Вид на жительство в Испании предоставляет иностранцам широкий круг прав, в том числе право проживать в Испании неограниченное количество дней в году, а также, в зависимости от типа ВНЖ, работать и пользоваться бесплатной медициной. Фактически главным отличием ВНЖ от гражданства является то, что иностранный гражданин не имеет право голосовать на выборах, особенно если речь идет о постоянном виде на жительство в Испании. Вместе с тем многие иностранцы хотят получить испанское гражданство, в том числе потому что оно дает право на безвизовый въезд во многие страны мира. В этой статье мы остановимся на вопросе двойного гражданства в Испании.
Итак, разрешено ли в Испании двойное гражданство? В соответствии с испанским миграционным законодательством в Испании можно иметь двойное гражданство гражданам стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии. Под странами Латинской Америки понимаются те, где государственным языком является испанский или португальский. К странам Латинской Америки не относятся Гаити, Ямайка, Тринидад и Тобаго и Гайана.
Двойное гражданство подразумевает, что гражданин одной страны одновременно имеет гражданство другой страны, которая признает это и не требует отказаться от первого гражданства. Данное признание закрепляется заключением двустороннего соглашения между странами. В этом состоит фундаментальное отличие «двойного гражданства» от понятия «два гражданства», когда у человека есть гражданство двух стран, но нет взаимного признания гражданств каждой из них.
К сожалению, Россия и Испания пока не подписали соглашение о двойном гражданстве, поэтому для граждан России двойное гражданство в Испании не разрешено ни испанским, ни российским законодательством. При получении испанского гражданства россияне должны подписать обязательство об отказе от российского, однако данный отказ действует только на территории Испании. Для того, чтобы он имел юридическую силу в России, отказ должен быть произведен перед органами внутренних дел России. Именно поэтому на практике россияне становятся обладателями двух паспортов, но речь в таком случае идет о наличии именно двух гражданств, а не двойного гражданства в Испании. Гражданским кодексом Испании предусмотрено, что иностранный гражданин может быть лишен испанского гражданства, если использует в течение 3 лет гражданство другой страны, от которого обязался отказаться.
Как уже было отмечено, двойное гражданство в Испании могут получить граждане стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии. Граждане этих стран не должны отказываться от своего гражданства после получения испанского.
Миграционное законодательство Испании предусматривает несколько способов получения испанского гражданства. Наиболее распространенным способом является получение гражданства по резиденции, то есть по прошествии определенного количества лет законного проживания в Испании. По общему правилу – по прошествии 10 лет, однако для отдельных категорий граждан сроки сокращаются. Так, для выходцев из стран Латинской Америки срок составляет всего 2 года, а для супругов испанских граждан всего 1 год. Более подробно о процедуре получения испанского гражданства вы можете прочитать на нашем сайте.
Отметим, что россияне могут получить двойное гражданство в Испании, если у них есть гражданство одной из стран, с которыми у Испании заключено соответствующее соглашение, например, Латинской Америки или Андорры. В таком случае ВНЖ в Испании, необходимый для получения гражданства, должен быть получен как гражданином этой страны. Однако, если испанские миграционные органы узнают о наличии российского гражданства до получения испанского, могут последовать санкции, т. к. при получении испанского гражданства об этом не было заявлено.
Если вы решили получить гражданство Испании, обращайтесь в компанию «Испания по-русски». Наши специалисты окажут содействие по всем вопросам, проконсультируют по всем аспектам получения гражданства Испании, помогут собрать и оформить надлежащим образом необходимые документы.
Центр услуг «Испания по-русски» окажет услуги по иммиграционным вопросам в Испании. Переезд в Испанию, получение вида на жительство, гражданства, воссоединение семьи, адаптация в стране.
+7 495 118 29 99 или +34 932 200 608, [email protected]
Статья оказалась полезной?Да
(2) (0)espanarusa.com
Сегодня мне бы хотелось поговорить о том, как получить гражданство в Испании: что такое гражданство, какие типы бывают, кто может подать заявление на получение и процесс получения.
С юридической точки зрения, гражданство – это качества человека, определяемое наличием связью и отношениями, объединяющими его с определенным государством.
Национальность может быть разных типов в зависимости от обстоятельств, при которых она приобретается.
При получении национальности при рождении, человек получает испанское происхождение в следующих ситуациях:
– рожденные от отца или матери испанцев
– рожденные в Испании от родителей иностранцев, если один из родителей также был рожден на территории Испании (исключением являются дети дипломатов)
– рожденные в Испании от родителей иностранцев, если у обоих отсутствует гражданство (лица без гражданства) или если законодательство «родительской» страны не выдает ребенку гражданство (иногда такое происходит, если получение гражданства на родине родителей зависит от места рождения). Согласно испанскому законодательству, ни один ребенок родившийся в Испании не является лицом без гражданства.
– рожденные в Испании и если не известны родители. Рожденными на территории Испании считаются несовершеннолетние, чье первое известное место нахождение было в Испании.
Иностранцы младше 18 лет, усыновлённые/удочеренные гражданами Испании получают испанское гражданство на основе усыновления.
Если усыновленному больше 18 лет, то он или она умеет право на получение гражданства страны своего происхождения в течение 2 лет с официального оформления усыновления.
В этих случаях стоит различать производное гражданство:
В этой ситуации на гражданство могут подать лица, которые находятся или находились под опекой испанских граждан. При условии, что заявление было подано до исполнения 20 лет или в течение 2х лет после эмансипации. Также под это правило попадают те, чьи родители или хотя бы один из родителей были испанского происхождения и были рождены на территории Испании. В последнем случае не существует никаких временных рамок для подачи заявления.
Натурализацинное свидетельство выдается по усмотрению государства в случае если в заинтересованном лице «стекаются» исключительные обстоятельства.
Для получения гражданства на основе вида на жительство, пребывание должно быть легально и продолжительно (не менее 10 лет).
В случае лиц, получивших политическое убежище этот срок уменьшается до 5 лет и до 2 лет, в случае граждан из стран латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи или Португалии.
Также период проживания снижается в следующих ситуациях:
– до 1 года для рожденных в Испании от родителей иностранцев, имеющих легальный вид на жительство на испанской территории
– до 1 года легальной и продолжительной резиденции для супруга/супруги испанского подданного.
– до 1 года для рожденных за пределами Испании при наличии родственников (мама, отец, бабушка, дедушка), которые первоначально имели испанское гражданство
– до 1 года для лиц, находившихся под опекунством, защитой или являющихся приемным ребенком в испанской семье или любого испанского учреждения в течение 2 последовательных лет.
– до 1 года для вдовца или вдовы супруга/супруги с испанским гражданством, если на момент смерти они не жили раздельно.
– до 1 года для лиц, которые не воспользовались правом приобретения гражданства по выбору в указанный срок.
При получении испанского гражданства, рожденные в странах Латинской Америке имеют право сохранить свое первое гражданство. Для остальных же, такого права не предусматривается. Поэтому граждане РФ, Украина или Белоруссии при получении испанского гражданства обязаны отказаться от своего предыдущего. Для нас с вами не предусмотрено право на наличие двойного гражданства.
Также получить испанское гражданство могут лица, записанные в книге записи актов гражданского состояния (Registro Civil) на протяжении как минимум 10 лет и проявляли себя добросовестно.
Ходатайствовать о получении испанского гражданства в вышеперечисленных случаях могут следующие лица:
– сам заявитель, при условии, что заинтересованное лицо совершеннолетний или освобожден от родительской опеки (эмансипирован)
– лица старше 14 лет, в сопровождении законного представителя
– законный представитель лица младше 14 лет
Запрос делается на официальном бланке и предоставляется в службе записи актов гражданского состояния и удостоверений личности (Registro Civil) соответствующей месту проживания кандидата.
Вместе с этим бланком необходимо предоставить следующие документы:
– национальность
– наличие/отсутствие судимости и имело ли место быть надлежащему поведению
– военное положение в вашей стране, то есть служили ли вы или нет и в какое положение вы занимаете.
Все документы на иностранном языке должны предоставляться переведенными на испанский язык и заверенными.
Обычно административные органы объявляют решение о выдаче запрашиваемой национальности в течение 18-24 месяцев.
В любом случае, до подачи заявления на получение испанского гражданства будет целесообразным обратиться за консультацией по этому вопросу к адвокату.
dompick.ruУ Вас остались вопросы на юридическую тему?
В нашей команде есть адвокаты, готовые помочь
Если у вас остались вопросы о том, как получить гражданство в Испании или сомнения по любой другой теме, мы с радостью вам поможем. Просто свяжитесь с Dompick по электронной почте [email protected] или оставьте комментарий под этой статьей. В кратчайшие сроки мы с вами свяжемся и поможем найти ответы на все ваши вопросы.
www.dompick.ru
Многие наши соотечественники, прожившие значительное время на территории Испании, задаются вопросом получения гражданства. В данной статье мы попытаемся разъяснить само понятие гражданства Испании как таковое, категории граждан, которые могут претендовать на получение испанского гражданства, список необходимых документов для подачи ходатайства с приложением необходимых официальных заявлений.
Для получения гражданства Испании и паспорта, гражданину России необходимо прожить не территории Испании 10 лет и отказаться от своего предыдущего гражданства.
Статья 9 ГК указывает: Гражданин другого государства, не имеющего с Испанией конвенции о двойном гражданстве, решивший стать полноправным гражданином Испании, должен заявить в письменной форме об отказе от своего прежнего гражданства.
Также имеются отдельные категории иностранных граждан, имеющие право на получение испанского гражданства в льготной форме:
Например, россияне-родители детей, родившихся на территории Испании и официальным образом проживших на территории страны в течение года, имеют право на запрос гражданства по истечении этого года.
Лица, получившие политическое убежище на территории Испании и беженцы имеют право на получение гражданства по прошествии 5 лет с момента получения официального статуса.
Супруг или супруга лца, имеющего испанское гражданство, имеют право на его запрос по истечении 1 года с начала совместного проживания.
Если говорить о гражданстве в целом, то его можно обозначить как устойчивую правовую связь гражданина с государством, а также наличие правовых прав и обязанностей, присущих каждому гражданину. Одним из главных отличий вида на жительство и гражданства является то, что гражданин Испании имеет право голосовать как на общегосударственных, так и на муниципальных выборах. Гражданин Испании имеет право работать в государственных органах, полиции, мэриях, имеет полный пакет социального обеспечения.
Если Вы решили запросить испанское гражданство, Вам будет необходимо выполнить ряд реквизитов, главнейшим из которых является наличие оговоренного законом срока легального проживания на территории Испании. То есть законной формой нахождения на территории Испании является наличие карточки резидента. Не может учитываться срок нахождения в Испании по студенческой визе или визе на работу.
Основания для получения гражданства выделены в несколько форм:
Гражданство на основании вида на жительство является самой распространенной формой получения гражданства. Как уже было отмечено для этого необходимо легально прожить 10 лет на территории Испании и каким либо образом подтвердить свою интеграцию в жизнь Испании, в том числе свободно разговаривать на испанском, обладать стандартными знаниями в области испанской культуры, истории и политики. Документы подаются в Реестр Актов Гражданского Состояния (Registro Civil).
Получение гражданства в процессе натурализации – это чрезвычайный случай, который оформляется Королевским Декретом для каждого конкретного лица. Для получения гражданства таким образом необходимо решение Совета Министров, по которому выносится Декрет и лицу присваивается гражданство. В даном случае нет никаких стандартных процедур, положительное или отрицательное решение принимается Министрами на основании отдельной ситуации и не подлежит аппеляции.
Гражданство по происхождению выдается детям иностранных граждан, рожденных на территории Испании и проживших как минимум год на ее территории законным образом, а также детям, рожденным от испанских родителей.
Гражданство по государственному усмотрению выдается иностранным гражданам, которые в течение 10 лет пользовались всеми правами испанского гражданина, не сознавая отсутствия надлежащей регистрации своего статуса, а также добросовестно выполняли обязанности, полагающиеся гражданам Испании.
Гражданство на основании опции (выбора) выдается усыновленным испанцами иностранцам, а также детям, один из родителей которых был испанцем и рожден на территории Испании.
При подаче документов на получение гражданства в Реестр необходимо представить следующий перечень документов:
Заполнить стандартная форму заявления (формуляр можно распечатать из интернета или взять в Реестре), представить карточку резидента и ее копию, заграничный паспорт и копию, свидетельство о рождении, надлежащим образом переведенное у присяжного переводчика, справку о несудимости, выданную в стране происхождения, апостилированную и переведенную на испанский язык у присяжного переводчика, а также документы, подтверждающие наличие денежных средств для проживания в Испании (контракт на работу, пенсионное удостоверение, наличие бизнеса и тд).
После принятия всех необходимых документов, органы ЗАГСА выдают Вам документ о принятии дела к рассмотрению с регистрационным номером. Так как решение о присвоении гражданства выносят суды, любого претендента на получение гражданства могут вызвать для собеседования столько раз, сколько суд посчитает необходимым. На основании набора представленных документов и по результатам собеседования судья выносит решение о присвоении гражданства или отказе от него. При положительном решении все новые граждане Испании должны принести клятву Королю и Королевству, а также добровольно заявить от отказе от предыдущего гражданства. Каждому гражданину присваивается 2 фамилии: одна от отца, вторая от матери. Возможны незначительнае модификации в фамилиях.
После принятия гражданства Испании, в суде, в обязательном порядке, подписывается ходатайство об отказе от предыдыдущего гражданства. В случае с российским гражданством необходимо отметить, что РФ данное заявление не признает. По законам Российкой Федерации о гражданстве Вас не могут автоматически лишить российского гражданства. Для того, чтобы его лишиться, нужно, во-первых, лично явиться в росссийское консульство на территории Испании, и во-вторых, написать официальное прошение о лишении Вас российского гражданства с указанием причин, на основании которых это можно сделать, после чего консульством будет рассматриваться вопрос и выноситься решение.
Необходимо отметить, что запрос и получение гражданства – процедура очень долгая, поэтому стоит запастить терпением и максимально тщательно и ответственно подойти к вопросу о сборе документов на гражданство.
www.absolutproperties.com
.jpg.aspx)
