Для переезда: Помощь с переездом

move — Англо-французский словарь WordReference.com

Преобразование из ‘ move ‘ (v): (⇒ сопряженное) ходов v 3-е лицо единственного числа перемещение v pres p глагол, причастие настоящего времени : — глагол ing используется описательно или для образования прогрессивного глагола — например, « поет, птица», «Это поет, ».« перемещено v прошедшее глагол, прошедшее простое : Прошедшее время — например,« Он видел человека ». « Она засмеялась ». перемещено v past p глагол, причастие прошедшего времени : форма глагола, используемая описательно или для образования глаголов — например, « заперта, дверь», «дверь была заперта ». WordReference Англо-французский словарь © 2020: Principales traductions move⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она шутит .»» Он прибыл . « (в движении) bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример:» Il est часть . «» Elle a ri . « se déplacer⇒ v pron verbe placer : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Ex: se regarder : «Je me regarde dans le miroir.Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» ( vers l’avant: personne, véhicule ) avancer⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex: «Il est parti . «» Elle a ri .» ( vers l’avant: véhicule ) rouler⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle a ri . « Не двигайтесь, и оса оставит вас в покое. Si tu arrêtes de bouger, la guêpe te laissera tranquille. ⓘ Эта фраза не проходит без перевода оригинальной фразы. Les voitures roulaient lentement. move vi непереходный глагол : глагол, не использующий прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (заранее) avancer⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Протестующие двинулись к линии милиции. Les manifestants avançaient vers les lignes de police. move vi непереходный глагол : глагол, не использующий прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (изменить положение, местонахождение) changer de place loc v verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Это место зарезервировано. Боюсь, тебе придется переехать. Désolé, ce siège est réservé: vous allez devoir changer de place. переместиться на [sth] vi + prepare (изменить положение, расположение) se déplacer vers v pron + prép Эми переместилась на место рядом с передней частью комната. Звонила Эми s’est déplacée vers les premiers. перейти на [sth] vi + prepare (обратите внимание на) passer à vi + prép Я хочу перейти к вопросу о том, как мы должны финансировать этот проект. J’aimerais maintenant passer à la question du financialment du projet. move to do [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». (принять меры) se préparer à faire [qch] v pron + prép Он попытался открыть дверь, но она схватила его за руку. Готовая одежда для бюстгальтеров. Готовится к выпуску [qch] v pron + prép Готовится к бюстгальтеру. move [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота.» (изменить положение, местонахождение) déplacer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Ex:» J ‘ écris une lettre » . «Elle a retrouvé son chat». ( un peu familier ) bouger⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct ( COD). Пример: «J ‘ écris une lettre».»Elle ретрове сын чат». Пододвинул машину поближе к дому. J’ai déplacé la voiture plus près de la maison. move [sb] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». часто пассивный (эмоционально влияет) ( souvent passif ) émouvoir⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Фильм тронул всех. Tout le monde a ému par le film. move⇒ vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямого объекта — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (изменить место жительства) déménager⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Когда мне было пять лет, мы переехали. Quand j’ai eu 5 ans, nous avons déménagé. Traductions Supplémentaires move n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (движение) движение nm 29 nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Внезапным движением он схватил грабителя. D’un mouvement rapide, il attachpa le voleur. move n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (шаг к [sth]) progression, avancée nf nom féminin : s’utilise avec les article la, l ‘ (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». déplacement nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Шериф заблокировал движение преступника к двери. Le chérif bloqua la progression du hors-la-loi vers la porte. move n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (game: turn) ( Jeu ) tour nm nom masculin : s ‘ использовать все статьи «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». à prép préposition : met en Relations un nom et un autre élément. Пример: «la voiture de ma mère», «une carte à jouer» Это мой следующий шаг. C’est mon tour! Après, c’est à moi! move n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. неформальный (переезд: смена места жительства) déménagement nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Все наши вещи упакованы в коробки и готовы к переезду. Toutes nos affaires sont dans des cartons, prêts pour le déménagement. движение n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (действие, шаг) движение нм nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». action nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». faire⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Полиция пыталась предугадать следующий шаг преступника. Критики считают, что меры правительства по борьбе с бедностью недостаточны. La police a essayé d’include le prochain mouvement du criminel. Les détracteurs croient que l’action du gouvernement contre la pauvreté ne va pas Assez loin. La police a essayé d’anticiper ce que le criminel allait faire après. move vi непереходный глагол : глагол, не использующий прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (следовать курсу) se diriger⇒, se déplacer⇒ v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.». Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire» être «. Пример:» Elle a lavé la voiture «mais» Elle s ‘ est lavée. « Буря движется на восток. L’orage se dirige ( или: se déplace) vers l’est move vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект- -пример: «Она анекдот .«Он прибыл .» (товары: продавать) ( produit, marchandise ) se vendre⇒ v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se» , qui s’accorde avec le sujet. Ex: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Новый товар не движется. Le nouveau produit ne se vend pas. move vi непереходный глагол : Глагол, не имеющий прямого объект — например, «Она шутит ». «Он прибыл ». (игра: сделай поворот) ( Jeu ) jouer⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s ‘использовать прямую поставку без комплимента (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Теперь ваша очередь двигаться. C’est à ton tour de jouer. move vi непереходный глагол : глагол, не использующий прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (кишечник: опорожнение) , чтобы ваш кишечник опорожнялся: faire Aller à la selle loc v verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Еда заставляла его кишечник быстро опорожняться. Cette nourriture l’a fait rapidement Aller à la selle. переместить сделать [sth] vi + prepare (сделать предложение) proposer de faire [qch] loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Член совета решил отложить заседание. Les membersres du consilhibited d’ajourner la session. move [sth] ⇒ vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямое дополнение — например, « Say something». «Она нашла кота». (изменить место жительства) changer de vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre».»Elle ретрове сын чат». В прошлом году она дважды меняла квартиры. Elle a changé d’appartement au moins deux fois l’année dernière. move [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something». «Она нашла кота». (заранее: игровая фишка) ( Jeu: un pion ,… ) bouger⇒, avancer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Он переместил свою фигуру вперед на четыре деления. Случай с авансом. move [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.«Она нашла кошку.» (приведено в действие) remuer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Ex: «J « écris une lettre». «Elle a retrouvé son chat». Он двигал руками вверх и вниз. Il remua les bras. move [sth] vtr переходный глагол : Глагол, принимающий прямой объект — например, « Say something.«Она нашла кошку.» неофициальный (продажа: товары, товары) vendre⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle a retrouvé son chat». Мы должны перевезти товар до конца финансового года. Nous devons vendre la marchandise avant la fin de l’année fiscale. переместить [sb] to do [sth] vtr + prepare (побудить эмоционально) se sentir declé de faire [qch] v pronominal глагола : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée». Карен перевезли, чтобы забрать бездомных собак. Karen se sentit Delective de recueillir les chiens Abandonnés. move [sb] to (do) [sth] vtr + prepare (причина, провокация) pousser [qqn] (à faire [qch]) vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Его действия побудили ее вызвать полицию. Ses actions l’ont poussée à Appeler la Police. WordReference Англо-французский словарь © 2020: Verbes à partule move about vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями) , имеющие особое значение и не принимающие прямого объекта — например, «make up» [= примирить]: «После того, как они поссорились, они составили .» UK (непоседа, беспокойство) s’agiter⇒ v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Пр. : se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» ( familier ) gigoter⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle a ri . « ( Can ) grouiller⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex : «Il est parti .»» Elle a ri . « Ребенок передвигался на своем стуле, потому что ему было скучно. L’enfant s’agitait sur sa chaise car il s’ennuyait . двигаться примерно vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примириться]: «После сражения их составило . « UK (часто меняйте место жительства) ( familier ) Avoir la bougeotte loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant Com un verbe. Пример:» faire référence à « 70 Il déménage souvent. Il a la bougeotte. Движение vi фразовое фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием или предлогом, имеющим особое значение и не имеющим прямого объекта — например, «make up» [= примириться]: «После того, как они поссорились, их составили .» UK (быть мобильным или активным) s’affairer⇒ v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. : se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée. « Aller et Venir⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle a ri . « bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle и .» Вам следует больше двигаться, а не сидеть перед компьютером весь день! Tu devrais bouger plus, et ne pas rester assis toute la journée devant ton ordinateur! двигаться по vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить]: «После боя их составили .» (вперед, вперед) avancer⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle . a ri . « Merci d’avancer jusqu’au fond du bus, s’il vous plaît! двигаться по vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречие (я) или предлог (я), имеющие особое значение и не принимающие прямого объекта — например, «make up» [= примирить]: «После того, как они поссорились, они составили .« (уйти, продолжить свой путь) circuitler⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:« Il est parti ». Elle a ri «. Офицер сказал мальчикам идти дальше. ⓘ Cette фраза n’est pas une traduction de la фраза originale. Circulez, il n ‘y a rien à voir! Раздвинуть vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не имеющий прямого объекта — например, «make up» [= примирить]: «После того, как они поссорились, их составили .» (отдельный) s’écarter (l’un de l’autre) v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Пример: для просмотра : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» La foule s’écarte pour laisser passer les secours. s’éloigner (l’un de l’autre) v pron verbe pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Ils ne s’entendent plus et s’éloignent chaque jour davantage. se séparer⇒ v pron verbe pronominal : verbe quive s’utilise réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Ex: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée». сдвинуть [sth] врозь, сдвинуть [sth] и [sth] врозь vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : глагол с наречием или предлогом, имеющий специальное значение, делимое — например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру». (отдельный) écarter⇒, séparer⇒, éloigner⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Учитель раздвинул двух мальчиков, потому что они всегда разговаривали в классе. перемещать vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составили .» (быть мобильным, активным) bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример:» Il est parti . «» Elle . a ri . » Врач сказал, что я должен двигаться, чтобы поддерживать свой вес. Он всегда перемещается, он никогда не остается надолго на одном месте. Le docteur a dit que je devais bouger pour maintenir mon poids.// Il bouge sans cesse, il ne tient pas longtemps en place. перемещать vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составило ». (часто переезжать) ( familier ) bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». se déplacer⇒ v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Дипломаты часто перемещаются из одной страны в другую. Lesiplomates se déplacent souvent d’un pays à un autre. двигаться вперед vi phrasal фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примириться]: «После того, как они поссорились, они составили .» (вперед, вперед) avancer⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример:» Il est parti . «» Elle . a ri . « Включите передачу, чтобы вы могли двигаться вперед. Заливка на авансере, il te faut débrayer et passer à la première vitesse. двигаться вперед vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= согласовать]: «После воевали, их составили .» образный (прогресс) avancer⇒, progresser⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle a ri . « Теперь, когда у меня есть все необходимое, я могу продолжить свой проект. Мы продвинулись вперед как страна со времен расовой и гендерной дискриминации . Maintenant que j’ai tout le matériel nécessaire, je peux avancer dans mon projet.Нотр выплачивает прекрасную авансовые помощники по сексуальной и расовой дискриминации. move in vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «make up» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составило ». (сделать свой дом) emménager⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». s’installer⇒ v pron глагол местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Я нашел новую квартиру и переезжаю на следующей неделе. J’ai Trouvé un nouvel appartement et j’emménage la semaine prochaine. J’ai Trouvé un nouvel appartement et je m’installe la semaine prochaine. move in vi phrasal фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, а не прямой объект — например, «помириться» [= примирить]: «После того, как они поссорились, они составили .« (принять участие) intervenir⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:« Il est parti . »« Elle a ri . « Въехала будущая теща Терри и взяла на себя контроль над всеми свадебными мероприятиями. Будущая красавица Терри est intervenue et a pris le contrôle des préparatifs du mariage. двигаться дальше [sb / sth] vi phrasal + prepare (приблизиться к атаке или захвату) s’approcher de, se rapprocher de v pron + prép Когда был дан сигнал, к подозреваемому быстро подошла полиция и арестовала его. Au signal, les policiers se sont Rapidement Approchés du Suspect et l’ont arrêté. se diriger vers v pron + prép Au signal, les policiers se sont rapidement dirigés versus suspect pour l’arrêter. ( très rapide ) fondre sur vi + prép Au signal, les policiers ont fondu sur le suspect pour l’arrêter. въехать на [sth] vi phrasal + prepare (вторгнуться) envahir⇒ vtr verbe Transitif : Вы можете быстро использовать прямой воздух (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre».»Elle ретрове сын чат». Продавец потерял клиентов, когда на его территорию переехал конкурент. въехать на [sb] vi phrasal + prepare (добавить) draguer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD ). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Он собирался переехать к ней, когда вернулся ее парень. Il allait la draguer quand son copain est revenu. перейти на [sth] vtr phrasal Insep фразовый глагол, переходный, нераздельный : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый — например, «идти с «[= красиво сочетаются]:» Эти красные туфли не идут с моим платьем.«НЕ [S]« Эти красные туфли не подходят к моему платью ». [/ S] (поселиться в) emménager⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d ‘objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle a ri .» Они переехали в свой новый дом на прошлой неделе. Ils ont emménagé dans leur nouvelle maison la semaine dernière. перейти от vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием или предлогом, имеющим особое значение и не имеющим прямого объекта — например, «make up» [= примирить]: «После того, как они поссорились, их составили .» (транспортное средство: уехать) s’éloigner⇒ v pronominal глагол местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Он включил передачу и двинулся по шоссе. Il a mis le moteur en marche et s’est éloigné de l’autoroute. move on vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «make up» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составило » (пойти в другом месте) poursuivre sa route, poursuivre son chemin loc v verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» представляет собой маршрут loc v вербальное слово : groupe de mots fonctionnant Com un verbe. Пример: «faire référence à» se mettre in route, se remettre in route loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Мне очень понравилось в Риме, но теперь пора двигаться дальше. J’ai bien aimé mon séjour à Rome, mais il est temps pour moi de repentre la route ( или: de me remettre in route). move on vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «make up» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составило » неофициально, образно (принять изменение) passer à autre selected loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Роджер готов уехать после развода. Roger est prêt à passer à autre выбрал развод после сына. move on vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составили .» образно (займусь новым делом, предметом) случайный пользователь выбрал vtr + prép Если все это понимают, давайте двигаться дальше. Si tout le monde a состоит, passons à autre selected. перейти к [sth] vi phrasal + pre образно (перейти к) passer à vi + prép После того, как дети освоят сложение, они переходят в разделение. Quand les enfants auront maîtrisé les дополнения, ils passeront aux divisions. двигаться [sb] on, move on [sb] vtr phrasal sep фразовый глагол, переходный, отделяемый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, делимый — например, «отменить» [= отменить], « вызвать игру, отменить », « отменить игру». часто пассивный (вынудить пойти в другое место) faire circuitler⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Они пошли в парк, но снова полиция их увезла. Ils sont allés au parc, mais les policiers les ont fait circuitler une fois de plus. выдвинуть vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составили .« (покинуть дом) déménager⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример:« Il est parti . »« Elle a. ri . « Хотя у меня были хорошие отношения с родителями, мне не терпелось переехать. Je m’entendais bien avec mes Родители mais j’avais quand même hâte de déménager. переместить vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не имеющий прямого объекта — например, «составить» «[= примириться]:» После сражения их составили .» (отодвиньте, чтобы освободить место) se pousser⇒, s’écarter⇒ v pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Пример: для просмотра : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Грубый мужчина отказался пройти, чтобы пропустить меня. Cet impoli a refusé de se pousser ( или: de s’écarter) pour me laisser passer. переместить vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить] : «После того, как они поссорились, их составили .» фигуративная (признать потерю должности) se retirer⇒, se rétracter⇒ v pronominal verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet . Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Тони перешел, чтобы позволить Эндрю взять на себя роль руководителя группы. Тони s’est retiré ( или: retracté) для laisser Andrew devenir le chef de l’équipe. перейти за пределы vi фразовый фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — например, «составить» [= примирить ]: «После того, как они поссорились, их составили .» (пройти мимо) прохожий vi + prép Толпа размахивала флагами, когда проезжала машина президента. фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение, не делимый — например, «идти с» [= красиво сочетать]: «Эти красные туфли не могут иди с мое платье. «НЕ [S]» Эти красные туфли не подходят к моему платью.»[/ S] образный (боль и т.д .: преодоление) passer outre⇒, dépasser⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD) . Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle a retrouvé son chat». Натали преодолела разочарование от разрыва со своим последним парнем и теперь намного счастливее сейчас. пройти мимо [sb / sth] vtr фразовый insep фразовый глагол, переходный, неотделимый : Глагол с наречием или предлогом, имеющий особое значение, не делимый — например , «пойти с» [= красиво сочетать]: «Эти красные туфли не идут с моему платью.»НЕ [S]» Эти красные туфли не идут к моему платью «. [/ S] (пройти мимо, пройти) прохожий vi + prép Томпсон прошел мимо поднимаются вверх vi фразово фразовый глагол, непереходный : глагол с наречием (ями) или предлогом (ями), имеющий особое значение и не принимающий прямого объекта — для Например, «make up» [= примирить]: «После того, как они поссорились, их составили .» (повышать) monter en grade vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . » ri . « Après 12 ans de bons et loyaux services, Jean-Pierre est finalalement monté en grade. подняться вверх vi фразовый фразовый глагол, непереходный : Глагол с наречие (я) или предлог (я), имеющие особое значение и не принимающие прямого объекта — например, «make up» [= примирить]: «После того, как они поссорились, они составили .» неформальный (сдвинуть поперек, чтобы освободить место для [sb]) se pousser⇒, s’écarter⇒ v pron verbe pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Ex: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» ( sur un banc, … ) se décaler⇒ v pron verbe Местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Ex: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» Когда прибыл Пол, нам всем пришлось подняться, чтобы освободить место для него на диване. Quand Paul est arrivé, nous avons dû nous pousser ( или: nous décaler) pour lui faire de la place sur le canapé. WordReference Англо-французский словарь © 2020: 05 dans le sens de [qch] loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» Formes composées Всегда в движении adj прилагательное : Описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », « интересная книга », « большой дом ».» Неформальный (никогда не бывает) bouger sans cesse vi + adv Шейла всегда в движении, и у нее никогда не бывает времени, чтобы сесть поболтать. Sheila bouge sans cesse et n’a jamais le temps de s’asseoir pour bavarder. всегда в движении прил. прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, «рост девушка «» интересная книга «,» большой дом «.« неформальный (много путешествует) Avoir la bougeotte loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant Com un verbe. Пример:« faire référence à » être un vrai earth-trotter loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Барри всегда в пути, потому что ему нужно идти дальше много командировок. Barry est un vrai global-trotter car il doit réaliser beaucoup de voyages d’affaires плохой ход n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. неформальный (необдуманное действие) mauvaise décision, mauvaise idée nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet) , «UNE» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». mauvais choix nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Это был плохой ход — упоминать нового парня Лизы перед бывшим. C’était une mauvaise idée de Упоминание le nouveau copain de Lisa devant son ex. bust a move v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». сленг (иди, оставь) ( familier ) se casser⇒, se barrer⇒, se tyrer⇒, s’arracher⇒ v pron глагол местоим. : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée». J’en ai marre de cette fête, je me casse! bust a move v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».« сленг, датированный (танец) danser⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример:« Il est parti ». Elle a ri . « Джино делает какие-то шаги на танцполе. карьерный ход n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (смена профессии) профессиональная переориентация nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». changement de carrière nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Проработав много лет журналистом, Линда решила сделать карьеру и вернулась в школу. «Après des années à travailler en tant que journaliste», Linda s’est décidée для профессиональной переориентации и возвращения в школу. карьерный рост n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (для профессионального успеха) changement de carrière, смены профессии nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». профессиональная переориентация nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif.Par example, on dira «une petit e fille». Если вы получите степень MBA, это может быть хорошим карьерным шагом, который поможет вам получить повышение. танцевальное движение n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (движение или шаг в танце) pas de danse nm nom masculin : s ‘ использовать все статьи «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Стиль хип-хоп заимствовал некоторые танцевальные движения у танца живота. ложный ход n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (движение рассматривается как угрожающее) faux pas nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». ложный ход n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (действие, которое может нанести ущерб) faux pas nm nom masculin : s ‘использовать avec les article «le», «l» « (devant une voyelle ou un h muet), » un «. Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». fausse manœuvre nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». перейти на v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «подходит к концу.» неофициальный (поторопитесь) ( familier ) se magner⇒, se grouiller⇒ v pron verbe местоимение : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. Ex: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» se dépêcher⇒ v pron verbe pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi» se «, qui s’accorde avec le sujet. : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» переезд в дом n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. (смена места жительства) déménagement nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» ou « un garçon «. Хуан помогает мне с переездом моего дома, таща мебель в своем грузовике. Juan m’aide dans mon déménagement en transportant sures des meubles dans son camion. сделать ход v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». неформальный (отпуск) ( familier: partir ) bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Он устал от этого города, поэтому он решил сделать шаг. Il en avait Assez de cette ville alors il a décidé de bouger. сделать ход v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». образное, неформальное (начало, действие) passer à l’action loc v словесное слово : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Джейн подумала, что сейчас подходящее время, чтобы сделать шаг и открыть собственный ресторан. Jane pensait que c’était le bon moment pour passer à l’action et ouvrir son propre restaurant. сделать ход [sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «закончиться».» неформальный (попытаться соблазнить) ( familier ) draguer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Ex:» J » écris une lettre «.» Elle a retrouvé son chat «. ( plus vieilli ) faire des avances à [qqn] loc v locution de : groupe mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» Сделайте первый ход v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «сложить головы», «прийти к конец.» (действовать раньше всех) faire le premier pas loc v verbale : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» prendre les devants loc v verbale : groupe de mots fonctionnant Com un verbe. Пример: «faire référence à» Генерал терпеливо ждал, когда противник сделает первый ход. Сделайте свой ход v expr вербальное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». (заявите о себе в удобное время) ( figuré ) jouer son coup loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» сдвинуть в сторону vi + adv (уйти с дороги) s’écarter⇒, se pousser⇒ v pron verbe pronominal : Verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée». Сотрудники полиции просили людей отойти в сторону, чтобы сенатор мог добраться до своей машины. переехать vi + adv (переехать, переехать в другое место) partir⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .»» Elle a ri . « déménager⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle a ri . « Я переехал, когда мне было 18 лет, и переехал жить в город. À 18 ans, je suis parti de chez mes, родители залить аллергией на жизнь. À 18 ans, j’ai déménagé de chez mes Родители для аллергиков на вилле. отойти vi + adv (отступление, шаг назад) s’éloigner⇒ v pron местоимение глагола : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s ‘accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.». Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire» être «. Пример:» Elle a lavé la voiture «mais» Elle s ‘ est lavée. « Я переехал подальше от огня, потому что было слишком жарко. J’ai dû m’éloigner du feu, la chaleur était trop forte. переехать [sth] прочь vtr + adv (место на большем расстоянии) éloigner⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Мать убрала стакан, вне досягаемости ребенка. La mère a éloigné le verre pour le mettre hors de portée de l’enfant. отойти от [sth / sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу».» (шаг вперед) s’écarter de, s’éloigner de v pron + prép Алиса отошла от мусорной корзины, когда заметила неприятный запах. Alice s’écarta de la poubelle quand elle en sentit la mauvaise odeur. переместите [sth] от [sb / sth] v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол- — например, «сложите головы», «кончатся».» (место на большем расстоянии от) écarter [qch] de [qch], éloigner [qch] de [qch] vtr + prép Мать отодвинула стекло от досягаемости ребенка. La mère éloigna le verre des mains de l’enfant. вернуться vi + adv (шаг назад, отступление) reculer⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Я отошел назад, когда увидел на своем пути ротвейлера. J’ai reculé en apercevant le rottweiler sur mon Pass. вернуться назад vi + adv (вернуться в предыдущее место) retourner (Havour / vivre) vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD) . Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Я вернусь домой после окончания экзаменов. Je vais retourner (проживающий) chez mes parent après les examens. revenir (Habiter / vivre) vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и .» Je vais revenir à la maison quand j’aurai fini mes examens. réemménager⇒ vi verbe intransitif : verbe squi sis. прямой (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle a ri .» Je reemménage chez mes parent после экзаменов. move [sth] назад vtr + adv (место в предыдущем месте) ( à sa place initiale ) remettre à sa place vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un compément d’objet direct (COD ). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». ( на начальном месте ) replacer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Мы переместили мебель по сторонам комнаты, чтобы люди могли танцевать на вечеринке, а на следующий день переместили ее обратно. переместить [sth] назад vtr + adv (сдвинуть назад) reculer⇒ vtr verbe Transitif : можно использовать как дополнение для прямого воздушного двигателя (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Диван нужно сдвинуть назад — там не очень хорошо смотрится. Мария отодвинула свой стул назад, так как он был слишком близко к огню. Il faut reculer le canapé, il ne va pas bien ici. Мария выздоравливает в машине, оставаясь после тропы шемине. приблизиться vi + adv (приблизиться друг к другу) se rapprocher⇒ v pron глагол местоименное : глагол qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s ‘accorde avec le sujet. Пример: для просмотра : «Je me regarde dans le miroir.Tu te regardes dans le miroir. . Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée.» приблизиться к [sth / sb] v expr глагольному выражению : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу» (переместить, чтобы быть ближе к [sth], [sb]) rapprocher⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». двигаться [sb] глубоко vtr + adv (эмоционально воздействовать) bouleverser⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD) . Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Печальная история старика всех глубоко тронула. Сцены насилия в бульваре. toucher profondément, émouvoir profondément vtr + adv J’ai été profondément touché для того, чтобы привлечь внимание. движение [sth] вперед vtr + adv (место ближе к передней части) avancer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un compément d’objet direct (COD ). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». pousser vers l’avant, déplacer vers l’avant vtr + loc adv Чтобы повернуть запас, переместите старый продукт вперед и поместите новый продукт за ним на полке. Pou faire une rotation du stock, avancez les produits moins frais sur l’étagère и rangez les plus récents à l’arrière. свободно перемещаться vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (иметь неограниченное движение) se déplacer librement v pron verbe pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.». Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire» être «. Пример:» Elle a lavé la voiture «mais» Elle s ‘ est lavée. « circuitler librement, bouger librement vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle a ri .» Для выполнения этого упражнения вам нужно найти большое пространство, где вы можете свободно перемещаться. свободно перемещаться vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл ». (имеют право пересекать границы) se déplacer librement v pron verbe pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.«. Les verbes pronominaux se concuguent toujours avec l’auxiliaire» être «. Пример:» Elle a lavé la voiture «mais» Elle s ‘ est lavée. « Граждане Европейский Союз имеет право свободно перемещаться между странами-членами. перемещать небо и землю v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «подошел к концу.» образное (делать все, что в его силах) remuer ciel et terre loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnantcom un verbe. Пример:» faire référence à « Если бы я мог, я бы перевернул небо и землю, чтобы он снова выздоровел. Я переверну небо и землю, чтобы достичь своих целей. Si je pouvais remuer ciel et terre pour qu’il aille mieux, je le ferais.Je remuerai ciel et terre pour atteindre mes objectifs. переезд vtr + n (сменить место жительства) déménager⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример: «Il est parti .» «Elle и ». Мы переезжаем, поэтому нам нужно упаковать все в коробки. Comme nous déménageons, nous devons tout mettre en cartons. перейти к убийству v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». неформальный, образный (приготовьтесь к поражению [sb]) se preparer à démolir [qqn] loc v verbale : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» Боксер видел, что его противник устает, поэтому он подошел для убийства. перемещать стойки ворот, перемещать стойки ворот v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». образное (изменить правила) changer les règles du jeu loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnantcom un verbe. Пример: «faire référence à» Когда органы управления образованием постоянно перемещают контрольные точки, учителям сложно эффективно преподавать. пройти через [sth] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». (проезд через место) traverser⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Армия сейчас движется через лес по пути в город. L’armée traverse la forêt по дороге в ville. move [sb] to action v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». (мотивировать делать [sth]) pousser [qqn] à agir, inciter [qqn] à agir, inciter [qqn] à passer à l’action loc v вербальная локализация : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Пример: «faire référence à» ( les troupes ) mobiliser⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». Новости о голоде побудили Джеймса к действиям, и он решил сделать пожертвование на благотворительность. двигаться [sb] to tears v expr словесное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «кончиться».« (заставить плакать от эмоций) émouvoir [qqn] aux larmes loc v locution verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример:« faire référence à » Кэти до слез тронула печальная концовка фильма. двигаться в сторону [sth / sb], двигаться в сторону vi + prepare (подходить, приближаться) s’approcher de , se diriger vers v pron + prép Когда мы двигались к стадиону, мы могли слышать аплодисменты толпы. двигаться в сторону [sth], двигаться в сторону vi + prepare образно (иметь тенденцию к) склонов, évoluer vers vi + prép ( обсуждения, ситуации ,… ) s’acheminer vers v pron verbe pronominal : verbe qui s’utilise avec le pronom réfléchi «se», qui s’accorde avec le sujet. Пример: se regarder : «Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.» . Les verbes pronominaux se conuguent toujours avec l’auxiliaire «être». Пример: «Elle a lavé la voiture» mais «Elle s ‘ est lavée». Все больше предприятий переходят на облачные вычисления. двигаться к выполнению [sth], двигаться к v expr глагольному выражению : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», «прийти к концу». образный (имеет тенденцию к) тендер vers [qch], évoluer vers [qch] vtr + prép Aller dans le sens de [qch] vtr 9000 + prép ( обсуждения, ситуация ,… ) s’acheminer vers [qch] loc v verbale : groupe de mots fonctionnant come un verbe. Пример: «faire référence à» Все больше компаний переходят к разрешению своим сотрудникам работать из дома в определенные дни. не двигаться vi непереходный глагол : Глагол не принимает прямой объект — например, «Она, , шутит, ». «Он прибыл .» (тихо) ne pas bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Ex:» Il est parti . «» Elle . a ri . « Не двигайтесь, иначе змея вас укусит. rester immobile v в движении adj прилагательное : описывает существительное или местоимение — например, « девушка ростом », « интересная книга », « большой дом ».» неформальный (беспокойный, мобильный) ( familier ) bouger⇒ vi verbe intransitif : verbe qui s’utilise sans Complément d’objet direct (COD). Пример:» Il est parti . «» Elle a ri . « ne pas rester en place loc v verbale locution : groupe de mots fonctionnant com un verbe. Ex:» faire référence à « После ограбления банка он постоянно находился в пути, уклоняясь от власти. Après evir braqué la banque, il n’a pas arrêté de bouger pour fuir les autorités. в движении adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», «происходит сейчас , «» падение вниз «. неформальный (перемещение) ( Assez familier ) dans le coin loc adv locution adverbiale : groupe de mots qui servent d’adverbe.Toujours неизменный! Пример: «avec souplesse» Будьте осторожны там; львы в движении. Внимание, львы в монетах. в движении adv наречие : Описывает глагол, прилагательное, наречие или предложение — например, «приходи быстро », « очень редко», «происходит сейчас , «» падение вниз .« (в движении) в пути, à la volée loc adv locution adverbiale : groupe de mots qui servent d’adverbe. Toujours неизменны! Пример:« avec souplesse » Мой смартфон позволяет мне оставаться в курсе электронной почты на ходу. Mon smartphone me permet de rester à jour dans mes e-mail à la volée. начальный ход n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т. Д. (шахматы: первая игра) coup d’ouverture nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l» (devant une voyelle ou un h muet), » un «. Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». начальный ход n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. образно (первое действие) premier geste nm nom masculin : s ‘использовать следующие статьи «le», «l» « (devant une voyelle ou un h muet), » un «. Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». Пол ждал, пока его бизнес-соперник сделает первый ход, чтобы он знал, какова ее стратегия. положите ходы на [sb], положите ход на [sb] v expr глагольное выражение : Фраза со специальным значением, функционирующая как глагол — например, «соединить головы», подошел к концу.» США, неформальный (сексуальные домогательства) ( familier ) draguer⇒ vtr verbe transitif : verbe qui s’utilise avec un Complément d’objet direct (COD). Пример: «J ‘ écris une lettre». «Elle ретрове сын чат». плавное движение n существительное : Относится к человеку, месту, предмету, качеству и т.д. : s’utilise avec les article «le», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». неправильный ход n существительное : Относится к человеку, месту, вещи, качеству и т. Д. неформальный (ошибка) ( au niveau stratégique ) erreur, mauvaise idée nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «une» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». mauvais Calcul nm nom masculin : s’utilise avec les article «le», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «un» . Пример: garçon — nm> On dira « le garçon» или « un garçon». ( телосложение ) fausse manœuvre nf nom féminin : использовать все статьи «la», «l ‘» (devant une voyelle ou un h muet), «UNE» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». ( телосложение ) fausse manage ‘ nf nom féminin : s’utilise avec les article «la», «l» (devant une voyelle ou un h muet), «UNE» . Пример: fille — nf> На дире « la fille» или « une fille». Avec un nom féminin, l’adjectif s’accorde. En général, on ajoute un «e» à l’adjectif. Par example, on dira «une petit e fille». Сказать мне последовать его совету было определенно неправильным шагом. Теперь я понимаю, что покупка новой машины была неправильным шагом. Lui dire de suivre son consil était vraiment une erreur ( или: une mauvaise idée). Je réalise à présent que l’achat de cette voiture neuve était une erreur ( или: une mauvaise idée). J’ai fait une fausse manage ‘et j’ai rentré le mauvais numéro de téléphone. ‘ move ‘ également Trouvé dans ces Entrées: На английском языке по описанию: Français:

move — Итальянский и английский язык WordReference

переместить или отодвинуть что-то от себя или назад — синонимы и родственные слова

отступить

отойти назад, чтобы уйти дальше от чего-то

отойти

отойти от кого-то или что-то

отклонить

, если что-то отклоняется, или если оно отклоняется, оно начинает двигаться в другом направлении, обычно потому, что оно что-то ударило

отсоединитесь (от)

, чтобы отойти от кого-то

отклонить

, чтобы что-то переместилось или двинулось в другом направлении

удвоить назад

повернуть и вернуться в том направлении, откуда вы пришли

оттянуть

отойти от человека или разместить

вернуться назад

переместить так, чтобы вы оказались позади кого-то или чего-то

развернуть

если группа людей расходится веером, они движутся вперед и в стороны по прямой

вилка

британский повернуть и следовать по одной из частей, на которые дорога, тропа или река делятся на

jink

Britishinformal to быстро изменить направление, обычно для того, чтобы кого-то или что-то избежать

уступить место (для)

, чтобы отойти, чтобы кто-то или что-то смог пройти мимо вас

отойти / отойти в сторону

отойти от кого-то или чего-то , или отодвинуть что-то или кого-то от вас

оторвать

, чтобы начать движение в другом направлении от людей или транспортных средств, с которыми вы находитесь

отодвинуть

, чтобы отодвинуть свое тело от того, кто держит вас или касается вас

отскок

, чтобы ударить по поверхности, а затем снова быстро вернуться назад

отступить

, чтобы отойти от высокого по int или level

отступить

отойти дальше

шагнуть в сторону

быстро отойти в сторону

отступить

отойти от чего-либо или стоять на расстоянии от чего-то, особенно от чего-то опасно

отклонить

если что-то, например, транспортное средство, отклоняется, или если вы отклоняете его, оно внезапно меняет направление, чтобы избежать кого-то или чего-то

поверните

, чтобы изменить направление, в котором вы движетесь или путешествуете

повернуть

, чтобы что-то изменило направление, в котором оно движется

блуждать

, чтобы уйти от того места, где вы обычно находитесь или где люди ожидают вас

Перенесите контент на новый Mac

Используйте Помощник по миграции, чтобы скопировать все свои документы, приложения, учетные записи пользователей и настройки на новый Mac с другого компьютера.

Помощник по миграции копирует все ваши файлы со старого Mac на новый Mac, поэтому вам не нужно копировать их вручную.

Приготовьтесь

1. Установите все доступные обновления программного обеспечения на оба компьютера.Если на вашем старом Mac не используется OS X Lion или более поздняя версия, а на новом Mac не используется OS X Mavericks или более поздняя версия, следуйте инструкциям по миграции Mountain Lion.
2. Если оба компьютера используют macOS Sierra или более поздней версии, разместите их рядом друг с другом и включите Wi-Fi. Если один из них использует OS X El Capitan или более раннюю версию, убедитесь, что оба находятся в одной сети.
3. На старом Mac выберите меню «Apple» > «Системные настройки», затем нажмите «Общий доступ». Убедитесь, что имя отображается в поле «Имя компьютера».

Воспользуйтесь помощником по миграции

Теперь вы готовы использовать Ассистент миграции для переноса файлов со старого Mac на новый.

На вашем новом Mac

1. Откройте Помощник по миграции, который находится в папке «Утилиты» папки «Приложения». Затем нажмите «Продолжить».
2. Когда вас спросят, как вы хотите перенести информацию, выберите вариант переноса с Mac, резервной копии Time Machine или загрузочного диска.Затем нажмите «Продолжить».
   

На старом Mac

1. Откройте Помощник по миграции и нажмите «Продолжить».
2. Когда вас спросят, как вы хотите перенести информацию, выберите вариант переноса на другой Mac. Затем нажмите «Продолжить».

На вашем новом Mac

Когда вас попросят выбрать Mac, резервную копию Time Machine или другой загрузочный диск, выберите другой Mac.Затем нажмите «Продолжить».

На старом Mac

Если вы видите код безопасности, убедитесь, что это тот же код, что и на вашем новом Mac. Затем нажмите «Продолжить».

На вашем новом Mac

1. Выберите информацию для передачи.
   В этом примере John Appleseed — это учетная запись пользователя macOS. Если его имя совпадает с именем учетной записи, уже существующей на вашем новом Mac, вам будет предложено либо переименовать старую учетную запись, либо заменить ее на новом Mac.Если вы переименуете, старая учетная запись будет отображаться как отдельный пользователь на вашем новом Mac с отдельной домашней папкой и логином. При замене старая учетная запись будет удалена, а затем заменена учетной записью на вашем новом Mac, включая все, что находится в его домашней папке.
2. Нажмите «Продолжить», чтобы начать передачу. Для выполнения крупных переводов может потребоваться несколько часов.
3. После завершения Migration Assistant войдите в перенесенную учетную запись на своем новом Mac, чтобы просмотреть ее файлы.

Если вы не оставляете свой старый Mac, узнайте, что делать, прежде чем продавать, отдавать или обменивать старый Mac.

Дата публикации: 12 ноября 2020 г.

Могу ли я позволить себе съехать?

Переезд из родительского дома — поворотный момент и важное решение, которое необходимо принять.Самый большой вопрос, который вам нужно задать перед принятием решения, конечно же: «Могу ли я позволить себе съехать?» Вы можете быть готовы, но ваше время в одиночестве может быть недолгим, если вы не стабильны в финансовом отношении.

Мы разберем, сколько стоит переехать самостоятельно, чтобы вы могли приступить к составлению бюджета. Просматривая заранее все расходы, вы можете определить, как позволить себе выезд и готовы ли вы сэкономить немного больше.

Сколько я должен потратить на аренду?

Рассматривая размер арендной платы, которую вы можете себе позволить, руководствуйтесь следующим практическим правилом: арендная плата не должна превышать 30% вашего годового дохода.

Чтобы узнать, сколько вы можете себе позволить, умножьте ежемесячную получаемую на руки зарплату на 0,3 . Возвратная зарплата должна быть вашим чистым доходом после уплаты налогов. Посредством небольшой математики вы можете увидеть, сколько 30% вашего дохода будет в месяц.

Если вы зарабатываете 30 000 долларов в год, ваша заработная плата, вероятно, составит около 1900 долларов в месяц (в зависимости от вашей налоговой ставки). Это означает, что максимальная сумма, которую вы должны платить за аренду, составляет 570 долларов в месяц.

Не можете найти такую ​​дешевую квартиру? Подумайте о поиске соседа по комнате.

Сколько денег мне нужно, чтобы съехать?

Сколько стоит съезд? Точные затраты будут зависеть от того, где вы двигаетесь, количества вещей, которые вы будете перемещать, и расстояния, на которое вы будете перемещаться. Ваши потребности также будут учитываться при переходе бюджета, чтобы выяснить, нужно ли вам покупать новые вещи или нет.

Фактические расходы на переезд

Это расходы, связанные с арендой грузовика, доставкой коробок и упаковочной ленты, оплатой грузчиков или покупкой пива и пиццы для ваших друзей, которые помогут.

Общая сумма: 332 долл. США

Вклады

Скорее всего, вам придется заранее внести арендную плату как минимум за один месяц (так что, по сути, вам потребуется арендная плата за два месяца при заселении).Возможно, вам также придется внести залог в энергетическую компанию и других поставщиков коммунальных услуг, в зависимости от политики компании и вашего кредита.

Текущая сумма: 2 783 долл. США

Сборы за подачу заявления

Некоторые домовладельцы могут взимать плату за проверку биографических данных при подаче заявления. Эти сборы могут варьироваться от 35 до 75 долларов на человека. В нашем примере мы будем использовать среднюю стоимость.

Промежуточная сумма: 2 838 долларов США

Плата за подключение

Многие коммунальные и кабельные компании также взимают плату за установку или подключение для новых клиентов.

Промежуточная сумма: 2 883 долл. США

Уход за газоном

Если вы переезжаете в арендованный дом вместо квартиры, ваш домовладелец может потребовать, чтобы вы позаботились о дворе. Это означало бы купить косилку и, возможно, другие инструменты для улицы.

Промежуточная сумма: 2 948 долларов США

Все необходимое для вашей первой квартиры

Если вы занимаетесь первым местом, есть много вещей, которые вам придется покупать впервые.Подумайте: мебель, посуда, шторы, чистящие средства, набор инструментов и, возможно, бытовые приборы, такие как стиральная машина и сушилка.

Текущая сумма: 3718 долларов США

Плата за домашнее животное

Если вы планируете переехать с животным, вам, вероятно, придется внести дополнительный залог в размере не менее 150 долларов США, а также вы можете рассчитывать, что ваша арендная плата будет увеличиваться как минимум на 50 долларов в месяц. Некоторые домовладельцы требуют и залог, и аренду домашнего животного, в то время как другие просят только то или другое.

Общая сумма: 4 128 долларов США

Утилиты

Если вы жили с родителями, возможно, вас не просили внести свой вклад в оплату коммунальных услуг.Эти расходы всегда будут включать воду, электричество или газ. В зависимости от того, где вы живете, вам также может потребоваться заплатить за мусор и канализацию.

Промежуточная сумма: 4300 долларов США

Продовольственные товары и принадлежности

Когда вы впервые переедете в новый дом, вам нужно будет запастись необходимыми принадлежностями.Эти расходные материалы могут включать в себя текущие расходы, такие как продукты, но вам также понадобятся некоторые предметы, такие как метлы и швабры, которые вы можете купить один раз и использовать часто. Эти расценки приведены для Нэшвилла, но посмотрите калькулятор стоимости жизни MYMOVE, чтобы узнать цены в вашем городе.

Текущая сумма: 4327,14 долларов США

Итак, сколько стоит съехать?

В нашем примере сценария ответ на вопрос «сколько стоит съехать?» составляет всего 4500 долларов.Имейте в виду, что общая сумма может сильно различаться в зависимости от того, что вы берете с собой, куда вы переезжаете и есть ли у вас домашние животные или соседи по комнате.

Возможно, вы все еще задаетесь вопросом: «Могу я съехать?» С такой высокой ценой может показаться трудным быстро собрать такие деньги. Чтобы понять, как позволить себе переместить его, важно выяснить все, что вам нужно, и заранее составить бюджет. Дайте себе как минимум четыре месяца на то, чтобы спланировать переезд и сэкономить деньги, а также всегда учитывайте неожиданные расходы.

В зависимости от того, куда вы переезжаете, изучите точную стоимость. Позвоните в местную энергетическую компанию, чтобы узнать, сколько вам потребуется для депозита и какой может быть ваша средняя ежемесячная плата. Чем больше исследований вы проведете на несколько месяцев вперед, тем меньше у вас будет финансовых проблем, когда придет время переезжать.

Нижняя строка

В целом переезд стоит дорого и требует много работы. Тем не менее, когда вы приближаетесь к переезду, имея достаточно времени для планирования и бюджета, это упрощает весь процесс.Перед переездом подумайте о предварительных и текущих расходах, которые будут частью вашего бюджета. Изучите эти расходы в зависимости от того, где вы будете жить, и составьте точный бюджет. Всегда откладывайте немного дополнительно на случай непредвиденных расходов и чрезвычайных ситуаций. При тщательном планировании вы сможете почувствовать себя в новом доме, оставаясь при этом комфортными и счастливыми.

Часто задаваемые вопросы

Сколько денег мне следовало накопить, прежде чем переехать?

Средняя стоимость переезда может составлять от 1000 до 5000 долларов.Стоимость будет зависеть от ваших потребностей, места, куда вы переезжаете, и того, сколько вещей вы берете с собой. Не забудьте сэкономить на авансовых расходах на переезд, а также на проживание в течение трех месяцев, чтобы покрыть чрезвычайные ситуации.

Что мне делать, если я не могу позволить себе съехать?

Если вы не можете позволить себе съехать прямо сейчас, проявите терпение и усердие. Оцените свои доходы и расходы и составьте бюджет, который поможет вам сэкономить то, что вам нужно. Создайте график и придерживайтесь его.В зависимости от вашего дохода и расходов вы можете накопить достаточно средств в течение нескольких месяцев.

Как мне узнать, готов ли я съехать?

Хотя все по-разному, переезд обычно может быть эмоциональным процессом. Трудно принять изменения, даже если они хорошие. Вы можете чувствовать себя неуверенно, но вы поймете, что готовы уйти, когда почувствуете себя более взволнованным и комфортно приняв решение.

Какие предметы первой необходимости мне понадобятся для моей первой квартиры?

Для вашей первой квартиры потребуется много предметов первой необходимости и продуктов, в том числе:

• Моющие средства
• Кухонные принадлежности и столовые приборы
• Мебель
• Украшения
• Скобы для кладовой, такие как специи

Для более подробного списка ознакомьтесь с нашим Контрольным списком для первой квартиры

Где найти недорогую квартиру или дом в аренду?

Чтобы найти доступную квартиру, вы можете использовать различные веб-сайты, такие как Zillow и Apartmentfinder, чтобы увидеть новые объявления, соответствующие вашему бюджету.