Хорватия иммиграция: как переехать на ПМЖ и что ожидать 2021

Содержание

Иммиграция в Хорватию | Real Adria

Если вы задумываетесь об иммиграции в Хорватию, эту очаровательную солнечную страну, приготовьтесь к довольно длинному процессу, который состоит из нескольких этапов общей продолжительностью около 8 лет.

Первый этап — ВНЖ Хорватии

Получение вида на жительство является первым шагом к приобретению гражданства этой страны. Одобрение на временное пребывание (так называемый privremeni boravak) выдается, как правило, на год с последующим ежегодным обновлением. Законом об иностранцах прописаны как общие требования, так и специфические условия в зависимости от основания, по которому одобряется ВНЖ.

К общим требованиям относятся: наличие постоянного источника дохода или справка из банка о наличии средств на счету в определенном размере, доказательство о месте для проживания, договор страхования, наличие как минимум одного из определенных законом оснований для выдачи ВНЖ, отсутствие ограничений на въезд и пребывание в стране.

ВНЖ для ведения предпринимательской деятельности или трудоустройства

Вид на жительство для трудоустройства или осуществления предпринимательской деятельности выдается в виде разрешения на пребывание и работу в рамках квот для иностранных рабочих мест или вне квоты, для лиц, занимающих руководящие посты, а также учредителей компаний, которые одновременно оформлены на должность Директора.

Попасть в отведенные для иностранцев годовые квоты довольно сложно, более реально претендовать на ВНЖ вне квоты для сотрудников на руководящих позициях в хорватской компании. При этомработодатель должен отвечать и некоторым дополнительным условиям, прописанным в Законе об иностранцах:
• величина уставного капитала более 100.000 ХРК (около 28.000 евро)

• зарплата работника-иностранца не ниже прописанного минимума (около 1000 евро брутто)
• в фирме должны быть трудоустроено не менее 3 лиц с гражданством Хорватии.

Для того, чтобы претендовать на ВНЖ как учредителю и Директору своей фирмы, также необходимо выполнение ряда условий:
• уставный капитал от 200. 000 ХРК или бизнес-план на такую сумму
• в фирме должны быть трудоустроено не менее 3 лиц с гражданством Хорватии.
• зарплата Директора не ниже прописанного минимума (около 1000 евро брутто)
• отсутствие убытков в финансовой отчетности.

ВНЖ по основанию продолжительного туризма

Для людей, которые не стремятся получить гражданство Хорватии, но хотят находиться в стране более, чем 90 дней в пол года, может быть интересен вариант «сокращенного» ВНЖ. В этом случае разрешение на временное пребывание одобряется сроком до 1 года, после чего необходимо выехать из Хорватии. И повторный запрос можно подать только тогда, когда пройдет 6 месяцев с даты прекращения действия предыдущего разрешения.

В этом случае, наряду с выполнением общих требований, нужно будет доказать цель долговременного пребывания и подтвердить источник средств.

Второй этап — получение ПМЖ Хорватии

На получение ПМЖ может быть претендовать иностранец, который постоянно проживал в стране на законных основаниях не менее 5 лет. Проживание будет рассматриваться как постоянное в том случае, если лицо не выезжало из Хорватии более, чем на 10 месяцев за пять лет, и не более 6 месяц за один выезд. При этом необходимо будет доказать и владение государственным языком — сдать экзамен и заполнить специальный вопросник.

Третий этап — получение гражданства Хорватии

Претендовать на гражданство можно после 8 лет проживания в стране на законных основаниях — 5 лет на ВНЖ и 3 года на ПМЖ.

Хорватия. Взгляд изнутри — Самокатус

Редактор “Самокатуса” Эльвира Ибрагимова уже несколько лет изучает балканскую архитектуру, жила в Белграде и знает о регионе практически все. Мы попросили Эльвиру рассказать изнутри, что происходит в Хорватии – стране, которая известна не только Дубровником и другими курортами, но и сложной неоднозначной историей.

Внимание: статья отражает хорватскую точку зрения на страну и её историю.

Мнение редакции может не совпадать с мнением информаторов.

География: как путешествовать по Хорватии?

На первый взгляд ответ очевиден – по побережью и островам. С учетом островов хорватская береговая линия имеет длину более 6 тысяч километров.

Пляжи, горы и старинные города Далмации привлекают толпы туристов. В результате летом спокойно можно отдохнуть только на дальних островах, а овертуризм даже угрожает нормальной жизни Дубровника. Конечно, античные памятники и природные красоты Далмации и Истрии нельзя пропустить, но в Хорватии есть интересные места не только на побережье. Например, национальные парки – Плитвицкие озера и горный массив Рисняк, археологические памятники Восточной Хорватии, ренессансный Карловац и барочный Вараждин, и, конечно же, Загреб.

В столицу Хорватии стоит поехать тем, кто хочет получше узнать хорватскую культуру и любит архитектуру. В первую очередь стоит посетить Исторический и Этнографический музеи. Первый поможет сориентироваться в хорватской истории, а второй – узнать о разнообразии региональных фольклорных традиций.

Когда приезжать? Адвент в Загребе три раза признавался лучшим в Европе, поэтому если любите дух Рождества, то Загреб – самое подходящее место. В феврале стоит посетить карнавальную столицу Хорватии – Риеку. Местный карнавал – это своеобразный микс венецианских традиций и славянских ряжений. Летом среди многочисленных фестивалей обратите внимание на Animafest, фестиваль анимированного фильма в Загребе. Загребская школа мультипликации была самой известной в Югославии, так что советуем посмотреть их мультфильмы, например, “Чудесный лес” или “Шляпа волшебника”.

Главные мероприятия в честь Дня хорватских защитников 5 августа проходят в Книне в честь успешной военной операции “Буря”. Более трагичный день – 18 ноября, День памяти жертвы Вуковара, годовщина падения города: его отмечают не только в Вуковре – по всей стране люди зажигают свечи на пороге домов.

Регионы Хорватии

Несмотря на небольшие размеры, Хорватия отчетливо делится на регионы, у каждого из которых своя культурологическая специфика, история, кухня, традиции.

Для многих хорватов их региональная принадлежность так же важна, как и национальная.

Истрия дольше всего находилась под итальянским влиянием, здесь до сих проживает несколько тысяч итальянцев. Туристы приезжают в Истрию ради античных памятников и небольших старинных городов на побережье – Пула, Ровинь, Пореч, Умаг.

Конкуренцию истрийским городам могут составить далматинские. Именно в Далмацию приезжает большинство туристов, а хорваты из других регионов любят подшутить над местными жителями из-за их лени и недалекости.

Славонию туристы посещают нечасто: большая часть региона – равнина, и экономика здесь сосредоточена на сельском хозяйстве, которое находится в упадке. Зато в Славонии делают лучшие ракию и колбасы.

Помимо этих крупных исторических регионов есть и небольшие, у каждого – свои фольклорные традиции или особенности кухни.

Балканы или Центральная Европа

Хорватия находится на пересечении разных культурных влияний: древнеримское, иллирийское, венецианское, австро-венгерское. Важный вопрос для культурной самоидентификации страны – относится ли она к Балканам или к Центральной Европе. Большинство хорватов, конечно, предпочтет второй вариант. На уровне высокой культуры сильнее видна ориентация на центрально-европейские тренды, но на повседневном уровне все не так однозначно.

Самый балканский элемент хорватской культуры – цайке (он же турбофолк). Никто не любит их слушать, но все знают песни и исполнителей, например, Северину. В СМИ такую музыку называют признаком балканизации и культурного упадка, однако, клубы с цайками каждые выходные полны.

В современной Хорватии всё ещё популярна югославская музыка, как рок вроде Azra, Parni Valjak, Haustor, Prljavo kazaliste, так и диско или поп – Magazin,
Denis & Denis. На этом элементы югоностальгии заканчиваются: темы, связанные с Югославией, Тито и социализмом не в почете. Зато легкая ностальгия по Австро-Венгрии и прекрасной эпохе ощущается, особенно в Загребе, например, в оформлениях кофеен, в ассортименте сувениров и книг о Загребе.

Менталитет, язык, история

Сложно говорить о каком-то общем менталитете с учетом регионального разнообразия и культурных влияний. И хотя хорваты составляют 90% населения, этнические меньшинства и хорватские мигранты из Херцеговины и Боснии вносят свою специфику.

Эта неоднородность заметна уже на уровне языка. Хорватский язык включает три наречия: чакавское, кайкавское и штокавское. Их названия связаны с частицей “Что?” (ča, kaj, što соответственно). Каждое наречие включает пять-шесть диалектов. Они различаются как лексикой, так и фонетикой. Так что по речи хорватов сразу можно определить, откуда они.

Интересная особенность хорватского языка – это языковой пуризм, небольшое количество заимствований. Из-за этого он звучит очень по-славянски и немного архаично. Например, география – это zemljopis, тротуар – nogostup, футбол – nogomet (то есть “ногамяч”), а аэропорт – zračna luka (буквально “воздушный порт”). Даже старославянская глаголица в некоторых районах Хорватии продержалась до XIX века, а в Загребе даже сейчас можно найти граффити с использованием глаголицы: дело в том, что Хорватское Королевство, просуществовавшее с X по XII век, считается самым славным и героическим периодом, к которому хорватская культура периодически возвращается.

Правда, судя по сленгу, молодежь явно протестует против пуризма и активно использует yes, sorry и thanks в обыденной речи.

Если говорить о каких-то общих чертах национального самосознания, то это, наверное, патриотизм. Хотя часто хорватов обвиняют в национализме. Однако с учетом драматических событий XX века такая любовь к Родине вполне объяснима. Противоречивые моменты, связанные с усташами, эмигрантами-террористами и военными проблемами 90-х выглядят и воспринимаются изнутри по-другому. Нельзя сказать, что все хорваты рьяно оправдывают всех и вся, но общий консенсус о хорватских героях и защитниках Родины присутствует. Одна из самых болезненных тем – деятельность Международного трибунала по бывшей Югославии. Например, в 2017 году бывший генерал Слободан Праляк в прямом эфире выпил яд, не признав приговор трибунала – и в Хорватии многие активно выражали ему свою поддержку.

Конечно, хорватская культура не может обойти такие темы стороной. Самый радикальный пример – певец Марко Перкович, известный под именем Томпсон, выступающий с националистическими песнями и часто обвиняемый в поддержке усташей. Вместе с ещё одним певцом, Мирославом Шкоро, он записал песню “Sude mi” в поддержку генерала Анте Готовины, обвиняемого Международным трибуналом.

Чтобы лучше понять атмосферу военного времени стоит посмотреть хорватские фильмы, посвященные войне, например “Как началась война на моем острове”. Хорватский кинематограф охотно обыгрывает и темы взаимоотношений между сербами и хорватами, как в фильме “Конституция Хорватии”, где к тому же главного героя хорвата играет сербский актер – и наоборот.

Несмотря на всеобщий патриотизм, есть небольшая группа людей с очень критичной позицией по отношению ко всем этим проблемным историческим вопросам, и даже есть те, кто выступает с проюгославских позиций. Однако, когда речь заходит о современной ситуации, критики в хорватском обществе куда больше. Особенно ярко это проявляется, когда речь заходит о правящей партии, безработице, коррупции и прочих социальных проблемах. У кинематографа на этот счет два ответа: ироничный (например, “Восьмой комиссар”, “Что это за государство”) и трагический (например, “Метастазы”, “Милые мертвые девочки”).

Плейлист

Песни:

  1. Azra “Balkan”
  2. Parni Valjak “Jesen u meni”
  3. Prljavo Kazalište  “Zagreb”
  4. Haustor “Bolero”
  5. Magazin “Tamara”
  6. Fit “Kao macka”
  7. Denis & Denis “Čuvaj Se”
  8. Shorty “Dok Dunav…”
  9. Miroslav Škoro “Ne dirajte mi ravnicu”
  10. Najbolji Hrvatski Tamburaši “Vjetar iz ravnice”


Текст: Эльвира Ибрагимова
Фото: Michael Wong/Flickr. 

Виза в Хорватию — Иммиграция В Черногорию (ВНЖ В Черногории)

С июля 2013 г. Хорватия вошла в состав ЕС, что повлекло за собой необходимость оформлять туристическую визу в Хорватию для россиян и граждан иных государств, с кем ранее у Хорватии действовал безвизовый режим на тех или иных условиях.   

Многократная виза в Хорватию дает право посетить также Болгарию, Румынию и греческий Кипр. Такая договоренность достигнута между этими четырьмя государствами в 2014 г.

Многократная полугодовая/годовая виза в Хорватию оформляется при наличии ВНЖ в Черногории. 

Документы для оформления хорватской визы
  • заграничный паспорт (оригинал)
  • ВНЖ (копия)
  • бронь отеля
  • мед.страховка
  • документы на автомобиль (если едете на авто)
  • 2 фото 3,5 х 4,5
  • квитанция с оплаченным консульским сбором
  • заявление на выдачу хорватской визы (скачать образец на сайте посольства Хорватии)

Сроки оформления хорватской визы и консульский сбор

— срочная (1 день), консульский сбор 70 евро
— несрочная (3-5 дней), консульский сбор 35 евро

Как добраться в Хорватию

1. На автомобиле

В Хорватию из Черногории можно попасть по автомагистрали через 2 пункта пересечения границы: Кобила-Виталина (Kobila-Vitaljina) и Дебели Брег-Карасовичи (Debeli brijeg-Karasovići). Оба пункта пересечения границы расположены недалеко друг от друга на выезде из Игало (муниципалитет Херцег-Нови).

Если вы едете на арендованном автомобиле, обязательно при оформлении документов на машину сообщите автопрокатчику о планах посетить Хорватию, чтобы он внес соответствующую информацию в ваш договор об аренде авто. 

2.На автобусе

В Хорватию также можно добраться на автобусе, который курсирует на международной линии Хорватия-Черногория. Расписание движения автобуса можно найти на сайте busticket4.me.

 

3.На самолете

В Хорватии очень хорошо развито авиасообщение. Всего в стране 7 аэропортов, ближайший к Черногории — Дубровник, находится в 20 минутах езды от границы. Из Черногории (Подгорица) осуществляются регулярные рейсы в Загреб.

 

4.Морем

Вариант для любителей морских прогулок. Если вы арендуете яхту и отправляетесь исследовать неповторимые красоты Адриатического побережья Черногории и Хорватии, без визы вам не обойтись.

На каких языках говорят в Хорватии в 2021 году

Хорватия – центральноевропейская нация с населением в 2021 году чуть более четырех миллионов человек. Республика Хорватия относится к числу стран с самыми медленными темпами прироста населения. Ее население резко сократилось во время борьбы за независимость в период с 1991 по 1995 год, когда сербские силы убивали или выселяли хорватов. На протяжении многих лет Хорватия приветствовала иммигрантов, как способ увеличить свое население.

Официальный язык Хорватии

Иммигранты – это этнические меньшинства, которые составляют 10 процентов населения Хорватии. Некоторыми из меньшинств являются словаки, сербы, боснийцы, венгры, чехи и итальянцы. Конституция Хорватии признает большинство из этих меньшинств и защищает их права. Хорватский является национальным и официальным языком в стране.

Тем не менее, Конституция разрешает использование языков меньшинств в качестве официальных лиц в муниципалитетах. Некоторые из языков меньшинств, используемых в Хорватии, включают сербский, чешский, итальянский, венгерский и словацкий языки.

Как и ожидалось, хорватский язык является самым популярным языком в стране, и 95% населения являются носителями хорватского языка. До того, как Хорватия приняла хорватский в качестве официального языка в 19 веке, латынь была официальным языком. Форма сербохорватского языка, представляющая собой смесь сербского и хорватского языков, использовалась в Хорватии в период с 1945 по 1991 год. Хорватский состоит из трех диалектов, а именно штокавского, кайкавского и чакавского. В языке используется латинский алфавит.

Языки меньшинств Хорватии

Сербский

Сербский язык является языком меньшинства в Хорватии и в основном используется сербами в Хорватии. Сербский язык тесно связан с хорватским. Язык преподается в нескольких школах, особенно в округах Осиек-Баранья и Вуковар-Срижем. В 2013 году хорваты решительно отвергли использование сербского языка в качестве официального в результате насильственных протестов.

Однако хорватские законы предоставили сербам право использовать свой родной язык в официальных целях в районах, где они составляли треть населения. В отличие от хорватского, который использует латинский алфавит, сербский использует кириллический алфавит.

Итальянский

Итальянский язык признан языком меньшинства в Конституции Хорватии. Носители итальянского языка составляют всего 0,43% всех граждан Хорватии. Самая большая группа носителей итальянского языка находится в Истрии, где они составляют 6 процентов населения.

В Истрии итальянский язык используется наряду с хорватским в качестве официальных языков. Некоторые школы в округе преподают итальянский язык, и есть итальянская ежедневная газета, известная как La Voce del Popolo.

Чешский язык

В Хорватии проживает чуть более 6000 чехов, которые в основном проживают в округе Беловар-Белогора. Чехи используют свой родной язык в официальных делах, а также хорватский язык. Чешский посол в Хорватии был одним из ведущих участников кампании по защите языков меньшинств.

Значение языков меньшинств в Хорватии

Республика Хорватия признает важность использования различных языков в официальном качестве, а также в школах и средствах массовой информации. Языки меньшинств приносят разнообразие в Хорватию и открывают для страны множество возможностей.

Кроме того, защита языков меньшинств в конституции Хорватии привела к единству и гармонии в Хорватии. Большинство иммигрантов ценят, что их родные языки признаны официальными языками в Хорватии.

Хорватия: 7 особенностей хорватского языка. Почему я советую учить хорватский язык: Видео


Как уехать на ПМЖ в Хорватию — JustReal.ru

С тех пор, как в 2014 году иностранцы получили право приобретать недвижимость на хорватской территории, число желающих уехать в Хорватию на ПМЖ значительно возросло. Этому в значительной степени поспособствовало увеличение числа способов совершенно легально получить сначала временный вид на жительство в этой балканской стране, а затем и постоянный.

При этом совсем не обязательно выступать в роли крупного инвестора или владельца дорогостоящей недвижимости, поскольку в общей сложности для россиян существует шесть основных способов уехать на ПМЖ в Хорватию.

В действительности речь идет о получении ВНЖ, за которым в качестве логического продолжения и при условии соблюдения установленных правил можно рассчитывать на постоянное проживание в этой балканской стране.

Первый способ уехать на ПМЖ в Хорватию 

Приобретение недвижимости

Данный способ уехать в Хорватию на ПМЖ представляется не столько затратным, поскольку так называемое понятие «Золотая виза» в местном законодательстве отсутствует, сколько слишком длительным и лишенным какой-либо гарантии. Дело в том, что заключение сделки купли-продажи жилья в Хорватии не является фактом перехода недвижимости в собственность к новому владельцу до тех пор, пока он не получит разрешение из МИД и МВД Хорватии. Срок его получения не может назвать никто, а на последующее прошение о предоставлении ВНЖ довольно часто отвечают отказом.

Второй способ уехать на ПМЖ в Хорватию

Трудоустройство в хорватской компании

Согласно официальным данным, уровень безработицы в Хорватии на середину 2018 года составлял 8,5%, что являлось рекордно низким за все время существования этого молодого государства. 

Однако местные работодатели неизменно отдают предпочтение гражданам страны за исключением тех случаев, когда иностранец входит в число высококвалифицированных специалистов (в особенности с с высоким уровнем владения английского языка), которые пользуются повышенным спросом на рынке труда. Такие вакансии можно найти в основном в сфере современных технологий или в туристической отрасли, но каждый год хорватское Министерство труда устанавливает ограничения на число представителей каждой специальности. 

Это ограничение не распространяется только на высший менеджмент хорватских компаний и предприятий из числа зарубежных сотрудников.


Третий способ уехать на ПМЖ в Хорватию

Для ученых и работников творческих профессий

Многие государства ЕС, и Хорватия в данном плане не является исключением, предоставляют облегченный режим иммиграции для представителей ряда профессий, которые могли бы принести стране реальную пользу. 

Шансы уехать в Хорватию на ПМЖ особенно велики у преподавателей, получивших приглашение от местных университетов, ученых, журналистов, спортсменов, которые собираются выступать за местные клубы, и служителей религиозного культа. Для некоторых из них делается исключение, и не требуется подписания контракта на работу, что обычно отнимает немало сил и времени.

Четвертый способ уехать на ПМЖ в Хорватию

Обучение в хорватском университете

Для того, чтобы по окончании школы в России поступить в один из хорватских университетов, следует отвечать целому ряду требований. Прежде всего, это высокий балл, полученный на ЕГЭ у себя в стране, хотя при наличии соответствующего желания и возможностей экзамен можно пересдать на территории Хорватии. Для этого, разумеется, потребуется достаточно высокий уровень владения языком, хотя тестирования в любом случае не избежать. 

Отправляющимся на учебу в Хорватию следует иметь в виду, что и обучение, и проживание обходятся здесь недешево. 10 тысяч евро в год – средняя стоимость обучения в университете Хорватии. Снизить расходы можно за счет трудоустройства, хотя действующее законодательство разрешает студентам работать максимум 80 часов в неделю.

Пятый способ уехать на ПМЖ в Хорватию

Открытие собственного бизнеса

Рост хорватской экономики способствует увеличению числа желающих уехать в Хорватию на ПМЖ за счет открытия в этой стране собственного дела. Однако и в этом случае нужно выполнить последовательность действий, которая начинается с определения названия фирмы и его проверки в Регистрационной палате на предмет наличия «двойника». Следующими шагами становятся:

  • открытие счета в хорватском банке с минимальным уставным капиталом 20 тысяч кун (порядка 2600 евро),
  • выбор сферы деятельности, подтверждением чему может служить грамотно составленный бизнес-план, 
  • трудоустройство на работу минимум трех граждан или резидентов Хорватии при условии выплаты заработной платы не ниже средней по стране, 
  • другие процедуры: изготовление двух печатей, получение лицензии и др. 
При этом претенденты на ВНЖ должны быть владельцами компании или ее мажоритарными акционерами. Из других обязательных требований – размер инвестиций должен превышать 200 тысяч кун, а сама организация – приносить прибыль.

Шестой способ уехать на ПМЖ в Хорватию

Заключение брака с гражданином Хорватии

В эпоху глобализации браки между представителями самых разных государств являются вполне обыденным делом и не вызывают удивления в европейском обществе. Поэтому брак с хорватским гражданином или гражданкой является еще одним способом уехать в Хорватию на ПМЖ. 

При этом не имеет значения, где будет сыграна свадьба – в самой Хорватии или другом государстве; главное – это подать переведенный набор документов в хорватские органы власти минимум за месяц до назначенной даты. К таким документам относятся:

  • копии паспортов жениха, невесты и свидетелей;
  • подтверждение холостого статуса будущих супругов на момент подачи заявления;
  • оригиналы свидетельств о рождении.
Некоторые иностранцы используют данный способ как лазейку, пытаясь заключить фиктивный брак, однако на собеседовании все очень быстро встает на свои места, а попытка обмана заканчивается отказом в ВНЖ и депортацией.

Кроме того, существует возможность иммиграции в Хорватию за наличие особых заслуг перед государством, при воссоединении семьи или получении политического убежища, но такие случаи можно считать единичными и в расчет не принимать.


Оформление документов на ПМЖ в Хорватии

Для тех резидентов Хорватии, что прожили в стране пять лет (а для состоящих в законном браке с гражданином страны – три года), появляется возможность существенно повысить свой статус – то есть получить ПМЖ. Главным условием является факт постоянного проживания на территории страны в общей сложности как минимум 10 месяцев в году или полугода подряд без выезда за пределы ее границ.

Документы на ПМЖ в Хорватию собираются достаточно быстро. Пакет документов относительно не объемный. Помимо загранпаспорта речь идет о подтверждении благонадежности (то есть, отсутствии судимости и проблем с хорватской полицией), экономической независимости (документально подтвержденный источник дохода), наличии медицинской страховки, а в случае с владельцами собственного бизнеса – всей финансовой документации и отчетности о выплате налогов и взносов в фонд социального страхования.

Однако одни лишь только документы на ПМЖ в Хорватию, пусть и собранные полностью и правильно оформленные, не гарантируют долгожданного изменения статуса. Если во многих странах ЕС сдать экзамен на знание местного языка и основ культуры потребуется только в момент подачи заявления на гражданство, то в Хорватии данная процедура является одним из условием получения ПМЖ.

После того, как все документы на ПМЖ в Хорватию сданы в ближайший к месту регистрации полицейский участок, остается ждать решения МИД страны. Период ожидания может затянуться до трех месяцев. При положительном исходе дела все несовершеннолетние дети, являющиеся членами семьи, получают постоянный вид на жительство автоматически и пользуются теми же самыми правами, что и их родители.

Иммиграция в Хорватию — Иммиграция в Италию

Иммиграция в Хорватию

Очень интересная без лишних украшательств, а так, как человек видит в реальности дела. Жизнь русского в Хорватии. Расскажу о местной жизни, нравах, менталитете — из российской перспективы. Тема слишком обширная, здесь можно только кое-что в отрывочной форме описать. В целом в жизни здесь бросается в глаза то что люди не так помешаны на скачках, любят размеренный и неторопливый ритм жизни, они себя чувствуют настоящими южанами, и это тут очень ценится — умение отдохнуть, посидеть за чашечкой кофе, поговорить даже в анекдотах нередка фраза вроде Пошли жену сварить кофе — сядем поговорим как люди. Не приемлют такую черту в человеке как выпивать чашку кофе быстро ее надо растянуть на пол-часа и больше отмечу что мне это без проблем удается. Это здесь дух Османской империи, то ли Средиземноморья, то ли и то и другое вместе.

Недвижимость в Хорватии: за и против

Хорватия — такая привлекательная и такая близкая во всем. Язык, культура, религия, природа — все знакомо. И вы мечтаете жить у моря

Черногорская община русских эмигрантов начала го века была не самой многочисленной в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев.

Наличие капитала — эффективная палочка-выручалочка для иммиграции в Хорватию. На самом же деле, есть ещё и семейные пары. Нередко они с детьми. Им не нужна шикарная вилла на море, но требуется уютное спокойное место для жизни… Загребчанка : Интеграция с ЕС открыла двери и русскому бизнесу, и рабочему классу. Бизнес-иммигранты тоже вносят свой вклад в миграционный прирост балканской страны. Но следует оговориться — бизнес-иммиграция требует соблюдения некоторых интересных условий.

Если после прочтения этой информации Ваше желание не изменилось, пишите

Город чуть не сошёл с ума от такого концерта нон-стоп. Но это было только начало. На смену скандинавам пожаловали аргентинцы и хорваты, которые зажигают ещё лучше. С самого утра они заполонили улицы Нижнего: Хорваты заняли веранду одного из кафе.

Хорватия. Респу блика Хорва тия (хорв. Republika Hrvatska войны · Русская церковная эмиграция и деятельность Хорватской Православной Церкви в.

Королевство Югославия[ править править код ] Значительная часть подданных Российской империи оказалась на территории Хорватии, входившей тогда в состав Австро-Венгрии, во время Первой мировой войны — это были русские военнопленные, часть которых умерла в плену, часть вернулась уже в СССР , а часть осталась жить в Королевстве сербов, хорватов и словенцев. В — годах в Цриквенице был построен православный храм Николая Чудотворца русскими эмигрантами [5] [6] , а 4 сентября года на кладбище Мирогой была освящена русская православная часовня.

Ядро русской эмиграции в Хорватии составляли сторонники Белого движения и все те, кто не смог принять советскую власть. В году правительство КСХС образовало Государственную комиссию по русским беженцам при Министерстве иностранных дел [7]. Правительство КСХС выражало признательность русским и России за вмешательство в Первую мировую войну на стороне Сербии, что помогло спасти страну от быстрого разгрома в первые дни войны [9]. В марте года наиболее состоятельные русские эмигранты поселились в Дубровнике, часть из них переехала дальше на запад [10].

«»Послелагерные»» взаимоотношения, или о том, как относятся к русским в Восточной Европе

Они сами себя чаще всего называли беженцами или изгнанниками, поскольку слово эмигрант означало лицо с постоянным местом жительства, а русские люди, оказавшиеся на чужбине, жаждали скорого возвращения на Родину и никто не мог и не хотел верить, что уехал навсегда и большинство Россию никогда не увидит. В связи с этим вспоминается знаменитый учёный Питирим Сорокин.

Сердце осталось в России.

Ключевую роль в падении численности населения играет эмиграция.

В Хорватии есть такие легальные варианты получения ВНЖ: Никаких программ, чтобы переехать и получать пособие, в этой стране нет. И даже наоборот — здесь максимально защищают свой рынок труда от иностранцев. В этом есть и большой плюс — здесь нет беженцев, нелегалов и людей, живущих на пособие и мающихся от безделья. Благодаря этому низкая преступность и очень комфортная жизнь.

Получить ВНЖ на основании покупки недвижимости тоже нельзя. Про первые два способа — вступить в брак с гражданином Хорватии или поступить в вуз — я знаю мало. Мы их не рассматривали. Лайфхак Насколько слышала от профессиональных консультантов по иммиграции, учёба в вузе или на длительных языковых курсах может быть вариантом, если денег не очень много и бизнес вы открывать сразу не собираетесь.

Как переехать в Хорватию: все варианты эмиграции и пошаговая инструкция

Отправлено 12 Февраль — Алексей Борисович большую часть своей жизни посвятил исследованиям русской эмиграции, сбору архивных материалов. Я общалась с ним долгое время заочно через интернет. На этой презентации познакомилась в реальной жизни. Он помог мне найти в Сербии потомков Кункиных, родители которых выбыли из Петербурга.

иммиграция в Хорватию: уровень жизни обычных людей и особенности страны. Русские в Хорватии.

Меня в Польше оштрафовали как для меня на очень большую суму, подробнее тут [ссылка-1]. Таким образом, Германия все больше входит в роль крупнейшего газового хаба Европы. В абсолютных цифрах потребление газа в Германии достигло в прошлом году 80,5 млрд кубометров, и это при том, что й был относительно теплым годом. А как сейчас в Вильнюсе к русским относятся? Хотела поехать с мужем на машине на праздники.

Скрытая одаренность [ ] Красно Солнышко. Идеальная школа [ ] . Средний класс в Европе [ ] Электра. Обсуждение А как вы по дороге в Вильнюс во Львове можете оказаться??? Дорога через Минск идет. Мы были 3 года назад — прекрасные люди, милый центр. Вильнюс А что у вас было во Львове?

«Русские – наши братья». Хорватский эмигрант – о России и Путине

История русской эмиграции в Черногории и Сербии Трепет и уважение вызывает посещение русского мемориального кладбища Белой эмиграции в Херцег-Нови. Полковники, инженеры, художники, медики Белым выпала доля эмиграции. Дело в том, что эти образованнейшие и успешные люди оставили на Родине все:

Высокие цены на жилье в курортных регионах, схожий язык и лояльное отношение к русским. собрал основные плюсы и минусы покупки.

Немного о причинах, по которым данное государство состоит в списке предпочтений для русских эмигрантов. Переезд в Хорватию привлекает россиян в связи со следующими преимуществами этой страны: Местная экономика интенсивно развивается, постепенно возрастает качество жизни населения, что, в комплексе с перечисленными обстоятельствами, способствует росту популярности этого молодого государства среди выходцев из РФ.

Способы иммиграции в Хорватию Существует несколько легальных возможностей указанной смены гражданства. Чтобы получить разрешение на проживание здесь, претендент должен иметь определенные основания, позволяющие находиться на территории страны. Ниже — подробнее о таких обстоятельствах. Заключение брака Неплохая перспектива — выйти замуж за хорвата или жениться на жительнице этой страны.

Данный способ — один из наиболее простых.

Хорватия укрепляет границу от беженцев

Русская эмиграция в Югославии — Бондарева Елена Анатольевна — кандидат исторических наук, директор общественных и издательских программ Фонда исторической перспективы. Наиболее многочисленными были русские колонии в Европе, в числе которых заметное место принадлежало русской эмиграции в Королевстве сербов, хорватов и словенцев с г. В разные годы количество русских в Югославии было разным, так как через ее земли пролегал постоянный транзитный путь из Турции и Болгарии в остальную Европу.

Большинство исследователей называют цифру 44 тыс. В последующие годы она несколько сократилась, в период конца 20— х годов русских эмигрантов в Югославии насчитывалось около 30 тыс.

Русская эмиграция в Югославии (–) русской эмиграции в Королевстве сербов, хорватов и словенцев (с г.

Юбилей рубежных исторических событий — всегда хороший повод для их переосмысления и концептуализации. Столетие Зарубежной России, отмечающееся в году, не стало исключением. Многочисленные конференции и симпозиумы, сопровождающие эту годовщину, подробно обсуждают те дискурсивные практики, которые сложились вокруг истории российской эмиграции в академической историографии постсоветской России, в современном русском зарубежье и мировой научной литературе.

Балканы и Сербия, в частности, традиционно играют особую роль в истории, политике, культуре российского общества и государства, в мировом и общеевропейском пространстве. В начале века, в годы революционных потрясений, Сербия стала одной из первых стран, принявших у себя десятки тысяч русских беженцев. Многие наши соотечественники обрели здесь свое второе Отечество и нашли вечное упокоение в братской сербской земле.

Встреча организована Домом русского зарубежья совместно с Белградским университетом, Архивом Югославии и Историческим архивом города Белграда Республика Сербия. Программа круглого стола будет объявлена дополнительно.

Иммиграция как вызов себе

Требования для въезда и проживания | Посольство США в Хорватии

Обратите внимание: Государственный департамент не несет ответственности за профессиональные способности или репутацию, или качество услуг, предоставляемых организациями или частными лицами, имена которых указаны в следующих списках. Включение в этот список никоим образом не является одобрением Департамента или правительства США. Имена перечислены в алфавитном порядке, и порядок, в котором они появляются, не имеет другого значения.Информация в списке предоставляется непосредственно местными поставщиками услуг; Департамент не может поручиться за такую ​​информацию.

Короткие поездки для бизнеса или туризма

Для поездки в Хорватию требуется действующий паспорт. Правила ЕС требуют, чтобы у владельцев паспортов США был срок действия не менее трех месяцев на момент отъезда из Хорватии. Владельцам паспортов США менее трех месяцев будет отказано во въезде. Посольство США настоятельно рекомендует, чтобы у вас был срок действия не менее шести месяцев, чтобы избежать проблем во время путешествия.

Виза не требуется владельцам паспортов США для временных туристических и деловых поездок на срок до 90 дней (в течение шести месяцев, начиная со дня первого въезда). Все иностранные граждане должны зарегистрироваться в местной полиции в течение 24 часов с момента прибытия. Иностранцы, проживающие в отелях или других местах проживания через компанию по аренде, автоматически регистрируются владельцем гостиницы или компанией по аренде. Иностранцы также могут зарегистрироваться в местном отделении Министерства внутренних дел (Ministarstvo unutarnjih poslova — MUP).В Загребе офис MUP находится на улице Петриньска 30, тел. +385 1 4563 111. Отсутствие регистрации является правонарушением, и нарушитель может быть оштрафован.

Примечание: Хотя Хорватия стала членом Европейского союза (ЕС) 1 июля 2013 года, обратите внимание, что она еще не является членом Шенгенской зоны, и для поездок между Хорватией и другим Европейским союзом требуется паспорт. Государства-члены. Для получения дополнительной информации о поездках в страны Шенгенского соглашения и внутри них см. Информационный бюллетень Государственного департамента о Шенгенской зоне.

Временное место жительства

граждан США, которые в настоящее время находятся в Хорватии и намереваются остаться в Хорватии более 90 дней, должны подать заявление на получение временного вида на жительство и связаться с Министерством внутренних дел минимум за 30 дней до истечения 90 дней.

Вы можете узнать больше о временном проживании иностранцев в Хорватии, посетив веб-сайт Министерства иностранных и европейских дел или сайт часто задаваемых вопросов Министерства внутренних дел. Если вы находитесь в Хорватии, вы также можете посетить ближайшее отделение полиции в вашей юрисдикции, чтобы узнать о ваших вариантах и ​​о том, как вы можете подать заявление на получение временного вида на жительство.Вы также можете связаться с Министерством иностранных и европейских дел Хорватии напрямую по этому адресу электронной почты: [email protected] (общие вопросы) или с Министерством внутренних дел по адресу [email protected] или [email protected] (также общий адреса электронной почты, распространяется).

Заявление об ограничении ответственности: Посольство США в Хорватии не несет ответственности за точность информации в этом руководстве и рекомендует заявителям на получение хорватской визы или вида на жительство обращаться в ближайшее посольство или консульство Хорватии или Министерство внутренних дел Хорватии.

  • Брак в Хорватии
  • Вождение автомобиля в Хорватии

Профиль иммиграционного содержания в Хорватии — Глобальный проект содержания под стражей

Последнее обновление: апрель 2019 г.

ОСНОВНЫЕ ВЫВОДЫ

  • По мере того, как группы гражданского общества усилили критику пограничной политики Хорватии, власти начали ограничивать их доступ к центрам содержания под стражей и приема.
  • В законодательстве содержание под стражей называется «ограничением свободы передвижения» или «размещением».»
  • Мигранты могут быть задержаны даже до того, как они получат решение о возвращении.
  • Основания для содержания под стражей в хорватском законодательстве, по-видимому, не соответствуют основаниям, разрешенным Директивой ЕС о возврате.
  • На практике административный суд обычно подтверждает решения о задержании, принятые полицией или Министерством внутренних дел.
  • Неграждане обязаны платить за собственное задержание.
  • «Альтернативы задержанию» предоставляются редко.
  • Несопровождаемые дети старше 14 лет часто помещаются в государственные учреждения для несовершеннолетних, где они, как сообщается, сталкиваются с враждебностью со стороны других детей.
  • Помимо специальных центров содержания под стражей, мигранты также могут на короткое время содержаться в полицейских участках и в транзитных зонах аэропорта.
  • Нет никаких положений, защищающих неграждан, которые были освобождены из-под стражи.

1. ВВЕДЕНИЕ

Хорватия долгое время служила транзитной страной для неграждан, пытающихся добраться до Западной Европы. Однако в конце 2015 года страна приобрела новое значение для беженцев и мигрантов после того, как Венгрия построила забор вдоль своей границы с Сербией, что привело к смещению основного транзитного маршрута через Хорватию.К концу 2015 года Хорватию пересекло более 550 000 человек, из которых только 24 обратились с просьбой о предоставлении убежища в стране. [1] Столкнувшись с резким увеличением числа вновь прибывших, правительство отреагировало рядом новых политик безопасности и увеличило объем гуманитарной помощи, включая сопровождение беженцев от сербской границы в транзитные приемные лагеря в рамках их дальнейших поездок [2].

В начале 2016 года Хорватия присоединилась к Словении и ввела строгие дневные ограничения на количество беженцев, которым разрешен въезд. Хорватия также приняла новое законодательство [3], наделяющее вооруженные силы полномочиями по поддержке полиции страны в защите государственных границ [4]. Общественный дискурс часто отражает неоднозначную грань между милитаризацией границ и солидарностью с беженцами. Например, в июле 2018 года Министерство внутренних дел Хорватии заявило: «Хорватия продолжит охранять свои границы. Мы не допустим нелегальных миграций, и в то же время мы проявляем гуманность и солидарность с теми, кто действительно нуждается в помощи »[5]

Помимо широко разрекламированных ограничительных мер, существует ряд практик, которые страна пыталась не допускать. в центре внимания.Согласно многим сообщениям (некоторые из которых включают медицинскую документацию), Хорватия систематически наносит удары по Сербии и Боснии и Герцеговине, где часто применяется сила [6]. Омбудсмен Хорватии обнаружил, что такая практика может нарушать статью 3 Европейской конвенции о правах человека, запрещающую пытки и жестокое обращение [7]. Согласно отчету Amnesty International за 2019 год, учитывая, что средства ЕС были предоставлены Хорватии для обеспечения безопасности границ, ЕС является соучастником этих систематических и насильственных действий.[8]

По мере того, как количество утверждений о насильственных действиях на границах увеличивалось, власти пытались воспрепятствовать общественному контролю над миграционной практикой страны и пытались подорвать доверие к таким сообщениям. Например, омбудсмену Хорватии было отказано в доступе к информации о мигрантах, а группы гражданского общества, помогающие беженцам, были обвинены Министерством внутренних дел в «содействии незаконной миграции». Их добровольцы подвергались преследованиям, часами задерживались полицией без предъявления каких-либо обвинений и угрожали уголовным преследованием за высказывания о насилии со стороны полиции.Ненавистнические высказывания в отношении мигрантов — часто разжигаемые средствами массовой информации — получили широкое распространение, а офисы организаций, помогающих беженцам, подверглись вандализму [9].

С начала 2017 года количество отказов в предоставлении убежища, поданных сирийцами и сиракисами, резко возросло из-за «препятствия безопасности», выявленного Агентством безопасности и разведки. Похоже, что использование «препятствия безопасности» основывается на широком толковании правовых положений и не подлежит независимому надзору.[10]

Хорватия отказывает во въезде большому количеству людей — около 9 000–10 000 ежегодно. Он задерживает около 3000 человек без надлежащих документов (цифры аналогичны тем, которые существуют в Норвегии и Румынии) и приказывает около 4000 человек покинуть свою территорию, примерно половина из которых подвергается принудительному изгнанию. В 2016 году количество людей, ходатайствующих о предоставлении убежища, увеличилось в десять раз, предположительно из-за строгого пограничного контроля в странах назначения [11]. Однако впоследствии это число стало уменьшаться, особенно после того, как в марте 2016 года было заключено соглашение между ЕС и Турцией.[12] В 2015 году о предоставлении убежища подали 210 человек; в 2016 году — 2225; в 2017 году — 975; а в 2018 году — 800. Хотя количество заявлений не вернулось к уровню до 2016 года, оно все еще относительно невелико, и в 2018 году эти цифры были сопоставимы с Исландией, которая в том году зарегистрировала 775 ходатайств о предоставлении убежища [13]. В 2018 году в Хорватии были задержаны 928 неграждан [14].

Хорватия присоединилась к Европейскому Союзу в 2013 году и перенесла соответствующее законодательство ЕС, касающееся миграции и убежища. В рамках процесса присоединения к ЕС Хорватия получила финансирование от Брюсселя для ряда проектов, связанных с иммиграцией.ЕС выделил восемь миллионов евро на строительство специального блока для уязвимых лиц в существующем центре содержания под стражей в Ежево, а также двух приграничных пунктов содержания под стражей, которые были открыты в период с 2016 по 2017 год [15]. ЕС также предоставил 120 миллионов евро на строительство и модернизацию 40 пунктов пересечения границы и закупку оборудования для пограничного контроля.

2. ЗАКОНЫ, ПОЛИТИКА, ПРАКТИКА

2.1 Основные нормы. Закон об иностранцах 2011 г. ( Zakon o strancima ) с поправками, внесенными в 2013 и 2017 гг., Регулирует въезд, пребывание и выезд неграждан из Хорватии.Закон об иностранцах перенес Директиву ЕС о возвращении в хорватское законодательство и предусматривает задержание неграждан.

Иммиграционное задержание также возможно в соответствии с законодательством страны о предоставлении убежища. В июле 2015 года Хорватия приняла Закон о международной и временной защите (LITP) ( Zakon o međunarodnoj i Privremenoj zaštiti ), который заменил Закон 2007 года о предоставлении убежища. В 2017 году в LITP были внесены поправки и перенесены несколько директив ЕС в хорватское законодательство, включая Директиву ЕС об измененных условиях приема.Основания для содержания под стражей в ЛИТП отражают основания в Директиве об условиях приема и, как сообщается, уже, чем в предыдущем Законе об убежище. Хорватский правовой центр (HPC) сообщил, что реформа политики содержания под стражей была одной из основных целей LITP. [16]

Как и в законодательстве Словении, как в Законе об иностранцах (статьи 124 и 125), так и в LITP (статья 54) содержание под стражей рассматривается как «ограничение свободы передвижения» или «проживание» в центре содержания под стражей страны.

2.2 Основания задержания. Закон об иностранцах предусматривает как «предварительное», так и «обычное» задержание. Согласно статье 124 (1), власти могут поместить негражданина в «предварительное» заключение для обеспечения их присутствия в процессе принятия решения о высылке, если они считаются представляющими угрозу национальной безопасности или были осуждены за уголовное преступление. Этот вид задержания, применяемый до выдачи постановления о высылке, по швейцарскому законодательству напоминает «содержание под стражей при подготовке к отъезду», цель которого — облегчить проведение процедуры высылки.

Согласно Статье 125 (1), «обычное» задержание может быть назначено, если: высылка не может быть осуществлена ​​немедленно и негражданин не покинул страну в срок, установленный в решении о возвращении; приказ о высылке не предусматривает крайнего срока для отъезда; [17] есть серьезные основания сомневаться в том, что данное лицо является несовершеннолетним; или есть необходимость подтвердить личность. Эти основания не согласуются с основаниями, разрешенными Директивой о возвращении, а именно с риском побега и воспрепятствования процессу возвращения.

На практике мигрантов чаще всего задерживают из-за их незаконного въезда и необходимости установить свою личность. [18] Первое, как представляется, не имеет четкой основы в Законе об иностранцах и может привести к систематическим задержаниям.

2.3 Лица, ищущие убежища. LITP предусматривает четыре основания для задержания лиц, ищущих убежища: 1) для установления фактов и обстоятельств заявления о предоставлении убежища, которые не могут быть определены без содержания под стражей, в частности, когда существует риск побега; 2) для установления и проверки личности или гражданства лица; 3) для защиты национальной безопасности или общественного порядка; или 4) для предотвращения злоупотребления процедурой, если на основе объективных критериев, включая возможность доступа к процедуре утверждения международной защиты, имеется обоснованное подозрение, что намерение обратиться за международной защитой, выраженное во время процедуры высылки, было направлено в предотвращении продолжения высылки (статья 54 (2)).Это последнее основание было использовано для оправдания 37% постановлений о задержании в 2017 году [19].

В соответствии со статьей 54 (3) LITP также возможно задержание негражданина с целью перевода в соответствии с Дублинским регламентом ЕС, если существует риск побега. Факторы, позволяющие властям определить риск побега, включают предыдущие попытки произвольно покинуть Хорватию, отказ подчиниться проверке и установлению личности, сокрытие или предоставление ложной информации об их личности и / или гражданстве, нарушение правил приемного центра, регистрация в системе Евродак и против перевода в Дублин (статья 54 (4)).

Как сообщается, большинство просителей убежища не задерживаются. Однако те, кто подвергаются задержанию, чаще всего подвергаются задержанию, когда они подают заявление о предоставлении убежища после получения приказа о депортации или когда они пытаются покинуть страну до завершения процедуры предоставления убежища. В 2017 году 134 просителя убежища содержались в следственном изоляторе Ежево; в 2016 году были задержаны 50 человек [20].

2,4 Дети . Согласно Закону об иностранцах, сопровождаемые и несопровождаемые дети могут быть задержаны только в том случае, если это будет сочтено необходимым для процедуры депортации.Срок содержания под стражей детей не может быть продлен сверх первоначального шестимесячного периода. Дети должны содержаться отдельно от других заключенных, а их комнаты должны соответствовать их возрасту. Члены одной семьи должны быть размещены вместе, за исключением случаев, когда это невозможно из-за особенно большого числа задержанных иммигрантов. Детям должны быть созданы условия, соответствующие их возрасту, а также доступ к образованию (статья 132). Согласно LITP, если индивидуальная оценка докажет, что их задержание необходимо, несопровождаемые дети могут быть задержаны на «самый короткий срок», и они должны содержаться отдельно от взрослых (статья 54 (8)).

На практике большинство несопровождаемых детей помещается в детские дома (если им меньше 14 лет) или в государственные учреждения по уходу за детьми и подростками (если они старше 14 лет). В прошлом дети, ищущие убежища, помещались в центры приема просителей убежища, но в настоящее время власти помещают их в один из этих двух типов учреждений по уходу. В отношении этих центров было высказано несколько опасений. Как сообщается, их основная функция — лечить детей с поведенческими проблемами, а это означает, что они не подходят для детей-иностранцев без сопровождения взрослых.В учреждениях не хватает переводчиков, у сотрудников нет возможностей или ресурсов для надлежащего ухода и поддержки несопровождаемых детей-иностранцев, и они стали объектом враждебности со стороны других детей. [21]

Хорватию также критиковали за назначение неродственных опекунов несопровождаемым детям, когда они были задержаны вместе. [22] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) проинформировал Хорватию о том, что размещение детей с взрослыми, не являющимися родственниками, создает риск эксплуатации, и призвал власти страны пересмотреть эту практику.[23] ВВП наблюдал аналогичную практику в других соседних европейских странах, включая Болгарию.

В начале 2016 года на территории следственного изолятора Ежево открылось новое отделение для уязвимых лиц. В блоке вместимостью 24 человека есть гостиная и игровая комната для детей, в нем работают психологи и педагоги (см. Также: 3. Инфраструктура содержания под стражей) [24].

По данным Пограничного управления Министерства внутренних дел, в 2018 году в Хорватии было задержано 110 сопровождаемых детей (из них 41 — в Товарнике, 37 — в Триле и 32 — в Ежево).Сообщается, что в местах содержания под стражей нет детей без сопровождения взрослых. Средняя продолжительность содержания детей под стражей в 2018 году составила 36 дней в Товарнике, 17 дней в Ежево и 15 дней в Триле. [25] В 2017 году в Ежево были задержаны 68 ​​детей (20 девочек и 48 мальчиков), пятеро из которых были без сопровождения. Средний срок содержания детей в Ежево составлял 13 дней, а для детей без сопровождения взрослых он был значительно выше — 44 дня. В том же году 27 детей содержались в центре «Товарник» в среднем на 24 часа.Кроме того, пятеро детей также содержались в центре Трилидж, где средняя продолжительность содержания под стражей составляла 12 дней [26].

2,5 Другие уязвимые группы. LITP предусматривает, что лица, принадлежащие к уязвимым категориям, могут быть задержаны, если индивидуальная оценка докажет, что задержание соответствует их особым обстоятельствам и потребностям (статья 54 (7)). К уязвимым лицам относятся дети, пожилые люди, лица с проблемами здоровья или инвалидностью, беременные женщины, родители-одиночки с детьми, а также жертвы пыток, изнасилования или КО (статья 4 (14)).

2.6 Срок содержания под стражей. Власти могут арестовать негражданина на срок до 24 часов, чтобы обеспечить их присутствие во время процедуры высылки, отмены краткосрочного пребывания или отмены отсрочки депортации. Негражданин, которому выдан приказ о депортации, может быть арестован на срок до 48 часов (Закон об иностранцах, статья 123 (1) — (2)).

В соответствии с Законом об иностранцах (статья 124 (3)) «предварительное» задержание может длиться до трех месяцев, в то время как «обычное» задержание может быть назначено на срок до шести месяцев (статья 125 (3)).Затем содержание под стражей может быть продлено еще на 12 месяцев, если негражданин: 1) отказывается предоставить личную или другую информацию и документы, необходимые для высылки (принудительное возвращение), или предоставляет ложную информацию; или 2) предотвращает или останавливает удаление (принудительное возвращение) каким-либо иным образом. Продление может быть также продлено, если (3) есть разумные основания полагать, что компетентные органы другого государства предоставят необходимые проездные и другие документы, требуемые для депортации в течение этого периода (статья 126). Следовательно, предварительное и регулярное задержание в совокупности может длиться дольше 18-месячного «исключительно» продленного срока, установленного в Директиве ЕС о возвращении.Однако, поскольку предварительное задержание в хорватском законодательстве само по себе не противоречит Директиве о возвращении, общая продолжительность содержания под стражей в Хорватии не противоречит положениям Директивы.

В соответствии со статьей 54 (9) LITP, содержание под стражей просителей убежища может длиться до трех месяцев, который может быть «в порядке исключения» продлен еще на три месяца. По данным HPC, содержание под стражей редко превышает первоначальные три месяца, и в среднем просители убежища содержатся под стражей в течение одного месяца.[27] Неграждане, задержанные в ожидании перевода из Дублина, могут быть лишены свободы на срок до шести недель с момента установления ответственности другого государства-члена согласно Дублинским правилам (статья 54 (10)).

Средняя продолжительность иммиграционного задержания в 2018 году составляла 25 дней в Товарнике, 24 дня в Ежево и 12 дней в Триле. Просителей убежища задерживали в среднем на три месяца. [28]

После освобождения неграждане не защищены от повторного задержания. [29]

2.7 Процессуальные гарантии. Задержание перед высылкой назначается полицией (Закон об иностранцах, статья 127 (1), в то время как Министерство внутренних дел или полиция могут принять решение о задержании лиц, ищущих убежища (LITP, статья 54 (11)).

Закон об иностранцах Иностранцы оговаривают, что после ареста неграждане должны быть немедленно проинформированы о причинах их ареста и возможности связаться с дипломатическим или консульским представительством (статья 123 (3)). Что касается просителей убежища, HPC сообщает, что сотрудники Министерства внутренних дел устно информирует просителей убежища о причинах их задержания и, при необходимости, переводчик зачитывает им решение.Однако в решениях о задержании обычно используются сложные юридические формулировки, и большинство просителей убежища не понимают причин своего задержания. [30]

В соответствии с Законом об иностранцах (статья 127 (3)) и (статья 54 (12)) задержанные не могут подавать апелляции на решения о содержании под стражей, но они могут подавать жалобу в административный суд. Согласно статье 54 (12) LITP жалоба должна быть подана в течение восьми дней с момента вынесения решения. Затем суд должен принять решение по жалобе после устного слушания в течение 15 дней.Однако на практике 15-дневный срок редко соблюдается, и административный суд обычно подтверждает решения о задержании. В 2017 году из 58 жалоб на задержание просителей убежища административный суд Загреба согласился с заявителем только в 4 случаях [31].

В соответствии с Законом об иностранцах, административный суд также участвует в продлении срока содержания под стражей: администрация центра содержания под стражей принимает решение о продлении срока содержания под стражей и передает его в административный суд. У суда есть 10 дней, чтобы отменить или подтвердить продление (статья 127 (2) — (5)).

Согласно Закону об иностранцах, бесплатная юридическая помощь не предоставляется в случаях задержания — она ​​предоставляется только в случаях высылки и возвращения. [32] Теоретически задержанные лица, ищущие убежища, имеют право на бесплатную юридическую помощь (LITP, статья 60), но, согласно сообщениям, искатели убежища часто сталкиваются с препятствиями при получении доступа к этой помощи [33].

В 2014 году Комитет ООН против пыток с озабоченностью отметил, что бесплатная юридическая помощь не предоставляется в процедурах, связанных с решениями о содержании под стражей, и призвал Хорватию предоставить такую ​​помощь.[34]

2.8 Органы и учреждения содержания под стражей. В соответствии с Законом об иностранцах решение о задержании принимается администрацией полиции или полицейским участком (статья 127 (1)). В свою очередь, задержание просителей убежища в соответствии с LITP предписывается Министерством внутренних дел, управлением полиции или полицейским участком. Подразделение по управлению границами Управления пограничной полиции Министерства внутренних дел управляет центром в Ежево [35].

2.9 Меры, не связанные с тюремным заключением . Согласно Закону об иностранцах (статья 125 (2)) и LITP (статья 54 (6)) неграждане не могут быть задержаны, если та же цель может быть достигнута путем применения мер, не связанных с тюремным заключением. Эти меры включают хранение проездных документов, внесение залога, ограничения на проживание и регулярное обращение в полицию (Закон об иностранцах, статья 136 (3)). В свою очередь, LITP перечисляет следующие меры: запрет на передвижение за пределы центра приема для лиц, ищущих убежища, запрет на передвижение за пределы определенного района, сообщение в центр приема и передача проездных документов и билетов (статья 54 (5)).

До апреля 2016 года в Хорватии функционировало учреждение в Славонски-Броде, которое называлось Зимним транзитным центром, размещение в котором юридически и формально считалось альтернативой задержанию. Тем не менее, его работа напоминала практику, проводимую в Люблянском приюте для убежища в Словении. Людей помещали в определенные секторы под надзор полиции, и им не разрешалось покидать эти участки. Омбудсмен Хорватии охарактеризовал эти меры как de facto задержаний без каких-либо юридических оснований.[36]

Недавно ГПЦ сообщил, что альтернативы задержанию не применяются в Хорватии. [37] Международная организация по миграции (МОМ) в Хорватии объяснила это, объяснив, что Хорватия является транзитной страной и что власти, таким образом, считают, что большинство неграждан могут скрыться. [38] По данным Министерства внутренних дел, в отношении просителей убежища применялись шесть альтернатив задержанию в 2018 году, ни одной — в 2017 году и семь — в 2016 году (обязательства по отчетности).[39] Международная организация по миграции в Хорватии сообщила, что в 2013 году девяти лицам была назначена мера, альтернативная задержанию; шесть в 2012 году; четыре в 2011 году; 10 в 2010 году; и 13 в 2009 году. [40]

2.10 Регулирование условий содержания. В Законе об иностранцах используется термин «центр приема иностранцев» ( Prihvatni centar za strance ), когда речь идет о следственном изоляторе для иммигрантов в стране (статья 124 (1)).

Правила пребывания в Центре приема иностранцев 2013 г. ( Pravila boravka u prihvatnom centru za strance 66/2013), принятые Министерством внутренних дел, подробно описывают некоторые правила содержания под стражей.Соответственно, мужчин и женщин, за исключением семей, следует размещать отдельно. Детей нельзя помещать в одну комнату с агрессивными взрослыми, наркоманами, виновниками более серьезных преступлений или другими иностранцами, которые могут оказать на них неблагоприятное воздействие. В комнатах для мужчин могут разместиться до 12 человек, а в комнатах для женщин — до четырех человек (статьи 8–9). При поступлении в центр неграждане должны пройти медицинское обследование и иметь доступ к неотложной медицинской помощи в течение всего периода содержания под стражей (статьи 12-13). Заключенные получают постельное белье и полотенца, которые следует стирать раз в неделю (статьи 11 и 15). Они должны получать трехразовое питание, в том числе теплое (статья 20), и им разрешается как минимум два часа на открытом воздухе (статья 19). Неграждане имеют право как минимум на два посещения в неделю, могут получать посылки и иметь доступ к телефону (за который они должны платить). После задержания они имеют право на бесплатный телефонный разговор с дипломатическими или консульскими представителями, а также на частный разговор, который может длиться до трех минут (статьи 22–23).

Руководитель центра может принять решение о более строгом надзоре со стороны полиции, если задержанный покинул центр или если есть вероятность, что он попытается это сделать, напал на других задержанных или персонал центра, причинил вред себе, повредил центр или постоянно игнорировал полицейские приказы. Более строгий полицейский надзор осуществляется в «специально отведенных помещениях», где задержанные сталкиваются с ограничениями в их праве на свидания или использование депонированных денег (статьи 29-30).

2.11 Внутренний мониторинг. Омбудсмен ( Pučki pravobranitelj ), действуя в качестве национального превентивного механизма, посещает места содержания под стражей неграждан. В 2017 году омбудсмен посетил транзитный следственный изолятор Товарник, а в 2016 году — следственный изолятор Ежево. [41]

Что касается гражданского общества, то центр Ежево посещают несколько организаций: представители HPC посещают центр один раз в месяц для предоставления юридических консультаций, а Служба беженцев иезуитов посещает центр два раза в неделю и предлагает юридическую помощь, психологическую поддержку и обучение.В прошлом Центр исследований проблем мира (CPS) посещал четыре раза в год. [42] Однако в 2016 году МВД ограничило доступ КПС к задержанным, хотя в 2017 году это ограничение было отменено. Однако в 2018 году власти снова отказали КПС в доступе к центру содержания под стражей, а также центрам приема просителей убежища. Похоже, это решение было результатом критики CPS политики страны в отношении предоставления убежища. [43] В более широком смысле, политика Министерства внутренних дел в отношении посещений в последние годы стала более ограничительной.В ноябре 2018 года был принят новый подзаконный акт, ограничивающий доступ к задержанным для НПО, юристов и, возможно, сотрудников Омбудсмена. С юристами обращаются так же, как и со всеми другими посетителями, поэтому они должны объявить о своем посещении за два дня, и сотрудники полиции присутствуют на протяжении всего визита. Несколько юристов заполнили жалобы омбудсмену. [44]

2.12 Международный мониторинг. Несмотря на важную роль Хорватии в европейской миграции и реагировании на беженцев, региональные и международные органы по наблюдению за соблюдением прав человека лишь изредка проводили оценку политики и практики иммиграционного содержания под стражей в Хорватии за последние 15 лет.

Как государство-участник Европейской конвенции по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания Хорватию регулярно посещает для мониторинга Европейский комитет по предупреждению пыток (ЕКПП). Однако в последний раз ЕКПП расследовал вопросы содержания под стражей, связанных с иммиграцией, в 2007 году, когда комитет посетил центр содержания под стражей в Ежево (он также посетил Ежево в 2003 году). В своем отчете о своем визите в 2007 году ЕКПП сделал ряд важных рекомендаций.К ним относятся улучшение материальных условий в следственном изоляторе Ежево, реформа внутреннего режима и процедур следственного изолятора, а также лучшая подготовка персонала для содержания под стражей (более подробную информацию о рекомендациях 2007 года см. Ниже 3.3a Следственный центр Ежево).

После своего последнего визита в страну в 2017 году ЕКПП лишь очень редко упоминал мигрантов или иностранных граждан, ограничиваясь сообщением о том, что НПМ Хорватии расследовал обращение с мигрантами и что комитет получил жалобы от задержанных иностранных граждан. граждане, утверждающие, что им не разрешили связаться со своими консульскими представителями.

В 2014 году Комитет ООН против пыток выпустил рекомендацию о задержании иммигрантов для Хорватии. По мнению комитета, Хорватия должна помещать просителей убежища под стражу только в исключительных случаях и должна регулярно контролировать объекты, используемые в качестве жилья для просителей убежища, через национальный превентивный механизм или другие механизмы мониторинга. Государству-участнику следует также обеспечить бесплатную юридическую помощь просителям убежища и мигрантам в процедурах, связанных с решением о задержании.[45]

2.13 Криминализация. Лица, осужденные за незаконный въезд, могут быть приговорены к 30-дневному тюремному заключению и штрафу в размере до 10 000 кун (1330 евро) (Закон о мониторинге государственной границы ( Zakon o nadzoru državne granice ), статья 42). Негражданин, проживающий в Хорватии без документов, может быть приговорен к тюремному заключению на срок до 60 дней или к уплате штрафа в размере от 3000 до 7000 кун (от 400 до 930 евро) (Закон об иностранцах, статья 222 (2)). [46]

2.14 Стоимость задержания. В 2013 году общая стоимость содержания под стражей, не включая медицинские расходы, составила почти 2,6 миллиона хорватских кун (приблизительно 340 000 евро). [47]

Как и в некоторых других странах ЕС, включая Чешскую Республику, Германию, Польшу, Словакию и Словению, задержанные обязаны оплачивать свое содержание под стражей (Правила пребывания в центре приема иностранцев, статьи 26 (14) и 32 ). Ежедневная стоимость содержания под стражей составляет 150 кун (около 20 евро). В целях выплаты денежные средства задержанного мигранта изымаются.Если у задержанного нет средств для покрытия этих расходов, его содержание под стражей оплачивается из государственного бюджета и возмещается из Фонда убежища, миграции и интеграции ЕС (Закон об иностранцах, статьи 133–135) [48]. Однако тем, кто не оплачивает эти расходы, может быть отказано во въезде в Хорватию на срок до пяти лет после их высылки. Как сообщается, Управление пограничной полиции строго применяет эти положения [49].

2,15 Тенденции и статистика. В 2018 году в Хорватии было задержано 928 неграждан, из которых 535 — в центре Ежево, 284 — в центре Трили и 109 — в центре Товарник.[50] Что касается Ежево, то в 2017 году туда были размещены 645 неграждан; 584 в 2016 году; 283, в 2015 г .; и 434 в 2014 году. [51] В 2017 году 387 мигрантов были задержаны в отделениях милиции. [52] В том же году 134 просителя убежища были помещены в следственный изолятор Ежево, а в 2016 году — 50 человек [53].

В 2017 году из 1890 ходатайств о предоставлении убежища 33 процента поступили от афганцев, 14 процентов — от Пакистана и 11 процентов — от Сирии. [54]

3. ИНФРАСТРУКТУРА ЗАДЕРЖАНИЯ

3.1 Резюме. Хорватия располагает тремя специальными изоляторами для длительного содержания под стражей иммигрантов. Основное и самое продолжительное учреждение находится в Ежево, в 30 км от Загреба. Официально названный Центр приема иностранцев ( Prihvatni centar za strance) , центр открылся в 1996 году на территории бывшего мотеля. По состоянию на январь 2019 года его вместимость составляла 105 человек (76 в основном помещении и 29 в крыле для уязвимых лиц) [55].

В конце 2014 года при финансировании ЕС (примерно шесть миллионов евро) Хорватия построила два дополнительных «транзитных» центра — один в Товарнике (недалеко от границы с Сербией) и один в Триле (недалеко от границы с Боснией).[56]

Мигранты также могут содержаться под стражей в транзитных зонах аэропортов (в частности, в специальных помещениях Загреба и Дубровника) на короткие периоды времени, хотя разные источники приводят разные цифры: НПО заявляют, что теоретически это составляет до 72 часов; МВД заявляет, что это может быть до восьми дней. Неграждане также могут быть помещены в полицейские участки на срок до 72 часов (1243 мигранта были задержаны в полицейских участках в 2018 году и 387 в 2017 году). По состоянию на конец 2018 года в полицейских участках Хорватии было зарезервировано в общей сложности 162 места для мигрантов.[57] Полицейские участки, в которых мигранты могут быть задержаны на срок более 24 часов (но до 72 часов), расположены в Баяково, Славонски-Брод, Меткович, Дони-Срб, Даль, Стара Градиска и Вргорац. [58]

3.2 Следственные изоляторы. Центр содержания под стражей в Ежево, Транзитный центр содержания под стражей Товарник, Транзитный центр содержания под стражей Триль, Транзитная зона международного аэропорта Загреба, Транзитная зона аэропорта Дубровника и полицейские участки.

3.3 Условия содержания .

3.Следственный изолятор Ежево 3а . Персонал центра, находящегося под управлением отдела пограничного контроля Управления пограничной полиции Министерства внутренних дел, состоит в основном из сотрудников полиции. В центре работают 75 сотрудников, в том числе один социальный ассистент. [59]

Задержанные содержатся в комнатах максимальной вместимостью восемь человек, из которых по четыре квадратных метра на каждого человека. В мужском отделении общежития оборудованы двухъярусными кроватями и шкафами. Общие санузлы включают в себя семь душевых, 11 умывальников и 10 туалетных кабин.[60]

В конце 2015 года в центре открылось новое отделение для уязвимых лиц. В блоке могут находиться до 24 человек, включая детей без сопровождения взрослых, семьи с детьми и лиц с проблемами здоровья. [61] В каждой трехместной комнате есть обычные кровати (а не двухъярусные), прикроватные тумбочки, стол и стулья, а также отдельные санузлы с душем, умывальником и туалетом. [62] Здесь есть гостиная и игровая комната для детей, это отделение посещают психологи и педагоги. [63] ЕС заплатил более двух миллионов евро за строительство этого блока, который был разработан для обеспечения «более гуманного обращения с несовершеннолетними без сопровождения взрослых и других уязвимых групп иностранцев во время процедуры высылки и повысит вероятность их реадмиссии в страны происхождения. .[64] Как отметил Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), финансирование ЕС подчеркивает, в чем заключаются приоритеты ЕС. Хотя после открытия этого раздела условия содержания детей и других уязвимых групп улучшились, такие лица не должны содержаться под стражей в первую очередь. [65]

Согласно ГПЦ материальные условия в центре Ежево удовлетворительны. Каждому задержанному предоставляется кровать, а между кроватями есть достаточно места для хранения личных вещей. Мужчины и женщины содержатся отдельно.В центре регулярно проводится уборка, имеется достаточное количество душевых и туалетов. В центре есть библиотека с книгами на разных языках и просторная общая комната с телевизором, но нет доступа к Интернету. Заключенным не разрешается пользоваться мобильными телефонами, которые изымаются при поступлении в изолятор, но есть два общественных телефона, которыми они могут пользоваться за свой счет [66]. После посещения центра в 2007 году ЕКПП подверг критике эту политику. [67]

Во время этого визита ЕКПП отметил некоторые улучшения в условиях содержания под стражей после предыдущего посещения центра в 2003 году.После ремонта в общежитиях было проведено соответствующее освещение и вентиляция. Однако комитет отметил, что общежития были слишком маленькими — в частности, в семи мужских спальнях было 12 коек на площади всего 30 квадратных метров. В свою очередь, каждая из трех женских спален площадью около 11,5 квадратных метров имела четыре кровати и полностью разделенную санитарную пристройку. Кровати были единственным предметом мебели в общих спальнях, и задержанным не было предоставлено никаких личных запираемых мест для их личных вещей.ЕКПП также сообщил, что некоторые души не работают или в них недостаточно горячей воды. [68]

По данным МОМ, в 2016 году в центре ежедневно работала одна медсестра, а еженедельно ее посещал врач [69]. У заключенных также был доступ к срочной медицинской и стоматологической помощи, а также к медицинскому транспорту. Раньше в центре был лазарет, но он был закрыт в январе 2014 года. На этом основании омбудсмен обнаружил, что медицинское обслуживание в центре было недостаточным, и призвал Министерство здравоохранения обеспечить наличие адекватного лазарета.[70] В 2014 году КПП ООН с обеспокоенностью отметил отсутствие доступной медицинской помощи (помимо оказания неотложной помощи), а также психологического консультирования просителей убежища. Комитет призвал Хорватию предоставить такие услуги. [71]

В течение дня заключенные могут свободно перемещаться по центру. В 2007 году ЕКПП отметил, что после его визита в 2003 году был достигнут прогресс в плане предлагаемых мероприятий, и теперь их количество указано. В частности, были построены просторная комната отдыха и футбольное поле.Однако было отмечено, что задержанным не разрешается носить собственную одежду, которую при поступлении снимают. Вместо этого они носили спортивную одежду, предоставленную центром. ЕКПП призвал власти пересмотреть эту практику. [72] ЕКПП также сообщил, что сотрудники не прошли специальной подготовки, не общались с задержанными и что некоторые открыто носили дубинки [73]. Совсем недавно омбудсмен сообщил, что у задержанных нет специального ящика или форм для подачи жалоб.[74]

3.3b Товарник и Триль Транзитные центры содержания под стражей. Официальная причина открытия центров в Товарнике и Триле заключалась в том, чтобы иметь возможность задерживать лиц, задержанных на границе, в ожидании процедуры реадмиссии. [75] Центры были построены на средства ЕС в 2014 г. и начали работу в 2016–2017 гг. [76] Эти учреждения формально называются центрами приема транзитных пассажиров, что напоминает официальное название учреждения Ежево (Центр приема иностранцев).Несмотря на квалификацию «транзит», ECRE пришел к выводу, что эти учреждения следует считать обычными центрами содержания под стражей, а не транзитными центрами, поскольку максимальная продолжительность содержания под стражей такая же, как в Ежево, т. е. 18 месяцев. [77] Однако на практике люди содержатся под стражей на гораздо более короткие сроки, чем в центре Ежево, поскольку они ожидают высылки в соответствии с соглашениями о реадмиссии или перевода в центр Ежево. [78] Более того, как отметила CPS, в этих центрах может быть не так много людей, потому что большинство неграждан просто оттесняются на границе, а не задерживаются.[79]

Объекты рассчитаны на 62 человека каждое, в том числе 12 для уязвимых людей в отдельном крыле. [80] О центре «Товарник» доступна дополнительная информация. По данным Министерства внутренних дел, строительство и оснащение центра обошлись в более чем 3,5 миллиона евро в эквиваленте. Комплекс состоит из 14 четырехместных номеров и двух трехместных семейных номеров, а также библиотеки, детской игровой площадки и игровой комнаты, а также площадок для баскетбола и гандбола [81].

3.3c Зоны транзита аэропорта . В течение многих лет иностранным гражданам отказывали во въезде в Хорватию, и которые должны были быть депортированы, содержались в транзитном зале международного аэропорта Загреба, возможно, в некоторых случаях на периоды более суток. В 2007 году ЕКПП был проинформирован об открытии нового объекта в аэропорту, где неграждан, которым отказано во въезде, может быть ограничено до 48 часов. В то время учреждение состояло из комнаты площадью 21 квадратный метр с двумя двухъярусными кроватями. Как сообщается, в помещении было отопление и имелся доступ к естественному и искусственному освещению.[82] По состоянию на 2018 г. мощность этого объекта составляла 14. [83] Специальные помещения для шести человек существуют также в транзитной зоне международного аэропорта Дубровника, а в других аэропортах международные зоны вылета могут использоваться для удержания мигрантов. [84] Официальный лимит содержания под стражей в этих местах в настоящее время составляет 72 часа (24 часа с возможностью продления на 48 часов). Однако, как отметила CPS, этот предел иногда не соблюдается на практике [85]. С другой стороны, по информации, полученной из МВД, максимальный срок задержания лиц, которым отказано во въезде в транзитную зону, составляет восемь дней.[86]


[1] Омбудсмен Хорватии, «Отчет о деятельности Национального превентивного механизма за 2015 год», август 2016 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send/ 66-ombudsman-s-reports / 792-report-on-the-performance-of-мероприятия-национального-превентивного-механизма-на-2015

[2] Д. Чупарич-Ильич и М. Валента, «Оппортунистический гуманитарный подход и дискомфорт секьюритизации вдоль балканского коридора: опыт Хорватии», В М.Файшмидт, Л. Прис и К. Кантат (ред.), Защита беженцев и гражданское общество в Европе , Palgrave, 2019.

[3] Хорватия приняла Закон о поправках к Закону о защите государственной границы и Закон о внесении изменений в Закон об обороне.

[4] Омбудсмен Хорватии, «Отчет о деятельности Национального превентивного механизма за 2016 г.», 2017 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send/66-ombudsman-s-reports/999 -отчет-о-выполнении-деятельности-национального-профилактического-механизма-за-2016

[5] HINA, «Хорватия не допустит незаконных миграций», Total Croatia News , 13 июля 2018 г., https: // www.total-croatia-news.com/politics/29729-croatia-will-not-allow-illegal-migrations. См. Более широко: Д. Чупарич-Ильич и М. Валента, «Оппортунистический гуманитарный подход и дискомфорт секьюритизации вдоль Балканского коридора: опыт Хорватии», В М. Фейшмидт, Л. Прис и К. Кантат (ред.), Защита беженцев и гражданское общество в Европе , Palgrave, 2019.

[6] Medecins sans Frontiers (MSF), «Игры с насилием», 3 октября 2017 г., https://www.msf.org/sites/msf.орг / файлы / сербия-игры-насилия-3.10.17.pdf; Amnesty International, «Хорватия 2017/2018», 2018 г., https://www.amnesty.org/en/countries/europe-and-central-asia/croatia/report-croatia/; Хьюман Райтс Вотч (HRW), «Просители убежища вынуждены вернуться в Сербию», 2017 г. , https://www.hrw.org/news/2017/01/20/croatia-asylum-seekers-formed-back-serbia; Мониторинг пограничного насилия, https://www.borderviolence.eu

[7] Омбудсмен Хорватии, «Отчет о деятельности Национального превентивного механизма за 2016 год», 2017 г., http: // ombudsman.hr / en / reports / send / 66-ombudsman-s-reports / 999-report-on-the-performance-of-мероприятия-национального-превентивного-механизма-на-2016

[8] Amnesty International , «На грани: насилие и жестокое обращение с беженцами и мигрантами на Балканском пути», март 2019 г., https://www.amnesty.org/en/documents/eur05/9964/2019/en/

[9] EU Агентство по основным правам (FRA), «Миграция: основные проблемы, связанные с фундаментальными правами, ежеквартальный бюллетень», ноябрь-декабрь 2018 г., https://fra.europa.eu/en/publication/2019/migration-key-fundamental-rights-concerns- квартальный бюллетень-1

[10] Are You Syrious (AYS) и Центр исследований мира (CMS), «Отчет о произвольных и незаконных действиях Министерства внутренних дел и Управления безопасности и разведки Республики Хорватия в отношении ( Нет) Одобрение международной защиты или статуса иностранцев в Хорватии », апрель 2017 г., https: // bit.ly / 2Kj9fqS

[11] Евростат, «База данных : Обеспечение соблюдения иммиграционного законодательства », http://ec.europa.eu/eurostat/web/asylum-and-managed-migration/data/database

[12 ] FRONTEX «Western Balkans Quarterly, 4 квартал, октябрь – декабрь 2015 г.», 2016 г., https://frontex.europa.eu/assets/Publications/Risk_Analysis/WB_Q4_2015.pdf

[13] Евростат, «База данных : обеспечение соблюдения Иммиграционное законодательство », http://ec.europa.eu/eurostat/web/asylum-and-managed-migration/data/database

[14] Хорватский юридический центр,« AIDA Country Report: Croatia 2018, » European Совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http: // www.asylumineurope.org/reports/country/croatia. Однако не исключено, что некоторые из задержанных, помещенных в два транзитных центра в Товарнике и Триле, содержались под стражей на срок менее трех суток.

[15] Европейская комиссия, «IPA 2011 Croatia Project Fiche», 2011 г., http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/croatia/ipa/2011/06_reception_centre_for_foreigners.pdf; В. Павлич, «Несмотря на кризис с мигрантами, Хорватия все еще готовится к вступлению в Шенген», Total Croatia News , 27 марта 2016 г., http: // www.total-croatia-news.com/politics/3088-despites-migrant-crisis-croatia-still-preparing-to-enter-schengen

[16] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет: Хорватия», Информационная база данных по убежищу (AIDA ), Декабрь 2015 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[17] В соответствии со статьей 112 (2) данное лицо совершило уголовное преступление, проступок с элементами насилия. , был вынесен безоговорочный приговор к тюремному заключению, пересек или попытался пересечь государственную границу незаконным образом, должен быть лишен въезда в страну, должен быть экстрадирован или отправлен в другую страну ЕС на основании соглашения о реадмиссии.

[18] Европейский совет по беженцам и изгнанникам (ECRE) и База данных по убежищу (AIDA), «Балканский маршрут, обратный: возвращение просителей убежища в Хорватию в рамках Дублинской системы», декабрь 2016 г., http: //www.asylumineurope .org / sites / default / files / resources / balkan_route_reversed.pdf

[19] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http: / /www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[20] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE) , март 2018 г., http: // www .asylumineurope.org/reports/country/croatia

[21] Хорватский правовой центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope. org / reports / country / croatia

[22] Европейская комиссия, «IPA 2011 Croatia Project Fiche», 2011, http://ec. europa.eu/enlargement/pdf/croatia/ipa/2011/06_reception_centre_for_foreigners.pdf

[23] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП), «Отчет хорватскому правительству о визите в Хорватию, осуществленном Европейским комитетом по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания». (CPT) с 4 по 14 мая 2007 г., CPT / Inf (2008) 29, октябрь 2008 г., http: // www.cpt.coe.int/en/states.htm

[24] Хорватский правовой центр, «Страновой отчет: Хорватия», Информационная база данных по убежищу (AIDA), декабря 2015 г., http://www.asylumineurope.org/reports / country / croatia

[25] Хорватский юридический центр, «AIDA Country Report: Croatia 2018», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country / croatia

[26] Хорватский правовой центр, «AIDA Country Report: Croatia 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http: // www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[27] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope. org / reports / country / croatia

[28] Хорватский правовой центр, «AIDA Country Report: Croatia 2018», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http://www.asylumineurope.org/ reports / country / croatia

[29] И. Голднер и З. Езек, «Национальный сводный отчет: Хорватия: содержание под стражей с целью высылки», сеть Odysseus, Redial Project, 2017, http: // euredial.eu / docs / Publications / national-synt-reports / Croatia_III.pdf

[30] Хорватский правовой центр, «Country Report: Croatia , » База данных информации об убежище (AIDA ), декабрь 2015 г., http: // www. .asylumineurope. org / reports / country / croatia

[31] Хорватский правовой центр, «AIDA Country Report: Croatia 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope .org / reports / country / croatia

[32] Омбудсмен Хорватии, «Отчет о деятельности Национального превентивного механизма за 2016 год», 2017 г., http: // ombudsman.hr / en / reports / send / 66-ombudsman-s-reports / 999-report-on-the-performance-of-Activities-of-the-national-превентивный механизм-на-2016

[33] Закон Хорватии Центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[34] Комитет ООН против пыток , «Заключительные замечания по объединенным четвертому и пятому периодическим отчетам Хорватии, CAT / C / HRV / CO / 4-5», 18 декабря 2014 г., http: // www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/HRIndex.aspx

[35] Хорватский юридический центр, «Country Report: Croatia», Информационная база данных по убежищу (AIDA), декабря 2015 г., http://www.asylumineurope .org / отчеты / страна / хорватия; Европейская миграционная сеть (ЕМС), национальный контактный пункт для Хорватии (Международная организация по миграции), «Использование задержания и альтернативы задержанию в контексте иммиграционной политики», ноябрь 2014 г., http://ec.europa.eu/dgs/ домашние дела / что-мы-делаем / сети / европейская_миграционная_сеть / отчеты / исследования / результаты / index_en.htm

[36] Омбудсмен Хорватии, «Отчет о деятельности Национального превентивного механизма за 2016 г.», 2017 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send/66-ombudsman-s-reports/ 999-отчет-о-выполнении-деятельности-национального-профилактического-механизма-за-2016

[37] Агентство ЕС по основным правам (FRA), «Миграция: основные проблемы, связанные с фундаментальными правами», Ежеквартальный бюллетень , ”Ноябрь-декабрь 2018 г. , https://fra.europa.eu/en/publication/2019/migration-key-fundamental-rights-concerns-quarterly-bulletin-1

[38] Европейская миграционная сеть (ЕМС) Национальная Контактный пункт для Хорватии (Международная организация по миграции), «Использование задержания и альтернативы задержанию в контексте иммиграционной политики», ноябрь 2014 г., http: // ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/studies/results/index_en.htm

[39] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2018», Европейский совет о беженцах и изгнанниках (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia; Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[40] Европейская миграция Network (EMN) Национальный контактный пункт для Хорватии (Международная организация по миграции), «Использование задержания и альтернативы задержанию в контексте иммиграционной политики», ноябрь 2014 г., http: // ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/studies/results/index_en.htm

[41] Омбудсмен Республики Хорватия, «Отчет о деятельности национального превентивного Механизм на 2017 год », 2018 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send/66-ombudsman-s-reports/1405-report-on-the-performance-of-activities-of-the-national-preventive -механизм-2017; Омбудсмен Хорватии, «Отчет о деятельности национального превентивного механизма за 2016 год», 2017 г., http: // ombudsman.hr / en / reports / send / 66-ombudsman-s-reports / 999-report-on-the-performance-of-Activities-of-the-national-превентивный механизм-на-2016

[42] Закон Хорватии Центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[43] Центр исследований проблем мира , «МВД отказывает CPS в доступе к центрам приема для лиц, ищущих убежища!» 12 ноября 2018 г. , https://www.cms.hr/en/azil-i-integracijske-politike/mup-izbacuje-cms-iz-prihvatilista-za-trazitelje-azila

[44] Чай Видович (Центр мира Исследования), обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Global Detention Project), март 2019 г .; Агентство ЕС по основным правам (FRA), «Миграция: основные проблемы, связанные с фундаментальными правами», Ежеквартальный бюллетень, ноябрь-декабрь 2018 г., https: // fra.europa.eu/en/publication/2019/migration-key-fundamental-rights-concerns-quarterly-bulletin-1

[45] Комитет ООН против пыток, «Заключительные замечания по объединенным четвертому и пятому периодическим отчетам Хорватии, CAT / C / HRV / CO / 4-5 », 18 декабря 2014 г., http://www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/HRIndex.aspx

[46] Агентство ЕС по основным правам,« Криминализация Незаконные мигранты и лица, с которыми они связаны », март 2014 г., http://fra.europa.eu/en/publication/2014/criminalisation-migrants-irregular-situation-and-persons-engaging-them

[ 47] Национальный контактный пункт Европейской миграционной сети (ЕМС) для Хорватии (Международная организация по миграции), «Использование задержания и альтернативы задержанию в контексте иммиграционной политики», ноябрь 2014 г., http: // ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/studies/results/index_en.htm

[48] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2018», Европейский совет о беженцах и изгнанниках (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[49] Европейский совет по беженцам и изгнанникам (ECRE) и База данных информации об убежище (AIDA), Обратный балканский маршрут: возвращение лиц, ищущих убежища, в Хорватию в рамках Дублинской системы », декабрь 2016 г., http: // www.asylumineurope.org/sites/default/files/resources/balkan_route_reversed.pdf

[50] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2018», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2019 г. , http: //www.asylumineurope.org/reports/country/croatia. Однако не исключено, что некоторые из задержанных, помещенных в Товарник и Триль, содержались под стражей менее трех суток.

[51] Министерство внутренних дел, « Statisticki Pregled 2018 », 2019, https: // mup.gov.hr/UserDocsImages/statistika/2018/Statisticki%20pregled%20temeljnih%20sigurnosnih%20pokazatelja%20i%20rezultata%20rada%20u%202018.%20godini.pdf; Министерство внутренних дел , «Statisticki Pregled 2017 », 2018, https://mup.gov.hr/UserDocsImages/statistika/2018/Travanj/Statisticki%20pregled%202017.pdf; Министерство внутренних дел, « Statisticki Pregled 2016 ,« 2017, https://mup.gov.hr/UserDocsImages/statistika/2018/Ozujak/Statisticki%20pregled_2016WEB%20(3).pdf; Министерство внутренних дел, « Statisticki Pregled 2015 », 2016 г., https: // mup.gov.hr/UserDocsImages/statistika/2016/Statistika_2015_nova..pdf; Министерство внутренних дел, « Statisticki Pregled 2014 », 2015 г., https://mup.gov.hr/UserDocsImages/statistika/2014/Statisticki_pregled_2014.pdf

[52] Хорватский юридический центр, «AIDA Country Report: Croatia 2017,» Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[53] Хорватский юридический центр, «AIDA Country Report: Croatia 2017», European Совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http: // www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[54] Омбудсмен Республики Хорватия, «Отчет о деятельности Национального превентивного механизма за 2017 год», 2018 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send / 66-ombudsman-s-reports / 1405-report-on-the-performance-of-activity-of-the-national-превентивный-механизм-на-2017 год

[55] Теа Видович (Центр исследований проблем мира), Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Global Detention Project), март 2019 г .; Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г. , http: // www.asylumineurope.org/reports/country/croatia; Лана Тучкорич (Хорватский юридический центр), Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный проект содержания под стражей), сентябрь 2016 г .; Нера Комарич (МОМ Хорватия), Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный проект содержания под стражей), сентябрь 2016 г .; Европейская миграционная сеть (ЕМС), национальный контактный пункт для Хорватии (Международная организация по миграции), «Использование задержания и альтернативы задержанию в контексте иммиграционной политики», ноябрь 2014 г., http: // ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/studies/results/index_en.htm; Без границ, «Задержание в Хорватии», 2015 г., https://noborderserbia.files.wordpress.com/2015/03/zine-detention-in-hr.pdf

[56] HINA, «Министр говорит о новых центрах приема для Мигранты строятся в Триле и Товарнике », Dalje , 3 сентября 2015 г., http://en.dalje.com/2015/09/minister-says-new-reception-centres-for-migrants-being-built-in -триль-и-товарник /; В. Павлич, «Несмотря на кризис с мигрантами, Хорватия все еще готовится к вступлению в Шенген», Total Croatia News , 27 марта 2016 г., http: // www.total-croatia-news.com/politics/3088-despites-migrant-crisis-croatia-still-preparing-to-enter-schengen

[57] Чай Видович (Центр исследований проблем мира), обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный Detention Project), март 2019; Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2018», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[58] Министерство внутренних дел , Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Global Detention Project), апрель 2019 г.

[59] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2018», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), март 2019 г. , http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia; Европейская миграционная сеть (ЕМС), национальный контактный пункт для Хорватии (Международная организация по миграции), «Использование задержания и альтернативы задержанию в контексте иммиграционной политики», ноябрь 2014 г., http://ec.europa.eu/dgs/ домашние дела / что-мы-делаем / сети / европейская_миграционная_сеть / отчеты / исследования / результаты / index_en.htm

[60] Международная организация по миграции (национальный контактный пункт ЕМС для Хорватии), «Специальный запрос ЕМС по специальному запросу о содержании под стражей и материальных условиях содержания под стражей», 2018, https: //ec.europa. eu / home-Affairs / what-we-do / networks / european_migration_network / reports / adhocqueries_en

[61] Лана Тучкорич (Хорватский юридический центр), Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный проект содержания под стражей), сентябрь 2016 г.

[62] Международная организация по миграции (Национальный контактный пункт ЕМС для Хорватии), «Специальный запрос ЕМС по специальному запросу о содержании под стражей и материальных условиях содержания под стражей», 2018, https: // ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/adhocqueries_en

[63] Хорватский юридический центр, «Country Report: Croatia», Asylum Information Database (AIDA), декабря 2015, http : //www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[64] Европейская комиссия, «IPA 2011 Croatia Project Fiche», 2011 г., http://ec.europa.eu/enlargement/pdf/croatia/ipa/ 2011 / 06_reception_centre_for_foreigners.pdf

[65] Европейский совет по беженцам и изгнанникам (ECRE) и База данных по убежищу (AIDA), «Балканский маршрут, обратный: возвращение просителей убежища в Хорватию в рамках Дублинской системы», декабрь 2016 г., http: // www.asylumineurope.org/sites/default/files/resources/balkan_route_reversed.pdf

[66] Хорватский юридический центр, «Отчет по стране: Хорватия», Информационная база данных по убежищу (AIDA ), декабрь 2015 г. , http://www.asylumineurope .org / reports / country / croatia

[67] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания (ЕКПП), «Отчет хорватскому правительству о визите в Хорватию, проведенном Европейским комитетом по Предупреждение пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (CPT) с 4 по 14 мая 2007 г., CPT / Inf (2008) 29 », октябрь 2008 г., http: // www.cpt.coe.int/en/states.htm

[68] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания (ЕКПП), «Отчет хорватскому правительству о визите в Хорватию, проведенном европейским Комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) с 4 по 14 мая 2007 г., CPT / Inf (2008) 29 », октябрь 2008 г., http://www.cpt.coe.int/en/states .htm

[69] Международная организация по миграции (национальный контактный пункт ЕМС для Хорватии), «Специальный запрос ЕМС о функционировании центров закрытого типа для лиц, ищущих убежища, в соответствии с Директивой 2013/33 / ЕС», 2016 г., https: // ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/reports/adhocqueries_en

[70] Омбудсмен Хорватии, «Краткий отчет Омбудсмена за 2014 г.», март 2015 г., http://ombudsman.hr / en / reports / send / 66-ombudsman-s-reports / 735-summary-of-the-Annual-report-of-the-ombudsman-for-2014; Офис омбудсменов, «Отчет о деятельности национального превентивного механизма за 2015 г.», август 2016 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send/66-ombudsman-s-reports/792-report- on-the-performance-activity-of-the-national-превентивного-механизма-2015

[71] Комитет ООН против пыток, «Заключительные замечания по объединенным четвертому и пятому периодическим докладам Хорватии, CAT / C. / HRV / CO / 4-5 ,: »18 декабря 2014 г., http: // www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/HRIndex.aspx

[72] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП), «Отчет правительству Хорватии о проведенном визите в Хорватию. Подготовлено Европейским комитетом по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) с 4 по 14 мая 2007 г., CPT / Inf (2008) 29 », октябрь 2008 г., http://www.cpt.coe.int /en/states.htm

[73] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП), «Отчет правительству Хорватии о визите в Хорватию, проведенном Европейским комитетом по предотвращению Пытки и бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или наказание (CPT) с 4 по 14 мая 2007 г., CPT / Inf (2008) 29 », октябрь 2008 г., http: // www.cpt.coe.int/en/states.htm

[74] Омбудсмен Хорватии, «Краткий отчет Омбудсмена за 2014 г.», март 2015 г., http://ombudsman.hr/en/reports/send/66-ombudsman -s-reports / 735-summary-of-the-Annual-report-of-the-Oombudsman-for-2014

[75] Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE) и База данных по убежищу (AIDA), «Балкан Обратный путь: возвращение просителей убежища в Хорватию в рамках Дублинской системы », декабрь 2016 г., http://www.asylumineurope.org/sites/default/files/resources/balkan_route_reversed.pdf

[76] Международная организация по миграции (МОМ), «Сборник имеющихся данных и информации: 19 мая — 1 июня 2016 г.», 2016 г., http://migration.iom.int/system/tdf/reports/WEEKLY% 20Flows% 20Compilation% 20No17% 20% 202% 20June% 202016.pdf? File = 1 & type = node & id = 2061; Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017 », Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http://www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[77] Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE) и База данных по убежищу (AIDA), «Балканский маршрут, обратный: возвращение просителей убежища в Хорватию в рамках Дублинской системы», декабрь 2016 г., http: // www.asylumineurope.org/sites/default/files/resources/balkan_route_reversed.pdf

[78] Лана Тучкорич (Хорватский юридический центр), Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный проект содержания под стражей), март 2019 г.

[79] Чай Видович (Центр исследований проблем мира), обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный проект содержания под стражей), март 2019 г.

[80] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия, 2017 г.», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), марта 2018 г., http: // www.asylumineurope.org/reports/country/croatia

[81] Министерство внутренних дел, «Reagiranje MUP-a RH na objavljene navode tjednika», , 4 апреля 2018 г. https://www.mup.hr/novosti/5511/reagiranje -mup-a-rh-na-objavljene-navode-tjednika

[82] Европейский комитет по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП), «Отчет правительству Хорватии о проведенном опросе в Хорватию Европейским комитетом по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания (ЕКПП) с 4 по 14 мая 2007 г., CPT / Inf (2008) 29 », октябрь 2008 г., http: // www.cpt.coe.int/en/states.htm

[83] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2017», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2018 г., http: // www. asylumineurope.org/reports/country/croatia

[84] Хорватский юридический центр, «Страновой отчет AIDA: Хорватия 2018», Европейский совет по делам беженцев и изгнанников (ECRE), 900–18 марта 2019 г., http://www.asylumineurope. org / reports / country / croatia

[85] Tea Vidović (Центр исследований проблем мира), обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Global Detention Project), март 2019 г.

[86] Министерство внутренних дел, Обмен электронной почтой с Изабеллой Майчер (Глобальный проект по задержанию), апрель 2019 г.

Хорватия злоупотребляет мигрантами, пока ЕС закрывает глаза

BIHAC, Босния и Герцеговина. Фейсал Абас, закутанный в забрызганное грязью одеяло, с долгами в тысячи евро, с разбитым и израненным телом, подошел к концу границы как географически, так и духовно. Через год после того, как он покинул Пакистан в поисках более зеленых пастбищ в Европе, его мечты умерли на мокрой от дождя свалке на севере Боснии.Его последнее насильственное изгнание из Хорватии стало последней каплей.

«Мы были всего в нескольких километрах от границы, когда нас застали на склоне горы. Они носили черную форму и балаклавы и избивали нас по одному стальными палками », — вспоминает он. «Я упал на землю, и они ударили меня ногой в живот. Теперь я не могу ходить «.

Фейсал закатал штаны, обнажив несколько пурпурных синяков на его голенях и бедрах. Он начал искать информацию о том, как репатриироваться.«Если я умру здесь, то кто поможет моей семье вернуться домой?» он сказал.

Палаточный пустырь за пределами боснийского города Бихач превратился в свалку одиноких мужчин-мигрантов, которым у борющихся властей нет места для размещения и которые не хотят слоняться по городу. Музыка бхангра вырывается из металлического динамика, гнилые клубы дыма поднимаются от костров, зажженных в заплесневелых палатках, и люди в шлепанцах бегут в окрестные леса, чтобы испражняться, отрезанные от водопровода или канализации.

Бывшая свалка, окруженная минами времен югославских войн, деревня Вучак стала последним убогим чистилищем для Европы, в значительной степени забытого мигрантского кризиса, поскольку тысячи людей, спасающихся от войны и бедности, используют его в качестве базового лагеря для перехода хорватской границы — процесс криво прозвали «игрой».

Неудачным игрокам есть что рассказать. Молодой пакистанец по имени Аджаз, недавно изгнанный из Хорватии, потягивает суп из пластиковой миски и ковыряет рассеченную бровь.«Они сказали нам раздеться, и мы были без обуви, носков и курток. Они забрали наши деньги, мобильные телефоны и сумки со всем, что было внутри, разожгли костер и сожгли все это на наших глазах. Потом они ударили меня стальной палкой в ​​глаз », — сказал он. «Они всех били, они не считали нас людьми».

Мигрант прибывает в лагерь Вучак в Боснии и Герцеговине с кровью на куртке 31 октября. Многие мигранты говорят, что они были избиты хорватской полицией при попытке пересечь хорватско-боснийскую границу.Эндрю Коннелли

Мохаммад, сидящий рядом со своим соотечественником, восклицает: «На прошлой неделе мы были с двумя арабскими девушками, когда нас поймала хорватская полиция. Девочки кричали им «извините, мы не вернемся», но они не слушали, били их палками по спине и груди ».

Вниз по холму в Бихаче, в заброшенном здании бывшего завода по производству холодильников, ставшего приютом для беженцев, металлический контейнер служит карантинной зоной для инфекционных и немощных. Мохаммад Билал, тощий 16-летний парень, лежит на нижней койке, вся его нога обмотана тонкой повязкой.Три недели назад, на пороге победы в игре и перехода в Италию, он был схвачен в Словении и затем передан Хорватии. Вот тогда и началось насилие.

«Они отвезли нас на фургоне до боснийской границы и вывозили по одному», — сказал он, описывая хорватскую полицию. «Было восемь полицейских, и они одного за другим избивали нас кулаками, ногами, стальными палками. Они сломали мне ногу ».

Охранник соседнего боснийского лагеря скривился и вслух задумался: «Представьте, как сильно нужно ударить кого-то, чтобы сломать кость.”

Среди 7000 постоянно меняющихся мигрантов, которые предположительно находятся в этом районе, каждый день пересказываются яркие описания эпизодов насилия. Обвинения усиливаются в течение последних двух лет, с тех пор как Босния стала новым ответвлением на коварном балканском миграционном пути в Европу. Обличения хорватской пограничной политики поступали от Amnesty International, Совета Европы, Human Rights Watch и специального докладчика ООН. Официальные лица в Сербии даже заявляли о «физических и психологических пытках» со стороны полиции Хорватии.

В ноябре 2018 года Guardian опубликовала видео, снятое мигрантом, на котором можно услышать навязчивые крики до того, как группа мигрантов выходит из темноты с дикими и окровавленными глазами. Месяц спустя активисты тайно засняли хорватскую полицию, идущую маршем мигрантов на боснийскую территорию.

Президент Хорватии Колинда Грабар-Китарович даже выпустила кошку из мешка в интервью швейцарской телекомпании Schweizer Radio und Fernsehen, во время которого она отметила, что «требуется немного силы для отпора.«Несмотря на видеозаписи раненых мигрантов, явных видеодоказательств фактических избиений хорватскими официальными лицами никогда не было, и мигранты сообщают, что одним из первых приказов пограничников является сдача мобильных телефонов, которые затем либо отбираются, либо уничтожаются перед нападением. проводится тщательный поиск.

Жестокое обращение, кажется, свирепствует. И насилие, и унижение — мигрантов часто заставляют раздеваться и возвращаться через границу в Боснию в течение нескольких часов полуголыми при низких температурах — похоже, используются как сдерживающий фактор, чтобы помешать им вернуться.И все же Европейский Союз, возможно, не только способствует, но и вознаграждает грубую силу со стороны государства-члена во имя защиты своей самой протяженной сухопутной границы.

В декабре 2018 года Европейская комиссия объявила, что она выделяет Хорватии 6,8 миллиона евро на «усиление пограничного надзора и правоохранительного потенциала», включая «механизм мониторинга» для обеспечения того, чтобы пограничные меры были «соразмерными и полностью соответствовали основополагающим принципам». права и законы ЕС о предоставлении убежища ».

Согласно источникам Европейской комиссии, для механизма была выделена сумма в 300 000 евро, но они не могли оценить его результаты, пока Хорватия не представит отчет, который должен быть представлен в начале 2020 года.Детали надзора остаются расплывчатыми. Представитель агентства ООН по делам беженцев в Хорватии сообщил агентству Foreign Policy , что агентство не имеет никакого отношения к этому. Хорватский правовой центр, еще одна крупная неправительственная организация, также подтвердил, что не играет никакой роли в механизме. Похоже, это немного больше, чем фиговый лист.

Хорватия — 28-й и самый новый член ЕС, вступивший в ЕС в 2013 году. С тех пор она стремится присоединиться к желанной Шенгенской зоне блока — клубу стран, которые отменили внутренний пограничный контроль для своих членов.Для страны с протяженностью более 1000 миль Адриатического побережья и туристическим сектором, составляющим одну пятую валового внутреннего продукта, снятие пограничного контроля для посетителей из стран Шенгенского соглашения и туристов по шенгенским визам может быть очень прибыльным.

Шенгенское членство требует соблюдения определенных стандартов, в том числе защиты прав человека мигрантов и беженцев. В октябре 2019 года, оценивая правомочность Хорватии по этому вопросу, Европейская комиссия сочла, что страна «продолжает выполнять свои обязательства.”

Через месяц после этого объявления хорватская полиция возле прибрежного города Риека открыла огонь по мигранту, путешествовавшему с группой. Он был доставлен в больницу с опасными для жизни травмами. Десять дней спустя еще один мигрант был ранен в результате обстрела хорватской полицией в горном районе Горски Котар.

На этой неделе местные СМИ сообщили, что два нигерийских игрока в настольный теннис, посещавшие столицу Хорватии Загреб на международные спортивные соревнования, были задержаны в середине ноября полицией и депортированы под дулами оружия в боснийский лагерь, несмотря на то, что у обоих мужчин были действующие визы.

Мигранты выстраиваются в очередь для получения помощи в лагере Вучжак 21 ноября. Кайхан Гул / Агентство Анадолу через Getty Images

В электронном письме хорватское министерство внутренних дел не ответило ни на один из конкретных вопросов Foreign Policy , а вместо этого связало его с пространным ответом на отчет Human Rights Watch от начала ноября, в котором утверждалось, что утверждения насилия »не содержат достаточной информации, необходимой для уголовного расследования. В нем также утверждалось, что мигранты ложно обвиняют сотрудников полиции в насилии, «ожидая, что такие обвинения помогут им предпринять новую попытку проникновения».

Рядом с полигоном Вучжак медицинская благотворительная организация «Врачи без границ» управляет небольшой клиникой напротив церкви, где каждый день выстраиваются в очередь больные и раненые мигранты. Таково огромное количество и характер отчетов, что координатор проекта Мирослав Илич считает насилие системным и утверждает, что ЕС причастен к политике, направленной на то, чтобы сделать мигрантов физически неспособными пересекать границу.

«Этот вид насилия является хроническим, патологическим и серьезно влияет на физическое и психическое здоровье людей», — сказал Илич. «Наши бригады лечили очень тяжёлых пациентов со сломанными костями, укусами собак и ранениями головы. Это последствия политики сдерживания ЕС и насильственного управления границами ».

Лора Видович, государственный омбудсмен Хорватии, даже не знает, соблюдает ли ее страна закон. В электронном письме ее офис сообщил, что Министерство внутренних дел блокирует ей доступ к данным.

«Пока такие расследования не проводятся… мы не можем быть уверены, что Хорватия действует в соответствии с международным правом и законодательством ЕС, включая основные права, которые также включены в Шенгенский пограничный кодекс», — сказала Майя Кевич, заместитель омбудсмена. .

Картина мрачная, хотя в рядах хорватской полиции начинают появляться шепоты дискомфорта. В июле Видович, разочарованная неоднократными препятствиями со стороны Министерства внутренних дел в связи с растущими обвинениями в жестоком обращении, обнародовала письмо, в котором она утверждала был отправлен анонимным полицейским.

Он подтвердил практику избиений, краж и репрессий, и все это «с благословения начальников полицейского участка и штаб-квартиры». Он выразил сожаление по поводу своей части, заявив, что страх быть уволенным мешает ему отказываться от приказов, но что «у некоторых из нас больше нет воли или силы, чтобы наблюдать, что делается с этими людьми».

Социальный работник из Бихача, пожелавший остаться неназванным, сославшись на соображения безопасности, описал недавние показания сирийского отца, которого однажды ночью поймала и оттеснила хорватская полиция вместе со своей больной 9-летней дочерью и тремя другими.Их заставили лечь на землю и сдать документы и телефоны.

«Один парень из их группы сказал полиции, что у него нет телефона. Но они его обыскали, нашли и начали его чертовски избивать. В это время полицейский-мужчина вернул отцу медицинские документы его дочери. Он увидел, что офицер плачет ».

Социальный работник сделал паузу.

«Отец был шокирован тем, что полицейский проявит свои эмоции в такой ситуации… но это вселило в них странную надежду.”

Программа для инвесторов в резиденцию в Хорватии investmentimmigration.com

Хорватия с более чем 1000 островов и 6000-километровой береговой линией является красивой и хорошо развитой страной, которая предлагает иммигрантам-инвесторам приятный образ жизни и благоприятную для инвесторов политику. Член Европейского Союза, став постоянным жителем Хорватии, обеспечивает легкий доступ в другие страны-члены, а также в другие развитые страны.

Преимущества постоянного проживания в Хорватии

  • Динамично развивающаяся экономика со значительными инфраструктурными, транспортными и энергетическими проектами, разрабатываемыми в стране.
  • Удобный для экспатов налоговый режим со 100% освобождением от уплаты налогов на определенные иностранные доходы.
  • Удобное путешествие и пребывание во всех странах ЕС, а также безвизовый доступ в развитые страны Америки и Азии.
  • Отличные образовательные учреждения с бесплатным и обязательным образованием для детей в возрасте от семи до 15 лет.
  • Сбалансированная застройка с доступом ко всем современным удобствам и красивой природой, включая протяженную береговую линию.
Население (млн) 4. 26
Размер страны 56594 км 2
ВВП (млрд. Долл. США) 57,54
Доход на душу населения (в текущих долларах США) 14217,0
Уровень безработицы 13,4%
Уровень инфляции -0,20%
Паспортный счетчик Нажмите здесь
Стоимость проживания Нажмите здесь

Требования к инвестициям для программы резидентов Хорватии

Минимальные инвестиционные требования для получения временного или постоянного проживания в Хорватии отсутствуют.

Граждане ЕЭЗ и не граждане ЕЭЗ, желающие получить ПМЖ в Хорватии, должны предоставить подтверждение:

  • Достаточные финансовые ресурсы, чтобы жить в Хорватии, не становясь бременем для системы социальной помощи во время пребывания в Республике Хорватия, и
  • Надлежащее медицинское страхование.

Требования к проживанию

Заявители должны сначала подать заявление на получение разрешения на временное проживание.

Граждане

ЕЭЗ должны подать заявление на получение справки о временном пребывании.Этот сертификат действителен до пяти лет.

Граждане стран, не входящих в ЕЭЗ, должны искать временное разрешение на работу и пребывание вне годовой квоты. Это разрешение имеет срок действия до одного года.

Заявление о постоянном виде на жительство можно подать после легального пребывания в Хорватии в течение непрерывного пятилетнего периода. Пребывание считается непрерывным при условии —

  • Единовременные отсутствия на работе не превышают шести месяцев в течение пяти лет, а
  • Множественные отсутствия на работе вместе не превышают десяти месяцев за пятилетний период

Сборы по программе для инвесторов в резиденцию в Хорватии

Плата за подачу заявления на временную работу и разрешение на пребывание 800 кун
Биометрический вид на жительство 240 кун
Штамп консульского сбора / выручки за разрешение на работу и пребывание 20 кун
Административный сбор за постоянный вид на жительство 900 кун
Биометрический вид на жительство 240 кун

Включение членов семьи

Заявитель программы для инвесторов в резиденцию Хорватии может включить следующих членов семьи при поиске временного и постоянного вида на жительство:

  • Супруга,
  • Лица, состоящие в гражданском браке в соответствии с законодательством Хорватии,
  • не состоящих в браке детей, включая приемных детей, и
  • Родители на иждивении

Документы, необходимые для программы инвестора в Хорватию

  1. Действительное удостоверение личности
  2. Копия действительных проездных документов
  3. Доказательство наличия достаточных финансовых ресурсов для содержания заявителя и его / ее семьи в Хорватии.
  4. Доказательство наличия соответствующей медицинской страховки.
  5. Подтверждение образования и квалификации
  6. Доказательство семейных отношений, брака или партнерства с супругом или партнером.
  7. Подтверждение родства с иждивенцами
  8. Граждане стран, не входящих в ЕЭЗ, ищущие временную работу и разрешение на пребывание за пределами годовой квоты, должны предоставить следующие дополнительные документы
    1. Подтверждение владения не менее 51% компании, осуществляющей стратегические инвестиционные проекты в Хорватии.
    2. Подтверждение регистрации вышеупомянутой компании или ее филиала в Хорватии
    3. Медицинская справка, выданная врачом, признанным посольством или консульством Бельгии;

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о процедуре подачи заявления на получение постоянного вида на жительство в Хорватии.

Не стесняйтесь обращаться к нам, чтобы получить бесплатную консультацию , позвонив нам (514) 487-2011 или щелкнув Free Investor Evaluation

Общая информация: Свяжитесь с нами, чтобы получить дополнительную информацию об этой статье.
Заинтересованные инвесторы: Пожалуйста, заполните следующую форму, и мы свяжемся с вами, чтобы обсудить варианты инвестирования в ваш международный вид на жительство и гражданство.

Нравится:

Нравится Загрузка …

Загреб, иммиграционный адвокат »ZBA Law» Primerus

Проверенные иммиграционные юристы Загреба в ZBA Law имеют опыт эффективного разрешения иммиграционных исков, связанных с легальными и нелегальными иммигрантами. Иммиграционные поверенные Загреба обладают знаниями во всех областях общего иммиграционного законодательства, включая, помимо прочего, гражданство, депортацию и ходатайства о предоставлении политического убежища в Загребе, Хорватия.

Иммиграционные поверенные Загреба имеют опыт представления клиентов в вопросах иммиграционного права, включая:

  • Иммиграционная служба
  • Натурализация
  • Гражданство
  • Депортация
  • Дипломатический иммунитет
  • Визы
  • Беженец
  • Иммиграционная дискриминация
  • Семейная иммиграция
  • Рабочие визы
  • Политическое убежище

Основная часть иммиграционного законодательства Хорватии касается юридических прав, обязанностей и обязательств иностранцев и иностранных граждан, которые въезжают в страну на постоянной или временной основе. Иммиграционный закон Загреба, также называемый законом о натурализации, фокусируется на применении процедур, связанных с процессом натурализации иностранных лиц, которые стремятся получить гражданство США, в дополнение к решению вопросов лиц, незаконно пересекающих границу США, иностранных беженцев или лиц, получивших убежище, и те, кто незаконно ввозят иностранных граждан в США

Основным законодательством, регулирующим иммиграцию, является Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года (INA). В закон неоднократно вносились поправки, наиболее значительным из которых было введение новой системы квот в 1965 году.Для целей INA «иностранец» — это любое лицо, не являющееся гражданином или подданным США. Существуют разные категории иностранцев: резиденты и нерезиденты, иммигранты и неиммигранты, зарегистрированные и недокументированные («нелегальные»).

Иммиграционный закон Хорватии находится под контролем Конгресса. Президентская власть ограничивается политикой в ​​отношении беженцев. Суды не будут участвовать в иммиграционных вопросах, если не будут затронуты конституционные права. Был принят ряд законов для усиления регулирования практики нелегальной иммиграции, такой как наем нелегальных иностранцев и фиктивные браки.Конгресс принял Закон о реформе иммиграции и контроле (IRCA) 1986 года, который ужесточил уголовные санкции для работодателей, нанимающих нелегальных иностранцев, отказал нелегальным иностранцам в социальных пособиях, финансируемых из федерального бюджета, и узаконил некоторых иностранцев через программу амнистии. Поправки 1986 года о мошенничестве с иммиграционным браком направлены на пресечение фиктивных браков с единственной целью получения гражданства.

Иммиграционная политика Загреба осуществляется путем выдачи или отказа в выдаче виз. Есть два типа виз: иммиграционная и неиммиграционная.Неиммиграционные визы выдаются в первую очередь туристам и временным бизнес-посетителям. Только несколько категорий неиммиграционных виз позволяют их владельцам работать в Соединенных Штатах. Иммиграционные визы позволяют их владельцам постоянно оставаться в Соединенных Штатах и, в конечном итоге, подавать заявление на получение гражданства. Иностранцу, имеющему иммиграционную визу, разрешено работать в США. Конгресс ограничивает общее количество иммиграционных виз, и многие иммиграционные визы также подлежат ограничениям для каждой страны.

Иммиграционные поверенные из Загреба в ZBA Law известны успешным взысканием иммиграционных претензий и решениями посредством урегулирований и вынесения вердиктов.Чтобы получить опытное представительство в иммиграционном споре или вопросе депортации, обратитесь к иммиграционным юристам Загреба в ZBA Law в Хорватии.

Глобальная иммиграционная служба Newland Chase для юридических и физических лиц

Newland Chase предлагает полную поддержку по всем аспектам корпоративной иммиграции в Хорватию. Ниже представлен обзор типичных корпоративных иммиграционных процессов. Каждая ситуация уникальна, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с вами через обычное контактное лицо в Newland Chase или используя данные в правой части страницы.Наши иммиграционные специалисты будут рады более подробно обсудить ваши потребности.

Иммиграционная справка

Разрешение на работу местного найма — это стандартный процесс, применимый к высококвалифицированным иностранным гражданам, нанятым на месте в Хорватии. Первоначально он действителен в течение одного года и может быть продлен без ограничений.

Разрешение на перевод внутри компании (Директива ЕС 2014/66) применимо только к исполнителям, подпадающим под категорию менеджеров / специалистов или стажеров, отправленных в Хорватию на срок более 90 дней из-за пределов ЕС, и имеет максимальную общую продолжительность пребывания трех человек. лет для менеджеров / специалистов и один год для стажеров.Кандидат должен проработать не менее шести месяцев (для стажеров) или девяти месяцев (для менеджеров / специалистов) отправляющей компанией или группой компаний непосредственно перед датой подачи заявки на внутрикорпоративный перевод.

Разрешения

ИКТ в соответствии с Директивой 2014/66 разрешают мобильность в государствах-членах ЕС — т.е. разрешение на работу не требуется для владельцев ИКТ-разрешений ЕС для работы в других государствах-членах менее 90 дней, и при работе в в других странах-членах более 90 дней.

Квалифицированные высококвалифицированные иностранные граждане с хорватским трудовым договором и заработной платой не менее 1,5-кратной средней валовой годовой заработной платы могут подать заявление на получение разрешения на пребывание и работу ( Голубая карта ЕС ) сроком до двух лет.

Некоторые связанные с работой Временные задания разрешены для заявителей, направленных в Хорватию на срок до 90 дней в году. Этот процесс обычно применяется, когда физическое лицо направляется для выполнения иностранных договорных обязательств перед хорватской компанией-клиентом.Эта категория ограничена членами правления и наблюдательного совета; лица, проходящие или проходящие профессиональную подготовку; и деятельность, связанная с доставкой; сборка или обслуживание машин и оборудования (если работа включена в качестве условия в гарантийные права)

Разрешение на работу не требуется для граждан ЕС / ЕЭЗ / Швейцарии (кроме австрийцев, работающих по местному контракту). Однако временная регистрация по месту жительства требуется для пребывания более 90 дней.

Если заявитель останется на контракте в стране происхождения, уведомление о работнике должно быть отправлено в электронном виде в Министерство труда до даты начала работы.

мигрантов из Южной Азии обвиняют хорватскую полицию в жестоком избиении на границе | Азия | Подробный обзор новостей со всего континента | DW

Солайман — 20-летний мигрант из Бангладеш и один из почти 600 просителей убежища из Южной Азии, которые разбили лагерь в холмистом лесу в западном боснийском городе Велика Кладуса, всего в нескольких километрах от границы с Хорватией.

Они проводят ночи в переполненных лачугах, сделанных из брезента, и им не хватает еды, воды и медикаментов. Но больше, чем холода или голода, они опасаются того, что может случиться, когда они попытаются пересечь границу Европейского Союза в Хорватию.

«Хорватская полиция разделила нас на группы по пять человек после того, как мы пересекли границу. Они заставили нас лечь и безжалостно избили нас, прежде чем заставить вернуться в Боснию», — сказал Солайман DW всего через час после предполагаемого инцидента, произошедшего в 19 октября.

У него шла кровь из травмы на правой стороне лба, его губа была расколота, по всему телу были синяки.

Подробнее : СМИ Южной Азии: «Нам нужно больше разговаривать с беженцами, а не просто сообщать о них»

«В группе был 21 бангладешец и семь афганских беженцев. Они избили всех нас, а некоторым пришлось их руки и ноги сломаны в результате пыток », — сказал Солайман.

Этот человек сказал, что хорватская полиция била его по лбу.

Солайман утверждал, что пытавшие их полицейские были в черной форме и в лыжных масках. Другие проживающие в лагере мигранты и беженцы рассказали DW, что хорватская полиция в черной форме печально известна своей жестокостью.Мигранты обвиняют полицию в избиении и ограблении людей, которые пытаются нелегально пересечь границу.

«Они забирают наши сумки, мобильные телефоны, деньги и даже нашу одежду. После этого они избивают нас и заставляют вернуться в нижнее белье», — сказал DW Мохаммад Ясин, другой проситель убежища из Бангладеш.

Босния стала узким местом для тысяч мигрантов, направляющихся в Европу, после того как другие страны закрыли свои границы и нарушили миграционные пути через Балканы.

Подробнее : Смерти мигрантов в Хорватии подчеркивают альтернативный балканский маршрут

При въезде в Боснию большинство мигрантов идут на северо-запад к высокопористой 1000-километровой (620-мильной) границе страны с Хорватией, одним из последних ворот в северную Европу .

Приграничный город Велика Кладуса — это горячая точка для мигрантов, где проживают около 1500 человек, большинство из которых из Пакистана, Бангладеш и Афганистана, их будущее остается неопределенным.

Перегруженная работой НПО лечит травмированных мигрантов

В близлежащем лагере Мирал, находящемся в ведении Международной организации по миграции (МОМ), больничные койки предоставляются только тяжелораненым мигрантам; другим дают обезболивающие. В лагере также проживают беженцы, которые не могут жить без поддержки.

Сотни людей разбили лагерь в лесу у границы с Хорватией

В переполненном лагере Мирал проживает около 700 мигрантов. Половина из них — из Пакистана, около 30% — из Бангладеш, а остальные — из Афганистана, Марокко и Туниса.

Остальные мигранты без медицинской помощи живут в лесном лагере или на заброшенной фабрике.

«Хорватская полиция сломала мне обе ноги, безжалостно избив меня. Это произошло прошлой ночью, когда я пытался пересечь границу Боснии и Хорватии», — сказал DW в лагере Мирал 27-летний беженец из Пакистана Мухаммад Вакас. .Он был спасен боснийской полицией и доставлен на лечение в Мирал.

«Они намеренно целятся черными дубинками по костям и лицам. Они ничего не слушают и ничего не спрашивают, прежде чем начать нас избивать», — сказал он.

Подробнее : Мнение: Миграционный пакт ЕС уже провалился

Мите Силковски, менеджер лагеря Мирал, сказал, что он часто принимает раненых мигрантов, которые были избиты на границе, многим из которых потребуются месяцы, чтобы зажить.

«Говорят, травмы нанесла хорватская полиция.Мы сообщаем об этой проблеме соответствующим учреждениям и организациям всякий раз, когда получаем таких раненых », — сказал Силковски DW.

Правозащитные группы« напуганы »

На прошлой неделе Датский совет по делам беженцев (ДСБ) зарегистрировал более 75 случаев насилия в Граница Боснии и Хорватии возле Велика Кладуши. Гуманитарная НПО сообщила, что у нее есть группы в этом районе для проверки сообщений. Большинство жертв прибывают из Бангладеш и Пакистана.

Этот человек сказал, что его нога была сломана во время избиения

«Свидетельства того, что ДРК собрала данные о жертвах, которые вызывают ужас », — сказала DW генеральный секретарь ДРК Шарлотта Сленте.

«Люди разных групп и национальностей независимо друг от друга сообщали о бесчеловечном обращении, жестоких избиениях и даже сексуальном насилии на границе», — сказала она, подчеркнув, что это происходит уже несколько месяцев.

Она сказала, что властям необходимо вмешаться. «Настоятельно необходимо обеспечить наличие независимых механизмов пограничного контроля для предотвращения этих злоупотреблений и обеспечения того, чтобы все сообщения о злоупотреблениях расследовались прозрачно и достоверно, а виновные привлекались к ответственности», — сказала она.

Хьюман Райтс Вотч (HRW) неоднократно просила Европейскую комиссию принять меры против таких государств-членов, как Хорватия, обвиняя их в допущении незаконных злоупотреблений во время насильственных действий на границах ЕС.

«HRW задокументировала насильственные репрессии из Хорватии в Боснию и Сербию в течение нескольких лет. Эти нарушения не прекращаются и являются частым явлением — не отдельными событиями, а, скорее, частью систематической практики хорватских пограничников», — Лидия Галл, Об этом DW сообщил старший научный сотрудник HRW по западным Балканам.

«Закон ЕС запрещает суммарное возвращение мигрантов и любое насилие во время такого незаконного возвращения на всех его внешних границах», — добавила она.

Подробнее : Беженцы на новом балканском маршруте застряли в подвешенном состоянии

Возможно ли вмешательство ЕС?

Галл из HRW сказал, что должно быть достаточно доказательств избиений, чтобы юридически доказать злоупотребления в сфере предоставления убежища.

«Европейский суд по правам человека в прошлом выносил решения по делам, связанным с предоставлением убежища и противодействием», — сказала она, добавив, что судебный процесс будет возможен, если адвокаты предоставят достаточно доказательств злоупотреблений.

Илва Йоханссон, комиссар ЕС по внутренним делам, заявила, что ей известно о сообщениях о жестокостях полиции на границе Боснии и Хорватии, и она очень серьезно относится к этому вопросу.

«Я планирую провести тщательное обсуждение с хорватскими властями этих и других сообщений о нарушениях основных прав», — сказала она в Twitter, добавив, что планирует обсудить механизм пограничного мониторинга Хорватии.

«Власти Хорватии взяли на себя обязательство расследовать сообщения о жестоком обращении на своих внешних границах, внимательно следить за этой ситуацией и держать Комиссию в курсе достигнутых результатов», — сказал Йоханссон.

Тем не менее, Галл из HRW заявил, что ЕС должен начать судебное разбирательство (судебный иск) против Хорватии в связи с ее «вопиющими нарушениями законодательства ЕС», чтобы оказать давление на хорватские власти с целью «эффективного расследования нарушений на ее границе, включая привлечение к ответственности ответственных должностных лиц». »

Бангладешские мигранты сообщили DW, что хорватская полиция печально известна своими избиениями

Хорватия заявляет, что проведет расследование

Министерство внутренних дел Хорватии сообщило DW, что расследует утверждения о злоупотреблениях и не проверило независимую проверку того, имели ли они место.

«Сразу после получения этих обвинений это министерство инициировало соответствующие процедуры для их проверки», — говорится в заявлении министерства.

«Наша цель и в наших интересах — не только устранить любые подозрения в действиях, предпринятых Офицеры полиции Хорватии, а также для наказания и устранения нарушений, если они случайно произошли. «

«. Принимая во внимание серьезность этих обвинений, мы считаем неуместным давать какие-либо ответы на эти обвинения до тех пор, пока они не будут полностью устранены. проверено », — сказали в ведомстве.

Подробнее : Миграционная политика ЕС: лидеры стран Восточной Европы жестко относятся к новым планам

Многие беженцы опасаются, что их положение может ухудшиться с приближением зимы. Силковски, менеджер Miral Camp, сказал, что его организация мало что может сделать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *