Переезд в барселону: Жизнь в Барселоне. Все за и против |Lily and Spain

Жизнь в Барселоне. Все за и против |Lily and Spain

За 5 лет жизни в Барселоне, я смогла оценить все плюсы и минусы жизни в каталонской столице. 

Я переехала в Барселону почти 5 лет назад (невероятно как пролетает время!) и смогла увидеть как позитивные стороны, так и негативные аспекты жизни в этом городе, очень популярном среди туристов. Давайте обсудим все за и против жизни в Барселоне!

• Наибольшие возможности в плане карьеры в Испании. Я переехала в Барселону так сказать за лучшей жизнью, ведь в большей части Испании до сих пор остро стоит проблема безработицы. Барселона, по сравнению с большей частью испанских городов, насчитывает обширное количество доступных вакансий. При этом стоит упомянуть, что количество не означает качество, но об этом мы поговорим в разделе про минусы проживания в Барселоне. Очевидным плюсом Барселоны является тот факт, что при наличии разрешения на работу и желания трудоустройства, найти работу не составит большого труда. Вы сможете трудоустройститься в течении пары недель или месяцев, в том случае, если Вы не предъявляете больших требований к занимаемой должности и зарплате.
• Международная атмосфера. Барселона очень популярна среди жителей многих стран и сюда съезжаются люди самых разных национальностей. Барселона — город космополит, где Вы можете познакомиться с очень интересными людьми и расширить свой культурный горизонт. В этом городе очень легко заводить знакомства.
• Широкие возможности для времяпровождения. Каждый день в столице Каталонии проводятся самые различные ивенты, митапы и культурные мероприятия. Вы можете найти группу людей по своим интересам, ходить на ивенты по языковому обмену и посещать рестораны кухонь со всего мира. В Барселоне Вам точно не будет скучно.
• Пляж и море. Очевидным преимуществом Барселоны является её местоположение, Средиземноморское побережье привлекает множество туристов и желающих переехать в Барселону.
• Удобная инфраструктура. Барселона может похвастаться большим и современным аэропортом и отличным городским транспортом. В этом средиземноморском городе можно добраться без проблем в любую точку города без необходимости перемещения на личном авто.
• Живописная природа окрестностей. Выехав за город, Вы можете посетить живописные национальные парки, покорять горные вершины и заниматься активным туризмом. В окрестностях города Вы можете совершить тысячи пеших маршрутов.
• Свободолюбивая атмосфера. Барселона — город неконсервативный, и здесь не принято распускать слухи или осуждать людей, которые выделяются из толпы. Вы можете быть самим собой и не чувствовать постоянный прессинг общества.
• Множество предпринимателей. Барселона насчитывает большое количество стартапов и привлекает предпринимателей с разных стран. Если Вы хотите начать развивать собственный бизнес, Вы можете посещать множество бизнес ивентов и знакомиться с другими предпринимателями.

• Высокие цены по сравнению с другими городами Испании. Барселона является самым дорогим городом Испании, и цены на проживание здесь растут каждый год, при этом стоимость аренды растет космическими темпами в виду того, что в Барселону съезжаются граждане экономически развитых и зажиточных стран.
• Криминализованность города. Барселона является самым криминальным городом Испании и неофициально признана мировой столицей карманников. Тем не менее, за последние годы ситуация существенно ухудшилась, и грабежи и разбой имеют место на улицах Барселоны практически каждый день. Некоторые районы центральной части города могут быть небезопасны даже в дневное время.
• Низкое качество работ. В Барселоне достаточно большое количество вакансий, но большинство предлагаемых рабочих мест отличаются низкой зарплатой и плохими условиями труда. Барселона насчитывает небольшое количество серьезных компаний, которые предлагают зарплату, соответствующую уровню жизни в городе и хорошие условия. В столице Каталонии сложно построить хорошую карьеру, если Вы не специалист в сфере IT или обладаете специфическими, редкими навыками.
• Грязные улицы. Некоторые районы, особенно Раваль и Готик могут неприятно удивить Вас своим неухоженным состоянием и запахом мочи. Ситуация связана в первую очередь с людьми, у которых отсутствует минимальное воспитание, т.к. уборка улиц производится регулярно и проблема не связана с санитарными службами.
• Низкий уровень туризма, особенно в летнее время. Барселона привлекает множество туристов, которые приезжают с целью выпить и делать всё то, что они не могут позволить себе в родной стране. Результат: никакого уважения ни к городу, ни к местному населению. В летнее время ситуация существенно ухудшается и Вы можете увидеть множество туристов в неадекватном состоянии (и речь идет не только об алкоголе).
• Малое количество парков и зеленых площадок. Барселона — наименее зелёный город, из всех городов, в которых я когда-либо жила. Многие районы города представляют собой сплошные застройки. Здесь Вы обнаружите малое количество парков, и сами парки обычно очень маленькие. Также город характеризует практически полное отсутствие детских площадок, за редким исключением отдельных микро-районов. Я бы не порекомендовала этот город для проживания с детьми.

 

Еще больше контента об Испании — подписывайтесь!

жизнь в Барселоне vs. жизнь в Москве

Мы живём в Барселоне чуть более года. Переезд получился спонтанным: в феврале мужа приняли в испанскую бизнес-школу, а в августе наша семья в составе двух взрослых, полуторалетнего ребёнка и кошки прилетела в Каталонию.

Первые расходы, планирование поездки

По нашему опыту, на первые необходимые траты стоит заложить около 12 тысяч € (900 тысяч ₽).

Основная статья расходов — жильё. Если снимать отдельную квартиру, то придётся сразу внести 3,5–4 тысячи € (262,5–300 тысяч ₽) — это залог (как минимум 1-месячный депозит для немеблированных квартир, 2-месячный — для меблированных), предоплата за первый месяц, комиссия риелтору (10% суммы годовой аренды + 21% налога).

Кроме того, нужна сумма на счету для посольства. Если нет контракта с работодателем, для долгосрочной визы на счету должна быть сумма годового прожиточного минимума — по нормативам около 6 500 € (487,5 тысячи ₽) для основного заявителя и в районе 15 000 € (1,125 миллиона ₽) на семью с одним ребёнком.

Порядка 1000 € (75 тысяч ₽) мы заплатили за билеты в Барселону. Мы выбрали бизнес-класс, чтобы можно было взять максимальный багаж. С собой взяли 7 чемоданов и коляску. Казалось, этого мало, но когда навещали склад наших вещей в Москве, я не знала, что бы ещё захватить с собой.

Жильё

С жильём в Барселоне сложно. Во-первых, это очень привлекательный город для туристов, здесь высокий спрос на аренду. Во-вторых, действует дикий по российским меркам закон, по которому выселить людей, которые прожили какое-то время в твоей квартире, даже если они проникли туда без твоего согласия, практически невозможно. В итоге цены на квартиры высокие, а хозяева придирчивые.

Учитывая, что у нас кошка и ребёнок, мы не рисковали и искали квартиру до отъезда дистанционно с помощью местного риелтора — её услуги обошлись в 900 € (67,5 тысячи ₽). Несмотря на помощь, нам удалось снять только 8-ю квартиру из тех, что риелтор просмотрел вживую.

Важный нюанс: чтобы владельцы рассмотрели твою кандидатуру, как правило, нужно перечислить депозит в 1000 € (75 тысяч ₽, он возвращается или учитывается в дальнейшем).

Найти квартиру (даже студию) дешевле 750 € (56,3 тысячи ₽) в месяц не очень реально. Квартира с двумя спальнями до 1000 € (75 тысяч ₽) в приличном районе — большая удача. Квартиры в новых домах, с хорошим ремонтом и приятным интерьером стоили от 1500 € в месяц (112,5 тысячи ₽).

Мы сняли за 1200 € (90 тысяч ₽) в месяц просторную «двушку» со свежим ремонтом и в хорошем районе, но без мебели и почти без бытовой техники.

Большинство домов в Барселоне довольно старые, зачастую с необычными для россиян планировками.

Например, хотя бы одна комната — с окнами в тёмный двор-колодец, хотя бы один балкон — служебный, для стиральной машины и сушки белья. Из достоинств — большие и высокие окна (хотя о них можно пожалеть зимой), красивые виды и террасы. Площадь террасы может даже превышать площадь жилой зоны.

Коммунальные расходы

Коммуналка «съедает» у нас 200 € (15 тысяч ₽) в месяц в отопительный сезон (ноябрь-апрель), в остальное время — вдвое меньше. По местным меркам это мало.

Дороже всего — электричество, минимум 40 € в месяц (3 тысячи ₽).

В Барселоне практически нет центрального отопления. Есть квартиры, где его вообще нет — приходится спасаться обогревателями, что дико дорого из-за стоимости электричества. Альтернатива — бойлеры.

Нам повезло: в нашей квартире установлена газовая колонка, а газ не очень дорогой. Зимой мы стараемся поддерживать дома температуру в районе 20–21 градуса и платим около 100 € в месяц за газ (7,5 тысячи ₽).

Расходы на связь

Местный интернет дорогой. Комплект «домашний интернет + два мобильных с трафиком в 2 Гб в месяц + телевизор и домашний телефон» (два последних мы не используем, но без них не было бы дешевле) обходились нам в 37 € (2 775 ₽) в месяц на adsl (технология, при которой для телефонных разговоров и постоянного доступа в интернет используется телефонная линия — Сравни.ру). Качество связи было неважным, поэтому мы переключились на оптоволокно и теперь платим 75 € (5 625 ₽) в месяц, причём оператор всегда найдёт, за что увеличить счёт.

Сервис оставляет желать лучшего. Интернет подключали месяц, аналогичная ситуация у всех знакомых. Ещё сначала нам сделали неправильное распределение трафика между двумя мобильными (на одном было 300 Мб, на другом — всё остальное), в результате мы много платили за перерасход. Ошибку исправили только после нескольких визитов в офис с руганью, но, конечно, ничего не компенсировали.

Дополнительные траты

Нужно внимательно читать договор аренды. Мы рассматривали одну квартиру в новостройке: при заявленной стоимости в 950 € (71,3 тысячи ₽) с учётом дополнительных платежей (вывоз мусора, обслуживание умной системы для экономии электроэнергии и т. п.) её стоимость возрастала до 1100 € (82,5 тысячи ₽).

В нашем случае по договору мы должны были получить сертификат для газовой колонки (около 100 €) и сделать страховку (100 € в год) (по 7,5 тысячи ₽).

В Москве

У нас своё жилье в Подмосковье. Аренда аналогичной квартиры с 2 спальнями в хорошем районе Москвы, например, поблизости от станции метро «Университет», обошлась бы в 60–65 тысяч ₽. Расходы на отопление, воду и электричество на родине намного дешевле — мы укладывались в 50 € в месяц (3 750 ₽).

Московские провайдеры предлагают безлимитный доступ к интернету с абонентской оплатой от 300 ₽ в месяц. В Подмосковье мы пользовались GPON за 500 ₽ в месяц. Мобильная связь на человека может стоить около 600 ₽ в месяц.

Транспорт

Автомобиль и такси

Мы много путешествуем на прокатных машинах. Аренда — от 30 € в сутки (2250 ₽), но в целом пользоваться автомобилем дорого: литр бензина — 1,4–1,5 € (105–112,5 ₽), много платных дорог. Дорога в одну сторону до Бильбао (600 км) встанет в сумму около 60 € (4500 ₽).

Парковка дорогая, найти место на длительный период на бесплатной крайне сложно: действуют ограничения в 1–2 часа. Распространены подземные паркинги, в центральном районе они стоят в среднем 30 € за ночь (2250 ₽).

По данным Московской топливной ассоциации, в ноябре средняя стоимость А92 — 42,13 ₽, А95 — 45,8 ₽. Парковка в пределах Бульварного кольца — 80 ₽ в час, а в пределах Садового — 60 ₽ в час. Самые дорогие парковки стоят 200 ₽ в час.

Такси дороже, чем в Москве. Здесь есть Uber и его местный аналог Cabify (мы его любим за вежливых водителей в костюмах, воду, Wi-Fi в салоне и детские кресла). Цены у всех примерно одинаковые, дешевле 5 € (375 ₽) почти никуда не уедешь. Наши поездки по городу в пределах 15–20 минут обходятся в 8–12 € (600–900 ₽). Поездка в аэропорт из центра — от 32 € (2400 ₽).

Аналогичная 20-минутная поездка на Яндекс.Такси или Uber в Москве обходится в районе 350–500 ₽ в зависимости от времени вызова. Средняя стоимость такси в аэропорт — 1000 ₽.

Многие местные жители и студенты покупают скутеры, поскольку их проще парковать, а погода позволяет пользоваться ими весь год. Есть и популярные сервисы почасовой аренды скутеров — от 12 € за час (900 ₽).

Общественный транспорт

По городу и крупным пригородам можно передвигаться несколькими видами транспорта. Автобусы, маршрутки (маленькие bus de barri) и большинство станций метро адаптированы для детских и инвалидных колясок.

Проездной на все виды транспорта в пределах зоны (а это весь город и даже ближайшие пригороды) единый. Самый экономичный вариант для туристов — карта на 10 поездок за 10,20 € (765 ₽). Она действует в автобусах и электричках в пределах первой зоны. Безлимитный месячный проездной в пределах одной зоны — 54 € (4050 ₽).

В Москве 1 поездка по карте «Тройка» стоит 36 ₽, проездной на 20 поездок — 747 ₽, а безлимитная «Тройка» на 30 дней обойдётся в 2075 ₽.

В Москве

В России я тратила на транспорт около 40 € в месяц (3000 ₽), с учётом жизни в Подмосквье и работы в Москве. Помимо метро (1 поездка — 36 ₽ по карте «Тройка»), я платила за маршрутку (40 ₽) или такси (150 ₽).

Продукты и бытовые траты

Дорогие — мясо и рыба, морепродукты, некоторые сыры, готовая кулинария. Хамон, например, есть как очень дорогой, так и дешёвый. Очень дорогие сигареты, около 4 € за пачку (300 ₽). Большинство местных покупают табак и сворачивают самокрутки прямо в метро.

Удивительно дорогие по московским меркам детские фруктовые пюре: 0,5 € за штуку — это минимальная найденная цена, средняя стоимость — 0,8–1 € за штуку (60–75 ₽). В Москве можно купить пюре за 20–30 ₽.

Недорого стоят бобы, макароны, сезонные фрукты и овощи. Приличное вино — от 3 € за бутылку (225 ₽).

Интересно, что в Испании гораздо выше нижний порог стоимости для продуктов (условно говоря, тут нельзя купить килограмм картошки за 20 ₽, она будет стоить в районе 1 € (75 ₽)), но это компенсируется ценами на «элитные» в Москве овощи и фрукты.

В нашем холодильнике — в основном йогурты, молоко, рыба, равиоли или замороженная готовая еда, овощи, сыры (моцарелла, козий, пармезан — тоже по местным меркам не экзотика), из мяса чаще всего курица. Муж не может жить без местной колбасы. Всегда есть шоколад и бутылка вина.

В этой категории траты сопоставимы с московскими. Недельная закупка в супермаркете — около 5 000 ₽ в Москве, 70–80 € (5250–6000 ₽) в Барселоне. В будние дни докупаем фрукты и овощи.

Вот два главных правила, чтобы сэкономить:

1) Не покупать продукты на рынке: большинство рынков рассчитаны на любителей органики или туристов. В городе много супермаркетов бюджетного сегмента, которые намного приличнее аналогичных им московских. Например, сеть Mercadona славится собственной продукцией, замечательной по соотношению цены и качества. Напороться на испорченные или плохие продукты сложно.

2) Не покупать нарезанное на куски мясо, полуфабрикаты и т. д. Всё, что связано с ручным трудом, крайне дорого, например, 200 г нарезанной куриной грудки будут стоить столько же, сколько килограмм целой курицы.

Примерная стоимость продуктов:

Продукт	Барселона	Москва
Багет, 1 шт.	От 0,4 € в супермаркете до 1 € в булочной (30-75 ₽)	30 ₽ — батон заводской, 31 ₽ — багет (140 грамм) свежевыпеченный
Яйца (продаются по 6 или 12 шт.)	1,2–1,3 € за 12 штук (90–97,5 ₽)	41 ₽ за 6 штук, 65 ₽ за 12 штук
Яблоки, кг	От 1 € сезонные, 2–2,5 € не в сезон (75, 150–187,5 ₽)	45 ₽
Мясо, кг	8–10 € за мясо без костей (говядина, свиная вырезка) (600–750 ₽)	380 ₽ — свинина, карбонад,  470 ₽ — говядина
Рыба, кг	3 € — макрель или другая дешёвая рыба (225 ₽),   7 € — дорада и аналоги (525 ₽),

Я переехал в Барселону

Путешествия стирают границы и позволяют, пусть и на время, примерить на себя жизнь в другой стране. Однако из-за ограниченного времени зачастую складывается поверхностное впечатление, а многие детали просто не попадают в поле зрения. В отличие от туриста, местные жители никуда не спешат, они знают все стороны жизни в стране и могут составить более полную картину. Мы не будем путать туризм с эмиграцией и посмотрим на разные страны изнутри – глазами тех, кто переехал. Узнаем, что меняется после переезда и как влиться в новую жизнь. Александр Кононыхин переехал из Харькова в Барселону в июле 2017 года – о своем опыте он рассказывает в инстаграме и телеграм-канале. Мы поговорили о том, как решиться на быстрый переезд, найти работу без знания испанского и привыкнуть к неторопливому ритму жизни.

О переезде

Идея переезда появилась в голове еще в глубоком детстве, но все это оставалось на уровне мечты до одного прекрасного момента. Я учился в академии физической культуры, готовился стать хорошим тренером. Перед последним курсом повзрослел, в голову поползли цифры о зарплате тренера, мысли о том, что нужно будет обеспечивать семью, в конце концов купить квартиру. Подсчитав все это, понял, что я в не лучшем положении.  

Был разговор с родителями, сначала решили, что нужно закончить академию и потом уезжать за границу, через неделю договорились, что ничего заканчивать не буду и уеду через полгода, а еще через три дня окончательным решением стал отъезд через три месяца. И тут началась подготовка. В Украине в то время уже был безвизовый режим с Европой, но очереди были сумасшедшие. Для переезда я выбрал Испанию, Барселону. Там уже были родственники, они согласились помочь в первое время, плюс там тепло – хороший климат меня манил больше всего.  

Я приехал как беженец. Существует всемирная организация Красный Крест, которая помогает таким, как я. Этот переезд был навсегда, и, полистав интернет, я понял, что проще всего получить документы по осёдлости – по законам Испании я должен находиться на ее территории легально в течение трех лет безвыездно.  

Первые впечатления

Мое внимание с первых секунд привлекла испанская речь. Я никогда не слышал, как говорят по-испански, да и вообще никаких языков не знал, кроме русского и украинского. Настолько быстрый говор, что я слышал повсюду только какие-то буквы и звуки, ни одного слова я не мог разобрать (кроме Hola) еще в течение двух-трех недель.

В процессе адаптации в новой стране пришлось привыкать, что все магазины, супермаркеты, торговые центры закрыты в воскресенье. И, конечно же, сиеста – каждый день примерно с 13 до 17 часов почти все закрываются на обед. Испанцы любят пить вино так, что часто после обеда уже никто на работу не приедет, и обычная сиеста плавно перейдет в ужин, а ужин – это бар, пиво, веселье. И так каждый день.

Я живу в Барселоне уже почти год, по Украине еще не скучал, а вот по родным и близким – каждый день. Представьте, ведете привычную жизнь: друзья, семья, каждый день всех видите, занимаетесь какой-то бытовухой, и тут раз – просыпаетесь в новом мире, люди думают по-другому, день проходит совсем необычно, да и язык вы не знаете. Это как маленький ребенок познает мир и видит все впервые.

Программа, по которой я нахожусь в Красном Кресте, предоставила мне школу испанского – это мне очень помогло, сейчас я уже могу понять, что от меня хотят, и могу объяснить, чего хочу я. Конечно, не идеально, но меня понимают. Здесь вообще по поводу языка сильно переживать не стоит – у людей такой менталитет, что они помогут в любом случае. Если вам нужна помощь, объяснят на пальцах, нарисуют карту на листке, проводят вас до нужного места. Ни один человек за год мне не отказал в помощи, а просил я ее часто.

Когда ходил в школу испанского, у меня образовался свой круг общения – это ребята в такой же ситуации, как и я. Все они приехали из разных стран и континентов. Особые дружеские отношения у меня сложились с африканцем (на тот момент ему было 18 лет): мы с ним практиковали испанский, учили новые слова, общаемся по сей день.

Плюсы и минусы

Лето – это ужасно жарко. Конечно есть регионы где прохладно, но именно в Барселоне два месяца дикой жары – июль и август, в дневное время лучше вообще не выходить из помещения. Температура достигает 40 градусов, в среднем держится 35. Рядом Средиземное море – влажность настолько большая, что при выходе на улицу в первую минуту истекаешь потом, но при этом есть чем дышать, воздух не жжет внутри.

Самое красивое место – Саграда Фамилия. Вечером на пляже Барселонета начинается вторая жизнь – здесь несколько самых известных ночных клубов, несчетное количество баров и ресторанов, живых фигур, уличных музыкантов. Самое известное блюдо, которое едят днем и ночью, – паэлья, готовится из риса, морепродуктов и овощей. Насколько я заметил, здесь редко готовят сами – есть множество кафе, где можно отлично пообедать недорого.  

Средняя зарплата в Барселоне – 800-1000 евро, но кто ищет, всегда найдет больше. Испанцы по большему счету ленивый народ, работать 20 часов в неделю – это для них: можно пить, гулять, отдыхать. Многие сдают свои квартиры, а сами снимают дома за городом, где гораздо дешевле.

Цены на аренду средней квартиры сейчас составляют 800-1200 евро, зависит от района.
Мне пока невобязательно иметь личную квартиру, так как нахожусь в ожидании ВНЖ. Я снимаю комнату за 350 евро, в эту цену включены коммунальные услуги, wi-fi. Всего пару лет назад двушку можно было снять за 500 евро, плюс коммуналка и интернет – около 600 евро в месяц. Сейчас все изменилось из-за агентств, которые поднимают цены. Я еще не понял, от чего это зависит, но думаю, скоро уже начнутся забастовки и цены снизят. Правительство прислушивается к бастующим и пытается уладить конфликты любыми способами.  

В Барселоне проходит большое количество праздников. Когда идет подготовка, за неделю все перестают работать, после праздника еще три дня идет продолжение банкета. Каждый район отмечает свой праздник (день района), жители соседних районов ходят друг к другу в гости. В конце июня есть праздник San Juan (очень похож на Иван Купала) – всю ночь взрывают петарды, нужно побывать здесь, чтобы понять, что происходит в этот день. Еще удивило, что девушки, женщины, бабушки на пляжах загорают топлесс, это абсолютно нормально. Это мне, конечно же, нравится.

Средняя продолжительность жизни здесь очень высокая, а все из-за того, что люди вообще не парятся. Есть работа – хорошо, нет работы – тоже неплохо, с голоду умереть невозможно. На человека 150 евро хватит с головой, чтобы дома иметь все продукты и ни в чем себе не отказывать.  

Доброта, позитив, бесконечные разговоры – это Барселона!

О работе

Когда я получил документ с правом на работу, сразу устроился по контракту на полный день – с этим мне помог знакомый сириец, предложив работу в арабском ресторане на барбекю. Никогда не думал, что буду работать на кухне, – я, 22-летний парень, всю жизнь занимавшийся спортом и мечтавший стать тренером.

Мой испанский не идеальный. Когда я пришел на собеседование, понял, что на него особо никто не обращает внимания, потому что шеф и сам не знает его. Полный рабочий день – это 40 часов в неделю. У меня хорошие условия с двумя выходными, которых часто не бывает в других ресторанах, – испанцы работают шесть дней неделю. Но многие работают только 20 часов, как я уже и говорил. Мне очень повезло, что у меня есть знакомый – без испанского работу в 90% случаев не находят.

Мне очень нравится их отношение к работе: если у тебя график с 10 до 18, ты работаешь ровно столько. В магазине, где работал мой брат, начальник заходил ровно в 18:00 и выгонял его с работы, чтобы он не перерабатывал.

О главном

В Испании я научился быть спокойным, не переживать за завтрашний день. Здесь можно позволить себе жить, а не выживать – все условия для нормальной жизни обеспечены. Я очень рад, что сделал свой выбор и ни о чем не жалею. После получения ВНЖ обязательно приеду в Украину навестить родных и близких друзей.

Топ мест Барселоны

• Гора Тибидабо
  
• Саграда Фамилия
  
• Бункер (только ночью)  
  
• Готический квартал
  
• Арк де триумф
  
• Нудитский пляж Барселонета.

«Не везите к нам свой рецепт паэльи», — подробный рассказ о жизни в Барселоне

Продолжаем серию интервью с выходцами из России, переехавшими за границу. Сегодня поговорим с Луной Аларкон, когда-то оставившей налаженную жизнь в Москве и обосновавшейся в Барселоне.

Продолжаем серию интервью с выходцами из России, переехавшими за границу. Сегодня поговорим с тыц!, когда-то оставившей налаженную жизнь в Москве и обосновавшейся в Барселоне.

— Расскажите о себе: откуда вы, чем занимаетесь, как пришла мысль о переезде.
Я прожила всю сознательную жизнь в Москве. Люблю ее нежно, ежегодно посещаю. К моменту, когда в моей жизни нарисовалась Барселона, у меня была достаточно стабильная жизнь, мысли о переезде не было. Но роковой случай знакомства с будущим мужем перевернул жизнь с ног на голову. Я еще два года отказывалась переезжать, жила на два города, потом сдалась. Занимаюсь здесь маркетингом, объединяю русских предпринимателей и помогаю с переездом в Испанию.

— С какими трудностями столкнулись лично вы сразу после отъезда? Было ли что-то, что вас удивило?
Так как я переезжала постепенно и осознанно, к моменту, когда решила остаться здесь, меня удивляло только то, что я не могу найти себе команду испанцев для создания проектов. Пришлось искать по всему городу амбициозных русскоговорящих, с кем можно общаться и развиваться. Из этого постепенно получился клуб предпринимателей D.O.M.

— По какой визе проще всего переехать в Испанию из России?
По учебной визе, а хит — языковые курсы. Тем, кто не ищет сложных путей, предлагаю выбрать именно этот вариант и даже сэкономить до 15 % стоимости курса. Еще популярный вид для семей, создавших пассивные источники дохода, — виза без права на работу на территории королевства.

О насущном

— Насколько велика конкуренция на рынке труда? Можно ли выходцу из России найти работу, скажем, в государственном секторе или лучше думать о своем бизнесе?
Работу можно найти в любой сфере, но нужно знать язык и иметь соответствующие документы. Чаще всего наши соотечественники надеются переехать сразу на готовое рабочее место, зная английский и без рабочей визы. Такое могут себе позволить айтишники и футболисты. С учебной визой можно трудиться по 4 часа в день, если работодатель в вас заинтересован. Это самый адекватный путь получения полноценных документов, если не за кого выйти замуж или жениться, а на счету нет нескончаемых нулей.

— Каков прожиточный минимум для жизни в Барселоне?
Официальный минимум по Испании с этого года составляет 900 EUR. Можно ли прожить на эти деньги в Барселоне, если ты один? Можно! Но только снять квартиру в приличном районе стоит от 900 EUR в месяц. Здесь очень много «понаехавших» из разных стран — тех, кто переезжает учиться и/или работать, и большинство из них живут в съемных комнатах. Сосед может оказаться интересным малым с другого конца мира. Комнаты есть от 300 EUR, еще столько же уйдет на продукты. Оставшиеся 300 я бы откладывала на путешествия. На одежду много не надо: мы живем в столице масс-маркета, где два раза в год случаются невероятные распродажи. Джинсы за 9,99 EUR? Да-а-а!

— Правда ли, что при оформлении документов в Испании почти не возникает бюрократических проволочек?
Обо всей Испании не знаю, но в столице Каталонии все вопросы, связанные с документооборотом в госорганах, решаются очень медленно. Например, с момента начала сборов бумаг для узаконивания отношений и до дня, когда я пошла под венец, прошло ровно 9 месяцев. В ноябре 2017 я подала документы на получение гражданства, и, кажется, мне еще пару лет его не видать.

Независимости быть?

— Отличается ли реальная Барселона от своей версии с открыток?
Да! Если даже рассмотреть визуальный аспект, на открытках нет толп туристов, сбивающих с ног мирное население, карманников и собачьих экскрементов повсюду.

— Есть ли в таком популярном у туристов городе интересные, но малоизвестные места? Можете что-то порекомендовать?
Конечно, есть. Все не могут знать лучшие места. И пока они в моем списке не закончились, я вела блог о жизни в Барселоне и подробно рассказывала о них.

Могу порекомендовать зону горы Монжуик с ее олимпийскими объектами, памятниками архитектуры Всемирной выставки 1929 г., многочисленными садами, парками и средневековой крепостью. Это отличное место для побега из большого города, которому можно посвятить целый день. Рекомендую запастись едой и напитками, ибо таковые сложно найти в самой зеленой части Барселоны, а подзарядить энергию будет нужно. Маршрут можно проложить таким способом: Греческий театр — Сады Моссен Коста-и-Льобера — летом муниципальный бассейн Монжуик — сад смотровой площадки «Мирадор дель Алькальде» — Монжуикская крепость — «Фонд Жоана Миро» — дворец Альбенис (сюда можно попасть редко) — ботанический сад — Олимпийский стадион — и к закату бежать к «Палау Сант Жорди».

— Для жизни в Барселоне достаточно знания испанского или все-таки лучше освоить каталонский? Как реагируют на испанский местные?
Хоть я и живу в каталонской семье, где часто на мои вопросы на испанском отвечают на локальном языке, все равно отказываюсь произносить любые слова на нем. Нет каталонцев, которые не знают испанского, но чем дальше от Барселоны, тем менее охотно люди переходят на официальный язык королевства.

— Какие темы в разговоре с каталонцем лучше не затрагивать?
При каталонце лучше испанский язык назвать кастильским, не делать комплиментов в адрес королевской семьи и не начинать разговор на тему возможного отделения от Испании: у вас еще долго не получится сменить тему.

Что еще почитать по теме:

— Действительно ли местные жители хотят отделения от Испании? Может ли это каким-либо образом затронуть интересы туристов?
Все этого не хотят, а чтобы узнать точный процент желающих проснуться в новой республике, было бы кстати назначить референдум. Сепаратисты, скорее всего, проиграли бы, но государство все равно боится потерять гордую автономию так сильно, что шанс понять, сколько местных жителей хотят независимости, давать отказывается. Туристы вряд ли пострадали бы в этой истории.

Прокрастинация с умом

— Насколько верен стереотип о том, что испанцы не любят работать?
Настолько же, насколько и стереотип о том, что русские любят пить водку. Я правда не знаю испанцев, которые не любят работать. Даже наоборот: иметь работу — это счастье и везение. Ведь только работа ведет к беззаботному пенсионному периоду жизни. Если долгое время получать на руки 1300 EUR в месяц, утвердят пенсию в 1500 EUR.

Другое дело, что есть такие персонажи, которые получают кайф от своих обязанностей настолько сильный, что выполняют их сверхмедленно. К примеру, в одной барселонской поликлинике на ресепшн работает некая сеньора. Она очень любит общаться со всеми стоящими в очереди. Казалось бы, какая ей разница, где находится улица, на которой я живу? Так что предлагаю «обвинять» испанцев в «опытной» прокрастинации.

Кстати, есть еще один нюанс: организации нанимают минимальное количество работников, ибо кроме зарплаты нужно платить за них различные взносы, а уволить их сложно, если подписан долгосрочный контракт. В связи с этим менеджер, получивший от вас новый заказ, не бросается его выполнять, продолжая заниматься текущими делами. А вам может показаться, что он не любит работать.

Бывает, что просто нет дополнительных людей для наладки бизнес-процессов. В салоне эстетики, куда я хожу, нет рецепциониста, хозяйка сама оказывает услуги. А в то время, когда она занята делом, новые клиенты не могут дозвониться по телефону и в дверь и думают, что испанцы не любят работать.

— Сиеста до сих пор существует? Если да, то на всех ли видах работы она есть и для чего нужна в эпоху кондиционеров? Сколько длится сиеста и чем люди занимаются в это время?
Сиеста — послеобеденный сон типичного испанца. Мы же представляем это себе как обычный обеденный перерыв с необычной для нас продолжительностью.

За это время человеку надо основательно поесть, попить вина, поспать и каким-то образом вернуться к рабочим делам. Она есть в офисах, в ритейле и услугах, ориентированных не на туристов.

— Не секрет, что в Барселоне переизбыток туристов. Встречается ли агрессивная реакция на иностранцев со стороны каталонцев?
Были случаи нападений на городской туристический автобус. Плакаты с надписями «Tourist go home» — обычное дело в уставших от фанатов города районах. К таким относятся прибрежная Барселонета, душевный Борн и гордая Грасия.

Еще откровения:

— Пляжные курорты вокруг города заполнены туристами. А где предпочитают загорать местные?
У классического жителя Барселоны нет времени и особого желания загорать среди недели. Многие работают даже в субботу. Причина, по которой в воскресенье в городе почти все закрыто, в том, что эти люди отработали 5,5 или 6 дней и у них наступил единственный выходной, который можно тратить на семью, пляж, горы. Есть даже такое определение — человек-воскресник (dominguero). Он встает рано утром, набирает с собой еды, собирает в машину близких и везет на отдых на весь день.

— Есть ли какие-то особенности в работе ресторанов, непривычные для россиян: часы работы, размер чаевых и т. д.?
Это тема для романа между человеком-туристом и едой в Барселоне. Например, в ресторан морепродуктов La Paradeta я попала с третьего раза. Я никак не могла поверить тому факту, что нельзя поесть в нем в 17:00, я уже промолчу про 5:00. Уважающие себя рестораны в Испании открываются на обед в среднем с 13:00 до 16:00, а на ужин — с 20:00 до 23:30.

На чай принято оставлять монетками: евро и несколько монеток поменьше. Еще один любопытный факт: если вы пришли в ресторан, нужно обязательно заказать хотя бы одно блюдо. Хотите пить кофе — идите в кофейню. Вы хотели холодного пива в знойный день? Вам в бар!

Замена чипа

— Существуют ли у каталонцев и испанцев какие-то стереотипы относительно русских? Что они в целом знают о России?
Русские (и выходцы из СНГ) для каталонцев отличаются от остальных тратами на то, на что они бы сами не раскошелились: большие чаевые, дорогую одежду для подчеркивания статуса, телефоны дороже месячной зарплаты, роскошное авто.

О России знают, что это страна, в которой коррупция победила закон, понты победили разум. Там живут люди, которые не могут ничего изменить и от безысходности покидают ее. В Испанию сейчас переезжает очень много наших соотечественников. Мы помогаем с переездом, но очень надеемся, что, выбрав своей новой страной королевство, вы попробуете ассимилироваться и не привезете в Испанию свой рецепт паэльи.

— Есть ли в менталитете русских и испанцев что-то общее или это, как говорится, две большие разницы? Случались ли в связи с этим какие-то забавные истории?
Менталитет абсолютно разный — настолько, что приходится «менять чип», если хочешь стать по-настоящему местным, а не остаться тем русским, каким ты покинул родные пенаты. Недавно вспоминала историю, как муж, зная меня полгода, обвинил в синдроме бедности. Меня это сильно оскорбило тогда, ведь я считала себя такой крутой, могла позволить себе дорогую одежду и путешествия, ездила на иномарке и много лет жила самостоятельно в съемной квартире. И только спустя годы жизни в Испании поняла, что он имел в виду. Этим синдромом я начала страдать из-за внезапно появившихся возможностей, скупая все, что не могла себе позволить раньше. Позже я абсолютно пересмотрела вопрос денег, времени, отношения к людям.

— Есть ли в России что-то, чего вам не хватает в Барселоне?
Разве что центральное отопление было бы кстати зимой.

22 апреля 2019

личный опыт + рекомендации – Андрей Суслов

Испания — прекрасная страна, и я не устаю это повторять. Вместе с тем, хороших мест здесь так много, что просто глаза разбегаются. Когда мы с женой задумали переезд в Испанию, то изрядно помучились, прежде чем выбрали город для жизни. Помучились, конечно, условно — мы получили огромное удовольствие, исследуя страну и подбирая то самое место, где хотели бы остаться навсегда.

Я бы хотел немного облегчить ваши «мучения», и написать о лучших городах Испании для переезда.

Переезд в Испанию: моя история

Позвольте для начала рассказать, как проходил процесс моей эмиграции.
Когда я захотел купить свою первую недвижимость за границей, то долго изучал различные форумы. Уверен, что именно с этого начинают все потенциальные эмигранты, и правильно делают. Но до следующего шага добирается уже не каждый 🙂

Мы с супругой прокатились по нескольким странам Европы: посетили Германию, Италию, Францию. Остановились на Испании: хороший климат, позитивные люди, приятный и несложный язык. Последнее играет важную роль. Ведь как жить в стране, если тебе не нравится местный язык и трудно его учить?

Итак, Испания. Но где именно в Испании нам пустить корни? Мы с семьей побывали в большинстве городов, популярных среди мигрантов. Совет номер один: если есть возможность, посетите выбранные города и летом, и зимой. Бывает так, что летом город полон жизни, а зимой как будто вымирает. Кому-то не по душе круглосуточный летний праздник, а кому-то не нравится пустая зимняя тишина. Подбирайте место под себя.

Мы именно так и сделали. На чем остановились? Об этом чуть ниже.

Пожалуй, лучший город в Испании

На семейном совете было принято решение: Валенсия! Крупный развитый город, и одновременно — не такой шумный, как Барселона или Мадрид. Здесь чище и меньше туристов. Достопримечательностей при этом хватает, а море радует почти круглогодично. Есть что посмотреть и где погулять, есть много вариантов для развития: можно найти работу людям разных профессий и заняться прибыльным бизнесом.

Валенсийцы — очень приятные, общительные и улыбчивые люди. По мне, так данный фактор один из самых важных. Трудно жить, особенно в чужой стране, если вокруг все напряженные и злые.

В общем, инвестиция могла получиться крайне интересная! Мы проехались по местным школам вместе с переводчиком, самостоятельно объездили город и его округу. Ведь нужно все увидеть своими глазами и почувствовать сердцем: ваше или нет. Оказалось, что Валенсия — наше.

Совет номер два: изучите инфраструктуру города, постепенно сужаясь до определенного района, где вам хотелось бы жить. Не поленитесь, потратьте время и деньги — рассматривайте это как часть инвестиций. Скоропостижное решение здесь абсолютно неуместно.

После того, как выбор в сторону Валенсии был уже сделан, мы вернулись в Россию и задумались над следующим вопросом. Квартира или дом? Решили, что сначала возьмем квартиру, получим ВНЖ без права на работу, и позже переберемся в домик в пригороде. Я изучил информацию о банковской недвижимости (вы можете сделать это здесь и здесь).

Цены оказались действительно привлекательными, так что мы связались с русскоязычным риэлторским агентством в Валенсии, купили билеты и снова оказались в Испании. Нам показали несколько банковских квартир, одну из которых мы и приобрели. Кстати, четыре года спустя я продал эту квартиру с наценкой 100%, но это уже совсем другая история. Впрочем, из нее выходит совет номер три: покупая недвижимость, помните, что когда-нибудь будете ее продавать.

Лучшие города в Испании для ПМЖ

Мы выбрали Валенсию и ни разу не пожалели. Главным образом потому, что обстоятельно подошли к выбору места. Совет номер четыре: сделайте то же самое. А начать вы можете с того, что прочитаете список городов ниже и составите для себя маршрутную карту.

Барселона

Я чуть подробнее рассказывал о переезде в Барселону здесь. Барселона — столица Каталонии, очень крупный и шумный город. Здесь прекрасная архитектура, мягкий климат, хорошие возможности для бизнеса.

Если вам по душе Москва и нравится концепция «город, который никогда не спит», то Барселона может прийтись вам по душе.
Из минусов — очень дорогая недвижимость и стоимость жизни в целом. И пробки. Без пробок в мегаполисе никак.

Мадрид

Столица Испании. Мы с семьей даже не рассматривали этот вариант, поскольку хотели видеть рядом море, а Мадрид расположен в центре Пиренейского полуострова. Как следствие, и климат здесь не настолько приятный, зимой бывает снег. Мадрид не менее шумный, чем Барселона, но и не менее развитый. А перспективы для бизнеса и инвестиций, возможно, даже лучше.

Если вам не критично море под боком, то Мадрид может подойти.

Торревьеха

Очень популярный город, как среди туристов, так и среди мигрантов. Нам он просто не пришелся по душе, но вам может понравится. Городок небольшой и спокойный. Если вы поклонник умиротворенной и тихой жизни — обязательно посмотрите!

Здесь как минимум чудесные пляжи и превосходный климат.

Аликанте

Столица одноименной провинции. Довольно крупный город, где очень развита торговля, в том числе международная. Аликанте популярен среди туристов благодаря своим белым пляжам и круглогодично ласковой погоде. Инфраструктура хорошая: школы, здравоохранение, транспорт — все на высоком уровне.

Аликанте — золотая середина между мегаполисом и тихим городком. Стоит взглянуть.

Бильбао

Город расположен на северном побережье Испании, у Атлантического океана. Это значит, что климат здесь не такой приятный — круглый год наслаждаться солнцем не выйдет. Отличия от южной части Испании заметны во всем, начиная от кухни и заканчивая архитектурой.

Бильбао не настолько популярен среди туристов, поэтому и шума тут меньше. Вместе с тем, цены на недвижимость почти такие же, как в Барселоне.

Какой город для проживания в Испании выбрать?

Я перечислил пять городов, но их, конечно же, гораздо больше. В процессе выбора мы посетили их немало.

Кальпе и Альтея нам показались слишком маленькими и тихими. Бенидорм, напротив — летом здесь не прекращается тусовка. Очень приятным городком показалась Дения, раз в год мы там бываем, но снова «маловато королевство, разгуляться негде». Это не значит, что перечисленные города вам не подойдут — возможно, именно здесь вы найдете свой новый дом.

Смотрите, выбирайте и будьте счастливы! А если возникнут затруднения — я всегда рад помочь и советом, и делом. Обращайтесь.

Увидимся в Испании!
Всегда ваш, Андрей Суслов

---

Меня зовут Андрей Суслов, я специалист по инвестициям в европейскую недвижимость с большим стажем. Знаю, как правильнее всего вкладывать средства, чтобы выгодно приобрести квартиру, дом или коммерческую недвижимость в Испании для личного пользования или получения дохода.

Если вам понравилась статья, поделитесь с друзьями в своих социальных сетях:

Добавить эту страницу в закладки можно с помощью клавиш CTRL + D

Бизнес в эмиграции: как открыть в Барселоне языковую школу

«В моей истории очень важен вопрос возраста», — говорит Гоар Айвазян, основательница языковой школы Ruslandia. В 49 лет она эмигрировала из Армении в Испанию, первое время работала сиделкой, затем прошла обучение на курсах предпринимателей — и в 55 лет открыла центр изучения русского языка в Барселоне, имея при себе лишь 900 евро, педагогический опыт и огромное желание работать на себя. О том, как заинтересовать испанцев русским языком и как важно верить в себя, начиная жизнь в новой стране, порталу Biz360.ru рассказала Гоар Айвазян.

Досье

Гоар Айвазян, 61 год, предприниматель из Барселоны, основатель языковой школы Ruslandia. Родилась в учительской семье в Нагорном Карабахе. Окончила факультет армянского языка в педагогическом институте, после этого работала преподавателем. В возрасте 49 лет эмигрировала в Испанию, где в 2010 году открыла собственную школу русского языка для иностранцев.

Долгая дорога в Барселону

Гоар Айвазян родилась в Нагорном Карабахе (непризнанное государство в Закавказье, регион, который долгое время является предметом конфликтов Азербайджана и Армении – прим. редакции) и до 49 лет вела, по её словам, весьма беспокойную жизнь. Со своей семьёй она много раз переезжала с места на место по территории Советского Союза в поисках лучшей жизни. И в то время совсем не отличалась способностью легко приспосабливаться к новым условиям.

После карабахского конфликта (1987-1988 гг.) оказалось, что прежний уклад жизни окончательно рухнул. Лет десять Гоар и её семья ждали, что всё наладится. «Но на круги своя ничего не возвращалось. Я не видела больше уважения к образованному человеку. Везде первоочередное значение уделялось силе и каким-то другим качествам, которые раньше были не в почёте», — вспоминает она.

В конце 90-г Гоар Айвазян решила, что в родной Армении ждать перемен придётся ещё долго. И не видела для себя и своей семьи другого пути, кроме как эмигрировать. Она решила, что если не уехать сейчас, то потом уже будет поздно. В том числе из-за возраста.  

В 2001 году она начала осознанно готовиться к эмиграции. В качестве основного варианта рассматривала Англию, потому что немного знала английский язык. Но от этой идеи пришлось отказаться из-за слишком дождливого климата и опасений, что потом будет сложно соединиться с семьёй. В Армении у Гоар после отъезда должны были остаться муж и дочь.

Неожиданно для себя выбрала Испанию — потому что в этой стране много солнца. В Барселоне нашлась знакомая, которая согласилась помочь Гоар Айвазян в первое время после переезда. Чтобы быть готовой к жизни в новой стране, педагог армянского языка купила самоучитель испанского и стала учить новый язык. В семье к её словам о переезде относились не слишком серьёзно: никто не верил, что Гоар решится на это.

Подготовка к отъезду заняла почти три года. Во многом из-за того, что нужно было скопить сумму, необходимую для выезда – около 3 тысяч долларов. Переезд в Барселону в 2004 году стал первой заграничной поездкой Гоар.

Поиск себя на новом месте

«Все, кого я знала, переезжали в другие страны и ухаживали там за бабушками и дедушками. И у меня была только такая возможность трудоустройства. Я готова была заниматься этим, хотя для меня это был шаг отчаяния», — вспоминает Гоар.

Около года в Барселоне она ухаживала за пожилыми сеньорами. Это дело было совсем ей не по душе. Через год она поняла, что нужно что-то менять и чему-то учиться. Это был единственный путь к более интересному и прибыльному способу заработка.

К тому моменту Гоар не испытывала никаких языковых трудностей в Испании. Помогло то, что она начала учить испанский, находясь ещё в Армении. В Барселоне она оказалась полностью погружена в новую языковую среду. Она читала прессу, смотрела телевизор, не упускала возможности поговорить с испанцами. Они, кстати, очень общительные, поэтому проблем с разговорами со знакомыми и незнакомыми людьми у Гоар не было. Она записалась на языковые курсы, чтобы «подтянуть» язык до более высокого уровня.

В Барселоне существует много бесплатных курсов самой разной направленности, которые с удовольствием посещают испанцы. Они доступны и для новых граждан страны, но на многие из них Гоар Айвязан не брали — для их прохождения требовалось умение работать на компьютере. А она к тому моменту не успела его освоить. Тогда Гоар записалась ещё и на компьютерные курсы.

Потом она занималась ещё на нескольких курсах, в том числе и для начинающих предпринимателей. Они заставили Гоар изменить отношение к себе и своим способностям.

«Я всегда думала, что ничего не умею и не могу. Думала, где я и где бизнес? На курсах мы делали разные задания, в том числе искали в себе то, что мы умеем делать особенно хорошо. Испанцы постоянно хвалили меня, аплодировали и говорили, что я умная. Они не говорили, что я старая для того, чтобы заниматься бизнесом. Я в свой адрес услышала много хороших слов – больше, чем за всю предыдущую жизнь», — вспоминает Гоар.

На этих курсах многие спрашивали Гоар, почему она не преподаёт русский язык. Она говорила, что стесняется преподавать язык, который она знает, но который не является для неё родным. После курсов для начинающих предпринимателей она все-таки решилась дать в газете объявление о том, что учит иностранцев русскому языку. Первым её учеником стал француз, затем к нему добавилось несколько испанцев.

Занятия проходили дома у Гоар. Так как у неё было филологическое образование, то найти методики для преподавания русского иностранцам и быстро освоить их не составило труда. Новая работа нравилась Гоар гораздо больше ухода за пожилыми людьми.

Она удалённо окончила курсы МГУ по преподаванию русского языка иностранцам. На это ушло полгода. Параллельно с этим она ходила на аналогичные семинары в Барселоне. Полученное образование придало Гоар ещё больше уверенности.

Своя школа

Постепенно количество учеников росло. И в какой-то момент Гоар поняла, что в одиночку не справляется – заниматься со всеми желающими просто не хватало времени. Тогда она предложила своей подруге тех учеников, которых не могла взять себе. Подруга ответила, что она по образованию физик и не представляет, как преподавать русский иностранцам.

Гоар пообещала дать ей методику и несколько советов, как вести обучение. Так «в деле» с ней оказалась сначала одна, а потом и другая подруга.

В итоге в 2010 году Гоар Айвазян открыла собственную школу русского языка Ruslandia. Для регистрации бизнеса ей потребовалось лишь обратиться в налоговую инспекцию и заявить, что она собирается преподавать русский язык.

«Это было очень просто. Не потребовалось предоставлять каких-то методических программ или платить за какие-то документы. Главное было заниматься именно тем, что ты задекларировал при обращении в налоговую», — рассказывает Гоар.

Название для школы придумывали долго и всей семьёй. Хотелось подобрать звучное слово, которое одинаково красиво произносилось бы и на русском, и на испанском. Так пришли к названию Ruslandia.

Собственное дело Гоар начинала на 900 евро, скопленных от индивидуальных занятий с учениками. Этой суммы хватило на залог за аренду помещения. Оно было небольшим и требовало ремонта. В том, чтобы придать ему хоть какой-то вид класса, очень помог муж Гоар — большинство отделочных работ он выполнил своими руками.

Обставляли класс мебелью, которая стояла в доме Гоар и её подруги, и которую удалось недорого купить. В Испании принято б/у-мебель выставлять на продажу за символическую цену. Именно так за 5 евро были куплены 20 стульев, которые продавал местный университет.

Первыми учениками стали 18 человек, которые занимались на дому у Гоар. Однажды она объявила им, что завтра на урок они должны прийти не к ней домой, а в помещение её языкового центра.

«Сначала уроков у нас было мало. Не было никакого опыта, инвесторов или лишних средств. Зато было большое желание работать на себя в своей школе», — признаётся основательница школы Ruslandia. 

Для обучающей программы Гоар выбрала учебник Станислава Чернышова. И в 2011 году пригласила автора на семинар для преподавателей русского языка иностранцам. Это, по мнению Гоар Айвазян, способствовало тому, что образование в её центре ведётся на высоком уровне.

Step by step

«Во мне больше директора школы, чем бизнесмена. Для меня всегда было важно дать высокое качество образования. А бизнесмен всё-таки больше думает о том, как бы извлечь прибыль», — заключает Гоар.

В собственной языковой школе она постоянно искала, что бы улучшить или исправить. Этот перфекционизм оборачивался дополнительными затратами: заработанные средства  постоянно вкладывались в развитие.

Сейчас у центра Ruslandia новое просторное помещение, нет отбоя от преподавателей из России, которые хотят сотрудничать с Гоар Айвазян, программы соответствуют русским и европейским стандартам образования.

Стоимость обучения на курсах в школе Ruslandia — 120 евро в месяц

Тому, что языковой центр так развился за 7 лет своего существования, способствовал бум на изучение русского языка, пришедшийся на 2012-2014 годы. В это время в Барселону  устремился поток русскоязычных туристов, многие из них покупали в этом городе жильё. Персонал гостиниц и магазинов, а также гиды стремились выучить русский. Также было много мужчин, которые искали себе русских жён.

Постепенно Гоар отказалась от привлечения к преподаванию своих подруг, не имеющих для этого подходящего образования. Теперь в школе только дипломированные лингвисты, владеющие кроме русского несколькими иностранными языками.

«У меня семь преподавателей, из которых активно и много работают четыре человека. Я на своём опыте убедилась, что лучше иметь много преподавателей с небольшой нагрузкой, чем одного-двух с полной загрузкой. В самом начале у меня был один педагог, которая занималась с большим количеством групп. Однажды она сказала, что уходит. И мне пришлось несладко, чтобы найти преподавателей во все группы», — объясняет основательница центра Ruslandia.

Есть в штате центра один испанец. Он занимается приёмом на курсы. «Мы взяли его, потому что только у него хватает терпения всё подробно объяснять словоохотливым испанцам», — добавляет Гоар.

Кто и зачем изучает в Испании русский язык

Русский язык для иностранцев – очень сложный в плане изучения, подчёркивает Гоар. По признанию самих испанцев, его можно сравнивать по степени сложности с китайским.

В школе Ruslandia процесс изучения языка связывают с русской культурой и страноведением. В частности, в классах развешены географические карты, по которым ученики учатся читать названия русских городов и рек. После этого их ждёт первый шок: эти названия им предлагают просклонять. В испанском языке склонение существительных отсутствует, поэтому его наличие в русском сильно удивляет учеников и ставит некоторых в тупик.

На уроках преподаватели говорят о погоде и климате в России. Жители солнечной Испании часто спрашивают, действительно ли при температуре -20 русские гуляют по улицам и даже занимаются зимними забавами на свежем воздухе.

Сегодня около 80% всех учеников  — люди в возрасте от 22 до 40 лет. «Костяк» составляют молодые испанцы, которые осваивают русский как дополнительный иностранный язык. Тем самым они хотят повысить свою ценность как сотрудника и увеличить собственные компетенции. Занимаются на курсах и предприниматели, которые хотят установить деловые связи с Россией. Отдельный контингент – люди, которые часто путешествуют по России и странам СНГ, где говорят по-русски.

Около 5-10% слушателей курсов – взрослые, которые хотят тренировать и развивать свои умственные способности. Например, сейчас в Ruslandia занимается мужчина 65 лет, который знает несколько иностранных языков.

За год церез центр Ruslandia проходит в среднем около 100 учеников. В настоящий момент на курсах занимается 60 человек

Каждая группа учеников состоит из шести человек. Уроки проходят в классах, где все они сидят за овальным столом. Так проще вести диалог и обсуждать тему урока. Группы формируются по уровню владения языком.

Для тех, кто уже знает русский или изучал его когда-то, существует группа разговорного языка. Вести в ней занятие – отдельный вызов для преподавателя. От него требуется поддерживать языковой уровень учеников и их интерес к языку.

Занятия в центре Ruslandia проходят с 10 до 13 часов и с 18 до 21 часа. Это наиболее удобное время для учеников, которые, как правило, где-то учатся или работают в будние дни. Такой график удобен и тем преподавателям, которые совмещают работу в Ruslandia с другими проектами.

Регулярные занятия проходят с конца сентября до конца июня. Летом работают интенсивные курсы и интенсивные группы изучения языка. Они предназначены для тех, кто хочет довольно быстро познакомиться с русским языком и понять, интересно ли его изучение.

Много времени преподаватели посвящают русской культуре – литературе, музыке, фольклору и т.д. Для более глубокого погружения в русскую культуру в школе Ruslandia празднуют Масленицу и другие традиционные праздники. Многие слушатели языкового центра после обучения едут в Россию и сдают там экзамены на знание языка, после чего получают Европейский языковой сертификат TELS.

В 2014 году в языковом центре Гоар Айвазян открылись курсы испанского языка для русскоязычных. Их ведёт испанец с филологическим образованием, который освоил методику преподавания центра Ruslandia — она отличается от испанских методик изучения иностранного языка.

«Испанцы набирают в группу выходцев из разных стран, очень разношёрстных. Преподаватели выдают мало информации и постоянно хвалят учеников. В итоге уровень владения языком очень низкий. У нас же требуют учить много, задают много заданий. Для испанцев наш ритм – безумный», — признаёт Гоар.

Маркетинг и продвижение

Гоар Айвазян основной упор сделала на продвижении в интернете. В поисковике Google по запросу «курсы русского языка» (на испанском языке) её центр высвечивается в числе первых позиций.

Способствует рекламе в интернете и то, что ученики Ruslandia оставляют о центре положительные отзывы на учебном портале. Это формирует высокий рейтинг учебного заведения и позволяет привлекать новых учеников, которые изучают отзывы при поиске подходящего языкового центра.

«Я сама стараюсь быть активной в обычной жизни. Участвую во всех мероприятиях, где можно рассказать о нас, стараюсь везде бывать», — говорит Гоар.

Она принимает участие в различных образовательных ярмарках, устраивает в университетах бесплатные уроки русского языка. Каждое лето в Барселоне проходит День русского языка — и Гоар Аявазян со своим центром в числе постоянных его участников.

Благодаря этой активности телевидение уже несколько раз делало бесплатные сюжеты о центре Ruslandia и его основательнице.

Что дальше

Гоар Айвазян думает над тем, чтобы в рамках центра более активно развивать курсы испанского для русских. Запрос на подобные занятия среди русскоязычных жителей Барселоны есть. Они хотят выучить язык быстро – за два-три месяца. Поэтому им нужны специальные краткосрочные, но интенсивные программы.

Недавно одно агентство путешествий предложило центру Ruslandia разработать проект языкового туризма в Испанию. Приезжающих в эту страну русских туристов с утра будут учить языку, а затем группа слушателей вместе с преподавателем отправляется на прогулку по городу. Тут-то и будет происходить настоящее погружение в языковую среду. По заданию педагога каждый ученик должен будет завязать разговор с незнакомым ему испанцем, например, спросить у продавца магазина, как пройти к какому-нибудь достопримечательному месту.

Также готовится небольшой аудиокурс. В планах – издавать журнал Ruslandia, который можно будет оставлять в туристических центрах и отелях, а также создать экскурсию для учеников центра по Москве и Санкт-Петербургу. Многие слушатели курсов хотели бы побывать в этих городах, но не самостоятельно, а в составе группы единомышленников. Сейчас Гоар Айвазян договаривается с туристическими агентствами о том, чтобы этим летом организовать такую поездку.

Читайте также:

Как заработать на собственной методике преподавания иностранного языка. 
«Бизнес в эмиграции: Испания — непаханное поле для хорошего проекта».
Как открыть свой бизнес в Испании: особенности бизнес-среды.
biz360

Как переехать в Барселону: полное руководство по переезду

Барселона, вероятно, самый космополитичный и захватывающий город Испании. Бары, рестораны и музеи, а также оживленное побережье — определенно причина для переезда в Барселону. Тем не менее, город впечатляет и эмигрантов своей историей и традициями, которыми местные жители особенно гордятся.

Расположение и ландшафт

Барселона, столица Каталонии, расположена на северо-востоке Пиренейского полуострова.Барселона с населением около 1,6 миллиона человек является вторым по величине городом Испании сразу после Мадрида. Он считается крупнейшим городским центром Европы на Средиземном море, окруженным реками Льобрегат и Бесос.

Вы откроете для себя различные холмы вокруг Барселоны, которые дали свои названия районам, возникшим на них. Например, с горы Монжуик открывается восхитительный вид на гавань. Здесь расположено несколько культурных объектов, в том числе крепость. Иностранцы, переезжающие в Барселону, получают выгоду от ее непосредственной близости к Средиземному морю, где вода теплая, а погода приятная почти круглый год.На другой стороне города, на западе, вы найдете хребет Сьерра-де-Кольсерола с обширными лесами, лугами и полями.

Каталонская политика и язык

Барселона — столица Каталонии и, благодаря политической автономии Каталонии в составе Испании, имеет особенно важный статус в регионе. Каталонией управляет Generalitat, со штаб-квартирой в Барселоне. Первая версия этого автономного правительства восходит к средневековью, когда у власти находился Diputació General de Catalunya .В соответствии с Каталонским статутом автономии городское правительство Барселоны обладает широкими полномочиями по принятию решений.

Кастильский, официальный язык Испании, — не единственный язык, на котором говорят в Барселоне: каталонский является вторым официальным языком и широко используется в городе и остальной части Каталонии. Каталонцы не обязаны прибегать к испанскому языку даже в официальных целях. Для эмигрантов, переезжающих в Барселону, это создает совершенно новый языковой барьер, который нелегко преодолеть.

Получение личного номера в Барселоне

Иностранные резиденты из стран-членов ЕС и граждане стран, не входящих в ЕС, подпадают под различные требования и ограничения. Гражданам ЕС / ЕЭЗ для въезда в страну просто нужен действующий паспорт или удостоверение личности. При пребывании более трех месяцев для каждого иностранного гражданина в Испании требуется NIE ( Número de Indentificación de Extranjeros ), идентификационный номер для иностранцев. Этот номер понадобится вам для аренды или покупки недвижимости, открытия банковского счета или просто работы в Барселоне.

В Барселоне есть много департаментов по делам иностранцев ( Extranjería ), которые решают все бюрократические вопросы, связанные с переездом иностранцев в Барселону. Чтобы подать заявку на получение NIE, вам необходимо предоставить следующие документы в соответствующий офис:

• оригинал заявления и его копия
• ваш паспорт и копию информационной страницы

• для нерезидентов ЕС, документы с указанием причины, по которой им нужен NIE (e.грамм. покупка дома, хозяйственные цели)
• комиссия в размере 10 долларов США (2014 г.) оплачивается денежным переводом

Жизнь в Барселоне | InterNations GO!

Поиск жилья в Барселоне

Эмигранты, которые думают о жизни в Барселоне или другом городе Испании, должны убедиться, что получили жилье перед переездом. Краткосрочная аренда часто бывает довольно сложной, особенно с учетом того, что Барселона популярна не только среди эмигрантов, но и среди многих студентов Erasmus, которые ежегодно переезжают в город на учебу.

У вас есть возможность аренды напрямую через частного собственника. Частные владельцы ( особенно ) обычно воздерживаются от использования агента по недвижимости для сдачи своей собственности в аренду. Таким образом вы сэкономите на агентском вознаграждении и избавитесь от бюрократических хлопот. Однако переговоры могут оказаться довольно нервными, особенно для эмигрантов, которые еще не владеют испанским или каталонским языком, если на то пошло.

Еще один фактор, препятствующий сдаче в аренду через , в частности , заключается в том, что большая часть рынка недвижимости в Барселоне контролируется агентствами недвижимости.Это может сработать в вашу пользу, поскольку вы можете обращаться в разные агентства и позволять им искать место, которое соответствует вашим потребностям. С другой стороны, конечно, вы должны быть готовы платить агентское вознаграждение, которое обычно составляет арендную плату за один месяц плюс налог.

Как будет выглядеть ваш дом?

В таком городе, как Барселона, где многие люди стремятся найти жилье, предпочтительным типом жилья являются апартаменты. Однако, если вы не против жить за городом, вполне подойдут дома и даже небольшие шале .Квартиры можно сдавать в аренду ( alquiler ) или покупать ( ventas ). Большинство квартир сдается без мебели ( sin amueblar ), хотя в редких случаях вы можете найти и меблированную квартиру ( amueblado ).

Доступны разные типы размещения:

• Estudios — это небольшие однокомнатные апартаменты, которые идеально подходят для одиноких.
• Apartamientos обычно состоят из одной или двух спален, а также кухни, ванной комнаты и гостиной.
• Pisos , с другой стороны, занимают весь этаж, с двумя или тремя спальнями, и часто являются первым выбором семей эмигрантов.

Здравоохранение в Барселоне

Государственная система здравоохранения Испании имеет отличную репутацию и предлагает высококачественную медицинскую помощь. Каждый законный резидент ( empadronat ) имеет право на получение государственной медицинской помощи на протяжении всего своего пребывания в Барселоне. Просто предъявите свою Targeta Sanitària Individual (индивидуальную медицинскую карту — TSI) при посещении врача или больницы.Чтобы иметь право на TSI, вам необходимо иметь номер социального страхования или подпадать под действие соглашения о социальном обеспечении между Испанией и страной вашего происхождения. Зарегистрируйтесь в Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), прежде чем отправиться в местный центр первичной медико-санитарной помощи ( center d’atenció primària — CAP), чтобы сдать необходимые документы и получить карту.

Как только вы получите свой TSI, вы должны получить подробную информацию о своем терапевте ( metge de capçalera ) в местном CAP.Ваш врач должен первым обращаться к вам по любым вопросам или проблемам, связанным со здоровьем. При необходимости он может направить вас к специалисту. Назначения могут быть сделаны лично или онлайн.

Для получения медицинской помощи вне обычных часов работы с декабря по март, иностранцы могут посетить центр постоянного внимания ( Centre d’Atenció Continua — CAC) — обычный CAP, но с другим графиком. Эти центры открыты по субботам и в праздничные дни. Однако не все CAC открыты одновременно, и вам необходимо проконсультироваться со своим CAP, чтобы узнать, какой CAC отвечает за вашу территорию.В случае возникновения чрезвычайной ситуации вам лучше позвонить на европейский номер службы экстренной помощи 112. Также возможен набор номеров, характерных для Испании.

Для многих эмигрантов, живущих в Барселоне, частное здравоохранение может быть предпочтительным вариантом. Преимущество заключается в том, что у вас есть немедленный доступ к медицинским специалистам, более широкий выбор поставщиков медицинских услуг и более короткое время ожидания. Ниже приведены некоторые варианты частного медицинского страхования:

Переезд в Барселону | Прибытие эмигрантов

эмигрантов, переезжающих в Барселону, окажутся в одном из лучших мест в Европе.Город всемирно известен своей архитектурной красотой, культурным характером и тем, как в нем сочетаются традиции и инновации.

Изысканные средневековые здания соседствуют с уникальными модернистскими творениями Гауди и ультрасовременными высотными зданиями в центре города. Традиционные бары, где подают тапас и Cava (испанский вариант шампанского), стоят плечом к плечу с шикарными закусочными и гламурными ресторанами, отмеченными звездами Мишлен.

Зарплаты в Барселоне низкие по европейским стандартам, а стоимость жизни продолжает неуклонно расти.Учитывая его относительный коммерческий успех, в Мадриде больше возможностей для работы, а испанская столица имеет тенденцию привлекать больше иностранцев.

Жилье, обычно самая дорогая обязанность эмигранта, более или менее соответствует уровню других европейских городов. Процесс поиска жилья в аренду сейчас почти такой же конкурентный, как в Лондоне или Амстердаме.

Новоприбывшие, которые эмигрировали ради удовольствия, или те, кому посчастливилось получить работу заранее, однако, не найдут лучшего места для изучения.

Расположенная на фоне гор и холмов, столица Каталонской автономной области находится в 125 милях (200 км) к югу от Франции и расположена на побережье Коста Дорадо между устьями рек Льобрегат и Бесос.

Каталонское наследие Барселоны присутствует всегда и формирует повседневную жизнь города, оказывая влияние на язык и обычаи страны в целом.

Помимо архитектурного и культурного очарования, для города характерна пульсирующая социальная жизнь и обширные эклектичные районы, расположенные рядом со сверкающим Средиземным морем.

Система общественного транспорта эффективна, безопасна и надежна, система здравоохранения отвечает высоким стандартам, а семьи эмигрантов будут иметь доступ к ряду вариантов качественного образования.

Иностранцам нужно только найти способ заработать достаточно денег в Барселоне, чтобы обойтись, выучить хотя бы часть местного языка и приспособиться к тому, что потенциально является очень непринужденным образом жизни в Испании.

Обычно легче сказать, чем сделать, но для эмигрантов с необходимыми навыками награды имеют все основания — погода в Барселоне, пожалуй, непревзойденная, архитектура невероятна, а общий образ жизни часто хвалят как один из лучших. лучший на континенте.

Переезжаете в Барселону? 10 вещей, которые нужно знать (обычаи, стоимость жизни, язык …)

Вы переезжаете в Барселону? В этом посте Аннебет Вис (биография) вы узнаете десять вещей, которые нужно знать перед переездом в Барселону, Испания. Она покрывает местные обычаи, стоимость жизни, заработную плату, язык, оформление документов и многое другое.

10 вещей, которые нужно знать Перед Переезд в Барселону

Жизнь в Барселоне во многом отличается от жизни в других европейских странах или США.Это некоторые аспекты, которые следует принять во внимание, прежде чем вы решите собрать чемоданы и переехать в этот оживленный испанский город.

Как твоя фотография? Получите максимум удовольствия от нашего бесплатного курса «Основы цифровой зеркальной фотокамеры для путешествий» — 13 уроков.

1. Официальный язык Барселоны

Изучение испанского имеет много преимуществ, но испанский или кастеллано — не единственный официальный язык в Барселоне. Фактически, это второй по важности официальный язык: каталонский идет первым.

В целом, все местные жители в Барселоне говорят по-испански, но в зависимости от их личной ситуации они, возможно, выросли дома, разговаривая по-каталонски, а могут и нет. Некоторые вообще не используют испанский, а есть каталонцы, которые просто отказываются говорить на испанском языке, хотя в Барселоне это обычно не так.

Каталонский — официальный язык в школах, каталонских учреждениях и для общения в общественных местах (дорожные знаки, вывески в магазинах и т. Д.). Тем не менее, вы легко освоите каталонский язык, если заговорите по-испански, и в целом в Барселоне вы можете научиться говорить или изучать испанский.

2. Многолюдно!

Барселона невероятно популярна среди туристов. Красота города в сочетании с непринужденным местным образом жизни и тот факт, что в Барселоне есть пляж всего в 15 минутах ходьбы от центральной улицы Рамблас, делают город популярным местом отдыха.

Несмотря на то, что Барселона не очень большой город (1,6 миллиона жителей), особенно в центре, пляжи летом и районы с популярными достопримечательностями за пределами центра большую часть года заполнены людьми.

Лас Рамблас, Барселона, Испания

Жизнь в старом средневековом городе или рядом с фантастическим Саграда Фамилия может показаться романтичным, но вы определенно должны спросить себя, готовы ли вы иметь дело с тысячами и тысячами людей, проходящих каждый день.

Фотографирование Саграда Фамилия, Барселона

Узнайте больше об Испании: 77 фактов об Испании

3. Стоимость проживания в Барселоне

Стоимость проживания в Барселоне сильно зависит от ваших собственных желаний и образа жизни.

В зависимости от района вы можете арендовать 2-комнатную квартиру от 600 до евро, а цены возрастут до ок. 2300 евро за роскошную меблированную квартиру. Обычно электричество, вода, газ и Wi-Fi не включены в цену.

Общественный транспорт стоит недорого. Вы заплатите около 140–150 евро за трехмесячный билет на метро, ​​автобус или поезд в пределах мегаполиса. Общественная велосипедная система Bicing стоит около 48 евро в год.

Система общественного здравоохранения бесплатна, но вы можете заключить договор о дополнительной медицинской страховке.Это стоит от 50 до 100 евро.

Покупки продуктов не слишком дороги, и еда вне дома не должна стоить много, во многих ресторанах вы можете хорошо поесть (а ля карт) примерно за 20-25 евро или даже меньше.

Барселона предлагает бесплатных культурных мероприятий , но, опять же, вы можете потратить столько, сколько захотите. Стоимость посещения одного из общественных тренажерных залов составляет около 43 евро, если вы предпочитаете частный, вы можете заплатить до 90 евро, но бег по побережью бесплатный.

4. Общественная жизнь в Барселоне, Испания

Социальная жизнь очень важна для большинства испанцев, но в таком большом городе, как Барселона, принято не знать своих соседей.

Также имейте в виду, заводя друзей, что они, вероятно, не пригласят вас к себе домой. Местные жители ходят ужинать, вместе пьют кофе, встречаются в баре, но редко навещают друзей дома.

Так что не расстраивайтесь, если вы не получите приглашения на ужин дома, это просто не часть их культуры.Также дни рождения, как для взрослых, так и для детей, обычно отмечают на улице, например, в ресторане или парке. Конечно, есть исключения.

Вот как заказать кофе по-испански.

5. Оформление документов

Если вы планируете прожить в Испании более 90 дней, вам следует оформить документы. То же самое и с теми, кто хочет работать в Испании или купить дом.

Самая важная вещь, которая вам нужна, это NIE (Número de Identificación de Extranjero), и те, кто пытался получить ее в последние годы, знают, что это непростой процесс.На самом деле, может быть лучше запросить ваш NIE до прибытия через посольство Испании в вашей стране.

Вам понадобится NIE, чтобы иметь возможность работать на законных основаниях, открыть банковский счет и ряд других вещей. Если вы переезжаете в Испанию по трудовому договору, обычно об этом позаботится ваша компания.

Если вы хотите запросить NIE после прибытия в Барселону, вас обычно просят показать, что вы нашли работу (например, письмо от компании, с которой вы работаете) или доказательство того, что вы учитесь в местном университете.Мы также слышали истории о людях, у которых на банковском счете должна была быть определенная сумма денег.

Помимо NIE, вам понадобится номер социального страхования, например, для получения социального медицинского обслуживания или подачи заявления на получение других льгот, а также для того, чтобы устроиться на работу. Этот номер получить намного проще.

Еще одна вещь, которая вам понадобится, это ваш номер empadronamiento или запись актов гражданского состояния. Это дает вам доступ к государственному здравоохранению и образованию. Зарегистрироваться довольно легко, обычно вам нужно предъявить договор аренды и документы, удостоверяющие личность.

Если вы снимаете комнату, вы можете попросить основного арендатора, подписавшего договор, помочь вам в регистрации.

6. Суточный график

Традиционное расписание Испании отличается от расписания в большинстве других стран. Вы, наверное, слышали об испанских семьях, ужинающих в 22:00, и мы можем только подтвердить, что это клише верно.

В целом в испанском есть поздних завтраков, , поздних обедов, (с 13:00 до 15:00, хотя некоторые даже позже) и поздних ужинов, (с 21:00).Самый важный прием пищи в день — это обед, или «комида», и очень часто приходится выбирать на обед меню из трех блюд по очень разумной цене.

Кроме того, графики работы различаются, и вообще нормально, что с 8 до 20 часов. Часто у рабочих бывает длительный перерыв (один или даже два часа) на обед. Некоторые люди работают в ‘ horario partido’ , буквально «по нарушенному графику». Они начинаются около 9 или 10 утра, выключаются между 14 и 17 часами и затем снова работают до 20 часов.

More reading: Думаете об открытии бизнеса за границей? Вот 10 плюсов и минусов, которые следует учитывать при открытии бизнеса за рубежом

7. Заработная плата в Барселоне

В целом заработная плата не очень высока ни в Барселоне, ни в остальной части Испании. В 2017 году средний житель зарабатывал до налогов 29 176 евро в год.

Минимальная заработная плата в Испании составляет около 850 евро в месяц , хотя городской совет в Барселоне хотел бы ввести минимум 1000 евро для города и остальной части столичного региона (включая пригороды), поскольку стоимость жизни один из самых высоких в Испании.

8. «Каталония — это не Испания»

Барселона — столица испанского северо-восточного региона Каталония, и многие каталонцы считают свой регион страной и просто отрицают тот факт, что Каталония является частью Испании. Национализм глубоко укоренился в каталонском обществе, и рекомендуется быть осторожным с тем, что вы говорите и кому.

Не обсуждайте право на независимое государство с «независимыми», но также будьте осторожны, чтобы отстаивать националистическую точку зрения, когда разговариваете с местными жителями, которые хотят, чтобы регион оставался частью Испании.По оценкам, более 50 процентов жителей Барселоны выступают против независимости.

9. Никаких покупок по воскресеньям

В Барселоне по воскресеньям закрыто большинство магазинов и супермаркетов, за исключением некоторых в более туристических районах. Обязательно покупайте продукты в субботу еженедельно.

Небольшие магазины в жилых районах также часто закрываются во второй половине дня в субботу. После обеда в субботу и воскресенье местные жители проводят (едят и пьют) с семьей и друзьями.

10. И последнее, но не менее важное: «Барса» — это не «Барселона»!

Классика: иностранцы используют слово «Барса», говоря о Барселоне, и в письменной форме они также используют слово «Барса». Но использование любого из них НЕПРАВИЛЬНО и покажет любому местному жителю, что вы действительно ничего не знаете о Барселоне. «Барса» — это сокращение от знаменитого футбольного клуба «Барселона» , а «барса» просто означает «лодка».

Так что же использовать? Жители называют свой город «Барна».

---

Автор Биография

Аннебет Вис — голландский журналист, историк и автор путеводителей, а также частный гид из Барселоны.Она увлечена городом и написала множество статей и книг о Барселоне, регионе Каталония и Испании в целом для газет, журналов и редакционных статей в Нидерландах.

Аннебет живет в центре этого оживленного мегаполиса с 2002 года. Она является совладельцем El Ciclo, эксклюзивного пункта проката велосипедов и художественного магазина в готическом квартале. Она делится своими личными советами на ThingtodoinBarcelona.com.

Ваша очередь

Есть вопрос о жизни в Барселоне? Присоединяйтесь к Аннебет в комментариях ниже!

22 причины, по которым мы все должны переехать в Барселону прямо сейчас

1.Средиземноморский климат идеален практически для всего.

Небо обычно ясное, зима короткая и мягкая, лето жаркое, но терпимое. То, что местные жители называют fred (холодно по-каталонски) в январе и феврале, по-прежнему солнечно ярко и значительно выше нуля. Худшая жара августа (мы говорим о 90-х) не сравнится с холодным пивом в тени или купанием в Средиземном море.

2. Его улицы созданы для прогулок и пешеходов.

Большая часть Барселоны была создана для пеших прогулок.Его культовые улицы Ramblas и paseos имеют широкие тротуары и середины, усеянные скамейками и тенистыми деревьями, что идеально подходит для неспешных прогулок, наблюдения за людьми и витрин.

3. Многие его районы все еще напоминают деревни.

Такие районы, как Грасиа, Лес Кортс и Ла Барселонета, раньше были деревнями всего несколько поколений назад (некоторые старики в Грасии до сих пор говорят о «поездке в Барселону»). Это означает, что они сохраняют необычные гипер-местные обычаи и праздники, например…

4.Есть праздник, когда улицы буквально наполняются конфетами.

Каждый год 3 марта в окрестностях Грасиа проводится праздник Сант Медир (одна из рудиментарных деревенских вещей). colles (местные ассоциации соседей) все утро шествуют в автобусах для вечеринок и верхом на лошадях, бросая бесконечные пригоршни леденцов в толпу. Конфеты местного производства и совершенно восхитительны. Дети и целеустремленные люди старшего возраста приносят зонтики, которые переворачивают вверх дном, чтобы собрать как можно больше угощений — многие владельцы магазинов и бабушки умудряются запастись ими на целый год.

5. Пинг-понг — это общественная услуга, и в городе полно столов для настольного тенниса.

Не нужно далеко ходить, чтобы найти бесплатные столы для пинг-понга в Барселоне — они разбросаны по общественным местам города. В некоторых из лучших даже есть мощные уличные фонари для ночной игры. Все, что вам нужно, это весло и готовый противник!

6. « Cerveza Beer!»

Хотя технически незаконно и время от времени преследуемые, ребята из « Cerveza Beer» являются любимым заведением Барселоны.Собираетесь ли вы на пикнике в парке, отдыхаете на пляже или бродите между барами в центре города, вы всегда можете получить пиво за 1 € у дружелюбного продавца, кричащего « Cerveza Beer!» (все одним словом). Ребята из центра города также начинают торговать самосой по 1 евро как раз вовремя, чтобы удовлетворить потребности городских пост-баров и закусок перед клубом.

7. Гауди оставил свой след по всему городу.

Здесь есть Парк Гуэль (который, похоже, вдохновил на создание Candyland), впечатляющий, постоянно меняющийся Храм Святого Семейства и множество менее известных жемчужин, на которые можно наткнуться в неожиданных местах.Волшебные здания Гауди, разбросанные по всему городу, определенно вносят свой вклад в сюрреалистичную и игривую атмосферу Барселоны.

8. В конце лета праздники означают, что каждую ночь проводится бесплатная вечеринка.

Каждое лето районы Барселоны празднуют свои традиционные праздники на недельных круглосуточных уличных вечеринках. Фиесты де Грасиа, проводимые в третьей неделе августа, являются самыми известными и украшены эпическими уличными украшениями. Весь район в основном живет на улице, все пьют, веселятся и наслаждаются обществом друг друга.

9. Вы всегда недалеко от площади.

Барселона полна площадей, больших и малых, каждая со своей атмосферой, и один из лучших способов провести утро / день / вечер — это посидеть в баре с большой террасой, поболтать с друзьями или посмотреть.

10. Вы всегда можете увидеть Тибидабо.

Если вы посмотрите ночью с любой высокой точки города, вы увидите нечто, похожее на волшебный замок, мерцающий перед вами. На самом деле это церковь на вершине горы Тибидабо — самой высокой точки города, — которая странным образом примыкает к 100-летнему парку развлечений.Имя Tibidabo означает «Я дам вам» и отсылает к библейской сцене, где дьявол пытается искушать Иисуса, взяв его на самую высокую гору и предложив ему все царства Земли внизу … держу пари, если бы дьявол показал ему Барселона, Иисус был бы более искушаем.

11. Это рай для велосипедов.

Барселона с прекрасным климатом, небольшим количеством холмов и компактными размерами — идеальный город для велосипедистов. За последнее десятилетие городские планировщики значительно расширили сеть велосипедных дорожек и добавили велосипедный парк к уже отличной системе общественного транспорта.Только не оставляйте на улице ничего необычного (особенно на ночь), иначе его может не оказаться, когда вы вернетесь.

12. Общественный транспорт лучше.

Нет настроения гулять или ездить на велосипеде? В Барселоне нет недостатка в других способах передвижения. Автобусы, метро, ​​поезда разных размеров и форм, канатные дороги, фуникулеры и легкорельсовый транспорт… В Барселоне есть практически все виды общественного транспорта. Все чистые и безопасные. Большинство из них будет стоить менее 2 долларов и доставят вас в пределах нескольких кварталов от пункта назначения.

13. Здесь нет недостатка в необычных и замечательных каталонских культурных мероприятиях.

Барселона не была бы Барселоной, если бы не каталонцы, которые яростно преданы своей культуре и своему языку. При длительной диктатуре Испании каталонцам не разрешалось публично прославлять свое наследие, поэтому вполне естественно, что теперь они используют для этого практически любую возможность. Вы часто можете наблюдать, как команды из кастеллеров строят башни людей — просто следуйте за шумным correfoc по улицам, наблюдая, как diables (дьяволы) крутят над головами зажженные петарды, разбрызгивая искры в толпу, или увидите гегантов. (гигантские марионетки) маршировали по своим кварталам.

14. У него самая сладкая альтернатива Дню святого Валентина.

23 апреля каталонцы празднуют Diada de Sant Jordi (День Святого Георгия). На Сант-Жорди мужчины дарят своим возлюбленным розу, а женщины — книгу, и этот праздник влюбленных в значительной степени сдерживает коммерческий праздник Святого Валентина. Обмен роз восходит к средневековью, в то время как книги были добавлены в 1923 году, когда 23 апреля было также установлено как El dia del libre (День книги), чтобы ознаменовать смерть Шекспира и Сервантеса в один день в 1616 году. .Продавцы роз устанавливаются почти на каждом углу, и это один из самых красивых и ароматных дней в городе.

15. Вы можете отправиться на пляж в обеденный перерыв.

Прямо в центре города есть целая полоса относительно чистых и красивых пляжей. В зимние месяцы они пусты и мирны; в летние месяцы они заполняются xiringuitos (всплывающие пляжные бары) и становятся круглосуточным местом для загорелых туристов и местных жителей всех возрастов, форм и размеров.

16. Еще лучшие пляжи находятся в нескольких минутах езды на поезде.

Когда городские пляжи становятся слишком переполненными или грязными, просто сядьте на поезд из центра города, и менее чем за час вы сможете получить хороший большой участок песка. Остановитесь в сонном пляжном городке, таком как Сан-Поль-де-Мар, где вы можете перекусить паэльей на обед в xiringuito , прежде чем потерять сознание на своем полотенце, или остановитесь между городами и побродите по пустому участку побережья, где вы можете вдали от оглеров и экскурсантов.

17. Футбольный клуб «Барселона» радует своих болельщиков.

«Барселона» серьезно относится к футболу, и весь город связан с «Барсой», своей любимой командой. Быть болельщиком Барсы (или culé , как они себя называют) — это надежно приятно, учитывая частое доминирование команды в испанских и европейских лигах: F.C. Барселона много выигрывает, и за играми интересно наблюдать, находитесь ли вы на трибунах Камп Ноу или в переполненном баре по соседству. Força Barça!

18.Каталонцы умеют готовить.

Барселона — рай для гурманов, а оживленные рынки города, такие как знаменитая Бокерия, переполнены богатством Средиземного моря и окружающей сельской местности. Неудивительно, что каталонский ресторан Ferran Adria, El Bulli, за последнее десятилетие пять раз претендовал на звание лучшего ресторана в мире или что в Барселоне находится 21 ресторан, отмеченный звездой Мишлен.

19. Даже средний тапас-бар предлагает бесконечное разнообразие вкусных морских обитателей.

Английский язык, к сожалению, недостаточен для описания такой щедрости. Возьмем, к примеру, термин «кальмар». В Барселоне вы можете выбрать из calamares , chipirones , chocos , rabas и sepia . И есть по крайней мере пять рыб, которые могут отвечать английскому названию «анчоус». И даже не заставляйте меня начинать со свинины …

20. Pa amb tomaquet — чистый гений.

Что делать с дневным хлебом? Каталонцы решили эту проблему и превратили его в фирменное блюдо: скраб на чесноке, созревшем в лозе помидоре, посыпьте солью и обильно полейте оливковым маслом.Приготовленный на толстых ломтиках поджаренного деревенского хлеба, pa amb tomaquet — это нечто необычное и практически само по себе блюдо.

21. Вы можете путешествовать во времени с зимними традициями.

Внизу, в готическом районе, есть крошечный коридор под названием Carrer de Petrixol, в котором находятся несколько лучших в городе xocolateries — кафе, где вы можете заказать чашку густого, темного, горячего шоколада со взбитыми сливками и сладкого churros или тёплый, масляный ensaimades .Эта улица была оживленной с 15 века, и во многих деталях она практически не изменилась.

22. У каталонцев есть поистине уникальные рождественские традиции.

Дед Мороз? Кому он нужен, когда у вас есть Caga tió (дерьмовое бревно) — дружелюбная рождественская веточка, которая превращается в бревно, когда вы кормите ее в течение декабря, а затем выкачивает ваши подарки на Рождество после того, как вы побьете ее палкой и спеть ей песню, конечно. А какой рождественский вертеп был бы полным без фигурки caganer , лежащей на свалке в углу? Да, действительно.Каталонская культура делает Рождество в Барселоне бесконечно забавным для иностранцев.

Элиза Штуттс-Баркин, GlobalPost

Эта статья распространяется на GlobalPost.

Barcelona 2020 — Переезд в Барселону

Последнее обновление: июнь 2019 г.

Переезд в Барселону. Советы и подсказки по поиску жилья на длительный срок. Эта статья поможет вам решить такие важные вопросы, как поиск жилья на длительный срок, юридические требования, такие как документы резидента NIE и другие документы.Если вы не получили ответа на все свои вопросы о переезде в Барселону, свяжитесь с нами. Возможно, вас заинтересует наш путеводитель по работе в Барселоне

Найти квартиру или комнаты в долгосрочную аренду в Барселоне действительно несложно, но вам поможет, если вы знаете, какие веб-сайты и агентства по аренде являются экспертами по поиску комнат, квартир и домов в Барселоне. .

Есть разные типы жилья для разных нужд; студентам нужны комнаты в общих квартирах, постоянным жителям понадобятся меблированные или немеблированные квартиры на длительный срок, а иностранные жители могут захотеть купить квартиру в Барселоне в качестве второго дома.

В этой статье мы даем обзор и ссылки на различные типы веб-сайтов по долгосрочному размещению и авторитетных агентств, которые, как мы надеемся, будут полезны при переезде в Барселону для длительного проживания. Прокрутите страницу вниз до раздела о переезде в Барселону. что вас интересует:

Аренда комнат в общих квартирах в Барселоне

Барселона долгосрочные комнаты в общих квартирах. В Барселоне очень распространена аренда комнат в общих квартирах. Многие молодые люди в Барселоне не могут позволить себе собственную квартиру и либо живут дома с родителями, либо делят квартиру с другими молодыми людьми в Барселоне.Для молодых иностранцев, которые приезжают в Барселону на работу или учебу, аренда комнаты в совместной квартире — простое, быстрое и дешевое решение. Договор на комнату в совместной квартире обычно является довольно неформальным соглашением с владельцем квартиры. T

Ежемесячная арендная плата всегда оплачивается заранее. Обычно залог за аренду комнаты составляет 1 месяц, а иногда и полмесяца. Поэтому, когда вы въезжаете, вам, как правило, придется заплатить арендную плату за 2 месяца, и вы получите сумму депозита обратно, когда освободите комнату, при условии, что вы оставите комнату в том же состоянии, в каком она была при въезде.Сдаваемые комнаты практически всегда меблированы. Меблированные комнаты обычно довольно спартанские, но вы всегда можете посетить один из трех магазинов IKEA в Барселоне, чтобы приобрести дополнительные вещи. Найти больше мебельных магазинов Барселоны

В общей квартире вы часто живете с 2-4 другими жильцами. Есть большая вероятность, что некоторые из них являются носителями испанского языка из Испании или Латинской Америки, что поможет вам практиковать испанский, который многие изучают в испанских школах Барселоны. Совместное использование с другими жильцами означает, что ваши соседи по комнате также могут помочь вам во многих других практических делах в Барселоне, которые помогут сделать ваше пребывание успешным.

Контрольный список жилья Барселона
Комнаты в общих квартирах Барселона

Квартиры / апартаменты в долгосрочную аренду Барселона

В Барселоне есть много квартир и апартаментов, доступных для долгосрочной аренды, и есть несколько способов их найти.

Аренда квартир на длительный срок Барселона
Объявления о долгосрочной аренде квартир в Барселоне

Один из способов найти квартиру в Барселоне для долгосрочной аренды — это прогуляться по району Барселоны, в котором вы хотите жить, и просто посмотреть вверх на вывески с рекламой квартир. в аренду.Обычно это долгосрочная аренда. Ищите слова «piso en alquiler» или «pis en lloguer», которые оба означают «квартира в аренду» на испанском и каталонском языках соответственно.

Более быстрый способ избежать боли в шее — это посетить сайты, посвященные размещению в Барселоне.

Это просто быстрее, и вы часто получаете полное описание квартиры с фотографиями. Для долгосрочной аренды в Барселоне мы рекомендуем вам рассмотреть возможность использования агентств по аренде, если вы не арендуете жилье у друзей или семьи.

Причина, по которой мы рекомендуем это, заключается в том, что суммы депозита могут быть довольно большими при долгосрочной аренде, и просто безопаснее воспользоваться услугами агентства и заключить соответствующий договор аренды.

Обычный срок контракта на долгосрочную аренду в Барселоне составляет 3 года при минимальном сроке в 1 год. Это означает, что вы можете уйти через 1 год и оставаться там до 5 лет. Большинство владельцев ожидают, что вы заплатите полный первый год, если вы уйдете в любое время в течение первого года.

Ежемесячная арендная плата обычно корректируется в сторону увеличения на очень небольшую сумму ежегодно, но значительное изменение цены может произойти только через 5 лет.
Обычные условия оплаты при аренде квартиры или апартаментов в Барселоне на длительный срок:

— арендная плата за 1 месяц вперед,
— за 1 месяц аренды агентства недвижимости (без НДС 16%)
— 1 или 2 месяца аренды. залог собственнику (возвращается)
—————————————— —————
= Итого до 5 месяцев вперед

Условия аренды, конечно, могут варьироваться от агента к агенту и от собственника к собственнику. Некоторые агенты берут процент от арендной платы за первый год вместо месячной аренды.Многие собственники ищут финансово надежных арендаторов.

Как правило, если вы уже живете в Барселоне и у вас есть работа с контрактом и официальными платежными ведомостями, то для подтверждения платежеспособности достаточно предоставить копии ваших расчетных ведомостей за последние 3 месяца и копию налоговой декларации за предыдущий год.