Пушкин переезд: Ваш браузер устарел

Содержание

Квартирный переезд в Пушкине — с грузчиками

   Пушкин – небольшой уютный городок, расположенный в пригороде Санкт-Петербурге. Это тихое, спокойное и удивительное красивое место с огромным количеством исторических памятников и выдающихся мест. В недалеком прошлом именно Пушкин являлся «Царским селом», где располагались летние резиденции монархов, места отдыха царской семьи и приближенных к ним лиц. Сегодня город активно развивается, в нем строятся новые жилые дома, которые, следует отметить, пользуются большой популярностью, поскольку в Пушкине мечтают жить многие.

 

   Учитывая востребованность жилой недвижимости в Пушкине, не удивительно, что людям и семьям, купившим квартиру в этом городе, требуется быстро и качественно перевезти вещи на новое место жительства. Самостоятельно выполнить квартирный переезд довольно сложно, так как зачастую имущество, которое следует доставить, разноплановое, имеет различные размеры и формы, требует бережной погрузки и аккуратной транспортировки. Поэтому лучше всего довериться профессионалам, у которых имеется специальная техника и навыки.

 

   Наша компания выполнит качественный, быстрый и недорогой квартирный переезд по Пушкину, гарантировав сохранность груза, обеспечив его своевременную доставку в любой район города. Для квартирных переездов используется только современная, надежная и безотказная грузовая автомобильная техника, в частности, ГАЗели на 1,5 тонны, а также 3-х и 5-тонные грузовики. Объем кузова и его тип могут быть самыми различными (фургон, тент, борт), так что перевезти можно все, начиная от бытовой техники и заканчивая крупной мебелью, музыкальными инструментами.

 

   Помимо качественной и безотказной техники в квартирном переезде также задействуются опытные и квалифицированные профессионалы. Водители хорошо знают маршрут, водят грузовики бережно и аккуратно, обеспечивая максимальную сохранность груза. Наши грузчики, работающие не первый год в сфере квартирных переездов, погрузят и разгрузят вещи, предотвратив даже самые мелкие их повреждения. У них есть все необходимое такелажное оборудование, поэтому спустить и поднять груз можно на любой этаж. 

 

   Квартирный переезд по Пушкину, организованный профессионалами – это прекрасная возможность сэкономить время и деньги, исключить потерю и повреждение имущества в ходе доставки, возможность за один раз перевезти все, что нужно.

Дачный переезд в Пушкине — с грузчиками

   Из этой статьи вы узнаете, как, можно осуществить недорогой переезд на дачу, состоящий из домашних вещей и мебели из города Пушкин (Царское Село). А также о некоторых сложностях переезда, которые могут приключиться в случае непрофессиональной доставки из Пушкина.

 

   Город Пушкин, бывшая императорская резиденция, расположен в десяти километрах от КАДа и уже давно входит в территориальное образование Санкт-Петербурга. В Пушкине проживает более 100000 человек, которые заняты не только в сфере обслуживания, но и в различного рода производстве.

 

   Всех без исключения жителей славного города Пушкин, с наступлением весны, объединяет одно стремление, поскорее бы выехать на дачу и провести там хотя бы выходные. Но, как правило, после зимы в квартирах скапливается некоторое количество уже устаревшей мебели и разного рода вещей, которые настолько родные, что выбрасывать их жалко, а на даче они обретут вторую жизнь и соответственно которые необходимо доставить в дачную реальность по назначению.

 

   Стоимость переезда на дачу складывается из общего расстояния, а также от объема перевозимой мебели и вещей. Это основные два параметра. Также на стоимость при заказе переезда из Пушкина, влияет, будет ли грузовая газель ехать к месту загрузки из Санкт-Петербурга или она будет непосредственно из Пушкина. Компания ГРУЗОТАКСИ, благодаря большому автопарку грузовых газелей, организовала отдельное место стоянки грузовиков в Пушкине. Этот факт позволяет снизить стоимость переезда загород примерно на 10 процентов.

 

   Но часто бывает, что вам не нужно организовывать полномасштабный дачный переезд, а нужно всего лишь перевезти шкаф или диван, а может один холодильник и несколько коробок с вещами, а расстояние, на которое удален дачный массив от Пушкина – существенное. В этом и заключается основная сложность. Ведь нанимать отдельную газель для перевозки одного предмета дорого.

 

  Поэтому, для того чтобы удовлетворить запросы всех наших клиентов, мы на протяжении недели собираем заявки на перевозку загород из Пушкина по основным направлениям в которых находятся дачные образования. И утром в субботу и воскресенье, наши газели с грузчиками объезжают адреса и забирают требующий транспортировки груз, после чего, по составленному диспетчерами маршруту доставляют поочередно мебель на дачи. Такой способ перевозки позволяет сэкономить дополнительно до 30 процентов от средней по городу стоимости дачного переезда. 

Переезды в Пушкине — адреса и телефоны компаний

В данном разделе справочника организаций есть сведения о 4 компаниях, работающих в сфере «Переезды» и расположенных в Пушкине. На данной странице отображаются компании с 1 по 4.

  • Конюшенная улица, 36
  • +7 950 226-69-72
  • пн-пт 9:00-21:00, сб,вс 9:00-12:00
  • Сапёрная улица, 33А
  • +7 911 262-75-64
  • ежедневно, 8:00-23:00
  • http://puschkinpereezd.nethouse.ru
  • Гусарская улица, 4АЖ
  • +7 909 564-31-64
  • ежедневно, 8:00-21:00
  • http://perevozki-pushkin.ru
  • улица Глинки, 8
  • +7 921 881-27-98
  • ежедневно, круглосуточно
  • http://pushkingruz.ru

Новоселы не виноваты. Город Пушкин стремительно обрастает «спальными» районами

Сергей Глезеров

Город 11 Февраля 2020

Чем известен город Пушкин, Царское Село?.. Разумеется, своими знаменитыми дворцами и парками, лицеем, уютными улочками и бульварами… Но это еще и город-спутник Петербурга, в последние годы стремительно разрастающийся вширь. Еще сравнительно недавно Пушкин, как отмечает наш собеседник, общественный активист и предприниматель Александр МАХАНЬКОВ, был самодостаточным во всех отношениях. За последние лет десять, когда вокруг появились крупные районы новостроек, все изменилось, и теперь уже самим пушкинцам не хватает мест в школах и детских садах. Проблема ощущается остро, и даже самые спокойные жители начинают косо смотреть на происходящее.

Фото Дмитрия СОКОЛОВА

— Большинство этих новостроек — Славянка, Ленсоветовский — находятся за пределами муниципального образования город Пушкин, но нагрузка ложится как раз на него, так ведь?

— Конечно, поскольку в новых районах очень медленно строят объекты инфраструктуры (школы, детские сады, поликлиники), и «достается» соответствующим учреждениям в Пушкине: они переполнены. Пушкинцы, конечно, понимают, что новоселы в этой ситуации не виноваты. Застройщик «рисует» красивые картинки: здесь будет школа, тут — детский сад. И под эти проекты продает квартиры. А когда приходит время строить детский сад и школу, находит тысячи причин, чтобы этого не делать. И город уже не имеет на него серьезных рычагов влияния…

Проблема и с рабочими местами. В Пушкине их всегда было меньше, чем нужно, а теперь и подавно… В городе есть свои «градообразующие предприятия», но их явно недостаточно. Действует недавно отметивший свое столетие Пушкинский машиностроительный завод, но он принципиально картину не меняет. Не так давно появился завод «Геофарм», на открытие которого даже приезжал президент России. Но там всего 200 рабочих мест, а население Пушкинского района с 2002 года выросло со 100 тысяч до 220 тысяч. Причем только за последние пять лет — на 60 тысяч. Несопоставимые цифры!

Теоретически рабочие места могла бы дать туристическая инфраструктура в историческом центре Царского Села, но ее развитие идет медленно. Малый бизнес проявляет инициативу, однако на практике зачастую все упирается в труднопреодолимые бюрократические препоны.

— Быть может, соседство с такими крупными научными центрами, как Аграрный и областной государственный университеты, создает среду для возникновения инновационных предприятий?

— К сожалению, роль этих вузов в нашем городе не так заметна, как хотелось бы… Добавлю: Пушкин — еще и город военных. Здесь с советских времен находились три военных училища: морское (оно готовит специалистов для подводных лодок), ракетное и строительное. Строительное не так давно закрыли, но зато добавился кадетский корпус…

Но что скрывать: наш город в большей мере ориентирован на пенсионеров, в чем есть свои плюсы и минусы. Молодежная тема явно отходит на второй план. К примеру, мы долгое время не можем добиться даже создания скейт-парка: его построили, но оказалось, что он некачественный, шли суды с компанией-строителем, в результате скейт-парк снесли и в конце концов в этом месте вообще отказались его сооружать. Теперь мы ищем другую локацию.

Сейчас запущен ежегодный проект «Твой бюджет», в рамках которого каждый житель Петербурга может подать заявку на свой проект по развитию городской среды. Среди наших заявок обязательно будет скейт-парк. В Пушкине есть проблемы со свободной землей, получается, что и строить негде…

Грустная история со спортивной школой на углу Ленинградской и Школьной улиц: ее закрыли на реконструкцию, и, как нередко бывает, все сроки были сорваны. История длится уже пятый год. Чиновники обещают, что школу построят в ближайшем будущем. Но мы уже столько раз сталкивались с тем, что обещания не выполняются.

— Получается, что юным пушкинцам приходится отправляться на спортивные занятия в мегаполис. Не отнимают ли у них много времени эти многокилометровые поездки?

— Можно, конечно, добраться на электричке, но это не всем удобно: есть районы, весьма отдаленные от станций. Что же касается автобусного сообщения, то в последнее время из-за строительства новых районов, в первую очередь Шушар и Славянки, ситуация на дорогах ухудшилась. У жителей Славянки, например, всего два пути в город — либо по Колпинскому шоссе на Московское, либо через Пушкин. А там железнодорожный переезд, создающий с утра большую проблему с выездом.

Кроме того, наш город исторически разделен на две половины: это сам Пушкин и район Софии. Они смыкаются, по сути дела, через одну перемычку, и через нее же идет дорога в Павловск. Это узкое место — перекресток Садовой улицы и Софийского бульвара — создает много проблем. Там двухполосная дорога, ее невозможно реконструировать, поскольку она с обеих сторон окружена историческими памятниками. Поток машин упирается в это узкое горлышко. Отсюда — пробки по дороге из Павловска и Красноселок.

— Эта проблема решаемая?

— Городу нужна объездная дорога, чтобы жители из Павловска и Славянки не ехали через Пушкин. Но ее строительство чиновники пока откладывают: ищут другие варианты.

Сейчас много говорят о проекте Южной широтной магистрали скоростного движения, которая должна вывести избыточный поток автомобилей из таких пригородов, как Пушкин, Павловск, Красное Село. Но эта идея совершенно не по душе жителям поселка Александровская, расположенного в Пушкинском районе. По планам, дорога должна пройти прямо у них под окнами.

Недавно проходили повторные общественные слушания, многие существенные поправки жителей были отклонены. В целом планы строить эту дорогу остаются. Здесь дело вот в чем: Южная широтная магистраль — это ведь дорога в будущий город-спутник Южный. Будет он или нет и в каком виде — сейчас точно и не скажешь. 80 тысяч жителей там поселят или 200 тысяч — тоже неясно. Многие вообще воспринимают проект Южного как потенциальную опасность для самого Пушкина…

Общественная активность, как водится сегодня, выражается, главным образом, в социальных сетях. Действует общественное движение «Гражданин Пушкин»: оно прошло закалку, когда удалось отстоять Баболовский парк: часть его хотели отдать под коттеджи. Сейчас в немалой степени благодаря его усилиям удалось спасти Кондакопшинское болото, питающее парки Царского Села и Павловска. Ему угрожала застройка, так как оно попадало в северо-восточную часть Южного, теперь его отнесли к рекреационно-природным территориям — за это проголосовала комиссия по подготовке изменений в генплан Петербурга.

Очень активное население в новостройках — в уже упомянутых Славянке, Детскосельском, Шушарах. Люди приехали из регионов, купили здесь квартиры, но прожили два-три года на новом месте и начали возмущаться: мол, им обещали одно, а получили они совсем другое. Свою позицию люди выразили на недавних выборах: состав муниципалитетов серьезно обновился. Новым депутатам, возможно, еще недостает опыта, но зато они очень хорошо представляют насущные проблемы.

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 024 (6622) от 11.02.2020 под заголовком «Новоселы не виноваты».


Материалы рубрики

СПбГУ переедет в кампус у города Пушкин – теперь официально. Что об этом известно

Реакция преподавателей и студентов

Вскоре после публикации концепции 400 человек, большинство из которых — преподаватели СПбГУ, подписали открытое письмо против переезда. В нем утверждается: «Проект предполагает строительство новых лабораторий, медицинского комплекса, а также других объектов, включая бассейн и каток. Это не может не радовать. Однако университет — это, прежде всего, не высокотехнологичное оборудование и не бассейн с катком, а преподаватели, научные сотрудники и студенты. Именно их высокий уровень определяет то, чего удастся достичь в аудиториях и лабораториях, чего затем смогут добиться выпускники за их пределами. Поэтому тот факт, что студентов и сотрудников обошли вниманием как при подготовке проекта, так и в его официальной презентации, кажется нам крайне показательным».

Также в письме общается внимание на то, что для многих студентов важно участие в городской жизни: «К счастью, студенты СПбГУ достаточно образованные и разносторонние люди, чтобы наслаждаться музеями и театрами, посещать концерты, клубы, кружки по интересам и т.д. Множество неформальных отзывов на проект, опубликованных за последние дни выпускниками СПбГУ на страницах социальных сетей, также свидетельствует о том, что для многих было очень важно учиться в исторических зданиях в центре Петербурга. Это колоссальное конкурентное преимущество СПбГУ, привлекающее хороших абитуриентов как из Петербурга, так и со всей страны, со всего мира. Уничтожить его, вырвать с корнем историю одного из важнейших российских вузов — не только удар по общенациональному достоянию, но и крайне недальновидный поступок».

Также авторы письма указывают на то, что при разработке концепции не учтены интересы сотрудников вуза: «Многие совмещают работу в университете с работой в научных институтах, музеях, в других местах, где требуются уникальные знания. Наконец, многие сотрудники — люди семейные, их мужья и жены зачастую также являются ценными специалистами и работают в Петербурге, их дети ходят в лучшие школы и кружки города. Для большинства людей бросить все это и многое другое, что связывает их с Петербургом, и переехать в Пушкинский район совершенно невозможно. Впрочем, их туда никто и не зовет — в официальных документах нет об этом ни слова. Вероятно, предполагается, что они будут тратить по много часов на дорогу, добираясь на кампус из разных концов города». В качестве решения проблемы они предлагают расширять университет на Васильевском острове в уже имеющихся у вуза исторических зданиях: «Конечно, это потребует более кропотливой работы, чем строительство в чистом поле, но второй университет России заслуживает бережного отношения».

25 000 человек подписали петицию на change.org, созданную от лица студентов и выпускников вуза. В ней сказано: «Часть студентов из других городов выбирает наш Университет в том числе потому, что расположение позволяет прикоснуться к историческому наследию города, посещать городские музеи и культурно обогащаться. Вокруг этих зданий сформировалась своя жизнь, сообщества, целая экономика, инфраструктура. Теперь все это может в одночасье быть разрушенным».

СПбГУ раскрыл подробности мегапроекта :: С.-Петербург :: РБК

Вид на Университетскую набережную (Фото: Сергей Майоров/Интерпресс)

Руководство Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) обещает не отказываться от исторических зданий после переезда в Пушкинский район города. На пресс-конференции, посвященной теме переезда, представители ректората не исключили того, что в освобожденных зданиях в центре города будет открыто музейное пространство.

Кроме того, в разговоре с журналистами они выразили уверенность в том, что вуз не растеряет по дороге в Пушкин ценные кадры; а журналисты, в свою очередь, узнали, что избежать переезда смогут представители профессий, которые не доживут до середины 30-х годов.

«Не предмет для рассуждения»

На пресс-конференции были озвучены основные параметры нового проекта: вуз планирует построить кампус, рассчитанный на 25 тыс. студентов, 4 тыс. научно-педагогических работников и 1 тыс. технического персонала. Кампус будет включать в себя комплекс общежитий (на 25 тыс. человек), медицинский центр со стационаром на 300 мест и научно-исследовательским блоком на 1 тыс. мест, а также конгресс-центр, который сможет принимать до 100 тыс. человек.

Александр Дюма: Александр Сергеевич Пушкин

Александр Дюма: Александр Сергеевич Пушкин
Когда Александр Дюма посетил Россию в 1858-1859 годах, он пришел полюбоваться творчеством своего современника и тезка, Александр Сергеевич Пушкин. Дюма, вероятно, заинтриговали многочисленные параллели между Жизнь Пушкина и его собственная. Два писателя родились с разницей всего в три года, и оба могли утверждать Генералы африканского происхождения в своем наследии. Пушкин был отцом романтической фантастики в России, дело, которое Дюма выдвинул во Франции.Оба были вовлечены в республиканскую политику, но к покровительству их соответствующих монархов. Пушкин был застрелен на дуэли в 1838 году, а Дюма провел по крайней мере две дуэли, к счастью, причинив или получив травму.
Очерк Дюма о Пушкине взят из его рассказа о путешествии 1859 года во время его поездки в Россию, En Russie . Английский перевод был сделан Альфредом Аллинсоном и опубликован в Замок Эппштайн , Акте и Жако (Лондон, Метуэн и компания, около 1904 г.).- Артур Рыпински.

ПОЭТ ПОУШКИН
Пушкин, смерть которого произошла в 1837 году и который так же популярен в России, как Шиллер в Германии, во Франции малоизвестен. Тем не менее, он был человеком идей и мастером литературной формы; он был патриотом и поэтом.
До его времени, кроме Крилова, басниста, в России не было ни одного истинного представителя национального гения; и никакая нация не может, говоря интеллектуальным языком, претендовать на то, чтобы считаться нацией, пока она не создаст собственную литературу.С появлением «Басен Крылова» и «Стихов Пушкина» начинается история русской литературы.
В настоящее время Россия может похвастаться множеством настоящих поэтов; кроме Крилова и Пушкина можно упомянуть Лермонтова, Некрасова и графиню Ростопчину; у нее также есть писатели-фантасты: Писенеский, Тургенев, Грегорович, Толстой, Чедрин, Ядофская, Тоно, Станики.
Но вернемся к Пушкину.
Родился в 1799 г., в правительстве Пскова; он был сыном землевладельца и внуком по материнской линии Ганнибала, негра Петра Великого.Этот негр, которого унесли с берегов Гвинеи на невольничьем корабле, прыгнул за борт в двадцати пяти лье от земли, ища не жизни, а смерти. В этой надежде он был разочарован, так как лодка была спущена, а его подняли. Нагруженный утюгом и на дне трюма, его перевезли в Голландию и там выставили на продажу. Питеру довелось увидеть его и услышать его рассказ. Тронутый его свободолюбием, император купил его и отвез на своем поезде в Россию, где он проявил большой ум, дослужился до генеральского чина и стал командиром русской артиллерии.
Князь Петр Долгорукий в своих Записках о главных русских семьях пытается показать, что по женской стороне Пушкин мог претендовать на происхождение от великого дома Пушкина, резиденция которого находилась в Радше. Эта семья, которая делилась на две ветви: Бобришовы-Пушкины и Муссен-Пушкины прибыли из Германии и поселились в России в тринадцатом веке, а в течение семнадцатого и девятнадцатого веков, как говорят, передали несколько бояр в страну своего усыновления.Но это более чем сомнительно. Возможно, после его смерти эти семьи заявили о родстве с поэтом, желая обогатить блеск своего долгого происхождения, присвоив себе долю его славы в письмах. Как бы то ни было, несомненно, что при жизни поэта об этих отношениях не могло быть и речи. Когда Булгарин в своей статье напал на Пушкина и насмехался над ним из-за подлости его происхождения, поэт не претендовал на выдающееся происхождение, но ответил эпиграммой, напоминающей строки Беранже, Je suis vilain, , из которых Ниже приводится перевод
«Месье де Булгарин, который обращается со мной как с илотом,
Заявляет, что раньше мой дед Ганнибал
За полстакана рома купил лоцман
На дальних берегах реки Сенегал.
Это правда: но пусть он прибавит к этой своей дурной шутке,
Этим покупателем был Богом пилот с небес,
Который, руководя великой судьбой русских судеб,
Заставил Азию сдерживать свои кормы, Америку своим носом,
соединил моря огненные с морями снежными ».
Пушкин, получивший образование в Императорском лицее, основанном в Царском Селе в 1811 году Александром I, по натуре не был способным учеником. Он поступил в лицей в год его основания. и все еще был там, когда в 1818 году он написал свою Оду Свободе. Эту оду он бросил на пути Императора, который поднял ее и прочитал; и это доказательство несправедливости обвинений Пушкина в том, что этот император, заклейменный в стихотворении именем тирана, не бросил его в тюрьму и не подвергал его суду, хотя это был труп убитого Александром отца, которого поэт лечил с таким унижением. Пушкину просто велели покинуть Петербург и вернуться домой. Позже его отправили на Кавказ. Во Франции приказ идти с ружьем в руке и приключенческая жизнь расцениваются не как наказание, а как услуга.
Одиночество, горы с их ручьями и заснеженные вершины, сверкающее море — все вместе развило в Пушкине ту меланхолию и ту энергию, которые заставляют русских восхищаться его поэтическим гением. С горных ущелий и с берегов Каспийского моря он швырял свои стихи в сторону России, а ветер с востока нес их в Москву и Петербург. Именно в этот период, когда появились стихи Байрона, Пушкин написал свое произведение Кавказский пленник, , ставшее рядом с Корсар и Гяур .
Гений Пушкина заступился за него перед императором, и вскоре поэту разрешили вернуться в дом своего отца; и именно тогда, когда он был в Пскове, зародился знаменитый заговор Пестеля, Рилейева, Муравьева-Апостола, Бестучева и Кохоффского. Рылиев пытался уговорить Пушкина присоединиться к нему, но тот, не веря, что заговор удастся, отказался. Однако, желая быть под рукой во время надвигающихся событий, он позаимствовал у друга паспорт и, выйдя из Пскова, из которого ему велели не выезжать, отправился в Санкт-Петербург.Петербург.
Он проехал версты три, когда дорогу ему перебежал заяц. Теперь, в России, которая является самой суеверной из стран, это худшее из предзнаменований, грозящее катастрофой на подходе. У римлян случайный удар ногой по камню имел такое же значение, что напоминает о меланхолической остроте Байи, который по дороге к эшафоту, споткнувшись о камешек, заметил: «Римлянин повернул бы назад».
Будучи очень суеверным, Пушкин решил бросить вызов судьбе, и когда форейтор обернулся и спросил, что ему делать, он получил приказ идти дальше.Форейтор повиновался, но через несколько верст произошло то же самое. На этот раз после некоторой нерешительности Пушкин сдался и пошел домой, сказав по-французски: «Чем короче наши глупости, тем лучше». Вероятно, он был обязан своей жизнью этому обстоятельству, потому что, если бы он со своими предшественниками был в Санкт-Петербурге во время декабрьских событий, его бы повесили с Рилейевым или сослали бы с Трубец-Роем.
Он был еще в Пскове, когда узнал о судьбе своих друзей.Всегда готовый к схватке, он сразу написал стих о том, что за короткое время правления их тогдашних императоров он уже послал двести человек в Сибирь и казнил пятерых.
Интересно, слышал ли Николай об этом новом преступлении против престола. Что мы знаем точно, так это то, что со дня суда над декабристами Пушкин снова оказался в фаворе. Среди бумаг заговорщиков его письмо об отказе присоединиться к ним было найдено и представлено императору, который, не слишком подробно разбираясь в мотивах отказа Пушкина, был только рад оказать услугу после того, как был вынесен ужасно суровый приговор. заговорщики; соответственно, Пушкина вызвали в Петербург.Петербург.
Когда императорский приказ дошел до Пушкина, он считал себя погибшим. Собирался ли Николай I, который теперь был на троне, не одобряя милосердия Александра, заставить его заплатить во второй раз за свою Оду Свободе , хотя полное наказание уже было введено в действие? Или, чего еще страшнее, слышал ли император о куплете, который только что выпал из-под его пера?
Поскольку не было возможности уклониться от повиновения приказу, Пушкин отправился в г.В Петербурге, где, к его великому удивлению, его встретили очень любезно. Император назначил его Императорским историографом и первым делом поставил историю Петра Великого.
Пушкин, капризный, как и большинство поэтов, вместо описания правления Петра, написал отчет о восстании Пугачева, о котором даже русские очень мало думают; действительно, мы должны сказать, что манера Пушкина, приступившая к выполнению обязанностей в своей новой должности, не была для него счастливым вдохновением.
Следует, однако, отметить, что, несмотря на его расположение при дворе, Пушкин не изменил своего мнения, и, не только не забыв своих сосланных друзей, его любовь и симпатия к ним стали сильнее, и он не упустил возможности разрывая песни сожаления о своей судьбе или давая выход боевому кличу мести.
Ежегодно основание лицея отмечалось обедом, на котором собирались старые студенты, поддерживая таким образом многие дружеские отношения в колледже, которые иначе со временем исчезли бы.На одном из таких обедов, на котором присутствовал Пушкин, отсутствовали четверо из тех, кто закончил с ним школу, а именно. Валкорский, воевавший на Кавказе, Матускин, морской офицер, совершавший кругосветное путешествие, двоюродный брат Пушкина с таким же именем и Кюхельбекера; эти последние двое заживо похоронены как декабристы в сибирских рудниках. Пушкин встал и, рискуя быть посланным присоединиться к ним, импровизировал тост в их честь в стихах, в которых несколько их ситуаций были воспроизведены в самой счастливой, но и в самой жалкой манере.
Когда его голос умолк, в зале воцарилась тишина смерти, а затем взрыв аплодисментов. Хотя присутствовало шестьдесят студентов, среди них не было доносчика. Это, что было бы хорошо в любое время и в любой стране, было вдвойне хорошо в России при Николае I. Другие стихи, которые никто не осмеливался печатать, были распространены в рукописи, и популярность Пушкина росла день ото дня среди молодого поколения, чье теплая кровь заставляла их ценить щедрые идеи.
Примерно в это время Пушкин очень полюбил девушку и женился на ней.В последующие счастливые дни он опубликовал несколько стихотворений разной формы, в которых до сих пор прослеживается глубокая меланхолия и горечь их автора.
Стихи Пушкина очень разнообразны; его гений был настолько податлив, что поддавался всякому преходящему влиянию; или, точнее говоря, он был настолько прочным, что в каждом случае формировал себе форму. Помимо своих стихов, он оставил после себя два тома прозы: один, Восстание Пугачева, , упомянутый выше, и другой сборник сказок, один из которых, Дочь капитана, уже известен во Франции.Я перевел три короткие сказки, а именно. A Fine Shot , The Snowstorm и The Coffin-Maker .
Гений Пушкина достиг своего полного развития, и его популярность была на пике, когда случилось событие, в результате которого его страна потеряла его в возрасте тридцати восьми лет.
Русская аристократия очень ревновала к Пушкину, который приобрел себе более прославленный чин и имя более широко известное, чем имя величайшего аристократа среди них; ибо на войне поэтическая лира слышится сквозь шум битвы, а в мирное время его записи находят отклик в каждой душе.
Эта ревность привела к недостойным попыткам истязать его страстное сердце, пульсирующее африканской кровью, если не разбить его. Почти каждый день Пушкин получал анонимное письмо, целью которого было разбудить сомнения в верности своей жены, соединив ее имя с именем молодого человека по имени Дантес, который часто бывал в доме Пушкиных.
Пушкин дал понять Дантесу, что его визиты ему неприятны, и Дантес перестал звонить. Какое-то время все шло хорошо, пока однажды Пушкин, встретив Дантеса на лестнице и вскипев от ярости, не набросился на молодого человека и не попытался задушить его.Дантес защищался и сумел выговорить несколько слов, объяснив, что он пришел в дом не к мадам Пушкин, а к ее сестре. «Есть только один способ доказать мне, что вы не лжете», — сказал Пушкин.
«Назови это».
«Ты любишь мою невестку?»
«Да».
«Ну, женись на ней сейчас же».
«Я прошу руки твоей невестки в браке; будь добр, передай мою просьбу ее родителям».
Через месяц Д’Антс и мадемуазель Ганчовна, невестка Пушкиных, поженились.
Можно подумать, что после убедительных доказательств его невиновности и мадам Пушкин, данных Д’Антсом, этот вопрос можно было бы оставить. Но неизвестный враг поклялся уничтожить поэта. Снова начались анонимные письма, в которых утверждалось, что брак — всего лишь подлый трюк, позволяющий влюбленным свободно встречаться.
Пушкин месяцами подавлял ярость, ненависть и злость, наполнявшие его сердце; но в конце концов он больше не мог выносить вида Дантеса и дал ему понять, что он должен либо покинуть страну, либо принять вызов.
Дантес делал все возможное, чтобы убедить Пушкина в своей неправоте, но тщетно. Пушкин был похож на сумасшедшего. Он угрожал причинить Дантесу такие публичные унижения, которые не оставляют человеку выбора между дуэлью и бесчестием.
Дантес наконец согласился встретиться с ним, но попросил перерыв в две недели между вызовом и встречей, надеясь, что тем временем ярость Пушкина утихнет и что он не будет настаивать на выполнении своего ужасного намерения.
Пушкин согласился на задержку, но в то самое утро время истекло. Второй Пушкин, подполковник (ныне генерал) Данзас, зашел к Дантесу. Через этого джентльмена Д’Антез очень старался привести Пушкина в лучшее сознание, потому что, хотя он был самым храбрым из храбрых, он чувствовал смертельное отвращение к дуэли. Но в конце концов ему пришлось уступить, указания Пушкина были положительными. Было выбрано
пистолета, как это почти всегда бывает в России, и в тот же день собрание состоялось на другом берегу Невы, в лесу, сразу за последними домами города.
Пистолеты были заряжены, Пушкин внимательно наблюдал за процессом, чтобы пули не улетели и не отмерили тридцать шагов. Противники должны были вести огонь, приближаясь друг к другу, каждый из них мог сделать десять шагов, что уменьшило бы расстояние между ними до десяти ярдов. Дантес не двинулся с места, но, когда Пушкин сделал восемь шагов, выстрелил на расстояние двадцати двух шагов. Пушкин упал; но, встав, прицелился и в свою очередь выстрелил. Мяч прошел через мясистую часть предплечья Дантеса и унес одну из пуговиц его пальто.»Еще раз!» воскликнул Пушкин; но когда он произнес это слово, сила его подвела, и он упал во второй раз.
Дантес пошел ему навстречу, но ненависть Пушкина пережила его рану; он рукой сделал знак Дантесу, чтобы тот держался, и знак был исполнен.
Две секунды теперь осматривают ранку Пушкина. Мяч вошел в правую часть живота, между нижними ребрами и печенью, и погрузился в кишечник. Пушкина посадили в карету и увезли.Было около шести часов вечера.
Слуга Пушкина взял своего хозяина у подполковника Данзаса и отнес наверх.
«Куда мне отвести моего хозяина?» он спросил.
«В мой кабинет, — сказал Пушкин, — и позаботься, чтобы жена меня не видела».
Мадам Пушкина еще ничего не знала.
Пушкина внесли в кабинет, и он, опираясь на стул, стоял, пока его раздевал, его окровавленную рубашку заменили чистым полотном. Затем он лег на диван, а его человек накинул на него покрывало.В это мгновение он узнал приближающуюся ступеньку своей жены.
«Не входи, — крикнул он, — я помолвлен».
Но она, что-то заподозрив, настояла на входе.
«Господи! В чем дело?» — воскликнула она, обнаружив, что он бледный и лежит.
«Я нездоров, — сказал Пушкин, — и бросился на диван».
«За доктором послать?»
«Да, пожалуйста, напишите доктору Харрендту».
Таким образом он вытащил свою жену из комнаты и во время ее отсутствия дал указание камердинеру, сказав ему, что если Харрендта нет дома, он должен пойти к Шольцу и Джадлеру, двум другим врачам, которых он знал, а затем к Расскажи своим друзьям, поэту Жуковскому и доктору медицины Далю, но скорее литератору, чем врачу.
Жуковски, Даль и Харрендт отсутствовали, но камердинер застал Шольца и Джадлера дома. Они поспешили в дом Пушкиных и, заставив Данзаса вывести госпожу Пушкину из комнаты, приступили к допросу.
«Мне очень плохо», — сказал Пушкин, двигаясь с большой агонией, чтобы врачи увидели рану.
Шольц сделал знак Ядлеру, который вышел за своим ящиком с инструментами.
Оказавшись наедине со Шольцем, раненый спросил: «Что вы думаете о моем состоянии? Скажите откровенно.»
» Я не могу скрыть от вас, что ваше состояние тяжелое и что вы в опасности «, — ответил Шольц.
» Скажите, скорее, я мертвец «.
» В подходящий момент я сочту это своим долгом. ничего не скрывать от вас. Но мы должны дождаться Харрендта и посмотреть, совпадает ли его мнение с моим. Он очень искусен, и, что бы он ни думал о вашем случае, на его мнение можно положиться.
«Спасибо, — сказал Пушкин по-французски, — вы честный человек. Я понимаю, что должен навести порядок в своем доме.«
« Не хотите ли вы послать за некоторыми из ваших родственников? »- спросил Шольц.
Пушкин не ответил, но, повернувшись лицом к своим книгам, пробормотал по-русски:« Прощайте, дорогие друзья », но неясно, он имел в виду тех мертвых друзей или друзей, которые были живы.
Через некоторое время он спросил: «Как вы думаете, я смогу прожить час?»
«Конечно! Я только задал вопрос, думая, что вы могли бы увидеть кого-нибудь из ваших. Месье Пьетнев, например, он снаружи.«
« Хорошо, — сказал Пушкин, — но, прежде всего, я хотел бы увидеть Жуковского ».
Вдруг он воскликнул:« Вода! вода! мое сердце останавливается! »
Шольц пощупал свой пульс и обнаружил, что он слабый и учащенный, в то время как его рука была холодной. Он вышел из комнаты, чтобы приготовить напиток, и, пока он был так занят, Джадлер вернулся со своими инструментами, принеся с собой Прибыл доктор по имени Саломон. Прибыл также доктор Харрендт. Взгляд на рану показал ему, что надежды нет, но он приложил к ране холодные компрессы и прописал охлаждающие напитки, которые вскоре оказали успокаивающее действие на пациента.Спасский, семейный врач, также прибывший тем временем, Харрендт отдал пациента на его попечение, и он вместе с тремя другими докторами удалился, зная, что они могут зависеть от мастерства своего коллеги и его дружбы с Пушкиным.
«Мне очень плохо», — снова сказал Пушкин, увидев рядом Спасского.
Тот попытался успокоить его, но Пушкин жестом остановил его.
С этого момента он, казалось, забыл о себе, думая только о своей жене.
«Прежде всего, — сказал он Спасскому, — не вселяйте в нее надежд, не скрывайте от нее моего состояния.Вы знаете, что у нее нет самообладания. Что касается меня, то относись ко мне так, как тебе кажется лучше. Я согласен на все ».
Действительно, как легко представить, госпожа Пушкина, хотя и не знала, насколько велика была опасность, находилась в состоянии, граничащем с отчаянием. Хотя она была сильна в своей невиновности, она прекрасно понимала что именно из-за нее произошла дуэль, и она не могла простить себя за невольную причину несчастья, настолько большего, чем она еще знала, бедная леди!
Время от времени молчит и порхает, словно призрак, она вошла в комнату.Хотя Пушкин, лежавший лицом к стене, не видел ее, он всегда угадывал ее присутствие и шептал Спасскому: «Уведите ее, пожалуйста».
Он, казалось, боялся самой мысли о том, что она видит, как он страдает, больше, чем самих страданий.
«Моя бедная жена!» он сказал однажды Спасскому, слегка пожав плечами, «мир разорвет ее репутацию в клочья, а она невиновна».
Он произнес эти замечания спокойным тоном, привычным для него при обычном состоянии здоровья, ибо, за исключением первой ночи, когда в течение нескольких часов его страдания были сильнее, чем могла вынести человеческая сила, он проявил удивительную силу духа.
«Я присутствовал на тридцати битвах, — часто повторял Харрендт в последующие дни, — и видел, как многие умирали, но ни разу с храбростью Пушкина».
Более того, Пушкин, здоровый вспыльчивый и вспыльчивый, победив агонию первых часов, стал другим человеком. Буря, которая всю его жизнь бормотала в его сердце, утихла, не оставив следов. Он никогда не произносил ни единого нетерпеливого слова.
Как будто он уже вошел в мир смерти и возвысился над человечеством.Он даже перестал ненавидеть.
Грейч и Булгарин постоянно нападали на него в своей газете, и он имел обыкновение отвечать на эти нападки с мрачной горечью. Теперь, в разгар своих страданий, он вспомнил, что накануне получил известие о смерти сына Грейчса.
«Это мне напомнило, — сказал он Спасскому, — если вы увидите Грейча, вспомните меня и скажите ему, что он искренне сочувствует его великой утрате».
Когда его спросили, хочет ли он исповедаться и причаститься, он согласился и, спросив врача, доживет ли он до полудня следующего дня, и получив положительный ответ, он пожелал, чтобы священник пришел в семь. час следующего утра.После выполнения религиозных обязанностей его душевный покой стал, если возможно, глубже. Он позвонил Спасскому и попросил передать ему какие-то бумаги с указанием места, в котором они были. Они были написаны его собственным почерком. Затем он вызвал к себе подполковника Данзаса и заставил записать несколько долгов. Но это так утомляло его, что он не мог дать все, что хотел. Чувствуя усиление своей слабости, он подумал, что настал его последний момент, и крикнул Спасскому: «Моя жена! Позови мою жену!»
Вбежала мадам Пушкина, подслушивающая у дверей, и произошла сцена, печаль которой не поддается описанию.Затем он попросил своих детей; они все еще были в постели, но их разбудили и привели к отцу, когда они еще не совсем проснулись. Он долго смотрел на них одного за другим, возложил руку на их головы и благословил их, а затем, чувствуя, что его эмоции угрожают пересилить его, и желая сохранить немного сил на величайший момент разлуки, он отослал их движением руки.
Когда они ушли, он спросил Спасского и Данзаса, кто еще ждет.Упоминались поэт Жуковский и князь Вяземский.
«Позови их», — сказал он слабым голосом. Он протянул руку Жуковскому, который, чувствуя, что она ледяная, поднес ее к губам и поцеловал.
Князь Виасемский пытался заговорить, но слова не доходили, и они с Жуковским выходили из комнаты, чтобы Пушкин мог не слышать их рыданий, когда он их перезвонил.
«Скажи Императору, — сказал он, — что мне жаль умереть; я должен был быть его преданным слугой.Скажи ему, что я желаю ему долгого, долгого правления и много счастья в его детях и стране ».
Он произнес эти слова медленно, борясь со своей слабостью, но все же ясно и доходчиво; затем он попрощался с Виасемским.
В этот момент Вошел Вельгорский, знаменитый виолончелист и ведущий придворных церемоний, желая еще раз пожать руку Пушкину. Пушкин молча протянул ему руку и с улыбкой, но глаза его смотрели вдаль, как будто они смотрели в вечность.И действительно, в следующее мгновение он потрогал свой пульс и сказал: «Смерть близка».
Тургенев, дядя прославленного писателя, подошел к нему, но остановился рядом с Вильгорским, так как Пушкин ничего не сказал, а только кивнул ему рукой. Немного позже он с большим усилием сказал, но никому конкретно: «Мадам Карамсин». Поскольку ее там не было, за ней послали, и она поспешила повиноваться вызову. Интервью длилось всего минуту; но когда она отворачивалась, он вспомнил ее и сказал: «Екатерина Алексеевна, перекрестите меня.»Она сделала это, и он поцеловал ее руку.
Доза опиума, которую он принял в этот момент, немного успокоила его, а охлаждающие компрессы, которые были наложены на него, снизили температуру. Некоторое время он проявлял себя нежным, как ребенок. , всячески помогая тем, кто ухаживал за ним, и никогда не жаловался и не проявлял ни малейшего нетерпения, так что казалось, будто ему стало лучше.
Таким образом, доктор Даль, о котором мы упоминали ранее, нашел его, когда он вернулся.Для этого друга, которого он ждал с вчерашнего дня, он сделал усилие.
«Мой дорогой друг, — сказал он, — тебе пора идти. Я очень низок».
Даль ответил: «Когда мы полны надежд, почему ты отчаиваешься?»
Пушкин, покачав головой, ответил: «Я покончил с этим миром, я умираю, и ничего не поделаешь».
Его пульс был теперь полным и твердым, и были применены пиявки, после чего пульс стал учащаться и слабее. Пушкин, заметив, что Даль был менее подавлен, чем другие, взял его за руку и спросил: «Есть ли здесь еще кто-нибудь?»
«Никто», — ответил Даль.
«Тогда, — сказал Пушкин, — скажи, я скоро умру?»
«Умри! О чем ты думаешь? Да мы же все надеемся»
Невыразимая печальная улыбка появилась на губах Пушкина.
«Ты еще надеешься», — сказал он; «Я благодарю тебя.»
Даль провел ночь 29-го у своей постели, в то время как Жуковский, Виасемский и Виельгорский сидели в соседней комнате. Пациент почти постоянно держал Даля за руку, но ничего не говорил. Даль время от времени смачивал губы холодной водой или вытирал липкий пот со лба; На рану положили нагретые тряпки, которые сам Пушкин при необходимости помогал менять, и, хотя его агония была ужасной, от него не ускользнуло ни одной жалобы.
Только однажды, закинув руку над головой, он сказал тоном уныния: «О, как я чувствую себя подавленным; это как будто мое сердце пытается разорваться, но не может». Иногда он просил Даля поднять его, изменить позу или встряхнуть подушку; но прежде, чем это было сделано, он говорил: «Так будет! Или еще: «Стой! Стой! В этом нет необходимости; возьми меня за руку и подними меня туда».
Однажды он спросил, кто был с его женой, и ему сказали, что добрые друзья разделяют его страдания, что передняя и гостиная были переполнены.
«Благодарю их, — сказал Пушкин. Затем: «Иди и скажи моей жене, что у меня все хорошо, иначе она будет думать хуже, чем они есть».
Действительно, было так много людей, которые либо сами приходили, либо посылали спросить, что внешняя дверь, которая открывала вход в вестибюль сразу за кабинетом Пушкина, то и дело открывалась и закрывалась. Этот шум был слишком сильным для инвалида, дверь была заперта, и всем, кто входил в дом, приходилось подниматься по черной лестнице через кухню в столовую.На это решались только близкие друзья.
Позже Пушкин спросил, который час. Услышав, что сейчас десять, он крикнул прерывистым голосом: «Боже мой, сколько еще я должен страдать? Быстрее пожалейся. О, когда все закончится? Быстро».
Он наполовину приподнялся, но, как будто измученный усилием, упал в обморок и весь в поту.
Когда боль овладела собой или ужасное давление, о котором он говорил, становилось сильнее, он делал знаки руками и тихо стонал.
«Увы, мой бедный друг, — сказал Даль, — как ты страдаешь. Не стыдись показывать это. Сжалься над собой; тебе будет хорошо, если ты уступишь дорогу».
«Нет, нет, — сказал раненый, — моя жена услышит; кроме того, было бы очень плохо, если бы эта глупая штука, называемая болью, была сильнее моей воли».
К пяти часам утра боль усилилась до мучительной. Только тогда Харрендт дал положительное заключение. Теперь он сказал, что всякая надежда пришла к концу, пациент не сможет пережить этот день.Его пульс был едва заметен. его руки были как лед; он лежал с закрытыми глазами и только двигал руками, чтобы взять кусочек льда и медленно положить его себе на лоб. В два часа дня он открыл глаза и попросил морошку (русский фрукт, разновидность морошки, которую едят в качестве варенья).
Когда его принесли, он сказал более сильным голосом: «Попроси мою жену прийти; я хочу, чтобы она отдала его мне».
Она подошла и, встав на колени у кровати, дала своему мужу пару ложек и прижалась щекой к его.Он погладил ее по волосам, говоря: «Ну вот, теперь мне лучше. Ничего подобного».
Безмятежность его лица и твердость голоса обманули ее; она ушла вполне успокоенная.
«Иди и посмотри на него, — сказала она вошедшему доктору Спасскому. — Слава богу, ему лучше, он поправится».
Но даже когда она говорила, смертный приговор выносился, потому что когда Жуковский и Вильгорский, услышав то, что сказала мадам Пушкина, подошли посмотреть на него, началась смертельная агония.
Его разум все еще казался совершенно ясным, но время от времени он терял сознание. Однажды сжав руку Даля, он умолял: «Поднимите меня; пойдем выше, еще выше».
Было ли это началом бреда или стремлением к Богу?
Снова придя в себя, он указал на свои книжные шкафы и сказал Далю: «Мне показалось, что мы с тобой так высоко взбираемся по этим полкам, что я повернул голову».
Вскоре после этого, с закрытыми глазами, он упал за руку Даля и сказал: «Пойдем, пойдем вместе.
На этом Даль, рискуя причинить ему боль, наполовину приподнял его, когда внезапно, как будто возбужденный движением, он открыл глаза и с преображенным лицом сказал: «Все кончено. Я иду; Я ухожу ».
Затем, упав на подушку,« я едва могу дышать; Я задыхаюсь ».
Это были его последние слова. Его дыхание, которое до сих пор было регулярным, замедлилось, затем прекратилось. Один вздох сорвался с его губ, но так тихо и легко, что его почти никто не заметил; но это было последнее .
Юкоффски посмотрел на Даля после минутного молчания. «Все кончено, — сказал Даль.
Было без четверти три дня 29 января 1837 года. Пушкину не исполнилось тридцать восьмого года.
После его смерти все пошло своим чередом. Жуковски сделал слепок лица прежде, чем он успел измениться. На нем изображен спокойный и величественный мужчина.
О мертвых и живых заботились все. Княгиня Вясиники и госпожа Тяграшкая никогда не отходили от вдовы.Другие друзья устроили похороны. На следующий день после его смерти Даль, Жуковский, Вильгорский и Тургенев поместили его в гроб, и до тех пор, пока его не убрали, дом не опустел. В последний раз его посетили более десяти тысяч человек. Рыдания раздавались со всех сторон: одни потеряли родственников, другие — друга, и все — поэт.
Погребальная месса в церкви была отслужена 1 февраля. Присутствовала вся аристократия Санкт-Петербурга, все государственные министры и иностранные послы.Когда месса закончилась, гроб поместили в хранилище, чтобы его можно было вывезти за город.
3 февраля, в десять часов вечера, его друзья собрались в последний раз, и в склепе была совершена служба, а в полночь при свете луны, о которой так часто пел поэт, его гроб. Был помещен в сани, и в сопровождении только Тургенева Пушкин отправился в свой последний путь.
Пушкин не раз говорил, что хотел бы быть похороненным в монастыре Успения Богородицы, где лежала его мать.Этот женский монастырь находится в Псковской губернии, в четырех верстах от села Михайловского, и здесь Пушкин провел одни из самых плодотворных периодов своей жизни.
4 февраля в девять часов вечера его тело достигло Пскова, а в пять часов следующего вечера он закончил последний этап своего путешествия, пройдя мимо трех одиноких сосен, которые он любил и воспевал песнями. Гроб поставили на ночь в соборной церкви и отслужили мессу. Ночью ему вырыли могилу рядом с его матерями, а на следующее утро на рассвете в нее опустили гроб в присутствии Тургенева и деревенских крестьян, которые собрались, чтобы отдать последнее почести своему господину. .Священные слова преданности грустно звучали в ушах всех присутствующих, когда первый ком упал на гроб: «Земля к земле, прах к праху, прах к праху».
К счастью, они применяются только к телу, а душа возвращается к Богу; и поэт, имеющий две души, оставляет одну на земле, в которой обитает его песня.
Возможно, я написал слишком много из последних сцен жизни Пушкина, детали которых я почерпнул из письма Жуковского отцу Пушкина. Можно сказать, что эти подробности в целом представляют интерес только для отца, потерявшего сына.
Но у поэта не только две души, но и две матери. Он, как Пушкин, спускается к одному из гробниц; но человек ревниво охраняет его могилу и желает знать, как умер ее сын; и имя этой второй матери — ПОЗДРАВЛЕНИЕ.
АЛЕКСАНДР ДЮМА.

Contactez-nous / Свяжитесь с нами
[Traduire en français] [Перевести на английский]

Жизнь Александра Пушкина в Санкт-Петербурге

Родился: Москва — 6 июня 1799 года
Умер: Санкт-Петербург.Петербург — 10 февраля 1837 г.

В то время как для остального мира Толстой и Достоевский могут соперничать за положение величайших писателей России, среди русскоязычных эта честь, несомненно, принадлежит Александру Сергеевичу Пушкину, плодовитому поэту-романтику, который перед своей безвременной кончиной в возрасте 37 лет , почти единолично превращенная в одну из величайших литературных традиций мира.

Пушкин был и Байроном России, и Шекспиром.Его отчаянно романтическая жизнь — череда злополучных любовных романов, столкновений с властью и череда дуэлей, включая его последнюю роковую встречу с французским кавалерийским офицером Жоржем Дантесом, — и лирические стихи, которые она вдохновила, остаются мощным учебником для начинающих. классика для поколения за поколением российских школьников.

Александр Пушкин читает свое стихотворение перед Гаврилой Державиным на экзамене в Царскосельском лицее 8 января 1815 года.

Илья Репин

Его близость к Шекспиру заключается, во-первых, в его положении великого профанного гуманиста русской литературы, его обширные литературные произведения охватывают почти все аспекты человеческого существования и всегда пронизаны широкой философией, которая сопоставляет идеи и этику с индивидуальным опытом и юмором.Во-вторых, что еще более важно, это его беспрецедентный вклад в кодификацию русского языка. Пушкин по сей день не только снабжает образованных россиян подходящими цитатами практически для любой ситуации, он также практически единолично утвердил русский язык в качестве современного литературного языка, разработав огромное количество ранее неизведанных литературных форм и добавив к ним беспрецедентное количество новых слов. язык.

Пушкин родился в старинной, но относительно малоизвестной дворянской семье в Москве.Его самым известным предком был его прадед по материнской линии Абрам Петрович Ганнибал, африканский раб, которого Петр Великий сделал частью своего дома и позже облагородил (Пушкин представил беллетризованную версию своей жизни в незаконченном историческом романе Петр Великий негр) . В 1811 году Пушкин поступил в первый набор Императорского лицея в Царском Селе, основанного в том же году императором Александром I как полигон для будущих государственных деятелей. Здесь Пушкин получил прекрасное гуманитарное образование и быстро развил свои поэтические способности, опубликовав свои первые стихи в пятнадцатилетнем возрасте.К моменту его окончания в 1817 году его стихи уже привлекли внимание ведущих литературных кругов Петербурга.

Александр Пушкин (1827)

Василий Тропинин

Пушкин поступил на государственную службу в Коллегию иностранных дел, но, учитывая темп его творческой деятельности и бурную общественную жизнь, у него было мало времени для государственной карьеры. Даже в школьные годы Пушкин был привлечен к более либеральным и свободомыслящим крайностям петербургской интеллигенции, и в это время он увлекся «Зеленым фонарем» — литературным кружком, входившим в радикальные тайные общества, которые в конечном итоге привели к Восстание декабристов.Идеи, с которыми он столкнулся в этих кругах, вскоре нашли выражение в его стихах, вызвав гнев властей, и Пушкин был переведен из столицы в 1820 году, незадолго до публикации его первой эпической поэмы Руслан и Людмила .

Между 1820 и 1824 годами Пушкин много путешествовал по южным окраинам Российской империи, проводя время на Кавказе, в Крыму, Кишиневе и Одессе. Находясь под сильным влиянием Байрона в этот период, Пушкин был горячим сторонником независимости Греции, и его романтический идеализм нашел выражение в двух знаменитых повествовательных поэмах: Кавказский пленник (1821) и Бахчисарайский фонтан (1824). которую он написал вместе с пачками любовных стихов, в которые входят одни из самых известных текстов на русском языке.В 1823 году он также начал писать, вероятно, его выдающееся произведение — роман в стихах «Евгений Онегин ». Замысловатые описания петербургского общества и модной жизни в первой главе, несмотря на пренебрежение к ним измученного главного героя, являются ироническим выражением тоски Пушкина по столице.

Иллюстрация к Евгению Онегину (1908)

Елена Самокиш-Судковская

Пушкин, ставший жертвой все более нелиберальной среды в конце правления Александра I и нервной власти местных губернаторов, с 1824 по 1826 год находился в еще более заточении в родовом имении Михайловское в Псковской губернии.Здесь он продолжил работу над Евгений Онегин и поставил свое первое крупное драматическое произведение — трагедию Борис Годунов (1825). Ко времени восстания декабристов в 1825 году Пушкин практически не контактировал с участниками, но копии его стихов, найденные среди их личных вещей, впоследствии еще больше навредили его репутации в глазах властей.

Личная аудиенция у нового царя Николая I в Москве осенью 1826 года обеспечила Пушкину свободу передвижения и, теоретически, личную защиту высшей власти в стране, а Николай обязался быть единственным цензором поэта в будущем. .Как ни странно, Николай сдержал свое слово и лично отредактировал большую часть последующих работ Пушкина перед публикацией. Это непростое сочетание покровительства и ограничений (дополненное периодическими нападками на произведения Пушкина со стороны критиков, нанятых Третьим отделом, секретной полицией, созданной для отслеживания инакомыслия после восстания декабристов), стало образцом для царского, а затем и советского государства. пытается кооптировать и манипулировать своими самыми талантливыми художниками.

Александр Пушкин, автопортрет, 1820-е гг.

Тем не менее, эта встреча с царем успокоила отношение Пушкина к власти и государству, поддержав его растущий интерес к русской истории, особенно в период правления Петра Великого, что вдохновило его на такие произведения, как его повествовательная поэма Полтава ( 1829) и незаконченный роман Петр Великий негр (1828), его первая попытка создать длинную прозу, рассказывающую беллетризованную версию жизни его прадеда.

В декабре 1828 года в Москве Пушкин впервые встретился со своей будущей женой Натальей Гончаровой. Тогда в шестнадцать лет Гончарова уже была знаменитой красавицей в московском обществе, а Пушкин позже признавался, что влюбился в их первую встречу. Его иск был первоначально отклонен матерью Гончаровой, которая была обеспокоена распутной репутацией Пушкина, его долгами и его конфликтом с властями, а также молодостью ее дочери, и Пушкин попытался преодолеть свое разочарование, снова поехав на Кавказ в 1829 году. посетить офицеров русской армии, воюющей с турками.

Наталья Гончарова (1844)

Томас Райт

Вернувшись в Москву на следующий год, Пушкин снова подошел к матери Гончаровой, и на этот раз она согласилась на его предложение. Перед свадьбой отец Пушкина подарил поэту свое имение Болдино Нижегородской губернии. Из-за вспышки холеры Пушкин оказался там осенью 1830 года на три месяца, и это оказался единственный наиболее продуктивный творческий период в его жизни, когда были написаны последние главы «Евгения Онегина», первого опубликованного сборника прозы Пушкина № Рассказы Белкина , сборник драматических произведений, известных как Маленькие трагедии , сказка Сказка о священнике и его работнике Балде , комическая поэма Домик в Коломне и большое количество более коротких стихов .

Пушкин и Гончарова, в конце концов, поженились в Москве 18 февраля 1831 года. Они поселились в Москве на съемной квартире на улице Арбат (ныне мемориальный музей), но только три месяца спустя, разочарованные вмешательством его свекрови в их дела. В семейной жизни Пушкин переехал с молодой женой на лето в Царское Село, а затем в Санкт-Петербург.

Александр Пушкин на скамейке в парке

Валентин Серов

Пушкин проведет большую часть последних шести лет своей жизни в Петербурге.Петербург. Однако ни его новый брак, ни возвращение в столицу не доставили поэту особой радости. Он вернулся на государственную службу, сначала работая историографом в государственных архивах, что было методом государства в поддержку его плана писать о царствовании Петра Великого. Ноябрьское восстание против русского владычества в Польше в 1830 году и холерные бунты в различных городах России, включая Санкт-Петербург в 1830-1831 годах, на короткое время убедили Пушкина в необходимости сильного руководства для защиты российского государства, что нашло отражение в его стихах время, вызвав разлад с некоторыми из его либеральных читателей.

Но постепенно антипатия Пушкина к авторитету вновь заявила о себе. Несмотря на вялую реакцию публики на книгу «Рассказы Белкина », Пушкин продолжал свои попытки писать длинную прозу, и его привлекали такие антиавторитарные фигуры, как обездоленный помещик, похожий на Робин Гуда из его неполного романа Дубровского или казацкого самозванца Емельяна Пугачева, восстание которого при Екатерине Великой было предметом книги Пушкина История Пугачева (1834) и фоном для его романа Капитанская дочка (1836).

Библиотека и рабочий стол Александра Пушкина в Санкт-Петербурге (Набережная реки Мойки, 12)

Пушкин был назначен членом Российской Академии в январе 1833 года. Однако его популярность среди читающей публики, влюбленной в романтическую лирику его двадцатилетних и еще не интересовавшейся его экспериментами в прозе, пошла на убыль. Между тем скудный доход Пушкина был вынужден справляться как с требованиями растущей семьи (Наталья Пушкина родила двух дочерей и двух сыновей между 1832 и 1836 годами), так и с возросшими расходами, связанными с жизнью при императорском дворе (в конце 1833 года). царь назвал Пушкина каммер-юнкером, самым низким из званий, что поэт видел унизительным способом обеспечить присутствие своей красивой жены на придворных мероприятиях).

«Медный всадник », возможно, лучшее поэтическое произведение Пушкина, было завершено в конце 1833 года. Оно было архетипом для русской литературы как в своей теме об обычном человеке, терзаемом и терзаемом неизменными силами небесных и земных сил, так и в его изображении Санкт-Петербург как город нечеловеческого, даже злобного, величия и красоты. Возможно, неудивительно, что он был отклонен к публикации царем и напечатан в цензуре только после смерти Пушкина.

Медный всадник на Сенатской площади

Его знаменитый рассказ Пиковая дама , написанный примерно в то же время, был одним из немногих явных общественных успехов поздних лет Пушкина, опубликованных в начале 1834 года в новом популистском журнале Библиотека для чтения . Опубликованные позже в том же году сборники его стихов и прозы были встречены без особого энтузиазма. Пытаясь решить свои финансовые проблемы, Пушкин попытался освободиться от государственной службы и переехать с семьей в деревню, но это было запрещено царем.

Частично причиной, по которой Пушкин хотел уехать из Санкт-Петербурга и уйти от столичной общественной жизни, могла быть и ревность. Истина событий, приведших к роковой дуэли Пушкина, окутана слоями обфускации, которые во многом обязаны непристойным общественным сплетням того времени, а также постоянному искушению в более поздних рассказах сентиментализировать жизнь великого поэта. Наталью Пушкину часто изображали беспомощной красавицей, а Пушкина — измученным гением, раздираемым чудовищной ревностью.Ходили слухи, что Наталья Пушкина изменяет, даже предполагая, что она была любовницей самого царя.

Иллюстрация к «Пиковой даме» (1910)

Александр Николаевич Бенуа

В 1835 году она познакомилась с Жоржем Дантесом, красивым французским кавалерийским офицером, служившим в рыцарской гвардии русской императрицы. Д’Антез, уехавший из Франции после июльской революции, был усыновлен голландским уполномоченным при Российском императорском дворе бароном Якобом ван Геккереном (есть веские основания предполагать, что привязанность Геккерена к Д’Антесу была более чем отцовской) .Внимание Д’Антеса к Наталье Пушкиной подпитывало сплетни, особенно злобный характер которых, возможно, был вызван плохо скрываемым пренебрежением Пушкина к модному обществу и придворной жизни. В ноябре 1836 года Пушкин и несколько его друзей получили по почте анонимный пасквинад (сатирическое письмо) о вручении Пушкину «Диплома рогоносца». Пушкин был убежден, что Геккерен был автором, и вызвал Д’Антеса на дуэль (как дипломат, Геккерену не разрешалось участвовать в дуэлях).

Неделю спустя Д’Антез сделал предложение сестре Натальи Пушкиной, Екатерине Гончаровой, иск Пушкина был аннулирован, и пара поженилась в январе 1837 года. Хотя теперь они были зятьями, враждебность Пушкина к Д’Антесу не утихала. , и еще больше обострился, поскольку его семейное положение становилось предметом все больше и больше сплетен и шуток. Пушкин отказался сотрудничать с Д’Антезом и довел ситуацию до критического состояния 26 января 1837 года, отправив Геккерену крайне оскорбительное письмо, единственным ответом на которое мог быть ответный вызов на дуэль.

Дуэль Александра Пушкина с Жоржем Дантесом (1884)

Алексей Наумов

Поединок Д’Антеса и Пушкина произошел на следующее утро к северу от Санкт-Петербурга у Черной речки. В результате Д’Антез был легко ранен в правую руку, а Пушкин, раненный в живот, был доставлен к смертному одру. Он умер в своей квартире по адресу Набережная реки Мойки, 12 (ныне Мемориальный музей и квартира Александра Пушкина через два дня, 29 января 1837 года, получив заверение от Николая I, что его семья будет под присмотром.

Несмотря на обязательство материально обеспечить семью Пушкина и даровать поэту его «прощение», царь серьезно опасался, что похороны Пушкина вызовут общественный резонанс. Похороны поэта были объявлены в Исаакиевском соборе, но в ночь на 31 января были тайно перенесены в церковь Императорских Конюшен в нескольких шагах от апартаментов Пушкина. Было много полицейских, присутствовали только ближайшие друзья Пушкина и несколько иностранных дипломатов.Затем его тело перевезли в Псковскую губернию и похоронили в Святогорском Свято-Успенском монастыре.

Памятник Александру Пушкину в Царском Селе

Хотя ему было отказано в возможности полноценно развиваться как прозаик, трагическая смерть Пушкина стала последним ингредиентом, необходимым для создания мгновенной и бессмертной легенды. Помимо несомненного мастерства его зрелой поэзии, есть еще много чего, что делает его уникально очаровательной литературной фигурой: его отличительные черты и очаровательные линейные рисунки, украшавшие его рукописи; широта его стихов, от любимых сказок до шутливых эротических стихов, которыми он поделился с близкими друзьями своей юности; его небрежно благородное участие в радикальной политике; бесконечная академическая игра в догадки, в которую играют, чтобы определить сюжеты его самых известных любовных текстов; энтузиазм и искренняя доброта, очевидные в его личной переписке; нежные воспоминания почти всех, кто его встречал.

Во всем этом и многом другом Пушкин сыграл важную роль в превращении России в культуру, которая любит своих поэтов так же сильно, как и их. Его наследие простирается далеко за пределы литературы, его произведения послужили источником вдохновения для множества балетов и опер, среди которых « Борис Годунов » Мусоргского, «Пиковая дама » Чайковского и даже получивший «Оскар» фильм Милоша Формана «Амадей ». Наконец, несмотря на его порой неоднозначное отношение к городу, его отпечаток на Св.Петербург необъятен, его именем названы улицы, станции метро, ​​театры и, конечно же, очаровательный городок Пушкин. Ключевые места его жизни и смерти отмечены мемориальными досками и памятниками, с обелиском на том месте на Комендантском проспекте, где он был расстрелян, а в самом центре города на Площади Искусств перед Государственным Русским музеем стоит огромный памятник поэту установлен к 250-летию основания города. Живые цветы, которые почти ежедневно возлагаются к подножию памятника представителями общественности, еще раз свидетельствуют о том почтении, с которым Пушкин почитается по сей день.

Музей и мемориальная квартира Александра Пушкина в Санкт-Петербурге, Россия

Литературный музей, посвященный самому прославленному поэту России, находится всего в нескольких метрах от Дворцовой площади и в двух кварталах от Невского проспекта на тихой набережной реки Мойки. Музей расположен в мемориальной квартире Александра Пушкина, где он жил между 1836 и 1837 годами и скончался после смертельного ранения в драматической дуэли.На волне общенациональной скорби по безвременной кончине этого крупного русского литературного деятеля квартира Пушкина была тщательно сохранена и остается прекрасным образцом дворянской резиденции 1830-х годов. Посетители могут зайти в музей и увидеть кабинет великого поэта и писателя известного стихотворного романа «Евгений Онегин» и известного рассказа «Пиковая дама», которые впоследствии были превращены в оперы. великого русского композитора Чайковского.

В музее есть многочисленные литературные и исторические выставки, посвященные жизни, творчеству и временам, возможно, величайшего писателя России.

Адрес: , Набережная реки Мойки, 12,
Метро: Невский проспект, Гостиный двор, Адмиралтейская
Телефон: +7 (812) 31 (812) -0006
Открыт: со среды по понедельник с 10:30 до 18:00. Последний вход в 17:00.
Закрыто: Вторник и последняя пятница каждого месяца
Веб-сайт: http: // www.Museumpushkin.ru/rus/
Стоимость билета: Взрослый: 200 руб. Дети: 100,00 руб.
Фото и видео: Фото: 200,00 руб. Видео: 200,00 руб. Доступен аудиогид (на русском, английском, французском, немецком и итальянском языках).
Примечание для посетителей: Извините, этот музей не оборудован для гостей на инвалидных колясках.

ОТЕЛЕЙ: Выбор редакции

КВАРТИРЫ: Выбор редакции

ОБЩЕЖИТИЕ и пансионаты: Выбор редакции

РЕСТОРАНЫ: Выбор редакции

Александр Сергеевич Пушкин — Александр Сергеевич Пушкин Биография

Александр Сергеевич Пушкин был русским писателем эпохи романтизма, которого многие считают величайшим русским поэтом и основателем современной русской литературы.

По словам Владимира Набокова,
«Идиома Пушкина объединила в себе все современные элементы русского языка со всем, чему он научился у Державина, Жуковского, Батюшкова, Карамзина и Крылова; это следующие элементы: 1. Поэтический и метафизический штамм, который все еще жил в церковнославянских формах и речах; 2 Обильные и естественные галлицизмы; 3. Обыденные разговорные выражения его набора; и 4. Стилизованная народная речь. Он сделал салат из трех знаменитых стилей (низкий, средний, высокий), дорогих псевдоклассическим архаистам, и добавил к нему ингредиенты русских романтиков с долей пародии.»

Рожденный в московской русской знати, Пушкин опубликовал свое первое стихотворение в пятнадцатилетнем возрасте и был широко признан литературным истеблишментом к моменту окончания Императорского лицея в Царском Селе.

Находясь под строгим надзором царской политической полиции и будучи не в состоянии публиковать, Пушкин написал свою самую известную пьесу — драму «Борис Годунов». Его роман в стихах «Евгений Онегин» выходил в серию между 1825 и 1832 годами.

Печально обидчивый к своей чести, Пушкин провел в общей сложности 29 дуэлей.Однако в возрасте тридцати семи лет Александр Пушкин был смертельно ранен в такой схватке с Жоржем-Шарлем де Геккереном Дантесом. Д’Антез, французский офицер, служивший в кавалерийском полку гвардии, пытался соблазнить жену поэта Наталью Пушкину. Ранняя смерть Пушкина до сих пор считается катастрофой для русской литературы.

В 1937 году в его честь город Царское Село было переименовано в Пушкин. В последние годы его жизнь вдохновила на создание фильма «Пушкин: Последняя дуэль».

Жизнь и карьера

Отец Пушкина Сергей Львович Пушкин (1767–1848) происходил из знатной семьи русского дворянства, происхождение которой восходит к XII веку. Мать Пушкина Надежда (Надя) Осиповна Ганнибал (1775–1836) произошла от бабушки по отцовской линии из Немецкое и скандинавское дворянство. Она была дойкой

Собрание стихов Александра Пушкина

Вы здесь: Начало »Русские поэты» Александр Пушкин
СБОРНИК СТИХОВ
BY

(родился в 1799 году, умер в 1837 году)

(переводы с русского)

Александр Пушкин по общему согласию — по крайней мере, среди его соотечественников — величайший из всех русских писателей.Большая часть его лирических стихов написана между 1820 и 1830 годами, но некоторые из его поэтических шедевров были написаны в последние семь лет своей жизни, когда он обратил внимание на прозу. Развитие можно проследить от искрометного энтузиазма его ранних стихов, венцом которого является первая глава Евгения Онегина, написана в 1823 году — до задумчивой выразительности и сдерживала силу его поздних стихов. Осуществляя новый синтез между тремя основными составные части русского литературного языка — церковно-слованского, западноевропейского заимствований, и разговорной речи — Пушкин создал язык современного русского поэзия.Его личная жизнь осложнялась конфликтами с властями, которые не одобрял его либеральные взгляды. Он был убит на дуэли. Из «Наследие русского стиха», по Дмитрий Оболенский

A
«Среди шумного бала …»
Анчар
Ангел
Арион
Художник
Пробуждение

B
Вакхическая песня
Медный всадник
Сгоревшее письмо

С
Повозка жизни
Хроники Создателя стихов
Монастырь на Казбеке
Облако
Разговор продавца книг с поэтом
любопытный

D
«Глухих однажды называли глухими…»
Демон
Мечта

E
«Старейшины…»
Элегия
Эпиграмма на смерть стихотворца
Евгений Онегин

Ф.
Прощание
«Прощай, верные лиственные рощи!»… »
Цветок
«Цветы осенних дней»
«Берегам дома …»
Дружба

G
«Хорошо для поэта, который …»
Цыгане
Цыгане (2)

H
Холмы Джорджии
«Как это мило… «

I
«Я в цепях …»
«Я не жалею о годах …»
«Я тебя любил …»
Имитация
«Я остался один в …»
«Напрасно я думал спрятаться …»
Призыв
«В мирской степи… «
«Худеет …»
«Пора, друг мой …»
«Я прошел через все мои …»
«Скоро буду молчать …»

Дж
«Там, над венценосными …»

К
Карамзин

л
«Земля Московская… «
«Наша Лига …»
«Пусть бард, с …»
«Да поможет тебе Бог …»
«Пусть увенчанный …»
Маленькая птичка

M
Дева
Морфеус
Muse
«Красавица моя, не пой для меня»
«Мое использованное невежество… «

N
«Наивный фанатик пришельца …»
«Рядом с районом, где царит золотая Венеция…»
Ночь
Соловей и роза

O
«Ой, лень, давай… «
«Ой, муза красных …»
«О, Рим — земля гордая …»

п.
Perfidy
Поэт
Поэт и толпа
Портрет
Предчувствие
Узник
Пророк

R
«Ворон к воронам летит…»
Воспоминания
Руслан и Людмила

S
«Опечаленный полумесяц…»
«Спаси меня от безумия, Боже… «
Разделение
Сапожник
Певица
Одиночество
«Таким, каким я был раньше…»
«Предположим, ты выиграл …»

т
Талисман
Буря
Десятая заповедь
Ты и ты
К…
К младенцу
К красоте
К бюсту Завоевателя
Ушаковой Е.Н.
К фонтану Бакчисарайского дворца
Пущину И. И.
Знаки суеверий
Морфею
Моим друзьям
Поэту
К портрету Жуковского
К Щербинину
К Вяземскому
Языкову
К Жуковскому
Правда
«Право Туманского, когда он… «

Вт
«Что значит для тебя …»
«Что случилось? Почему ты …»
«Когда твои такие молодые и сказочные годы…»
«Кто вас полностью остановил …»
«Зачем тебе поддерживать …»
Зимний вечер
Зимняя дорога
желание
«Хуже идиллии… «

Особая благодарность Евгению Бонвер, Тане Карштедт и Дмитрию Карштедту . за предоставленные мне уникальные материалы для этой страницы (т.е. их переводы известных стихи Александр Пушкин )

Александр Пушкин в сети: Google | Википедия

«); }

Вы здесь: Начало »Русские поэты» Александр Пушкин

Авторские права © 1995-2020 poryloverspage.com. Все права защищены.

Страничка любителей поэзии — Александр Пушкин: Медный всадник

Вы здесь: Начало »Русские поэты» Александр Пушкин »Медный всадник.

Александр Пушкин

АЛЕКСАНДР ПУШКИН: Медный всадник Петербургский рассказ

1833

ВВЕДЕНИЕ

Инцидент, описанный в этой истории, основан на правде.
Подробности наводнения взяты из современных журналов.
Любопытные могут ознакомиться с записью, подготовленной В.И. Берх.

ПРОЛОГ

На пустынном берегу, омываемом волнами,
Он стоял - в его голове зарождаются великие мысли -
И глядел вдаль. Северная река
Раньше мчался по своему широкому пути;
Одна скромная лодка рассекала волны серебра.
По берегам мхов и мокрой травы
Черные хижины тут случайно расставлены -
Обитель несчастного финна;
Древесина, неведомая лучам
Тусклого солнца, укрытых облаками,
Все вокруг гудели. И он так подумал:
«Швед отсюда испугается;
Здесь будет построен великий город
Назло нашим тщеславным соседям.Отсюда по природе нам предназначено
Чтобы прорубить дверь в Европу,
Шагать по водам сильной ногой.
Здесь по новым для них морским тропам,
К нам приедут корабли всех флагов -
И на всех морях открывается наш великий пир ».

Прошла эпоха, и твердыня молодая,
Очарование и вид северных народов,
Из темноты леса и холода болот,
Поднялся гордый и драгоценный.
Где когда-то финский рыбак,
Грустный пасынок Мира, одинокий,
По невысоким берегам песка,
Брошенный в воды, никогда не известный,
Его древняя сеть, теперь на месте,
Вдоль полно людей банки,
Сгруппируйте высокие и изящные массы
Замков и дворцов; и паруса
Спешите толпой к богатым набережным
Со всех земель хозяевами нашей планеты;
Нева-река усыпана камнями;
Мосты гордо нависают над водой;
Обильно покрыты ее острова
С великолепными замками темно-зеленых садов ...

К новой столице, младший,
Сразу затмевается старая Москва -
Так затмевается вдовствующая королева
Новой королевой, когда придет ее время.Я люблю тебя, великое творение Петра,
Мне нравится твой взгляд на суровость и грацию,
Царственное шествие невской волны,
Серый гранит - платье ее банка,
Заборы воздушные чугунные,
Нежный прозрачный полумрак,
Безлунный отблеск ваших беспокойных ночей,
Когда я так легко читаю и пишу
Без лампы в моей комнате одиноко,
И виден камень каждого огромного здания
Из левых улиц и так ярко
Шпиль Адмиралтейства,
И когда, не допуская темноты ночи
Чтобы достичь высоты золотого неба,
Спешит заря после заката -
И полчаса на ночь.Я люблю твою такую ​​суровую зиму
Тихо и свежий воздух и сильный мороз,
Сани мчатся по берегу реки,
Девочки - каждая ярче розы,
Блеск и гул бальных танцев,
И на празднике холостяков,
Шипение пенящихся стаканов
И голубоватый пылающий туман от удара.
Я люблю воинственную анимацию
Из игровых площадок бога Марса,
И конно-пешие священники войн
Так однородное притяжение,
В их рядах, в ритмичных движениях,
Те флаги, победы и рендеры,
Блеск тех шлемов, великолепный,
Прострелен в боевых боях.Люблю, прекраснейшая моя столица,
Гром и дым твоих опорных орудий,
В моменты, когда северная императрица
Добавляет бранчи к царственному дубу
Или Россия хвалит победный удар
Любому новому и дерзкому противнику,
Или, разбивая голубой лед,
Нева струится и ликует,
Чувствуя конец холода и снега.

Город Питер, только ты сияешь
И стоять непоколебимо, как Россия!
Примирись с красотой твоей,
Случайные порывы покоренной природы;
И пусть финские волны забудут
Их древние узы и злоба
И не беспокоить их ненавистью бессмысленной
Бесконечный сон Питера, здорово!

Ужасным периодом было то,
Это свежо в наших воспоминаниях ...
На этот раз, мой дорогой друг,
Начинаю повествование.Моя история будет очень грустной.


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

На Петрограде, погруженном во тьму,
Ноябрь дышал суровостью осенних холода.
И плескаясь шумными волнами
В края ее аккуратных заборов,
Нева бредила, как поисковые рейвы
В постели это стало беспокойным.
Теперь было очень темно и поздно;
Дождь попадает в окно.
И ветер грустно завывал.
Прямо в это время, будучи гостем
Евгений за ночной отдых,
Вернулся домой. Это имя было наиболее распространенным
В выборе имени нашего юного героя.Звучит приятно. Конечно,
С ним у моей ручки были длинные связи
Особых похвал не надо,
Хотя в те времена, когда в Литэ ушла,
Это могло быть самым привлекательным
А под пером Карамзина хорошо,
Воспетый в каких-то легендах, наш родной;
Но теперь это забыто
Мир и слухи. Наш парень
Живет в Коломне: на службе,
Избегает богатых и никогда не грустит
За свою родню, покинувшую мир,
Или для хорошо забытого старого.

Итак, он дома - наш Евгений,
Снял шинель, разделся,
Лежит в своей бедной постели, но угнетен
Его мыслями было так много.О чем он думал? Ну из этого
Что он был беден и что его хлеб,
Его честь и его независимость
Просто упорным трудом надо добиваться,
Чтобы Бог послал ему с небес
Больше ума и денег. Что живут
Такие праздные, вполне счастливые создания -
Ленивый, довольно нелепый.
Чья жизнь абсолютно легка!
Что он прослужил два долгих года;
И что погода, бывшая лютая,
Не было менее жестокого, чем наводнение
В Неве все выше становится,
Мосты могут быть целыми,
И это место его милой Параши
Ибо два свободных дня не будет.Вот вздохнул Евгений душой,
И приснился как снится настоящий бард:

«Тогда жениться? Конечно, тяжело.
Но почему бы не выйти замуж в целом?
Я молодой и здоровый,
Готовы работать днем ​​и ночью;
Я когда-нибудь найду хороший покой,
Простое и скромное место, наконец,
Параша будет там собрана.
Пройдет год, а может, и два -
Я в положении, дорогая
Я отдам всю семью
И сразу воспитывать наших детей ...
Так начнем мы жизнь, наконец отдохнем,
Взявшись за руки, мы пойдем оба,
И наши внуки похоронят нас... »

Таким образом он мечтал. И большая грусть
Обнял его душу в ту ночь,
Он хотел, чтобы ветер был слабее,
Дождь осаждает окна - не так сильно.
Наконец его сонные глаза закрылись ...
А теперь ночь седеет -
В ту ночь, такую ​​мерзкую и мрачную,
И приближается - бледный день
Ужасный день! В течение ночи
Нева устремилась к морским штормам.
Но, проиграв все свои великие битвы,
Река прекратила бесполезную борьбу ...
И утром на ее берегах гордые,
Стояли люди в тесноте
И увидел высокий и услышал громкий
Он принес с собой горы жестоких вод.Но силой воздушного дыхания
Отгороженная от залива, широкая Нева
Вернулся - гневный и кипящий -
И затопленные острова, близкие и далекие;
Погода превратилась в жестокую,
Нева - припухлее и брутальнее,
Как в чайнике вареном и вареном,
А потом, как показалось дикое существо,
Прыгала по городу. А перед этим
Все убежали с его прямой дороги,
И все там опустело; сразу.
В погреба вода влетела,
И подняли до ограды каналов -
И Петрополь, как Тритон, плывет
По пояс утонул в воде.Осада и штурм! Злые воды
Вонзаются в окна, как на бойне.
Безумные лодки впиваются в стакан.
Стоянки под мокрой массой.
Обломки хижин, бревна, обломки крыш,
Магазины протектора, благоприятные,
Вещи, несущие бледную нужду,
Мосты ушли штурмом,
Гробы с кладбищ - плывут,
По улицам!
                               Население
Видит великий гнев Бога и ждет смерти.
Все разрушено: хлеб и жилище.
А как жить?
                           Монарх, благословенный,
Царь Александр, по-хорошему,
Все еще правили Россией в тот год, страх,
И с балкона он грустный
И побледнел, сказал: «Не природа, созданная Богом.
Могут покорить любые цари.”
И, задумавшись, посмотрел на зло
С его глазами, полными глубокой грусти.
Улицы превратились в быстрые реки,
Бегу к озёрам темным и мрачным,
Дворец был островом, грустным,
Это нависало над почерневшей водой.
Царь велел - из конца в конец,
По самым коротким улицам и по самым длинным,
На опасные маршруты по волнам,
Его генералы пустились в плавание -
Чтобы сохранить рисунок и напрягаться
На улицах и в домах-могилах.

Потом на самой широкой площади Петра,
Где с его стаканом блестела новая стопка,
Где на крыльце, слишком высоком,
С поднятой лапой, как будто живые,
Стояли два мраморных льва, присматривая.На одном из них, как на гонке,
Без шляпы, руки - плотно прижаты,
Ужасно бледно - никакого движения не было -
Евгений сел. И там он боялся
Не его собственная смерть. Он не слышал
Как гневный ролик приближался,
Жадно облизывая подошвы своих туфель,
И как помешал ему дождь грубый,
И как там завывал лютый ветер,
Или как это снесло с его шляпы.
Его взгляды глубокого отчаяния
Все были установлены на одном месте
Без движения. Волны нетерпеливые,
Поднялся туда, как самые высокие скалы,
Поднятый из бездонных глубин в безумии,
Там плавали обломки, там завыла буря ...
О Боже! О Боже! - Прямо на том месте,
Увы! так близко к волнам,
И у берегов Финского залива,
Ива, забор недостроенный
И старая изба: там они должны быть -
Вдова и ее ребенок Параша -
Мечта его души ... Или он видит
Это во сне? … И, как пристав
О мечтах - о сне, наша жизнь - нет -
Просто Небеса развлекают Землю?

И он, как при заклинании,
Как в ограничении тюремных утюгов,
Не может спуститься.Его вокруг
Можно было найти только черные воды!
И повернулась к нему спиной гордая,
На высоте, которую нельзя бросить,
Над нескончаемой дикостью Невы,
Стоит, протянув руку к небу, без света,
Кумир на своем наглом коне.


ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Но теперь, пресытившись отвлечением
И устал от его грубого нападения,
Нева, наконец, возвращалась,
С удовлетворением глядя на руины
И уходя с небольшим вниманием
Его добыча позади. Негодяй,
С его суровым и низким посажением,
Таким образом, вонзавшись в деревню, беспомощно,
Всех ломает, зарезает, грабит и угнетает:
Рев, изнасилование, ругань, тревога и вопли !...
И, под их большой добычей, размещенной,
Боясь погони и измученная,
Грабители мчатся на свое старое место,
Теряют добычу по дороге.

Волны ушли, тротуар широк,
Открылся, и Евгений, подчеркнул,
С полуживым сердцем и сдавленным горлом,
В надежде, страхе и ужасных муках,
Бежит к ручью, только что сдерживаемый.
Но в праздновании победы
Волны еще кипели страстью,
Словно пламя, под ним веяло;
Они все еще были покрыты белой пеной,
И грудь Невы сильно тронулась,
Как конь после забега.Евгений видит здесь лодку;
Бежит к ней - находка, почитаемая, -
Он тотчас зовет лодочника -
Лодочник, парень беспечный,
Всего за десять копеек с великой радостью,
Уводит его в безумный танец волн.

И долго с этими волнами близко,
Тренированный гребец дрался,
И глубоко погрузиться в их ряды,
Потрёпка с обоими храбрыми моряками,
Был уместен все время ... Другая сторона
Достигнуто, наконец. И разочарованный
Проходит по столь известной улице
На свои старые места. Он не встречается
Вещь, он знал.Оценка просмотра
Как худший! Все в беспорядке -
Все рухнуло, подметено или подчеркнуто:
Домики согнуты,
Некоторые - сдвинуты, некоторые - стерты с лица земли
Ужасными силами волн;
Тела в ожидании могилы,
Лежат кругом, как корма драки, беспощадны.
Бедный наш Евгений - ум его пылает -
Полумертвые под пытками, бесконечные,
Бежит туда, где бесчеловечная судьба
Передаст ему неизвестное сообщение,
Словно запечатанное письмо;
Он сейчас на обломках пригорода,
Есть залив, дом рядом…
Но что это? Он остановился, разочарованный,
Поехали, вернулись чуть позже…
Он смотрит… он идет… он смотрит еще раз.Есть место для их дома
И ива. Ворота были здесь -
Их подметают ... Но где же дом, милость?
И полон проблем, трудно носить,
Он ходил и ходил по месту.
Сказал себе громкими голосами -
И вдруг, как будто все найдено,
Ударил себя по лбу и рассмеялся.
Ночь объяла город чучело
Со всем своим горем. И все еще часами
Сон бежал из каждого дома -
Народ, вспоминающий прошедший день.
Теперь сквозь облака слабые и бледные,
Утренний луч промелькнул над немым городом
И не нашел ни следа
О прошлом горе.Заря, остроумная,
Надежно отследил, что делает, база.
Прежняя жизнь нашла свое место.
По улицам, свободным от наводнения,
Люди движутся с холодным безразличием.
Только что выйдя из своей ночлежки,
Клерк идет на его участок.
Мелкий торговец, очень бесстрашный,
Открывает погреб - мокрый,
Ограбленный дерзким набором волн -
Намереваясь отомстить за свои потери
О братьях-людях. Со двора
Тянет лодку, полную грязи.
Граф Хвостов, любимец Зевса,
Теперь поет свои песни бессмертные,
К былому положению берегов Невы.Что с Евгением, бедным нашим героем? …
Увы! Его взволнованный ум,
Против волны безмерного горя
Не стоял неприкасаемым. Ветер
И шум Невы все рос
В его бедных ушах. Немой и полуслепой,
С ужасными мыслями он бродил,
Меня мучил какой-то сон.
Неделя, месяц ручьем прошли,
В свой прошлый дом он не возвращался
И его домовладелец, когда время аренды
Ушел, отдал свой уголок некоторым
Бард, необоснованно погрузившийся в нищету.
Евгений приехал не за вещами
И вскоре стал чужим, полностью,
К миру: его день был недостаточно длинным
На прогулку; он проспал на пристани до утра
Его хлеб был у нищего,
На нем было грязное и гнилое платье.Злые дети радостными криками,
Иногда камни ему в спину бросали,
Часто кнуты кучеров гневные,
Укусил его тонкое тело - за его след
Был брошен без выбора направления -
Казалось, он больше ничего не заметил -
Он был тихо оглушен и угнетен
Шумом внутреннего волнения.
И так он заблудился в тумане своей жизни -
Не гуманно, ни зверь какой -
Ни рыба, ни мясо - не живое существо,
Ни призрак мертвых ... Но однажды он заснул
У набережной Невы - особенности лета
Были теперь как осенние.Ветер плохой,
Дышал там. Ролик грустный,
Брызгал свою жалобу и стон
И ударившись по каменным ступеням,
Как обиженный у двери
О справедливости, которая его больше не слышит.
Проснулся бедняк. Кругом все было мрачно:
Падает дождь, громко воет ветер,
И ему ответили всю ночь
Какой-то одной далекой стражей ...
Евгений торопливо встал,
Вспомнил весь свой шквал,
Постояли на месте, пошли
И снова остановился, чуть не задохнулся,
Внимательно глядя на него
С диким ужасом на лице...
Казалось, он сам нашел
У большого дома, где были размещены,
Подняв лапу, как будто совсем живую,
Два мраморных льва присматривают,
И на высоте, прямо над ним позировал,
Над скалой, огражденной чугунным забором,
С рукой, протянутой к небу, угрюмой,
Идол сел на своего бронзового коня.

Евгений вздрогнул. Стало ясно
Странные мысли, терзающие его разум -
Он назвал место, где разыгрался потоп,
Куда бежали спойлеры лютые, -
Сливаясь в один мятежный поток, -
Львы, квадрат и, наконец, он,
Кто стоял без движения и звука -
Медная голова пронзает черные небеса -
Тот, чье роковое предприятие
Этот город под водой занял землю...
Он ужасен в ночной темноте!
В какой мысли запал его лоб!
Какая великая сила таится в нем!
А какой огонь в этом коне!
О, гордый конь, куда ты мчишься!
Куда ты спустишь свои бронзовые копыта, порхая?
О могущественный владыка кармы!
Не так ты вырастил Россию, угрюмую,
В высоту, с бордюром, утюгом,
Перед бездной в вашем царствовании?

Бедный безумец кружил
Подножие массы черного идола,
Он смотрел в наглое лицо
Гордого правителя полупланеты.
И грудь его была подавлена.Он положил
На холодном преграде лоб.
Его глаза были покрыты туманом,
Его сердце было охвачено пламенем,
Его кровь бурлила. Мрачный он стал
Перед идолом, надвигающимся,
И, стиснув зубы и кулак,
Словно одержим злыми силами,
«Ну, творец чудес»,
Он прошептал, дрожа в припадке,
«Подожди! ...» - И на улицу,
Сразу начал выбегать -
Ему показалось: лицо великого царя,
С гневом обнял вдруг,
Медленно поворачивался...
И пройдите по пустой площади
Он бежит и слышит, как будто есть,
Сразу за ним раскаты грома,
О напоминаниях о копытах звенящих, -
Гонка по пустому квадрату,
По тротуару, яростно метаясь;
И клянусь светлой луной,
Протянув руку над крышами,
Медный всадник едет на нем вслед -
На его коне звенящих копыт.
И всю ночь сумасшедший, бедный,
Куда бы он мог направить свои шаги,
За ним Медный всадник, конечно,
Продолжает тяжелую гонку.И с того времени, когда он собирался,
Вдоль этой площади, только случайно,
Чувство ужаса искажало
Его особенности. Затем он нажимал
Его рука к сердцу в великой стойкости,
Словно для безболезненных пыток,
Немедленно сними изношенную фуражку,
Не отворачивался от земли его испуганные глаза
И попробуй пройти мимо.
                                  Маленький остров
Видно в море совсем недалеко от берега.
Рыбак, поздний улов,
Плыл бы к нему с сетью, молча,
Иногда - и варить там суп, бедняга;
Или официальный клерк пришвартовался
К ней в лодке воскресенья.Пустой остров. Семена не рождают
Там какой-нибудь завод. Игрок, незрячий,
Потоп, притащил туда призрак, грустный,
Из старой хижины. Вода закончилась,
Он остался как куст, черный.
Прошлой весной на маленьком барсоходе
На берег возили, обратно -
Разрушенный и пустой. По его записи,
Они нашли моего бедного безумца
И ради Божественного,
Похоронили его труп в этой земле, в скудной почве.
	

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *