти вас обратно в США, либо помочь с юридической точки зрения. Это, конечно, обязательство любой страны, но вы сами понимаете: выполняют его не все. Америка в данной ситуации — приятное исключение.

Илона Джамгарова и Партнëры | Супруги граждан США (K3)

Супруги граждан США (K3)

Виза К3 в США выдается иностранным женам/мужьям граждан Америки. Данная виза не является иммиграционной и позволяет женам/мужьям граждан США воссоединиться со своими супругами, а иммиграционный статус получить чуть позже уже на территории США. Таким образом, виза К3 в США значительно упростила процедуру получения американского гражданства иностранным супругам граждан Америки.

Оформление визы К3 в США имеет некоторые особенности, которые необходимо учитывать претендентам на ее получение. Самое главное правило: виза К3 в США выдается лишь в той стране, на территории которой был заключен брак.

Срок действия визы К3 в США — два года. За это время жена/муж обязан(а) успеть получить иммиграционный статус. Виза дает право многократно въезжать на территорию США и покидать пределы страны.

Только муж/жена гражданина США и дети мужа/жены имеют право обращаться за новой неиммиграционной визой К3 или К4. Другие родственники граждан США и постоянных жителей не имеют такого права.

Основанием для обращения на получение визы К3 в США является петиция американского мужа на воссоединение семьи формы I-130, которая предполагает получение женой иммиграционной визы. После этого муж-американец должен подать петицию формы I-129F для получения женой визы К3 в США. На практике все это выглядит довольно проблематично, поэтому наилучшим вариантом считается оформление визы невесты, с последующим оформлением брака в США.

Требования

Лицо должно быть состоящим в браке с гражданином/гражданкой США, который/которая подала на это лицо петицию формы І-130 с целью получения иммиграционной визы.
Гражданин США — муж или жена — должны подать петицию формы І-129F на получение неиммиграционной визы ‘К3’. Петицию формы І-129F можно подать только в Бюро по вопросам иммиграции и гражданства на территории США.
Лицо имеет намерение въехать в США с целью ожидания завершения процесса получения иммиграционной визы/статуса. Когда действительная петиция І-129F будет утверждена, Бюро по вопросам иммиграции и гражданства сообщит в Консульский Отдел Посольства США за границей, указанный в петиции. Если брак было заключен за границей, Бюро по вопросам иммиграции и гражданства сообщит в Консульский Отдел Посольства США той страны, где был заключен брак.

Исключения

Если брак был заключен в США, анкету на получение визы надо подавать за границей в той стране, где проживает аппликант.
Если брак был заключен в стране, где нет Консульского Отдела Посольства США, который бы предоставлял неиммиграционные визы, анкету на получение визы надо подавать в консульство той стране, которую Государственный департамент США определил для работы по иммиграционным вопросам с жителями страны, где был заключен брак.

Документы

Действительные паспорта получателя и детей, которые находятся на его содержании или отдельный проездной документ ребенка.
Свидетельства о рождении получателя и детей, которые находятся на его содержании.
Нотариально удостоверенное заявление-разрешение на выезд на постоянное местожительство в США от отсутствующего/ей отца/матери или решение суда о лишении родительских прав или свидетельство о смерти.
Справку об изменении фамилии или свидетельство о заключении брака.
Свидетельства о разрыве всех предыдущих браков петиционера и получателя.
Справки из милиции относительно получателя и всех его детей возрастом от 16 лет.
Справки о состоянии здоровья получателя и детей, которые находятся на его содержании.
Свидетельство о надлежащей материальной поддержке от американского/ой жениха/невесты.
Сопроводительную документацию, которая подтверждает близкие отношения между петиционером и получателем.

Документы о финансовой поддержке могут быть произвольной формы при условии, что они будут содержать достаточно информации, чтобы консульский сотрудник пришел к выводу, что получатель не будет находиться на содержании государства. Это могут быть: налоговые декларации, выписки с банковских счетов, сведений о зарплате и т.п.. Петиционеры могут по желанию подавать форму Свидетельства о материальной поддержке І-134, заверенную нотариусом.

Если собраны все документы, и консульский офицер предоставляет визу — саму визу будет поставлено в паспорт, и аппликант получит пакет для Бюро по вопросам иммиграции и гражданства. Для въезда в США по визе К3/К4 необходимо иметь как саму визу в паспорте, так и пакет для Бюро по вопросам иммиграции и гражданства США.

Лицам, которые въезжают в США с действующей неиммиграционной визой К3, будет разрешено пребывание в США на протяжении 2 лет. Ребенку, который въезжает в США с действующей неиммиграционной визой К4, будет разрешено пребывание в США на протяжении 2 лет или до исполнения 21 года, в зависимости от того, какой промежуток времени короче. Через два года разрешенного пребывания владельцы виз К3 и К4 могут обратиться к Бюро по вопросам иммиграции и гражданства с просьбой продлить срок пребывания, пользуясь формой І-539. Срок пребывания продлевается на промежутки времени продолжительностью 2 года. Когда иммиграционная петицию, которая находится в состоянии рассмотрения, будет утверждена, лица, которые находятся в США по визам K3/K4, смогут изменить свой статус на статус постоянного жителя при определенных условиях.

За более подробной информацией можете обратиться в наш офис. Мы с радостью ответим на все Ваши вопросы.

Ресурсы в сети (англ.)

Двойное гражданство Великобритании | Американское британское двойное гражданство

Права и привилегии двойного гражданства

Американское британское двойное гражданство может быть выгодным по многим причинам, включая доступ к глобальной мобильности и улучшение качества жизни.

Имея двойное гражданство США и Великобритании, вы будете иметь те же права, что и граждане США и Великобритании. Это означает, что с двойным гражданством вы сможете жить и работать в обеих странах без визы или разрешения на работу.Двойные граждане также могут получить доступ к общественным благам, если они имеют на них право, и будут иметь право учиться в любой стране, а также голосовать на своих выборах.

Как только вы станете гражданином Великобритании, вы также сможете подать заявление на получение паспорта Великобритании. Преимущества наличия двух паспортов в том, что вы можете легко путешествовать между двумя странами. Наличие паспорта избавляет от необходимости получения долгосрочной визы, а также от любых вопросов о цели вашей поездки на таможне по прибытии в страну.Перемещение между двумя странами может быть полезным в ситуациях, когда, например, человек имеет семью в обеих странах или ведет бизнес в обеих странах.

Лица, имеющие двойное гражданство Великобритании, также будут иметь доступ к Национальной службе здравоохранения Великобритании (NHS).

Обязанности двойного гражданства

Несмотря на то, что наличие двойного гражданства дает множество преимуществ и привилегий, есть и некоторые недостатки. К ним относятся возможность двойного налогообложения и обычно длительный и дорогостоящий процесс получения двойного гражданства.Еще один фактор, который следует учитывать, — это то, что вы будете связаны законами двух стран, а не только одной.

Что касается потенциального двойного налогообложения, вы должны отметить, что граждане США, имеющие двойное гражданство с другой страной, по-прежнему обязаны платить налоги США, даже если они в настоящее время не проживают в США в качестве постоянных жителей.

Это правило требует, чтобы вы платили налоги США пожизненно — даже за доход, полученный за пределами США. Это означает, что вы должны платить двойной налог на один и тот же доход как Соединенным Штатам, так и другой стране вашего гражданства, если только эта страна не имеет соглашения с Соединенными Штатами, разрешающего двойным гражданам не платить «двойное налогообложение».”

Отметим также, что лица, имеющие двойное британское гражданство, не могут получить дипломатическую помощь от британского правительства, когда они находятся в своей стране. Это означает, что правительство Великобритании не может предлагать помощь гражданам США, которые также имеют британское гражданство, пока они находятся в США.

Если вы хотите обсудить плюсы и минусы двойного гражданства Великобритании в вашей конкретной ситуации, свяжитесь с нашими опытными иммиграционными адвокатами, которые обсудят с вами как достоинства, так и недостатки.

Каковы финансовые последствия двойного гражданства? —

Этот пост является гостевым постом CitizenPath, онлайн-провайдера иммиграционных решений.

На первый взгляд двойное гражданство — прекрасное преимущество. Он предлагает удобство принадлежности к двум разным странам. У двойного гражданства есть определенные преимущества. Однако после анализа все становится немного сложнее. Лица с высоким уровнем дохода особенно должны проанализировать преимущества и недостатки получения гражданства двух стран.

В каждой стране действуют свои законы и правила в отношении двойного гражданства. Прежде чем приступить к делу, благоразумно посмотреть, как это может повлиять на вашу ситуацию. Необходимо понять несколько важных моментов. Двойное гражданство является преимуществом для большинства людей, но оно также может иметь финансовые последствия — как хорошие, так и плохие.

Что такое двойное гражданство?

Двойное гражданство, также называемое двойным гражданством, возникает, когда кто-то принадлежит к двум разным странам. Это может происходить автоматически или в процессе подачи заявки.Например, ребенок, родившийся в США от родителей-иностранцев, обычно является гражданином США по закону. В большинстве случаев ребенок является гражданином США и страной проживания его родителей. (Есть исключение для детей, рожденных от иностранных дипломатов.) Аналогичным образом, если ребенок граждан США родился в другой стране, ребенок является гражданином США. Он или она также может быть гражданином страны рождения. Это зависит от законов о гражданстве конкретной страны. Кроме того, иностранный гражданин, который натурализовался как U.Гражданин С. потенциально может стать гражданином двух наций.

Некоторые состоятельные инвесторы также могут иметь право на участие в программах, которые предоставляют путь к гражданству в обмен на стимулирование экономического роста. Например, USCIS предлагает программу EB-5, которая поощряет инвестиции в экономику США. Предприниматели, включая их супругов и детей, могут получить грин-карту, если они инвестируют в коммерческое предприятие и планируют создать (или сохранить) 10 рабочих мест.

Кто имеет право?

Соединенные Штаты не поддерживают двойное гражданство, но разрешают его.Это верно не для всех стран. Некоторые страны строго запрещают сохранять гражданство в другой стране. Таким образом, гражданам этих стран, возможно, придется решить, предпочитают ли они гражданство США или страны своего происхождения.

Есть несколько больших преимуществ для лиц с двойным гражданством.

Лицо с двойным гражданином может получить двойные льготы и привилегии. В большинстве случаев они могут голосовать в любой стране, потенциально баллотироваться на посты и пользоваться расширенными возможностями трудоустройства.

Право собственности на недвижимость

Лица с двойным гражданством, как правило, могут владеть собственностью в обеих странах. В некоторых странах есть ограничения на недвижимость и землю, которые разрешают владение только гражданами. Как законный гражданин двух стран, вы можете иметь право приобретать недвижимость в обеих странах. Это значительный бонус для разнообразия, частых путешественников, которые хотят иметь дом в обеих странах, и тех, у кого есть долгосрочные пенсионные планы.

Возможности для бизнеса

Еще одним преимуществом двойного гражданства является то, что оно может открывать возможности для бизнеса, доступные только гражданам.В некоторых странах определенные инвестиции и работа могут быть ограничены гражданами этой страны. В Соединенных Штатах некоторые возможности трудоустройства в правительстве доступны только гражданам США. Согласно отчету Института миграционной политики об экономической значимости гражданства для иммигрантов в США, натурализованные граждане США зарабатывают на 50-70 процентов больше, чем неграждане.

Два паспорта

Двойные граждане, как правило, могут пользоваться паспортами обеих стран.Во многих случаях паспорт может устранить необходимость в визах и дополнительной проверке вашей поездки. Благодаря программе безвизового въезда и аналогичным механизмам в других странах путешественники могут получить большую мобильность во всем мире. Для путешественников по всему миру это преимущество может предложить значительную экономию времени и избавить от некоторых проблем, связанных с поездками за границу.

Экономия затрат

После натурализации в Соединенных Штатах, он или она, как правило, не будет платить никаких других сборов USCIS. Исходя из текущей стоимости продления грин-карты на 10 лет, согласно калькулятору CitizenPath, это может дать пожизненную экономию в размере 5 313 долларов.Дети-постоянные жители автоматически становятся гражданами США (без дополнительной платы), когда их родители натурализуются. Это дополнительная экономия.

Образование

Если они предлагаются в этих странах, граждане, проживающие в обеих странах, обычно могут посещать университеты любой страны по тарифам для граждан. Это может дать значительную экономию семьям со студентами, которые будут учиться за границей. Существуют также определенные финансовые гранты и стипендии для колледжей, доступные только гражданам определенных стран.

Статья по теме: Соискателям грин-карты скоро может понадобиться хороший кредитный рейтинг

Есть также некоторые потенциальные финансовые проблемы для лиц с двойным гражданством.

С товаром возможны компромиссы. Двойное гражданство может быть связано обязательствами обеих стран. В зависимости от законов каждой страны может быть повышена ответственность за соблюдение юридических требований к месту жительства.

Двойные обязательства

Как гражданин двух стран, вы также можете иметь двойные обязательства.В США есть вооруженные силы-добровольцы, но в некоторых странах может быть обязательная военная служба. Как правило, граждане США могут соответствовать этим обязательным требованиям при прохождении военной службы за рубежом без ущерба для своего гражданства США. Однако при определенных обстоятельствах граждане США, которые служат в иностранных вооруженных силах, могут потерять гражданство.

Статья по теме: Когда нужно подавать форму 8938 «Отчет об определенных иностранных финансовых активах»?

Двойное налогообложение

Одним из явных отрицательных компонентов двойного гражданства является возможность двойного налогообложения.Это ситуация, когда вы должны платить подоходный налог в обеих странах. Правительство США оценивает налоги с американских граждан для получения глобального дохода. Следовательно, с двойным гражданином, получившим доход за границей, вы можете платить налоги США с этого дохода. Плюс к этому может быть налог в стране, где был получен доход.

К счастью, существуют соглашения о подоходном налоге и установлены иностранные налоговые льготы / исключения, которые могут уменьшить или устранить налоговые обязательства США в некоторых ситуациях.

Связанная статья: 4 способа снизить налоги на ваш иностранный доход

Связанная статья: Могу ли я взять иностранный налоговый кредит?

Статья по теме: 5 основных вещей, которые неграждане должны знать о социальном обеспечении

Ваш лучший шаг

Двойные граждане получают двойное снижение определенных льгот, включая возможность жить и работать в двух странах.Это дает свободу передвижения между странами и может открыть двери для владения недвижимостью и деловых возможностей в обеих странах. С другой стороны, могут быть и недостатки. Наиболее значительным является двойное налогообложение.

Двойное гражданство может быть сложной задачей, поскольку правила и законы, касающиеся гражданства, варьируются от страны к стране. Это потому, что в каждой стране действуют свои собственные иммиграционные и налоговые законы. То, как эти законы влияют на вас и вашу семью, зависит от вашей ситуации.Чтобы разобраться в сложности, проконсультируйтесь с иммиграционным адвокатом и / или налоговым экспертом, который проанализирует ваш сценарий.

Статья по теме: Остерегайтесь налога на выезд — отказ от гражданства США или грин-карты может быть дорогостоящим

О CitizenPath

CitizenPath — это онлайн-провайдер иммиграционных решений. Частные лица, адвокаты и некоммерческие организации используют эту услугу для быстрой и точной подготовки иммиграционных заявлений, избегая дорогостоящих задержек. CitizenPath даже предоставляет 100% гарантию возврата денег, что USCIS одобрит заявку.Узнайте больше о CitizenPath:

Читатели MYRA могут использовать код купона MYRA15, чтобы получить 15% скидку на любые иммиграционные услуги CitizenPath, включая изменение статуса, продление грин-карты и получение гражданства США.

MYRA предоставляет личные финансы международным и многонациональным семьям в Соединенных Штатах. Наши услуги включают финансовое планирование, управление инвестициями и подготовку налогов.

Как получить двойное гражданство с Францией от US

Путешествовать по Европе — удовольствие, куда бы вы ни отправились, но иногда одна страна захватывает ваше сердце больше, чем другие.

Франция — прекрасная страна, которая может многое предложить, поэтому неудивительно, что многие американские путешественники в конечном итоге влюбляются в нее, а некоторые делают это настолько, что решают, что хотят жить там на полупостоянной или постоянной основе.

Есть несколько способов получить двойное гражданство с Францией. Если вы ответите утвердительно на следующие несколько вопросов, вы можете подать заявление на получение французского гражданства, не отказываясь от гражданства США.

Вы имеете право подать заявление на получение французского гражданства при следующих обстоятельствах:

Вы жили и работали во Франции не менее пяти лет.
Вы родились или состоите в браке с гражданином Франции. Если вы подаете заявление в соответствии с правилом о браке, вашему браку не менее пяти лет, и в настоящее время вы проживаете вместе.
Вы прослужили пять или более лет во Французском Иностранном легионе.
Вы получили степень магистра во французском университете, проучившись во Франции не менее двух лет.

Какие шаги необходимо предпринять, чтобы подать заявление на получение гражданства?

Приготовьтесь к большому количеству документов в следующие несколько месяцев.Для начала вы можете запросить бланк заявления на натурализацию в префектуре города, в котором вы живете.

Если у вас нет оригиналов документов, вы можете предоставить заверенные копии свидетельства о рождении, паспорта, свидетельства о браке или документов о разводе, чтобы подтвердить свою личность. Вам также понадобятся копии счетов за коммунальные услуги, чтобы показать ваш адрес, копию вашего французского вида на жительство и справку о персонаже от французского профессионального гражданина.

Попросите официального государственного переводчика перевести все ваши документы с английского на французский.Эта часть важна — если вы выберете произвольный переводчик, ваша документация, скорее всего, не будет принята, и вам придется начинать с самого начала.

Соберите свои французские налоговые документы и документы о трудоустройстве. Если ваши дети также будут подавать заявление на получение гражданства, особенно дети школьного возраста, им необходимо будет предоставить школьные документы и / или документы о прохождении военной службы.

Если вы прожили во Франции менее 10 лет, вы должны предоставить предварительную информацию об адресе. Переведите все документы на французский язык, опять же, используя только официального государственного переводчика.

Затем вы должны отправить все соответствующие документы в местную префектуру. Тогда подожди. И ждать. И подожди еще немного. После подачи заявления на собеседование может пройти до два года .

Когда придет время, подготовьте все дополнительные документы, которые требует префектура, и сделайте копии. Вам нужно будет передать копии в соответствующие органы. Получите рекомендации от арендодателя и работодателей о том, что вы вовремя оплачиваете счета и вовремя приходите на работу.

После собеседования в префектуре дождитесь ответа на заявление от Министерства внутренних дел. Если правительство одобрит ваше заявление на получение гражданства, Министерство внутренних дел назначит вам дату церемонии натурализации.

Каковы преимущества двойного гражданства?

Если у вас двойное гражданство, у вас есть доступ к одинаковым возможностям в обеих странах. Вы можете голосовать и работать во Франции и США. Вы можете владеть недвижимостью во Франции и США.Вы можете воспользоваться государственными услугами в обеих странах. Если вы решите посещать школу во Франции или США, вы будете платить за обучение для граждан.

По состоянию на 2014 год граждане Франции имеют безвизовый доступ для поездок в 172 страны.

Есть ли недостатки у двойного гражданства?

Путешествие может вызвать проблемы, если у вас двойное гражданство. Вам понадобятся два паспорта, по одному от каждой страны, гражданином которой вы являетесь. США требуют, чтобы граждане выезжали и въезжали в США с использованием американского паспорта.Но ваш неамериканский паспорт может подойти вам больше, чем ваш американский паспорт, когда вы путешествуете в определенные части мира и из них. Вам нужно будет быть в курсе различных стран и их связей с США или Францией и соответственно использовать свои паспорта.

Конечно, разделить жизнь между двумя странами или полностью уехать из США — нелегкий подвиг, и истинную корректировку невозможно описать в одном сообщении в блоге. Но если вы подумываете подать заявление на получение двойного гражданства во Франции, приведенные выше пункты — это первый из многих шагов, которые вы должны быть готовы предпринять на пути к осуществлению своей мечты.

Гражданство США для канадцев

㰾 ⴡ 伭敮漠瑵湥祴 † 慃慮楤湡 ⁳਍ 慨敶愠瀠獯楳汢 ⁥ 汣潴唠匮楣敺獮⹰ 䠠牥 ⁥ 獩栠睯 ⁯ 楦摮 ⁥ 汣楡 ⁭਍ 獩牵畳 ⹧⸠ † 潆 ⁲⹕⹓ 挠慰楮獥栠湡 ⱳ䌠湡摡慩 ⁮ † 潣灭湡敩 ൳ † 浥祯敥 ⁳ 敨唠匮 Ⱞ 愠摮䌠湡 † 潷歲湩湩琠 ਍ 呅 ⁁慮敭搽獥牣灩楴湯 ഠ 挊湯 ∽ 湏 ⁥ 畯 ⁴ 景琠 ⁹ 䌠湡摡獮栠癡獳扩敬挠慬琠 † 楣楴敺獮楨 ⹰ 䠠牥 ⁥ 獩栠睯琠 ⁯ 楦楦摮漠瑵汣楡 ⁭ 獩眠牯牵畳湩䘠牯唠匮潣敩 ⁳ 楨楲 † 慃慮湡 ⱳ 䌠湡摡慩⁮ 挠浯慰楮獥猠湥楤杮攠敹獥琠 ⁯ 桴 ⁥⹕⹓ 湡慮湡 ⁳ 歲湩湩 † ⹕⹓ 㸢 ਍ 䴼呅 ⁁ 欽祥潷摲⁳਍ 潣瑮湥㵴䐢 ⁬ 楣楴瑩穩湥慰獳潢慮畴慲楬敺 Ɽ † 敤楲慶楴敶 ⹕⹓ 慃慮椠浭杩慲楴湯䅎呆䠠 ⱒ 栠浵畯捲 ⱥ 氠睡畢獳慬祷牥瑴牯敮匮䄮 Ⱞ 䌠湡慩 † 楶慳潷歲瀠牥業 ⱴ 攠灭潬浹湥 ⱴ 樠扯慲浳捩 Ⱬ 䈠獵湩 ⱳ 洠湡条牥攠數畣楴潬慣楴湯楨吠 ⱎ ⵎ∱ ാ 㰊䕍䅔渠浡㵥䕇䕎䅒佔 ⁒ 潣瑮湥 ⁌⸸〰㘮〰⸱ 㠱〹∴ 䅅 ਍ 䈼 ⁙ 慢正牧摮戽捡杫朮氠湩㵫〣〰挰 ⁣ 杢潃潬㵲昣晦晦㹦 ਍ ਍ 值㰾 ⁁ 吽灯㰾䄯㰾倯 ാ 䱂 ⁅ 潢摲牥〽挠汥摡杮〽ാ 㰠䉔㹙 † 吼㹒 ਍ †† 吼 ⁄ 䅶楬湧琽灯愠楬湧氽晥㹴猼䄼栠敲㵦椢摮硥㸢䤼䝍戠牯敤㵲 ‰ ††† 污㵴潈敭猠捲潨敭朮晩 • 楷瑤㘴楥桧㵴㐱㰾䄯㰾⁇ 牳戢歮湯 ⹥ 楧 ≦ ഠ †† 眠摩桴㌽栠楥桧㵴㸱匼㰠匯偕㰾 ⁁ 晥牡档栮浴䝍牯敤㵲 ‰ ਍ ††† 污㵴敓牡敳牡档朮晩 • 楷瑤㵨㤹栠楥桧㵴㐱㰾剂㰾 ⁁਍ ††† 牨晥癯牥栮浴㸢䤼䝍戠牯敤㵲 ‰ 污㵴湩獥 ⁳ 浉業牧瑡 †† 猠捲 ∽ 畢楳敮獳晩 • 楷瑤㵨㔱 ‵ 敨 ㄽ 㸴⼼㹁㰾剂㰾⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 慣楮晭煡栮㱑䄯㰾剂㰾 ⁁ 桷瑡湳睥栮浴㸢㹁簠㰠 ⁁਍ ††† 潦畲 ≭䘾牯浵⼼㹁䈼㹒䄼栠敲㵦潣敶 ⹲ 瑨 ≭ 嘾獩 ⁡਍ ††† 敓敬瑣牯⼼㹁䈼戢杩瑳㸢潃灭敬䰠㱴䄯㰾剂㰾 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ ≭ 吾㱎䄯 ‾⁼ 䄼㵦瀢潲 ⹦ 瑨 ≭ 䠾 ⁁਍ † ††† 牨晥 ∽ 湡晳牥栮浴㸢 ⵌ 㰱䄯 ‾⁼ 䄼栠敲㵦戢獵湩獥 ⹳ 瑨 ≭ 䈾ㄭ㹁簠 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 湩敶瑳栮浴㰲䄯㰾剂㰾䵉〽猠捲 ∽ 捡楴楧 ≦ 眠摩㤽 ഠ †† 栠楥桧㵴〱㰾灳湡瑩㱳猯慰㹮䤼䝍戠㵲 ‰ ਍ ††† 牳㵣愢晩 • 楷瑤 ‹敨 ㄽ 㸰䈼䄼 ഠ †† 栠敲㵦瀢慥散潰 ⹥ ≭ 䈾杤㱥䄯㰾剂㰾 ⁁ ∽ 敲慬整瑨 ≭ 䰾⼼㹁簠㰠 ⁁਍ ††† 牨慨摮潢栮浴㸢慈摮潢歯⼼㹁⼼㰾㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 潤 ⹴ 䵉⁇ ਍ ††† 潢摲牥瑬倽潲敦獳潩獮捲 ∽ 牰景晩 •㵨㔱 ‵ 敨杩瑨 ㄽ 㸴⼼㹒㰾 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 潣瑵牥栮浴㸢呉倠潲慮獬⼼㹁䈼 † 䄼 † 㵦湯牴捡 ⹴ 瑨 ≭ 䌾湯瑳㰾剂㰾 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 獵湡汧 ⹥ 瑨 ≭ 䰾獲㹁⼼㹂⼼㹰瀼晥 ∽ 湫睯獵栮浴㸢䤼䝍 ഠ †† 戠牯敤㵲 ‰ 䄢潢瑵传牵䘠物猠捲 ∽ 扡畯 ⹴ 楧 ≦ 眠㔵 ഠ †† 栠楥桧㰾䄯㰾剂㹂䄼栠敲㵦礢畯癲敩瑨獥潭楮污㱳䄯㰾剂 ††† 牨晥 ∽ 敦獥慦䘾敥㱳䄯 ‾⁼ 䄼㵦栢物略 ⹳ 瑨≭ 刾瑥楡敮㱲剂 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 畯桲浯 ⹥ 瑨極摬湩㱧䄯㰾瀯䄼栠敲㵦栢正栮浴㸢䝍†† 戠牯敤㵲 ‰ 污㵴䴢吠潯歬瑩 • 牳㵣洢牥朮晩 • 楷㵨㔱 ††† 敨瑨 ㄽ 㸴⼼㹒䈼㰾牨晥∽ 敲潳牵散栮浴㸢潒㱸㰾剂㰾 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 煥慵楬敺栮浴㸢慔㱸䄯剂㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 栮浴㸢獢⼼㹁䈼㹒䄼 ഠ †† 栠敲㵦猢捥瑩 ⹹ 瑨 ≭ 匾捯慩 ⁬ 畣楲祴⼼㹁䈼㹒䄼 ഠ †† 栠敲㵦洢癯湩瑨 ≭ 癯湩㱧䄯䈯㰾瀯㰾㹰䄼栠敲㵦 ⌢ 潴㰾潢摲牥〽ഠ †† 愠瑬 ∽ 灯漠慐敧 • 牳㵣朢扯畫 ⹰ 楧 ≦ 眠摩 ‹敨杩瑨 ㄽ 㸴⼼㹁㰠猯慰㹮⼼䑔 ാ † 㰠䑔瘠汁杩㵮潴 ⁰ 楷瑤楬湧氽晥㹴䤼䝍猠捲汢湡 ⹫ 楧 ≦ 眠㤽 ‰ †† 敨㰾瑨 ㄽ启㹄 ਍ †† 吼 ⁄ 䅶楬湧琽灯湧氽晥㹴 ਍ ††† 䠼 ‵ 污杩㵮散瑮牥㰾㹁牯敤㵲 ‰ ††† 污㵴䰢睡晦捩⁥ 景䨠獯灥 ⹃ 䜠浳畂敮獳䤠浭杩慲楴 ⴭ • ਍ ††† 污業摤捲 ∽ 潬潧 ⸱ ≦ 眠桴㌽㈵栠桧㵴㔹㰾䄯㰾剂䤼 ⁁਍ ††† 牨晥 ∽ 瑨灴⼺眯牡楴摮污 ⹥ 潣 ≭ 刾噁 • 愨氠睡敹 ❲⁳ 楨獥 ⁴ 潰獳扩敬 ഠ †† 爠瑡湩 ⥧ 戠 ⁹ 慍瑲敬䠭扵敢㱬䄯㰾䈯㰾䠯㸵 ਍ ††† 䠼 ″ 污㵮散瑮牥唾匮楨潆 ⁲慃慮楤湡㱳䠯㸳 ਍ ††† 唼㹌 ਍ †††† 䰼㹉䄼栠敲䡗 ⁙ 䡓問䑌夠問㸢摬夠畯删慥灥牯䄯 ‾਍ †††† 䰼㹉䄼栠敲㵦 ⌢ 䡗呁䤠 ⁓⁁⹕⹓ 㸢桗瑡䤠 ⁳⁁⹕⹓ 瑩穩湥㼠⼼㹁 ഠ ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 牨晥乁䅔䕇 ⁓ 䙏㸢条獥漠楃楴獮楨㱰 ‾਍ †††† 䰼㹉䄼栠 ⌢ 卅䥔乏䅎剉 ≅ 儾敵敲 ⁯ 敄整浲湩 ⁥⹕⹓ഠ ††† 䌠穩湥桳灩㹁 ഠ ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 䌣乁䤠䈠 ⁅≁䌾湡䤠䈠 ⁥⁁ 畄湥㹁 ഠ ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 晥 ∽ 䐣 ⁏ 余䥇 ≐ ⁯ ⁵ 楇唠瑩穩湥桳灩圠敨 ⁮ 潙 ⁵਍ †††† 敂潣敭渦 ⁡ 慃慮楤湡㼠⼼ ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 牨晥䐠䕆䕒呎圠吾敨䐠晩敦敲瑮圠祡 ⁳ 潔捥浯 ⁥⁁਍ †††† 楃楴敺㱮䄯 ‾਍ †††† 䰼䄼栠敲㵦䕒啑剉協㸢敒畱物湥獴䘠牯丠瑡牵污穩瑡潩㱮䄯 ‾਍ †††† 䰼㹉䄼栠敲㵦 ⌢ 剐䍏卅䘠剏㸢牐捯摥牵瑡牵污穩瑡潩 ‾਍†† † 䰼㹉䄼敲㵦 ⌢ 䥃䥔 ⁐ 剆䵏㸢楃楴敺牆浯䌠瑩穩湥倠桗湥 ഠ ††† 䈠牯 ⁮ 摩 ⁥ ⠠ 慔汢 ⥥ ⼼㹁 ഠ ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 䴣役片湡彴慗 ≳ 䴾 ⁹ 片湡灤牡 ⁴ ⁳⁁ 楃楴敺 †† 吠楨 ⁳ 效灬䴠㽥⼼㹁 ഠ ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 唣匮䕚华䥈 ⁐ 䵉䅐呃㸢穩湥桳灩䤠灭捡 ⁴ ഠ ††† 倠牥潳慮 ⁬ 湉潣敭硡 ††† 㰠䥌㰾 ⁁ 牨晥䕎䑅㸢潄䤠丠敥牥㼠⼼㹁⼼䥌唯 ਍ ††† 值㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 琣灯㸢䤼䝍戠㵲 ‰ 污㵴吢 ⁯ 潔捲 ∽ 潧慢正灵朮晩 • 楷瑤㵨㤷 ഠ †† 栠楥桧㰾䄯 ‾ 䄼 ⌢潴 ≰ 刾瑥牵 ⁮ 潴琠敨琠灯獩瀠条㱥䄯㰾倯 ാ †† 㰠䅔䱂 ⁅ 潢摲牥〽摡楤杮㔽摩愠楬湧杩瑨ാ ††† 㰠䉔䑏㹙 ਍ †††† 吼㹒 ਍ ††††† 吼 ⁄ 污杩㵮業晥 ∽ ⼺爯獥浵 ⹥ 瑨 ≭ 㰾⁇ 潢摲牥〽ഠ ††††† 渠浡㵥䨢獯灥浳捩 Ⱬ 䤠浭杩䰠 ⁲ 潦 ⁲ 慃䈠獵湩獥敳 ⁳ 景獥楳湯污≳ഠ ††††† 愠瑬 ∽ 桐瑯 ⁯ 景 ⹃ 䜠慲浳捩 Ⱬ 湥桳灩䰠睡敹 ⁲ 潦 ⁲ 污䌠湡摡慩 †† • †† † 牳㵣樢敯 ⸵ 灪 ≧ 眠摩桴栠楥桧㵴〲㸶⼼猼慰㹮䤼㰾㹂䈼㹒潊潊桰䌠片獡正 ♥ ♥ 扮灳䌻瑩穩湥桳灩䰠睡敹 ⁲਍ †††††† 潦 ⁲ 畄湡摡慩⽮流牥捩㹉⼼灳 ☾ ਍ †††††† 䠼 ⁒ 䥓䕚 ㄽ 渠卯慨敤 ാ †††† 㰠启㹄⼼剔启佂奄㰾启䉁䕌 ാ †† 㰠㍈㰾 ⁁ 慮敭 ∽ 䡗 ⁙ 䑌夠問㸢畯夠畯删 ⁤ 桔獩删灥牯 ⁴ 㰿䠯 ਍ ††† 值圾 ⁥ 獥楴慭整琠愠敲琠潨獵湡慃楤湡 ⁳ 桷 ⁯ 牡瑩穩湥 ⵳ 愭摮 ഠ †† 搠湯琧欠潮 ⁷ 瑩㰡倯 ാ †† 㰠㹐慈 ⁤ 桴獥慃慮楤湡 ⁳湫睯 ⁮ 桴獩瑩洠祡祡栠癡 ⁥ 敧 ⁤ 桴楥 ⁲ 牰景湯污 ഠ †† 愠摮瀠牥 ⁬ 楬敶 ⹳ 圠慨汥数 ⁤ 慭瀠潥汰 ⁥ 敧 ⁴ 桴楥 ⁲⹕⹓ഠ †† 瀠獡灳獴 ⴭ 猭癥牥污漠桷摡戠敥 ⁮⹕⹓ 挠潦 ⁲〳礠慥獲漠潭 ഠ † † 眠瑩潨瑵欠潮楷杮椠 ਍ ††† 值潹 ⁵ 慨挠慬浩琠 ⁯⹕⹓ 挠瑩穩桳灩桴獩挠湡歡牵唠匮਍ ††† 浩業牧瑡潩 ⁮ 敶祲 ⹹ 䤠 ⁴ 獩眠牯桴祬爠癥敩楷杮琠 ⁳ 潰瑲琠 ⁯ 敳 † 晩 † 礠 ⠠ 愠爠汥瑡癩 ⁥ 牯愠捯慩整晩 ⹹ ⼼㹐 ਍ ††† 值吾楨 ⁳ 敲潰瑲愠獬 ⁯ ⁯ 捳敳 ⁳ 潨 ⁷ 牧敥摲挠楬湥栠汯獲洠祡戠捥浯 ††† ⹕⹓ 挠瑩穩湥 ⹳ ⼼㹐 ਍ ††† 值㰾 ⁁ 晥 ∽ 琣灯㸢 ‰ 污㵴吢 ⁯ 猠捲 ∽ 潧慢正灵朮晩 • 楷瑤㵨㤷 ഠ †† 栠楥桧㵴㐱㰾䄯 ‾ 㵦 ⌢ 潴 ≰ 刾瑥牵 ⁮ 潴敨琠灯漠桴獩瀠条㱥䄯 ‾ ⼼㹐 ਍ † † † 䠼㸳䄼渠浡㵥圢䅈 ⁔ 匮 ∮ 圾慨 ⁴ 獉䄠㰾䠯㸳 ਍ ††† 值唠匮楣楴栨牥楥慮瑦牥 ∠ 单 ≃ 獩漠敮猠整 ⁰ 畦 ⁲ 桴湡愠唠匮 ਍ ††† 数浲湡湥 ⁴ 敲楳敤瑮灳 ※ 畐 ⁴ 瑯慷 ⱹ 椠 ⁴ 漠敮猠整 ⁰ 敢潹摮朠敲湥 ഠ †† 挠牡 ⁤ 潨摬牥 ☮ 扮楃楴敺獮楨 ⁰ 楷汬 ⁥ 潹 ⁵ 桴 ⁥ 楸 ⁭ 楲桧獴愠扡ഠ †† 椠 ⁮ 桴 ⁥⹕⹓ ⼼㹐 ਍ ††† 值䌾瑩穩湥 ⁳ 慭 ⁹ 污湩 ⁤ 瑩愠癤慴敧畯甠敳愠唠匮慰獳眠敨 ⁮ ਍ ††† 牴癡汥湩 ⹧ ⼼㹐 ਍ ††† 值㰾 ⁁ 牨晥 ∽ 琣灯戠牯敤㵲 ‰ 污㵴潔 ≰ 猠捲 ∽ 慢朮晩 • 楷瑤㵨㤷ഠ †† 栠楥桧㵴㐱㰾䄯㵦 ⌢ 潴 ≰ 刾瑥牵琠敨琠灯漠桴獩瀠㰾倯 ാ †† 㰠㍈㰾慮敭 ∽ 䑁䅖呎䝁卅传 ≆ 䄾癤湡慴 ⁳ 景穩湥桳灩⼼㹁⼼㍈ാ †† 㰠㹐䔼㹍潇敶湲敭湥晥瑩㱳剂㰾䔯㹍浉業牧潩 ⁮慬獷渦獢㭰敳敶敲祬 ഠ †† 氠浩瑩渦獢㭰慶畬扡扵楬 ⁣ 敢敮楦獴湵畯愠敲愠 † 匮 ਍ †† 楣楴敺 ⹮渦獢㭰渦獢㭰癅湥朠 ⁤ 潨摬牥 ⁳ 散 ††† 敲瑳楲瑣扮灳 ※ 桗 ⁯ 湫瑡映瑵 ⁥獷眠汩 ⁬ 牢湩㽧 ☠ 扮㰻䵅瑩 ਍ ††† 畦汬挠湥桳灩桴獥 ♥ 扮灳攻畬楳湯 ⁳ 楤慳灰⼼䵅㰾倯 ാ † † 㰠㹐䔼㹍湉整牧瑡摥映剂㰾䔯㹍䈼㹒敺獮湩汣摵湩畤污 ഠ †† 䌠湡摡慩⽮流牥渦獢㭰敧 ⁴䄼栠敲㵦戢杩楬栮浴㸢楲祴琠 ⁯ 灳湯潳 ⁲਍ ††† 敲慬楴敶 ⁳ 潦 ⁲⹕⹓ 慲楴湯㰮 ☾ ※ 湉洠獯 ⁴ 慣敳 ⁳⁡ 档汩 ⁤ 潢湲 ഠ †† 㰠䵅愾祮桷牥㱥䔯㹍琠椠 ⁳畡潴慭楴慣汬 ⁹⁡⹕⹓ഠ †† 挠瑩穩瀯㰾㹰䔼㹍潊獢㰾瀯㰾㹰慍祮癯浮湥 ⁴ 潣瑮慲 ⁳ 潪獢 ഠ † † 爠煥極敲唠匮楣楴敺獮瀯㰾㹰䔼㹍潖楴杩瑨㱳䔯⼼伾 †† 挠瑩穩湥 ⁮ 潶整椠⁮ 敆敤慲 ⁬ 汅捥楴湯 ⹳ 渦獢䴠獯 ⁴ 瑳瑡獥愠敲瑳楲瑣 ഠ †† 琠敨爠杩琠 ⁯ 潶整㰮倯 †† 㰠䱂牥挠汥偬摡楤杮㐽〵楬湧氽晥㹴 †††† 吼奄 ാ ††† 㰠剔 ാ †††† 㰠䑔㰾㹉猼慰㹮䈼杩慲楴湯渦獢㭰慬獷癥牥汥 ⁹਍ †††††† 楬業 ⁴ 潹牵瀠扵楬敮礠唠匮 ††††††楴敺 ⹮ ⼼㹂⼼灳湡㰾㰾启⼼剔㰾启佂奄㰾䕌 †† 㰠牆潴氠癩 ⁥ 睹䈼㹒⼼䵅䄾瑩穩湥搠敯 ⁳ 潮 ⁴ 慨琠 ⁯਍ ††† 敲楳敤椠 ⁮ 桴㭰䈠 ⁹ 潣瑮慲瑳桴業牧瑡潩 ⁮ 畡桴 ⁳ ⁮਍ ††† 敲潶敫朠敲湥挠牡敨渦獢㭰潨摬灳昻楡 ⁬ 潴爠獥琠敨 ഠ †† 唠匮 ☮ ※ 㰨 ⁁ 牨晥 ∽ 慣楮晭煡栮浴㸢 ⁥ 桴䅆 ⁑ 畱獥楴湯⼼湯散湲湩 ਍ ††† 牰獥牥漠数浲湡敲楳敤据 † ാ † 㰠㹐䔼㹍潎洠牯 ⁥ 慰数㱫䔯㹍⼼㹰瀼䤾敢潣敭渠瑡牵污穩摥搠 ⁯ 潮 ⁴਍ ††† 慨 ⁯ 潷牲扡畯 ⁴ 敲汰捡湩潹牵䜠敲湥 ⁤ 楷桴渠睥牥 ഠ †† 瘠牥楳湯 ⹳ 渦獢㭰渦敭琠浩 ⁥ Ɐ 䤠华愠湮据琠敨攠灸物瑡潩 ⁮ 景 ഠ †† 琠敨漠摬朠敲湥挠牡潦浲 ⁳ⵉ 㔵 ⸱ 渦獢㭰䄠潥汰 ⁥ 湩瀠敳景琠敨牡 ⁤ ਍ ††† 慨 ⁤ 潴愠灰祬映牯散敭瑮眠瑩 ⁡ 慭档湩 ⵥ 敲摡扡敬湥 ഠ †† 删来獩牴潩 ⁮ 敒散灩⁴ 慃摲 ☮ 扮灳 ※ 桔挠牡 ⁤ 楰敲 ⱳ 愠摮礠畯 ⁴ 敲敮 ⁷਍ ††† 瑩 ☮ 扮楃楴敺獮搠 ⁯ 潮敶琠 ⁯ 潤琠楨⹳ ⼼㹐 ਍ ††† 值㰾䵅䔾獡湲瑡潩慮 ⁬ 牴㹒⼼䵅㰾剂汮 ⁹ 敺獮挠湡琠 †† ⹕⹓ 瀠獡灳牯獴 ☮ 扮灳 ※ 湅整杮敨唠匮獩攠獡敩湡 ⁹ 潣湵牴敩 ⁳ 慷 ††† 楶爠煥極敲 ⁳ 潦 ⁲⹕⹓瀠獡灳牯 ⁴ 潨摬牥牥獢㭰瑩 ⁡⹕⹓ 瀠獡灳牯 ⱴ ഠ †† 礠畯愠敲攠楬汢瑩穩湥牥 ⁳ 牦浯唠匮浥慢獳敩 ⁳ 湡 ⁤਍ ††† 潣獮汵瑡獥眠敨 ⁮ 牴癡桴潲杵潨瑵琠敨牯扮灳 ※ 敂慣獵 ††挠湯楴畧畯 ⁳ 潬慣慣楴湯漠潣湵牴敩 ⱳ 琠楨愠栠杵 ⁥ 摡慶瑮条慵 ⁬਍ ††† 慃慮楤楣楴㰮倯 ാ †† 㰠㹐䔼㹍慅祳搠獥楴 ⁣ 牴癡汥⼼䵅㹰 ⹕⹓挠瑩穩湥 ⁳ 潤渠潴牡祲 ഠ †† 瀠潲景楴敺獮楨 ⁰ 桷湥琠牴癡汥眠瑩 ⁮ 渦獢㭰传 ⁮桴 ⁥ 瑯敨 ⁲਍ ††† 慨摮浩業 ⁮ 畡桴牯瑩敩慭摮琠慨 ⁴ 数浲湡 ⁴ 楳敤瑮 ⁳ 污慷牡祲 ഠ †† 琠敨物朠敲湥挠牡獤 ☮ 扮灳 ※ ⁥ 潧敶湲敭瑮搠渦獢㭰浲湡湥敤瑮 ⁳਍ † ††† 桷 ⁯ 瑥琠 ⁯ 牲 ⁹桴楥 ⁲ 慣摲 ⹳ ⼼㹰瀼㰾䵅楧楢楬祴映牯攠 †† 瀠獮倯 ാ †† 㰠㹐慍攠敬瑣摥漠捩獥爠煥極敲唠匮楣敺獮楨獢㭰吠敨愠楢楬 ⁯ 潧 ഠ †† 椠瑮 ⁯ 潰椠 ⁳ 潭敲椠灭瑮琠慨 ⁮ 洠祡猠敥 ⹭ 渦獢㭰䴠湡 ⁹ 慮 ⁳ 牡 ⁥਍ ††† 湩搠浥潰 ⁮ 潴牥敶椠 ⁮ 慣湲敭瑮扮灳※ 桔獩椠 ⁳਍ ††† 敢慣獵 ⁥ 牵挠浯潭 ⁮ 畣瑬牵扮灳 ※ 祍爠瑥物摥唠挠楬湥獴潦 ⁲ 汰 ⱥ ഠ †† 漠瑦湥攠橮祯猠牥楶杮楣祴 ഠ †† 挠畯据汩 ⹳ ⼼㰾䵅䔾潭楴湯污渦敢敮楦獴⼼㰾㹰楆慮汬敨†† 愠敲椠瑮湡楧汢汢慶瑮獥 ☮ 扮灳 ※ 潍瑳湥挠牡 ⁤ 潨摬牥 ⁳ 搠捥摩摥琠慨 ⁴਍ ††† 桴 ⁥⹕⹓ 椠 ⁳桴 ⁥ 数浲湡湥 ⁴ 敭映牯琠物映浡汩敩 ⹳ 渦渦獢㭰慃慮楤湡 ⁳਍ ††† 楦摮椠 ⁴ 景瀠祳档杯捩污戠晥瑩琠 ⁯ 敢漠 ⁮ 湡畱污映潯瑩桴楥 ⁲਍ ††† 流牥湡瀠敥獲扮灳灳業杮愠唠匮楣 ⁮ 獩愠 ⁮ 湵獡慳汩扡敬 ഠ †† 搠浥湯瑳湯漠潣浭瑩敭瑮 ⁯ 桴 ⁥ 潣湵 ⹹ 渦獢 ⁳ 獩椠灭慴 ഠ †† 猠档潯 ⵬条 ⁥ 档汩牤湥眠潨愠敲瘠畭档挠湯散湲摥桴楥 ⁲ 摩湥楴祴㰮 †† 㰠㹐䄼栠敲㵦 ≰ 㰾䵉⁇ 摲〽愠瑬 ∽ 潔吠灯 • 牳㵣朢扯捡畫 ⹰ 楧 ≦ 眠摩桴 ‹††† 敨杩瑨 ㄽ 㸴⼼㹁㰠牨 ∽ 琣琠 ⁯ 桴潴 ⁰景琠楨 ⁳ 慰敧⼼㹁⼼ ਍ ††† 䠼㸳䄼渠浡㵥啑卅䅎剉㹅畑獥湯慮潔䐠瑥牥業敮 †† 楃楴敺獮楨㱰䄯㰾䠯㸳 ਍ ††† 值䠾牥 ⁥ 獩愠焠極正猠瑥楴湯 ⁳ 潹 ⁵ ⁮ 湡晉琠敨愠獮敷祮 ഠ †† 漠桴獥 ⁥ 畱獥楴湯 ⁳ 獩獩䕙 ≓ 汰慥敳挠污 ⁬ 獵 ⴭ 潨汵 ⁤ 敳 ⁥ 晩礠畯 †† 攠楧 ⁥ 楣楴敺獮⼼ ਍ ††† 值䈾瑯潹 ⁵ 湡 ⁤ 潹獵 ⁥ 椨潹 ⁵ 牡敩 ⥤ 猠潨汵湡敨敳 ഠ †† 焠敵瑳潩㰮倯 ാ † † 㰠㹐䄨华䕗 ⁒ 夢卅 • 剏 ∠ 低㹐 ਍ ††† 吼䉁䕌敤㵲 ‱ 散汬 †††† 䌼偁䥔乏㹂畑獥湯慮物 ⁥ 潔䐠瑥牥業敮唠匮楃敺獮楨㱰䈯㰾䌯乏 ാ †††㰠䉔䑏㹙 ਍ †††† 吼㹒 ਍ ††††† 吼㹄猼慰㹮 ⸱ 圠牥 ⁵ 潢湲椠桴 ⁥⹕⹓ ⁳ 整牲瑩敩 ഠ †† ††† 瀠獯敳獳潩獮㰿剂㈾攠瑩敨 ⁲ 景礠畯潢湲椠 ⁮ 桴 †††††† ⹕⹓ 㰿剂㌾敗敲愠漠潹牵朠慲摮慰 ⁮ 桴 ⁥⹕⹓ 㰿剂㐾 ਍ ††††† 敶礠畯摡愠湥䌠牡 ⁤ 慢敳 ⁤ 牡楲条 ⁥ 潴愠唠䍓潰獵潦 ഠ ††††† 氠慥瑳㌠慥獲㰿剂㔾慈敶礠畯愠䜠敲湥䌠牡瑡氠慥瑳㔠夠慥獲 ഠ ††††† 㼠⼼灳湡㰾启佂奄 ാ †† 㰠㹐䄼栠潴 ≰ 㰾䵉⁇ 潢〽愠瑬 ∽ 吠灯 • 牳㵣朢扯捡畫 ⹰ 楧 ≦ 桴㜽 ‹਍ ††† 敨杩瑨㰠 ⁁ 牨晥 ∽ 敒畴湲琠 ⁯ 桴琠楨慰敧⼼㹁⼼㹐 ਍ ††† 䠼㸳䄼渠䌢乁䤠䈠 ⁅≁ 䌾湡䤠 ⁥⁁ 畄污䌠瑩⼼㍈ാ †† 㰠䅔䱂 ⁅ 牥〽挠汥偬摡楤杮㐽眠摩桴 ㄽ 〵愠晥㹴 ਍ †††† 吼佂 ††† 㰠 †††† 㰠䑔㹉猼慰㹮䈼 ⸾⸠⸠ 礠挠湡戠 ⁥⁡ 楣楴敺 ⁮ 景 ഠ ††††† 琠敨唠匮湡 ⁤ 景愠潮挠畯瑮祲㰮㰾㹉⼼䑔㰾启㹒䑏㹙⼼䱂㹅 ਍ ††† 值夾獥捁潣摲湩匮慬 ⱷ 礠畯挠湡景琠敨唠景 †† 愠潮桴牥挠畯瑮祲漠 ⁲ 瑯敨 ⁲ 潣湵牴渦㭰夠畯挠湡栠癡湯 †† 楣楴敺倯 ാ † †† 㰠㹐潃牥琠 ⁳灯楴湯漠潹 ⁵ 牡慮楤瑩穩湥眠潨湡 ††† ⹕⹓ 摡楴敺獮楨 ⹰ 渦传潣牵敳潹 ⁵ 桳畯摬愠獬琠 ⁯ 牵 ഠ †† 漠湷挠畯祲猧氠睡潴猠敥椠桴畯瑮祲眠汩污潹 ⁵ 潴欠敥⁰ 畤污 ഠ †† 挠瑩穩湥桳灩愠摮琠敨唠䬮 ⁷ 畤污挠瑩穩湥桳整湲瑡 † †† 牴湥⁤ 獩琠 ⁯ 污潬 ⁷ 畤污挠瑩桳灩㰮倯 ാ †† 㰠㹐䄼栠敲㵦 ⌢ ≰ 㰾䵉潢摲牥〽愠瑬潔灯 • 牳㵣朢扯捡畫楧 ≦ 眠摩桴㜽 ‹਍ ††† 敨杩瑨 ㄽ 㸴⼼㹁㰠 ⁁ 牨晥㸢敒畴湲琠 ⁯ 桴景琠楨 ⁳ 敧⼼㹐 ਍ ††† 䠼㸳䄼渠浡㵥䐢 ⁏ 余䥇䕖唠䐾 ⁯ 潙 ⁵ 楇敶唠瑩穩湥桳灩圠 ⁮ ††† 敂敭渦獢㭰⼼㹁⼼㍈ാ †† 㰠䅔䱂 ⁅ 潢摲挠汥偬摡楤杮㐽桴 ㄽ 〵愠楬湧氽晥 †††† 吼奄 ാ ††† 㰠 ാ †† †† 㰠䑔㰾㹉猼慰㹮䈼吾敨整䐠灥牡浴湥 ⁴ 浵獥 †††† 愠瀠牥湩整摮 ⁳ 潴爠瑥 ⁮⹕⹓ഠ †† † 挠瑩穩湥桳灩㰮䈯㰾猯⼼㹉⼼䑔㰾启㹒䑏㹙⼼䅔㹅 ਍ †† † 值伾汮 ⁹ 晩礠畯愠瑣慵整摮摥琠 ⁯ 楧挠瑩穩湥瑓瑡 ⁥਍ ††† 敄慰敭瑮敲畳敭⁳⁡ 数獲湯椠瑮湥 ⁯ 敲唠匮楣楴敺獮楨湥琠慨 ⁴਍ ††† 数獲湯楡獮渠瑡牵污 ⁮ 湩漠 ⁲敤汣牡獥愠汬来慩愠桴牥 ഠ †† 挠畯瑮 ാ †† 㰠桔愠楬祣朠 ⁳ 獮 ⁴ 異汢戠敩 ⹦ 䠠癡 ⁥ 潹 ⁵ 牥栠慥 ഠ †† 琠敨敳猠慴整㽳㰺倯 ാ †† 㰠䱏 ാ ††† 㰠䥌 ∾ 祍映瑡敨 ⁲ 慷 ⁳⁡⹕⹓ 挠瑩穩湥 ⸮ 戮瑵栠 ⁥ 慧敶 ⁴ ∮ഠ ††† 㰠 ∾ 祍洠 ⁲ 潶整 ⁤ 湩䌠湡摡 ⁡ 湡栠牥挠瑩灩 ∮ഠ ††㰠䥌 ∾ 桔 ⁥⹕⹓ 䌠湯慬整潴摬洠 ⁥❉⁭ 潮 ⁴⁡ 楣 ⹮ • ਍ †††† 䰼㹉牥眠獡戠牯 ⁮ 湩敨唠匮畢 ⁴⁉ 慣 ❮⁴ 牰癯 ⁥ 瑩 ∮ഠ ††† 㰠䥌 ∾⁉ 慨 ⁤ 潴挠潨獯瑡挠畯瑮䤠眠湡桷湥䤠琠 ∮ ⼼䥌㰾伯㹌 ਍ ††† 值䴾獯 ⁴ 楬獥 ⁥ 瑳瑡浥湥牥 ⁥ 潮 ⁴ 牴敵㰡倯 ാ †† 㰠㹐桔獩爠汥瑡 ⁹ 敮 ⁷ 潰楬祣椠 ⁳ 敲牴慯瑣癩 ⹥ 吠敭 ⁳ 桴瑡椠 ⁴ 灡汰 ††† 潴瀠潥汰 ⁥ 桷慭桴 ⁫ 桴祥愠祤氠獯 ⁴ 楥 ⁲楣楴敺獮楨 ⵰ 攭敶 ⁮ ഠ †† 唠匮潃獮汵瑡敲摡 ⁹ 慭敤琠慨 ⁴ 㱧倯 ാ †† 㰠㹐䄼敲㵦 ⌢ 潴 ≰ 㰾䵉⁇ 潢摲牥〽愠瑬 ∽ 潔吠灯 • 牳㵣朢扯捡畫 ⹰ 桴 ‹਍ ††† 敨杩瑨㸴⼼㹁㰠 ⁁ 牨晥灯㸢敒湲琠⁯ 桴 ⁥ 潴 ⁰ 景琠楨 ⁳ 敧⼼㹐 ਍ ††† 䠼㸳䄼䕈䐠䙉 ≓ 吾敨䐠敦圠祡 ⁳ 潔捥浯⁁਍ ††† 楃楴敺㱮䄯 ‾ ⼼㍈ാ †† 㰠㹐桔牥 ⁥ 牡 ⁥ 桴慷獹 ⁯ 畱污 ⁹ 潦 ⁲⹕⹓ 渦獢㭰楣楴獮楨㩰㰠倯 ാ †† 㰠䱏 ാ ††† 㰠䥌䈾物桴椠 ⁮ 桴 ⁥⹕⹓ഠ ††† 㰠䥌物桴琠 ⁯ 单䌠瑩穩 ⡴⥳ ਍ †††† 䰼㹉桃湡敧映潲 ⁭ 片片敥 ⁮ 慃 ⁯ 楣楴敺獮楨 ⹰⠠ 慲楬慺楴湯 ⸩ 㰠䰯 ാ †† 㰠㹐效敲敲愠猠浯 ⁥ ⁯ ⁴⁡ 潤畣敭瑮琠 ⁯ 桳睯唠敺獮楨㩰⼼㹐 ਍ ††† 似 ⁌ 祴数 ㄽ ാ ††† 㰠䥌匮慐獳潰瑲愠灰祬湩楥桴牥椠 ⁮ 桴 ⁥⹕⹓ 漠 ⁲ 唠匮 ਍ †††† 潃獮汵畯桴 ††† 㰠䥌㰾䵅䌾湯畳慬 ⁲敒潰瑲漠楂瑲扁潲摡㰬㹍卆㈭〴Ⱙ 愠栠湡戠 ††† 挠楴楦慣歩 ⁥ 潤畣敭瑮牦浯唠匮潃獮汵瑡 ⁥ 畯摩 ⁥ 桴 ⁥⹕⹓ഠ ††† 㰠䥌㰾䵅䌾牥楴楦漠楃楴敺楨䵅灡汰捩瑡潦浲丠㘭〰਍ †††† 牦浯眠瑩楨 ⁮ 桴 ⁥⹕⹓ഠ ††† 㰠䥌㰾䵅举瑡牵污穩瑡潩 ⁮ 敃瑲捩⼼ ‾ 楶 ⁡ 灡汰捩 ഠ †† 丠㐭〰⼼ ਍ ††† 值㰾 ⁁ ∽ 琣灯䤼䝍戠牯敤㵲 ‰ 污㵴吢吢 ⁯ 潔 ≰ 猠 ∽ 潧慢正灵朮晩 • 楷瑤㵨㤷 ഠ †† 栠楥桧㵴䄯 ‾ 䄼栠敲㵦 ⌢ ≰ 刾瑥牵 ⁮灯漠桴獩瀠条㱥䄯㰾 ാ †† 㰠㍈㰾 ⁁ 慮敭刽充䕍呎㹓敒畱物浥湥牯丠瑡牵污穩瑡潩䄯㰾㸳 †† † 吼䉁䕌戠牯敤㵲汬湩㵧 ‵ 楷瑤㵨㈲ ‶ 楲桧㹴 ਍ †††† 吼 ††† 㰠剔 ാ †††† 㰠㰾䵉⁇潢摲牥〽ഠ ††††† 愠瑬 ∽ 慃湡䔠數畣楴敶删潃敶整 ⁤ 牰瑯捩 ≥ഠ ††††† ∽ 浡牥捩湡樮杰 • 楷瑤㵨㈲ ‶ 敨 ㄹ 㰾剂㰾灳湡 ††††† 䥃䥔䕚 ‾ 䤼敤湡椠瑮牥慮楴湯污愠捲楨整瑣牵搠 ⁮਍ †††††† 楦浲楨 ⁳ 祬愠摮敯䜠慲猨捥湯 ⁤ 牦浯 ⥴ 愠瑦牥琠敨 ഠ ††††† 渠瑡牵污穩瑡敲潭祮⼼㹉⼼灳 ‾਍ †††††† 䠼䥓䕚桴㈽㘲渠卯 † † † 㰠启㹄⼼剔㰾启启䉁䕌 ാ †† 㰠䱏 ാ ††† 㰠䥌䄾氠睡畦 ⁬ 数浲湡敲敤瑮 ⠠ 潨摬敲湥挠 ⥤ഠ † †† 㰠䥌䄾爠獥摩湥 ⁴ 景敨匮楳据 ⁥ 潹 ⁵ 敲摥礠畯 ⁲ 牧敥慣湵楴 ⁬਍ †††† 潹 ⁵ 散癩 ⁥潹牵挠瑩穩湥桳灩 ਍ †††† 䰼㹉 ⁁ 挢湯楴畮畯 ≳ 摩湥 ⁴ 景琠敨匮瑡氠慥瑳㔠礠慥 ″ 敹牡景ഠ ††† ∠ 慭楲慴 ⁬ 湵潩 ≮ 牥慴湩猠潰獵挠瑩穩湥 ⥳ 挠畯正映潲 ⁭਍ †††† 桴慤整漠潹牵愠灰楬慣楴湯扁敳潲 ⁭ 桴 ⁥⹕⹓ 漠䤼 ⁳ 桴湡㘠 ഠ ††† 洠湯桳污 ⁬ 潮慥 ⁫ 桴 ⁥潣瑮湩極祴湁愠映潲桴 ⁥ 湕瑩摥 ഠ ††† 匠整 ⁳ 景㰠㹉潭慨楳 ⁸ 潭瑮戠獥 ⁳ 桴湡礠慥㱲䤯 ‾ 牣慥整 ⁳⁡਍ ††† 獥浵瑰潩 ⁮ 条楡獮潹獢湥散映潲 ⁭ ⁥ 摥匠慴整 ⁳ 潦 ⁲⁡ 湩潵††† 瀠牥潩 ⁤ 景㰠㹉湯 ⁥ 㹉漠 ⁲ 潭敲愠汥 ⁹ 牢慥獫敨畮瑩 ⁹ 景 ††† 猠捵敲楳湵敬獳礠畯朠瑥獳潩楶 ⁡ 潦浲㰠㹉 ⵎ 汰捩瑡潩 ⁮਍ †††† 潴倠敲敳癲 ⁥ 敒楳据潦 ⁲ 慎慲楬慺楴湯倠牵潰敳 ⹳ ⼼丠琠敨敳 ഠ ††† 爠煥極敲敭瑮 ⁳ 牡 ⁥ 楳業 ⁲ ⁴ 潮 ⁴ 摩湥楴潴爠煥極⁲਍ †††† 牰獥牥楶杮礠畯 ⁲ ⁮ 慣摲匨敥琠敨牨晥 ∽ 慣楮晭煡栮 ‾਍ ††††† 畱獥湯 ⌠㈱㰠㹉䠢睯挠湡䤠欠祭䜠䌠牡 ⁤ ⁥ 潷歲湩 ਍ †††† 扡潲摡 ∿ ⼼㹉潙 ⁵ 楦敬礠畯 ⁲ 慎畴慲楴湯愠灰楬慣湯琠牨敥 ഠ ††† ⁳ 敢潦琠敨搠瑡 ⁥ 潹 ⁵ 敭瑥琠湥爠煥極敲敭瑮 ਍ †††† 䰼㹉桐獹捩污祬瀠瑮椠 ⁮ 桴 ⁥⹕⹓ 牯漠桴 ⁥楦敶礠慥獲 ⠠ 琠牨 ഠ ††† 礠慥獲 ⸩ 夠畯洠污祬戠 ⁥ 湩琠潦 ⁲ ㄹ ″ 慤獹㠴搠祡 ⁳ 晩愠ഠ ††† 琠牨敥礠慥 ⁲ 敲畱 ⥴ 搠牵湩桴 ⁥ 慥 ⁲ 数楲摯挠畯映潲 ⁭਍ ††††† 桴 ⁥ 慤 ⁹牵映汩 ⁥ 潦 ⁲ 慮楬慺潎整琠慨 ⁴ 潳敭獵獥漠 ⹕⹓ഠ ††† 挠瑩穩桷 ⁯ 牡 ⁥ 牯眠汰祯摥漠瑵楳敤琠敨唠匮慨敶敲敤据 ⁹ 牯 ഠ ††† 瀠票楳慣 ⁬ 牰獥散爠煥敭瑮桔獩洠慥慨 ⁴ 桴 ⁥ 灳畯敳挠湡朠瑥 ഠ ††† 栠獩栯湥挠牡 Ɽ 愠摮 ⁮ 潹牵挠瑩穩桳灩瑳猠浩汵慴敮 † ⅹഠ †† 㰠䥌䌾湯楴畮畯 ⁳ 敲楳敤敤据 ⁹ 湩琠匠慴整漠 ⁲ 义 ⁓ 楲瑣眠敨敲礠畯愠 ††† 愠祬湩 Ⱨ 映㌠洠湯桴牰潩 ⁲潴映汩湩桴 ⁥ 数楴湯映瑡牵污穩瑡潩 ⹮ഠ ††† 㰠䥌䄾 ⁴ 敬獡 ⁴ 㠱礠漠摬愠摮来挠浯数整瑮敃瑲楡 ⁮ 档汩湥挠湡 ഠ ††† 爠捥楥敶搠牥癩瑡楴敺獮楨 ⁰ 湥琠瀠牡湥獴愠敲渠污穩摥 † †† 䰼㹉湕獲慴摮䔠杮桳摮唠匮楨瑳牯⽹敭瑮在楡 †††† 汥敤汲数灯⸩ഠ ††† 㰠䥌䜾潯 ⁤ 潭慲 ⁬ 捡整 ⁲ 湡 ⁤ 污敬 ⁥⹕⹓ ⼼ ਍ ††† 值 ⁁ 牨晥 ∽ 灯㸢䤼䝍戠牯敤㵲 ‰ 污㵴吢 ≰ 捲 ∽ 潧慢正灵朮晩 • 楷瑤㵨㤷 ഠ †† 栠楥桧㵴㰾䄯 ‾ 䄼栠敲潴 ≰ 刾瑥牵琠灯漠桴獩瀠条㱥䄯㰾倯 ാ †† 㰠㍈㰾 ⁁ 慮敭 ∽ 䑅剕卅䘠剏㸢牐捯獥䘠牯丠瑡污㱮䄯㰾㸳 ਍ ††† 值吾敨渦獢㭰浩業 ⁮ 畡桴牯瑩敩 ♳ 汩 ⁬ 敲散癩湩 ⁥ 潹牵 †† 愠慣楴湯桔祥眠汩 ⁬ 敶楲祦礠畯 ⁲ 慬汵愠獩楳湯映牯瀠牥 †† 爠摩散 ※ 桔祥眠 ⁬ 渠瑯晩 ⁹ 潴灰慥 ⁲ 潴映汩 ⁥ 潹牵 ⁬਍ ††† 数楴楴湯映瑡牵污穩瑡潩獢 ⠠ 晉眠 ⁥ 敲牰 ⁴ 潹 Ⱶ 猠 ⁤ 獵灯敩 ⁳ 景 ഠ †† 愠祮渠瑯捩畯爠捥楥敶 ⤮ ⼼ ††† 值夾畯眠汩 ⁬ 湥灰慥 ⁲ 潦 ⁲ 湡牥楶睥眠瑩湡渦獢㭰浩業牧瑡潩 ⁮਍ ††† 景楦楣污杁楡 Ɱ 挠湯甠 ⁳ 桷湥礠畯愠祮渠瑯捩獥敗 ⁬ 桴湥 ഠ † † 栠汥 ⁰ 牰灥牡 ⁥ 潹 ⁵ 潦 ⁲ ⁥ 湩整癲敩⼼㹐 ਍ †† † 值䄾瑦牥琠敨攠業慮楴湯戠 ⁹ 桴 ♥ 扮灳漻慩 ⱬ 礠畯眠汩 ⁬ 慴敫琠映湩污 ഠ †† 漠瑡来慩据 ⁥ 潴琠敨唠匮桔牥 ⁥ 楷汬戠 ⁥⁡ 数楲摯戠瑥湥 ††† 硥湩瑡潩桴 ⁥ 睳慥杮瑡琠敨唠匮楄瑳楲瑣䌠畯瑲 ⁳ 慶 ഠ †† 映潲 ⁭ 敳敶潭瑮獨琠 ⁯ 敳敶慲牡 ⹳ 吠楨 ⁳ 数摮琠敨愠敲景琠敨 ഠ †† 挠畯瑮祲眠敨畯愠灰祬㰮倯 ാ †† 㰠㹐䄼栠敲㵦 ⌢ 潴 ≰⁇ 潢摲牥〽瑬 ∽ 吠灯 • 牳㵣朢扯捡畫 ⹰ 楧 ≦ 眠摩桴㜽 ‹਍ ††† 敨杩瑨 ㄽ 㸴⼼㹁㰠 ∽ 琣灯㸢敒畴湲桴 ⁥ 潴 ⁰ 景楨敧⼼㹁⼼㹐 ਍ † ††䠼㸳䄼渠浡㵥䌢呉婉久䡓偉䘠佒≍䌾瑩穩湥桳灩䘠潲⁭楃楴敺⁮慐敲瑮圠敨⁮潂湲ഠ ††传瑵楳敤吠敨唠匮㰮䄯㰾䠯㸳਍†††吼䉁䕌戠牯敤㵲‱散汬慐摤湩㵧㸵਍††††吼佂奄ാ †††㰠剔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡㰾㹂潙牵䐠瑡⁥晏䈠物桴⼼㹂⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮䈼䌾瑩穩湥倠牡湥㱴䈯㰾猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡㰾㹂敒楳敤据⁥敒畱物摥传⁦潙牵倠牡湥㱴䈯㰾猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡㰾㹂敒楳敤据⁥敒畱物摥传⁦潙㱵䈯㰾猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼⁄潲卷慰㵮㸲猼慰㹮敂潦敲〠ⴵ㐲㌭㰴猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡䈾瑯㱨猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡ㄾ瀠牡湥⁴敲楳敤⁤湩唠匮㰮猯慰㹮⼼䑔ാ ††† †㰠䑔㰾灳湡举湯㱥猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼㹄猼慰㹮湏祬ㄠ⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮单⁃慰敲瑮爠獥摩摥椠⁮⹕⹓瀠楲牯琠⁯潹牵戠物桴映牯ഠ †††††漠敮漠⁲潭敲瀠牥潩獤漠⁦楴敭琠瑯污湩⁧瑡氠慥瑳ㄠ礠慥㱲猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡举湯㱥猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍††† ††吼⁄潲卷慰㵮㸲猼慰㹮湏愯瑦牥〠ⴵ㐲㌭‴湡⁤敢潦敲ഠ †††††〠ⴱ㌱㐭㰱猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡䈾瑯㱨猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡ㄾ瀠牡湥⁴敲楳敤⁤湩唠匮㰮猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡举湯㱥猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼㹄猼慰㹮湏祬ㄠ⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮单⁃慰敲瑮爠獥摩摥椠⁮⹕⹓⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮′特⁳桰獹捩污唠匮‮牰獥湥散戠瑥敷湥愠敧⁳਍† †††††㐱㈭⨸㰪剂ⴾ漭⵲㰭剂㔾礠獲唠匮‮敲楳敤据⁥敢睴敥⁮条獥ഠ ††††ㄠⴳㄲ⨪⼼灳湡㰾启㹄⼼剔ാ †††㰠剔ാ ††††㰠䑔爠睯灓湡㈽㰾灳湡伾⽮晡整⁲㄰ㄭⴳ ㄴ愠摮戠晥牯⁥਍††††††㈱㈭ⴴ㈵⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮潂桴⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮‱慰敲瑮爠獥摩摥椠⁮⹕⹓⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮潎敮⼼灳湡㰾启㹄⼼剔ാ †††㰠剔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡伾汮⁹㰱猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡唾䍓瀠牡湥⁴敲楳敤⁤湩唠匮‮〱礠獲‬瑡氠慥瑳㔠ഠ †††††愠瑦牥瀠牡湥❴⁳条⁥㘱㰮猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡㈾礠獲瀠票楳慣⁬⹕⹓瀠敲敳据⁥敢睴敥⁮条獥ㄠⴴ㠲‬਍††††††硥散瑰椠⁦潢湲ㄠ⼰〱㔯′牯愠瑦牥⨠‪䈼㹒ⴭ牯ⴭ䈼㹒‵特⁳⹕⹓ഠ †††††爠獥摩湥散戠瑥敷湥ㄠⴳㄲ礠獲⨮㰪猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼⁄潲卷慰㵮㸲猼慰㹮湏愯瑦牥ㄠⴲ㐲㔭′湡⁤敢潦敲ഠ †††††ㄠⴱ㐱㠭㰶猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡䈾瑯㱨猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡ㄾ瀠牡湥⁴敲楳敤⁤湩唠匮㰮猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡举湯㱥猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼㹄猼慰㹮湏祬ㄠ⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮单⁃慰敲瑮眠瑩⁨〱礠獲瀠票楳慣⁬牰獥湥散椠⁮⹕⹓ഠ †††††瀠楲牯琠⁯潹牵戠物桴‬瑡氠慥瑳㔠礠獲‮晡整⁲慰敲瑮猧愠敧ㄠ㰴猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡举湯㱥猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼⁄潲卷慰㵮㸲猼慰㹮湏愯瑦牥ㄠⴱ㐱㠭㰶猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡䈾瑯㱨猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡ㄾ瀠牡湥⁴敲楳敤⁤湩唠匮㰮猯慰㹮⼼䑔ാ ††††㰠䑔㰾灳湡举湯㱥猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒਍††††吼㹒਍†††††吼㹄猼慰㹮湏祬ㄠ⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮单⁃慰敲瑮瀠票楳慣汬⁹牰獥湥⁴湩唠匮‮‵特ⱳ愠⁴਍††††††敬獡⁴′特⹳愠瑦牥瀠牡湥❴⁳条⁥㐱⼼灳湡㰾启㹄਍†††††吼㹄猼慰㹮潎敮⼼灳湡㰾启㹄⼼剔ാ †††㰠剔ാ ††††㰠䑔挠汯灓湡㐽㰾灳湡䌾楨摬敲⁮湵敤⁲条⁥㠱洠祡焠慵楬祦映牯ഠ †††††愠瑵浯瑡捩漠⁲硥数楤整⁤慮畴慲楬慺楴湯椠⁦桴祥栠癡⁥瑡氠慥瑳ㄠ唠䍓ഠ †††††瀠牡湥⹴吠楨⁳慣⁮汥浩湩瑡⁥牧敥⁮慣摲爠獥摩湥祣愠摮瀠票楳慣⁬਍††††††牰獥湥散爠煥極敲敭瑮⹳䤠⁴慭⁹汥浩湩瑡⁥桴⁥牧敥⁮慣摲爠煥極敲敭瑮ഠ †††††椠獴汥⹦㰠㹉畁潴慭楴㱣䤯㨾䌠楨摬栠獡愠朠敲湥挠牡⹤㰠㹉硅数楤整㱤䤯㨾ഠ †††††䌠楨摬栠獡唠䍓瀠牡湥⁴牯朠慲摮慰敲瑮眠潨栠獡戠敥⁮桰獹捩污祬瀠敲敳瑮ഠ †††† †椠⁮桴⁥⹕⹓映牯㔠礠慥獲‬′桷捩⁨敷敲愠瑦牥瀠牡湥❴⁳牯ഠ †††††朠慲摮慰敲瑮猧愠敧ㄠ⸴⼼灳湡‾਍††††††䠼㹒਍††††††猼慰㹮⨪删獥摩湥散漠⁦桴⁥档汩⁤獩渠⁯潬杮牥爠煥極敲⹤䤠⁦⁡਍††††††档汩⁤潬瑳挠瑩穩湥桳灩戠⁹潮⁴敭瑥湩⁧桴⁥敲楳敤据⁹敲畱物浥湥ⱴ琠敨ഠ †††††挠楨摬挠湡爠楥獮慴整挠瑩穩湥桳灩‮潈敷敶Ⱳ挠楨摬敲⁮桷⁯敲湩瑳瑡⁥਍††††††楣楴敺獮楨⁰慣湮瑯瀠獡⁳楣楴敺獮楨⁰湯琠⁯桴楥⁲档汩牤湥戠牯⁮晡整⁲਍††††††楣楴敺獮楨⁰慷⁳潬瑳‮⼼灳湡㰾剂㰾灳湡⨾慄慴漠瑢楡敮⁤牦浯ഠ †††††䌠‮潇摲湯愠摮匠‮慍汩慭Ɱ䤠浭杩慲楴湯䰠睡愠摮倠慲瑣捩⁥䅛灰湥楤⁸ⱁഠ †††††䄠ㄮ⠠⥡⁝湡⁤⹕⹓䐠灥牡浴湥⁴景匠慴整䘠牯楥湧䄠晦楡獲䴠湡慵ⱬ嘠汯㠮‬਍††††††硅楨楢⁴ㄲ⸴ⰱㄠ㘹ⰷ愠摮甠摰瑡摥戠⁹潊敳桰䜠慲浳捩Ⱬഠ †††䔠煳㰮猯慰㹮⼼䑔㰾启㹒⼼䉔䑏㹙⼼䅔䱂㹅਍†††值㰾⁁牨晥∽琣灯㸢䤼䝍戠牯敤㵲‰污㵴吢⁯潔≰猠捲∽潧慢正灵朮晩•楷瑤㵨㤷ഠ ††栠楥桧㵴㐱㰾䄯‾䄼栠敲㵦⌢潴≰刾瑥牵⁮潴琠敨琠灯漠⁦桴獩瀠条㱥䄯㰾倯ാ ††㰠㍈㰾⁁慮敭䴽役片湡灤牡湥彴慗㹳祍䜠慲摮慰敲瑮圠獡䄠䌠瑩穩湥ⴭ䐭敯⁳桔獩ഠ ††䠠汥⁰敍㰿䄯㰾䠯㸳਍†††值䤾⁦潹牵瀠牡湥⁴牯朠慲摮慰敲瑮眠獡愠唠匮‮楣楴敺⁮瑩挠畯摬栠汥⁰潹⹵匠敥ഠ ††椠⁦楥桴牥㰺倯ാ ††㰠䱕ാ †††㰠䥌社畯愠敲愠牬慥祤愠唠匮‮楣楴敺Ɱ漠⁲਍††††䰼㹉潹牵氠癩湩⁧慰敲瑮挠湡猠潰獮牯礠畯映牯愠䜠敲湥䌠牡⹤⼼䥌㰾唯㹌਍†††值㰾㹂瑓灥ㄠ㰺䈯‾敓⁥晩礠畯⁲慰敲瑮椠⁳⁡楣楴敺⁮獵湩⁧桴⁥慴汢⁥਍†††䤼愾潢敶㰮䤯‾潙牵瀠牡湥⁴獩琠敨∠潹≵椠⁮桴⁥潢數⹳䤠⁦潹牵瀠牡湥⁴獩愠ഠ ††挠瑩穩湥琠敨⹮⸠⸠⼼㹐਍†††值㰾㹂瑓灥㈠㰺䈯‾敓⁥晩㰠㹉潹㱵䤯‾牡⁥⁡楣楴敺⹮唠敳琠敨琠扡敬‮਍†††䤼夾畯⼼㹉愠敲琠敨∠潹≵琠楨⁳楴敭‮晉礠畯愠敲愠挠瑩穩湥‬潹⁵慣⁮敧⁴⁡਍†††⹕⹓瀠獡灳牯⹴夠畯挠湡氠癩⁥湡⁤潷歲⠠愦灭※慰⁹慴數⥳椠⁮桴⁥⹕⹓䤠⁦潹⁵਍†††牡⁥潮⁴⁡楣楴敺Ɱ琠敨⹮⸠⸠⼼㹐਍†††值㰾㹂瑓灥㌠㰺䈯‾敓⁥晩礠畯⁲楬楶杮瀠牡湥⁴慣⁮灳湯潳⁲潹⁵潦⁲⁡牧敥⁮਍†††慣摲‮潃獮汵⁴桴⁥䤼㰾⁁牨晥∽楢汧獩⹴瑨≭䌾浯汰瑥⁥楌瑳⼼㹁⼼㹉琠⁯楦摮ഠ ††琠敨挠瑡来牯⹹㰠㹂䤼圾牡楮杮㰺䤯㰾䈯‾慭祮挠瑡来牯敩⁳牰摯捵⁥潬杮眠楡獴‮਍† ††桃捥⁫桴⁥瑓瑡⁥敄慰瑲敭瑮眠扥楳整猧㰠㹉楖慳䄠慶汩扡汩瑩⁹敒潰瑲⼼㹉映牯ഠ ††焠潵慴眠楡獴‮晉琠潯氠湯Ⱨ挠湯畳瑬琠敨㰠⁁牨晥∽楤捳癯牥栮浴㸢楖慳ഠ ††匠汥捥潴㱲䄯‾潦⁲畱捩敫⁲灯楴湯⹳⼼㹐਍†††值㰾⁁牨晥∽琣灯㸢䤼䝍戠牯敤㵲‰污㵴吢⁯潔≰猠捲∽潧慢正灵朮晩•楷瑤㵨㤷ഠ ††栠楥桧㵴㐱㰾䄯‾䄼栠敲㵦⌢潴≰刾瑥牵⁮潴琠敨琠灯漠⁦桴獩瀠条㱥䄯㰾倯ാ ††㰠㍈㰾⁁慮敭∽⹕⹓䌠呉婉久䡓偉䤠偍䍁≔唾匮‮楃楴敺獮楨⁰浉慰瑣传⁮敐獲湯污ഠ ††䤠据浯⁥慔㱸䄯㰾䠯㸳਍†††值伾瑢楡楮杮挠瑩穩湥桳灩洠祡爠獥汵⁴湩挠浯畭楮慣楴湯琠⁯桴⁥湉整湲污ഠ ††删癥湥敵匠牥楶散‮桔獩洠祡栠癡⁥湡椠灭捡⁴湯礠畯⁲数獲湯污椠据浯⁥慴數⹳圠⁥਍†††畳杧獥⁴灳慥楫杮眠瑩⁨⁡慴⁸摡楶潳⁲硥数楲湥散⁤湩唠匮䌮湡摡慩⁮慴⁸獩畳獥ഠ ††戠晥牯⁥牰捯敥楤杮眠瑩⁨⁡⹕⹓挠瑩穩湥桳灩挠慬浩‮潙牵愠癤獩牯洠祡猠杵敧瑳ഠ ††洠歡湩⁧⁡慴⁸楦楬杮戠晥牯⁥楦楬杮礠畯⁲楣楴敺獮楨⁰灡汰捩瑡潩⹮⼼㹐਍†††值圾⁥潷汵⁤敢栠灡祰琠⁯楧敶礠畯琠敨渠浡⁥景愠琠硡氠睡敹⁲牯愠捣畯瑮湡⁴晩ഠ ††礠畯渠敥⁤⁡敲敦牲污‮䄼栠敲㵦爢獥畯捲⹥瑨≭匾敥洠⁹潒潬敤⁸潦⁲਍†††慮敭⹳⼼㹁⼼㹐਍†††值㰾⁁牨晥∽琣灯㸢䤼䝍戠牯敤㵲‰污㵴吢⁯潔≰猠捲∽潧慢正灵朮晩•楷瑤㵨㤷ഠ ††栠楥桧㵴㐱㰾䄯‾䄼栠敲㵦⌢潴≰刾瑥牵⁮潴琠敨琠灯漠⁦桴獩瀠条㱥䄯㰾倯ാ ††㰠㍈㰾⁁慮敭∽佄䤠丠䕅≄䐾⁯⁉敎摥䄠䰠睡敹⁲㰿䄯㰾䠯㸳਍†††值䴾湡⁹数灯敬栠湡汤⁥楳灭敬渠瑡牵污穩瑡潩獮戠⁹桴浥敳癬獥☮扮灳※桔⁥਍†††潧敶湲敭瑮渦獢㭰潤獥渠瑯爠煥極敲氠来污爠灥敲敳瑮瑡潩⹮⼼㹐਍†††值䠾牥⁥牡⁥潳敭猠浡汰⁥慣敳⁳桷牥⁥⁡慬祷牥洠祡戠⁥獥数楣污祬甠敳畦㩬⼼㹐਍†††似㹌਍††††䰼㹉潙⁵牡⁥湩愠栠牵祲漠⁲慣湮瑯愠晦牯⁤桴⁥楴敭琠⁯潤琠敨瀠灡牥潷歲‮਍††††䰼㹉潙牵挠獡⁥獩挠浯汰硥漠⁲慨⁳湡甠畮畳污琠楷瑳‮਍††††䰼㹉潙牵挠瑩穩湥桳灩搠灥湥獤漠⁮牰癯湩⁧湡愠据獥潴❲⁳楣楴敺獮楨⁰牯ഠ †††唠匮‮敲楳敤据⹥⼼䥌㰾伯㹌਍†††值䤾椠癮瑩⁥潹⁵潴爠慥⁤硥整獮癩⁥湩潦浲瑡潩⁮湯琠楨⁳潴楰⁣䄼ഠ ††栠敲㵦挢湡浩慦⹱瑨≭愾⁴畯⁲䅆⹑⼼㹁㰠倯ാ ††㰠㹐䄼栠敲㵦⌢潴≰㰾䵉⁇潢摲牥〽愠瑬∽潔吠灯•牳㵣朢扯捡畫⹰楧≦眠摩桴㜽‹਍†††敨杩瑨ㄽ㸴⼼㹁㰠⁁牨晥∽琣灯㸢敒畴湲琠⁯桴⁥潴⁰景琠楨⁳慰敧⼼㹁⼼㹐਍†††吼䉁䕌戠牯敤㵲‰散汬慐摤湩㵧‸污杩㵮散瑮牥ാ †††㰠䉔䑏㹙਍††††吼㹒਍†††††吼⁄䅶楬湧琽灯愠楬湧洽摩汤㹥਍††††††值愠楬湧挽湥整㹲猼慰㹮䈼㰾⁁਍††††††牨晥∽瑨灴⼺眯睷朮慲浳捩⹫潣⽭敳牡档栮浴㸢猼慰㹮敓牡档⼼灳湡㰾䄯‾⁼䄼栠敲㵦椢摮硥栮浴㸢潈敭☠浡㭰ഠ †††††䌠湯整瑮㱳䄯‾⁼䄼栠敲㵦挢湡浩慦⹱瑨≭䘾允⼼㹁簠㰠⁁਍††††††牨晥∽桷瑡湳睥栮浴㸢猼慰㹮敎獷⼼灳湡㰾䄯‾⁼䄼ഠ †††††栠敲㵦栢湡扤潯⹫瑨≭㰾灳湡伾摲牥ഠ †††††㰠㹉慈摮潢歯⼼㹉⼼灳湡㰾䄯‾⁼䄼ഠ †††††栠敲㵦洢楡瑬㩯杪慲浳捩䁫牧獡業正挮浯㸢猼慰㹮ⵅ慭汩⼼灳湡㰾䄯㰾䈯‾⼼灳湡㰾倯㰾灳湡㰾㹉⌦〲㌱㘲〶㤸※਍††††††〲〱䰠睡传晦捩⁥景䨠獯灥⁨⹃䜠慲浳捩㱫䤯㰾猯慰㹮ഠ †††††㰠剈ാ †††††㰠㹂猼慰㹮慌⁷晏楦散漠⁦潊敳桰䌠‮片獡業正‬畂楳敮獳ഠ †††††䤠浭杩慲楴湯⼼灳湡㰾䈯㰾剂㰾灳湡㌾〰䤠瑮牥慮楴湯污ഠ †††††䐠楲敶䈼㹒楗汬慩獭楶汬ⱥ丠⁙㐱㈲‱单㱁剂吾汥›ㄷ⼶㐸ⴲㄳ〰渦獢㭰㰠⁁਍††††††牨晥∽慭汩潴樺牧獡業正杀慲浳捩⹫潣≭㰾灳湡樾牧獡業正杀慲浳捩⹫潣㱭猯慰㹮⼼㹁⼼灳湡‾਍††††††值㰾灳湡㰾灳湡吾楨⁳湉整湲瑥圠扥瀠条⁥獩ഠ †††††栠瑴㩰⼯睷⹷牧獡業正挮浯振瑩穩湥栮浴⼼灳湡‾਍†††⼼灳湡㰾倯㰾启㹄⼼剔㰾启佂奄㰾启䉁䕌㰾启㹄⼼剔㰾启佂奄㰾启䉁䕌㰾ⴡ‭楗敲䵤湩獤攠敍牴捩⁳牴捡楫杮眠瑩⁨湅整灲楲敳䔠楤楴湯嘠⸵‴呓剁⁔ⴭਾ猼牣灩⁴祴数✽整瑸樯癡獡牣灩❴猠捲✽瑨灴㩳⼯潣湵⹴慣牲敩穲湯⹥潣⽭灡⽰潣湵彴敳癲牥振畯瑮樮❳㰾猯牣灩㹴㰊捳楲瑰琠灹㵥琧硥⽴慪慶捳楲瑰㸧ℼⴭ眊彭畣瑳畮㵭㐧㈶㔵㙡慤㘰㘸㘷❥਻海灟条彥慮敭✽楣楴敺⹮瑨❭਻海束潲灵湟浡㵥⼧敳癲捩獥眯扥慰敧⽳⽧⽲牧獡業正挮浯瀯扵楬❣਻海损浡慰杩彮敫㵹挧浡慰杩彮摩㬧眊彭牴捡彫污㵴✧਻楷敲浤湩獤挮畯瑮⤨਻⼯ⴠ㸭㰊猯牣灩㹴㰊ⴡ‭楗敲䵤湩獤攠敍牴捩⁳牴捡楫杮眠瑩⁨湅整灲楲敳䔠楤楴湯嘠⸵‴久⁄ⴭਾ⼼佂奄㰾䠯䵔㹌਍

Dual Citizenship & National Security Clearance Denails & Appeals

The signing of Security Executive Agent Directive (SEAD) 4 in 2016 served as a monumental change in the government’s policy for dual citizens wanting to obtain a security clearance.Предыдущее судебное руководство запрещало лицам, имеющим допуск к секретным документам, «какие-либо права, привилегии или обязанности иметь иностранное гражданство после того, как они стали гражданином США». Правительство интерпретировало это руководство как включающее любое использование заграничного паспорта. До этого изменения политики 2016 года от большинства лиц с двойным гражданством требовалось отказаться от двойного гражданства, чтобы получить разрешение на безопасность.

Конечно, были исключения, наиболее частым исключением были допуски разведывательного сообщества к SCI, которые имели ограничения на использование двойного гражданства.Эти ограничения включали оценку того, представляет ли страна особый риск для безопасности, и что человек путешествовал без паспорта соответствующей страны.

В то время как SEAD 4 позволял применять эту политику во всем IC, руководство по внедрению со стороны Службы безопасности обороны не было выпущено до 28 января 2019 года. Опубликованное письмо о промышленной безопасности содержит необходимые рекомендации для государственных подрядчиков, желающих решить проблему двойного гражданства. .

ISL предписывает сотрудникам службы безопасности объекта больше не хранить и не уничтожать заграничные паспорта или удостоверения личности своих сотрудников с двойным гражданством.В ISL конкретно указано:

«Чтобы внедрить SEAD 4, прошедшие аттестацию подрядчики, которые сохранили заграничный паспорт или удостоверение личности прошедшего аттестацию сотрудника на основании указаний Министерства обороны или судебных решений по вопросам безопасности персонала, должны немедленно вернуть заграничный паспорт или удостоверение личности аттестованному сотруднику. При возврате заграничного паспорта или удостоверения личности сотруднику, получившему разрешение, сотрудник службы безопасности объекта или назначенный пользователь JPAS, действующий от имени подрядчика, напомнит сотруднику, получившему разрешение, об их обязанности въезжать и выезжать из Соединенных Штатов, используя свой U.Паспорт S. »

Означает ли это, что двойные граждане должны немедленно планировать обратную поездку домой с их оригинальным паспортом, не опасаясь репрессалий? Едва. ISL отмечает, что FSO должны напоминать двойным гражданам, что они должны путешествовать со своими паспортами США. У двойного гражданина есть веская причина оставаться на правильной стороне этого политического решения. В августе прошлого года Министерство внутренней безопасности объявило о запуске своего проекта службы данных о поездках с непрерывной оценкой (CE). Это означает, что информация о поездках владельцев допуска передается DHS и правительственным системам безопасности.Независимо от того, путешествует ли обладатель допуска безопасности со своим паспортом США или другой страны, ожидайте, что эта информация будет предоставлена Управлению директора национальной разведки и может быть использована для начала расследования в случае обнаружения чего-либо подозрительного.

Этот шаг подчеркивает важность самостоятельного сообщения о любой поездке. Вы можете сэкономить несколько минут на прохождении таможни по другому паспорту, но рискуете потерять таможенное оформление.

Когда дело доходит до допуска к национальной безопасности по петициям Министерства обороны и Руководства по политике сообщества разведки, кажется, что оба имеют сопоставимые стандарты, однако язык, используемый в правилах, позволяет интерпретировать их совершенно по-разному.При подаче прошения о двойном гражданстве это может быть использовано в ваших интересах.

Важные факторы, которые следует учитывать перед подачей заявления о двойном гражданстве

Поверенный Бретт О’Брайен представлял интересы бесчисленных клиентов, имеющих двойное гражданство и нуждающихся в разрешении национальной безопасности. Он направил многих петиционеров через успешные заявки как в рамках ICPG 704.2, так и DOD 5520.6. Ходатайства о допуске к безопасности могут быть довольно сложными, однако, несмотря на сложности, очень важно иметь надежную и хорошо известную юридическую фирму, которая поможет вам в этом процессе.Адвокат Бретт О’Брайен преуспевает в зале суда и обладает знаниями и энергией, чтобы понимать все аспекты постоянно меняющегося закона о допустимости. Он может толковать законы и постановления, чтобы ваше ходатайство о допущении к проверке имело преимущество.

Если у вас двойное гражданство и вам нужен допуск безопасности, проконсультируйтесь с юристом опытного поверенного по вопросам национальной безопасности — свяжитесь с юридической фирмой National Security Law Firm сегодня.

Толкование различных правил

По состоянию на 2016 год, была утверждена Директива 4 об агентах по обеспечению безопасности, Руководство по судебным решениям по вопросам национальной безопасности .Новые руководящие принципы заменили те, которые ранее поддерживались Президентом в 2005 году, и Руководство по политике разведывательного сообщества. Новые правила представляют собой одно существенное изменение:

Директива C — Иностранные преференции

Согласно Руководящим принципам судебного разбирательства 2005 г., было запрещено использовать права и привилегии или обязанности любого иностранного гражданства после того, как он стал гражданином Соединенных Штатов. Самобытность чужой страны не имела значения. Кроме того, не было никаких смягчающих условий для соискателей допуска к государственной безопасности, которые не желали отказываться от своего иностранного гражданства или сдавать заграничные паспорта.Это включало тех, кто имел двойное гражданство в таких странах, как Великобритания, Канада, Новая Зеландия и Австралия.

Согласно версии ICPG Руководящих принципов для вынесения судебного решения, люди с двойным гражданством, подающие прошение о доступе к конфиденциальной комментированной информации, получили возможность пользоваться определенными привилегиями, правами или обязанностями иностранного гражданства после того, как стали гражданами США. Это было только тогда, когда иностранное государство не представляло повышенного риска для национальной безопасности Соединенных Штатов.

ICPG уменьшила трудности для заявителей с двойным гражданством при получении разрешения на конфиденциальную комментированную информацию, но вопрос о языке остался преобладающим: Иностранная ассоциация вызывает озабоченность в отношении надежности, надежности и суждения человека, когда иностранное государство находится в конфликте с Соединенными Штатами. интересы и когда заявитель пытается скрыть это. Изоляция ситуации, когда гражданин Соединенных Штатов, будучи гражданином другой страны, не является устраняющим фактором без цели, представляющей такие проблемы или попыток сокрытия.Это верно в отношении способности граждан Соединенных Штатов пользоваться привилегией или правом на получение иностранного гражданства и действий, предпринимаемых для приобретения и получения признания иностранного гражданства.

Теперь, однако, это будет разрешено для лиц, имеющих допуск национальной безопасности или желающих получить разрешение национальной безопасности, по телефону:

Ходатайство или получение иностранного гражданства, и
Иметь заграничный паспорт или использовать его, за исключением въезда или выезда из Соединенных Штатов, когда наличие паспорта для иностранного государства было установлено соответствующими сотрудниками службы безопасности Соединенных Штатов.

Когда возникает проблема конфликта интересов, двойное гражданство может быть смягчено, если заявитель имеет готовность отказаться от иностранного гражданства или нет никаких признаков того, что он предпочитает иностранное гражданство.

Наличие двойного гражданства больше не является исключительным правом для определенных иностранных государств

Как упоминалось ранее, контекст внутри ICPG утверждает, что разрешение на национальную безопасность при наличии двойного гражданства будет невозможно, когда иностранное государство представляет риск для национальной безопасности Соединенных Штатов.Раньше считалось, что петиционеры с двойным гражданством и надежным союзником имеют более легкий доступ к ускоренному заявлению. Хотя это все еще может иметь место и сегодня, этот вопрос будет во многом зависеть от каждого конкретного случая, а также от нынешней степени участия иностранного государства в отношениях с Соединенными Штатами.

Несмотря на то, что в политике произошли значительные изменения, обладатели допуска национальной безопасности не должны верить в то, что наличие двойного гражданства не будет по-прежнему создавать проблемы.Наличие двойного гражданства все еще может рассматриваться как возможная проблема безопасности. Следует отметить резкую разницу между лицами, имеющими двойное гражданство по рождению, и лицами, которые стремятся получить двойное гражданство по своему выбору. Последнее будет рассматриваться как возможное проявление иностранного предпочтения, что несовместимо с интересами национальной безопасности Соединенных Штатов.

При обращении за допущением к государственной безопасности обратитесь за помощью к опытному адвокату

Наличие двойного гражданства больше не является невозможным с точки зрения наличия допуска национальной безопасности или ходатайства о нем.Однако воспринимаемое понятие наличия заграничного паспорта все же можно рассматривать как имеющее иностранное предпочтение, когда заграничный паспорт используется для других целей, помимо необходимости в поездке. Допуск национальной безопасности должен продолжать действовать по своему усмотрению и ограничивать использование заграничного паспорта деятельностью, которая не может быть обоснованно сконструирована как осуществление привилегий и прав иностранного гражданства.

Двойное гражданство — сложный вопрос, когда требуется разрешение национальной безопасности. Тем не менее успешные кейсы возможны.Этот вопрос может во многом зависеть от знаний, навыков и опыта поверенного по национальной безопасности. Если вас беспокоит ваше прошение о допуске к государственной безопасности или его потеря, которая может привести к увольнению с работы, как можно скорее проконсультируйтесь с юридической поддержкой опытного юриста.

Адвокат Бретт О’Брайен имеет многолетний опыт оказания помощи заявителям в получении допуска. Сегодня люди с двойным гражданством могут получить разрешение национальной безопасности при правильном рассмотрении петиции. Обратитесь за советом и юридической поддержкой к опытному поверенному по национальной безопасности сегодня .

опасностей путешествий с двойным гражданством

Убедитесь, что ваши паспорта подходят для обеих стран гражданства. (Фото: Jupiterimages / Comstock / Getty Images)

Если вы считаете себя гражданином двух стран, у вас двойное гражданство. Одни люди намеренно получают двойное гражданство, другие — пассивно. В некоторых случаях второе гражданство нежелательно, но предоставляется автоматически.Общие причины двойного гражданства включают брак с иностранным гражданином, рождение за границей и натурализацию в качестве гражданина одной страны без отказа от предыдущего гражданства. Если у вас двойное гражданство, заранее подготовьтесь к потенциальным препятствиям.

Шаг 1

Получите действующие паспорта обеих стран, в которых у вас есть гражданство. Соединенные Штаты требуют, чтобы граждане выезжали и повторно въезжали в США с паспортом Соединенных Штатов. Многие другие страны требуют, чтобы их граждане въезжали и выезжали с использованием паспорта этой страны.Поэтому, если у вас двойное гражданство, вам может потребоваться использовать разные паспорта для разных этапов поездки.

Некоторые страны, особенно на Ближнем Востоке, тщательно изучают проездные документы на предмет доказательства того, что потенциальный посетитель был в стране, которая считается враждебной этой стране. Например, Сирия не разрешает въезд тем, кто побывал в Израиле. Использование двух паспортов оставляет дыры в вашем бумажном следе, которые могут вызвать дополнительные допросы или помешать вам въезд в страну.

Step 2

Изучите требования к военной службе в странах вашего гражданства. Если вы въезжаете в страну, которая считает вас гражданином, вам может быть отказано в выезде до тех пор, пока вы не выполните свои служебные обязательства в этой стране. Некоторые страны освобождают тех, кто живет за границей на определенный период, другие делают поправки на отсрочки и льготы, которые подаются перед поездкой, в то время как третьи не имеют положений, позволяющих избежать службы.

Step 3

Поговорите с финансовым консультантом, который знаком с налоговым законодательством страны вашего гражданства.Каждая страна устанавливает свои собственные законы в отношении подоходного налога на деньги, заработанные во время проживания за границей. Если страна, которая утверждает, что вы являетесь гражданином, требует уплаты налогов со всех доходов, вас могут задержать или даже посадить в тюрьму до тех пор, пока вы не заплатите причитающуюся сумму. Международное налоговое право чрезвычайно сложное, что затрудняет самостоятельное толкование правил.

Step 4

Изучите законы о браке и семье в обеих странах. Не все страны признают действительность браков, заключенных за границей, особенно с партнером, который не является гражданином этой страны.Точно так же дети от этих браков могут считаться незаконнорожденными в этой стране. Кроме того, в некоторых странах ограничиваются индивидуальные и родительские права женщин. Например, женщина, состоящая в браке с иранским мужчиной, автоматически становится гражданином Ирана в соответствии с законами этой страны. Чтобы покинуть Иран, она должна получить разрешение мужа. В случае развода женщина может отказаться от иранского гражданства, но иранское гражданство детей не подлежит отмене. Она не может вывозить детей из страны без разрешения их отца или, если он признан неподходящим, его отца.

Справочная информация

Предупреждения

Путешествуя за границу, вы всегда подчиняетесь законам страны, которую вы посещаете. Это особенно актуально для тех, кто считается гражданами этой страны. Посольство США может быть не в состоянии оказать большую помощь в юридических вопросах гражданам страны, даже если они также являются гражданами США.

Writer Bio

Лиза Фритчер — писатель-фрилансер, специализирующаяся на приключенческих поездках для инвалидов.Она 15 лет проработала в тематических парках Центральной Флориды и часто путешествует со своим отцом-инвалидом. Работы Фритчера можно найти как в печатных изданиях, так и в Интернете, включая VisualTravelTours.com. Она имеет степень бакалавра психологии Университета Южной Флориды.

Последствия нежелательного принятия без официального признания — Columbia Journal of Transnational Law

Поскольку все больше стран ослабляют, отменяют или рассматривают вопрос об отмене ограничений на двойное гражданство, глобальная тенденция к более терпимому принятию таких статусов является давно назревшим ответом к новой реальности увеличения международной миграции.Однако в Соединенных Штатах, где двойное гражданство ни прямо не запрещено, ни официально не признается, толкование и применение соответствующих законов и правил выявляют некоторые тревожные несоответствия.

Во-первых, для целей федеральной юрисдикции по вопросам разнообразия лицо, имеющее двойное гражданство Соединенных Штатов и иностранного государства, скорее всего, будет считаться гражданином только Соединенных Штатов. В деле «Садат против Мертеса» Седьмой судебный округ постановил, что окружной суд не обладал юрисдикцией в отношении иска о разнообразии, если истец имел двойное гражданство Соединенных Штатов и Египта.Суд согласился с окружным судом в том, что, поскольку истец проживал за границей на момент подачи иска, он не был гражданином какого-либо штата по смыслу статьи 28 Свода законов США. § 1332 (а) (1).

Ответ на альтернативный аргумент истца об установлении федеральной юрисдикции в соответствии с 28 U.S.C. § 1332 (a) (2), основанный на его статусе гражданина иностранного государства, суд постановил, что для целей юрисдикции по вопросам разнообразия его «доминирующее гражданство» было не египтянином, а американцем.Суд счел важным присягу на верность, которую истец дал, чтобы стать натурализованным гражданином, в которой он отказывается от лояльности по отношению к иностранным государствам. Кроме того, его действия по регистрации в посольстве США во время проживания за границей и заочного голосования на президентских выборах еще раз подтвердили его намерение остаться гражданином США.

Формулировка заключения Седьмого округа оставляет открытой возможность постановления о том, что американское гражданство американского гражданина не является «доминирующим» для целей юрисдикции по вопросам разнообразия.Такой вывод, однако, создал бы конфликт, основанный на отсутствии официального признания двойного гражданства Соединенными Штатами или даже официального свидетельства о натурализации, которое истец получит после того, как станет гражданином США, в котором его гражданство будет указано как «бывшее Национальность.»

Присяга на верность и обещание отказаться от верности иностранным государствам со стороны тех, кто стал натурализованным гражданином, на первый взгляд вступает в противоречие с сохранением предыдущего гражданства. Некоторые страны, такие как Канада, не признают последствия отказа от присяги на верность, позволяя своим гражданам оставаться канадцами даже после принесения присяги.В других странах, например в Германии, добровольный акт получения иностранного гражданства приводит к автоматической утрате немецкого гражданства. Еще один подход, которого придерживается Украина, делает приобретение иностранного гражданства основанием для отмены украинского гражданства, хотя механизм для этого не является ни автоматическим, ни отлаженным. Соединенные Штаты не требуют от своих натурализованных граждан формального прекращения гражданства, которым они владели до натурализации, а также не угрожают прекращением гражданства или другим наказанием тем, кто голосует на иностранных выборах, заявляет о своей верности иностранному государству или даже принимает занятость на неполитическом уровне в иностранном правительстве.

Другой аспект закона США, который затрагивает двойное гражданство, создает потенциально неудобное различие между признанием иностранного гражданства и признанием / уважением иностранного паспорта. По закону граждане США обязаны использовать действующий паспорт США при въезде в Соединенные Штаты. Положение не содержит исключения для лиц с двойным гражданством, и Государственный департамент США также подтверждает, что граждане США с двойным гражданством должны использовать свой паспорт США для въезда в страну.Хотя это требование может быть легко выполнено, если другой паспорт двойного гражданина не дает ему безвизового въезда в Соединенные Штаты (он или она не сможет получить визу США, потому что граждане США могут не получить визы США), требование в отношении лиц с двойным гражданством, чей другой паспорт дает им право на безвизовый въезд в Соединенные Штаты, может оказаться намного сложнее. Например, гражданин США и Канады с двойным гражданством, въезжающий в Соединенные Штаты по суше, должен только предъявить свой канадский паспорт, расширенные водительские права или карту программы Trusted Traveler Program (NEXUS, SENTRI или FAST), чтобы получить разрешение на въезд.Если пограничный офицер не обнаруживает, что лицо, въезжающее в Соединенные Штаты по канадскому паспорту, также является гражданином США, и разрешает въезд путешественнику, ситуация приведет к признанию и соблюдению канадского паспорта путешественника при отсутствии официального признания. его или ее гражданства.

Консервативный лидер Канады Эндрю Шеер, который недавно подтвердил свое двойное гражданство Канады и США, был допрошен, но еще не объяснил, как он смог поехать в Соединенные Штаты без U.Паспорт С. Шеер заявил, что гражданство США перешло к нему через его отца, родившегося в Америке, и что его родители подали заявление на получение паспорта США от его имени, когда он был ребенком, но с тех пор он не продлевал свой паспорт, став взрослым. Хотя может существовать множество объяснений того, как Шеер въехал в Соединенные Штаты без действующего паспорта США, въезд в Соединенные Штаты по канадскому паспорту представляется очевидным. Сложность принудительного въезда по требованию паспорта США связана не только с техническим аспектом поиска эффективных методов идентификации U.S. граждан, но также сталкивается с потенциальным препятствием, поскольку такое правоприменение может «обходить [] права, которые Соединенные Штаты обязаны предоставлять в соответствии с международными договорами, при условии, что лицо, которое использует определенный паспорт для въезда в страну, должно рассматриваться как гражданин этой страны для целей консульской защиты в период его въезда ».

При очень мягком применении ограничений на двойное гражданство посредством присяги на верность, угроза создания странного различия между признанием гражданства и паспорта, а также признанная в судебном порядке концепция «доминирующего гражданства», формальное признание двойного гражданства.

Двойное гражданство США и России

Как к двойному гражданству относится правительство США?

Какие привилегии двойное гражданство даёт на территории США?

Как остаться в США после учёбы в вузе

Типы студенческих виз в США

Рабочая виза в США

Усыновление иностранными гражданами российских детей

Общие положения

Требования

Документация

Порядок

«Национальные дети»: в чем сложность их усыновления?

«Необходим юридически грамотный механизм действий органов опеки и приемных родителей»

«Мы знаем истории об иностранном усыновлении со счастливым концом»

Усыновление российских детей иностранными гражданами: порядок, условия, правовое регулирование

Условия усыновления

Порядок усыновления иностранцами детей — российских граждан

Судебный процесс

Проблемы усыновления

Запрет иностранного усыновления

Особенности усыновления ребенка иностранными гражданами в России

Усыновление российских детей

Документы для усыновления

Способы проведения легализации

Особенности проведения процедуры

Препятствия на пути усыновления

Налоговый режим при двойном гражданстве

Налогообложение иностранцев, являющихся постоянными жителями США

Облагаемый налогом доход (Taxable Income)

Налоговые ставки (Tax Rates)

Статус налогоплательщика (Filing Status)

Указание части дохода отдельного лица, не облагаемого налогами (Claiming Exemption)

Вычеты (Deductions)

Налоговые зачеты (Tax Credits)

Формы и сроки подачи (Form and Due Dates)

Преимущества американского гражданства

Илона Джамгарова и Партнëры | Супруги граждан США (K3)

Супруги граждан США (K3)

Требования

Исключения

Документы

Ресурсы в сети (англ.)

Двойное гражданство Великобритании | Американское британское двойное гражданство

Права и привилегии двойного гражданства

Обязанности двойного гражданства

Каковы финансовые последствия двойного гражданства? —

Право собственности на недвижимость

Возможности для бизнеса

Два паспорта

Экономия затрат

Образование

Двойные обязательства

Двойное налогообложение

О CitizenPath

Как получить двойное гражданство с Францией от US

Какие шаги необходимо предпринять, чтобы подать заявление на получение гражданства?

Каковы преимущества двойного гражданства?

Есть ли недостатки у двойного гражданства?

Гражданство США для канадцев

Dual Citizenship & National Security Clearance Denails & Appeals

Важные факторы, которые следует учитывать перед подачей заявления о двойном гражданстве

Толкование различных правил

Директива C — Иностранные преференции

Наличие двойного гражданства больше не является исключительным правом для определенных иностранных государств

При обращении за допущением к государственной безопасности обратитесь за помощью к опытному адвокату

опасностей путешествий с двойным гражданством

Шаг 1

Step 2

Step 3

Step 4

Последствия нежелательного принятия без официального признания — Columbia Journal of Transnational Law

Добавить комментарий Отменить ответ