Кндр иммиграция: Переезд или ведение бизнеса в Северной Корее — мнение юриста — Миграция на vc.ru

Содержание

Переезд или ведение бизнеса в Северной Корее — мнение юриста — Миграция на vc.ru

Может ли по закону в Северной Корее работать россиянин

Россиянин может согласно закону работать в Северной Корее, и, благодаря лояльному отношению, для наших граждан это будет несколько легче, нежели для представителей других стран. Для граждан стран, с которыми у Северной Кореи внешнеполитические отношения непростые (США, Израиль, Южная Корея, например), визит в КНДР (в зависимости от целей такового) либо затруднен, либо невозможен.

Процедура оформления проста, для работы в КНДР потребуется специальная виза, отличная от туристической. Если цель поездки — деловая командировка, необходимо приглашение от предприятия-партнера. Если основание приезда в КНДР — трудоустройство, необходимо получение согласования от предприятия, которому требуется специалист.

Причём речь, как правило, идёт о специалистах, претендующих на позиции топ-менеджеров, либо обладающих какими-то уникальными, особо востребованными в Корее познаниями и навыками.

Для получения визы надо обратиться в консульство КНДР и получить приглашение от предприятия-работодателя. Если целью визита будет являться научно-исследовательская работа, то визу получить проще, но в любом случае надо быть готовым к чёткому изложению целей и порядку осуществления такой работы.

Может ли россиянин открыть малый бизнес в Северной Корее

Малому бизнесу в КНДР, скорее всего, делать нечего, по причине ориентации экономики на крупный, по большей части индустриальный бизнес.

Российский крупный бизнес имеет неплохие перспективы. Вспомним хотя бы возможность, предоставленную Олегу Дерипаске и группе «Базовый элемент» по освоению и геологоразведке недр страны.

Но любой иностранный бизнес может вести дела в Северной Корее только посредством создания совместного предприятия (СП), одной из сторон которого должно быть КНДР в лице любого государственного предприятия.

СП может быть двух видов — акционерные СП и СП по контракту. Управление первыми осуществляется совместно по соглашению между акционерами, прибыль распределяется в зависимости от доли участия. Управление СП по контракту осуществляет северокорейский резидент, а инвестор-нерезидент получает выплаты по условиям контракта.

В КНДР есть программа «Технологии в обмен на ресурсы». Иностранные компании предоставляют КНДР оборудование и технологии, необходимые для добычи, а взамен получают оговоренный объем полезных ископаемых или права на определённую долю добываемого сырья в течение установленного периода времени.

При этом, по закону, доля иностранного инвестора в СП по добыче полезных ископаемых не может превышать 70%.

Законодательство КНДР делит сферы инвестиций на поощряемые, разрешенные, ограничиваемые и запрещённые сектора.

К поощряемым в приоритетном порядке относятся высокие технологии, производство конкурентоспособных на мировом рынке товаров, разработка природных ресурсов, строительство инфраструктуры, научные исследования и развитие технологий.

Несмотря на сложность ведения бизнеса в Северной Корее для иностранцев из-за высокой коррупции и тотального контроля со стороны госструктур, россиянам всё же легче, чем представителям других стран. Достаточно найти потенциального партнера из КНДР для создания СП, получить специальную визу, предусматривающую посещение страны в предпринимательских целях, получить одобрение властей на создание названного СП.

Насколько возможно просто переехать жить в Северную Корею и вести бизнес там

Северная Корея — не та страна, в которую можно просто переехать для ведения бизнеса. Выше были описаны обязательные условия, такие как специальная виза, сугубо разрешительный порядок для предпринимательской деятельности, наличие приглашения от северо-корейских предприятий, создание бизнеса в строго оговоренных формах — СП, ведение бизнеса в приоритетных, с точки зрения корейских чиновников, областях. Как вывод — всё названное посильно лишь для предприятий, относящимся к крупному бизнесу.

Как корейское законодательство относится к российским инвестициям в местный бизнес

К иностранным инвестициям КНДР относится весьма позитивно по причине большой потребности экономики в валютных ресурсах, хотя корейское законодательство в части регулирования бизнеса весьма противоречиво по причине ещё недавнего крайне жёсткого отношения государства к предпринимателям и частной инициативе в целом.

Для поддержки иностранных инвестиций властями Кореи создаются свободные экономические зоны (СЭЗ), а местные власти должны составлять план развития данной зоны. Нечто похожее на коммерческую концессию и своеобразный вариант государственно-частного партнерства, имеющийся сегодня в России. Главное условие — прибыль пополам с государством. Основное направление инвестиций — транспорт, связь, туризм, полезные ископаемые.

Российские инвесторы получат в КНДР особые условия, включая возможность торговать за рубли, оформлять многократные визы, пользоваться интернетом и мобильной связью. Российским компаниям предлагают добывать молибден, медь и золото. Тот, кто сможет в КНДР открыть инвестиционное дело первым (что по причине вышесказанного не совсем просто) — получит очевидное преимущество перед конкурентами.

Уязвимым местом инвестиционного климата Северной Кореи всё ещё является фактическое отсутствие реальных гарантий (даже не юридических, а политических) для иностранных инвесторов на случай изменения законов или возникновения спорных ситуаций.

Что ждёт переехавшего в Северную Корею

В Северной Корее существует деление людей на две глобальные категории: свои и чужие. И отношение к людям будет соответствующее. Оттенков не существует.

Полная ассимиляция с местными вряд ли состоится. Если, конечно, пришлый не является инвестором, к которому будет более лояльное отношение (например, возможность пользоваться телефоном и интернетом).

Да и это дает не такие уж и большие преимущества. Но главное — деньги вкладывай.

Средняя зарплата местного работяги составляет смешные $3 в месяц. Для сравнения — килограмм риса стоит $15. Разумеется, государственную зарплату всерьёз никто не рассматривает. Каждый выкручивается, как может, в частном секторе.

Местная потребительская уравниловка делает жителей похожих на близнецов, поскольку в Северной Корее используется карточная (талонная) система распределения одинаковых для всех благ (как правило, это зерно или рис по 700 гр в месяц), а также одежда и обувь. Наподобие той, которая была в СССР в военное и послевоенное время. Хотя, в сравнении, советский режим был на порядок мягче и гуманнее. Да и «трудовую повинность» никто не отменял.

Рабочая неделя состоит из шести дней. Один день недели придётся потрудиться на «общее благо страны». Большинство работает на государственных заводах и фабриках, а оттуда уволиться или перевестись до выхода на пенсию почти невозможно. Не ходить на работу, даже если завод не работает — тоже. Вариант — справка от врача о болезнях, препятствующих работе. Делаются за взятки. Только так можно стать торговцем в частном секторе.

Простому пришлому шабашнику придётся приспосабливаться ко всем местным условиям жизни почти наравне с титульной нацией. Обычные корейцы недоверчивы к чужакам, но шёпотом говорят, что каждый день для них — это борьба за выживание.

Выбор товаров народного потребления (особенно в государственных магазинах) не блещет изобилием. Хотя для платёжеспособной элиты есть всё. Но в целом ощущается дефицит качественных продуктов питания, непредсказуемое водо- и электроснабжение. Для последнего используются аккумуляторы. Но они совершенно не подходят для холодильников и стиральных машин. Сгодятся для освещения и телевизора. Но как только электричество включают, все сразу заряжают аккумуляторы.

Холодильник в доме — вещь статусная. Но без электричества больше подойдет на роль шкафа. Впрочем, за деньги можно купить всё.

Отдельная тема — это местная разновидность концентрационных лагерей для свободомыслящих. Чтобы никому неповадно было. Включая иностранцев. Потому что любая критика властей местными приравнивается к государственной измене. Со всеми вытекающими последствиями.

Иностранец, скорее всего, за нелестные отзывы об отце народов и его режиме будет выдворен из страны навсегда.

Если и рассматривать работу в Корее, то исключительно в сфере частного бизнеса на крестьянских рынках, но никак не по найму на местной фабрике.

Что представляет интерес? Кормить людей (преимущественно лапша и рис. К остальному большинство корейцев не приучены), торговать товарами народного потребления, одеждой и обувью. Закупки идут с китайской стороны. Некоторые специализируются на не совсем легальном самогоне.

Больших производственных мощностей (кроме как с участием иностранных инвесторов) почти нет. Основная специализация бизнеса — услуги (массаж, аптеки, парикмахерские, негласная торговля китайским бензином, автоперевозки). Транспорт и связь имеют большой запас для роста. В отличие от автобизнеса, поскольку частные авто в Корее пока диковинка и массового спроса не наблюдается.

То же и с оборотом жилых помещений. Неплохо себя чувствует индустрия развлечений типа аквапарков. Строительство почти полностью находится в руках у китайцев.

Более серьезный бизнес (добыча сырья, ископаемых и золота) придётся согласовывать на высшем уровне. За валютными ценностями и всем тем, что может их принести, власти следят строго. Впрочем, деньги (читай — взятки) решают всё. И лицензию получить, и закрывать глаза на нарушение правил. Например, торговля и просмотр южнокорейских, китайских и американских фильмов.

Крупные заводы и фабрики почти не работают, а самые успешные и везучие — это те, кто имеет связи с Китаем и органами валютного контроля внутри страны, поскольку без импорта товаров у соседей не обойтись.

Удивительно, но в Корее почти нет такого понятия, как мафия и ОПГ. Любые попытки пресекаются жёстко, если не жестоко. Публичный расстрел виновных с показом процесса по ТВ — нормальное явление.

Подытоживая, можно сказать следующее: любому иностранцу работать в Северной Корее, конечно, можно. Но обязательно с наличием инвестиционной составляющей именно как иностранцу на период действия контракта. Будьте готовы оплачивать то, что в вашей стране считается бесплатным как само собой разумеющееся. Как говорится, «Ничего личного. Только бизнес».

кто и зачем ищет убежища в КНДР

ДУШАНБЕ, 13 июл — Sputnik. Через неделю после внезапной встречи Дональда Трампа и Ким Чен Ына власти КНДР добились еще одной информационной победы. Сын бывшего южнокорейского министра попросил на Севере убежища.

Пхеньян его принял и в очередной раз заявил о превосходстве идей чучхе над образом жизни южного соседа. Зачем иностранцы переезжают в Северную Корею, разбиралось РИА Новости.

Билет в один конец до Пхеньяна

© Sputnik / Илья Питалев

Праздничные мероприятия, посвященные 105-й годовщине со дня рождения Ким Ир Сена, в КНДР

Центральное телевидение КНДР всю неделю транслировало сюжет о перебежчике из Южной Кореи. Торжественный голос за кадром сообщал, что подданный соседней страны Чхве Ин Гук решил переехать в Пхеньян и попросил гражданство Северной Кореи. В аэропорту беглеца с цветами встречали высокопоставленные чиновники, горячо трясли ему руку и выражали восхищение его «решительным поступком». Тот отвечал взаимностью и обещал верой и правдой служить на благо новой родине.

«Моя цель — жить и следовать курсу КНДР. Я благодарен этой стране, открывшей для меня путь исполнения заветов моих родителей. Теперь Пхеньян — моя отчизна, где я буду постоянно жить и работать, хотя и запоздал с этим решением», — заявил Чхве Ин Гук.

Своих родителей перебежчик упомянул не случайно. Они сыграли ключевую роль в помпезном приеме в аэропорту Пхеньяна, хотя их давно нет в живых. Дело в том, что беглец Чхве Ин Гук — сын бывшего главы МИД Южной Кореи Чхве Ток Сина, вместе с женой эмигрировавшего в КНДР.

История южнокорейского министра, занимавшего этот пост в начале 60-х, вызвала ажиотаж потому, что в «страну чучхе» он переехал не из Сеула, а из Вашингтона. Власти США первыми откликнулись на просьбу Чхве Ток Сина об убежище после возникших у него разногласий с бывшим шефом и президентом страны Пак Чон Хи. Авторитарный глава Южной Кореи даже обвинил экс-подчиненного в коррупции, но тот вовремя покинул страну.

Однако американская мечта Чхве Ток Сина продлилась недолго. Получив статус политического беженца, чиновник занялся критикой южнокорейского режима и восхвалением северокорейского. Симпатию к КНДР он объяснял тем, что его отец в начале 20-х прошлого века был учителем Ким Ир Сена — будущего основоположника идей чучхе. Чувство сопричастности к появлению на карте мира Северной Кореи, видимо, и подтолкнуло к переезду. Сказано — сделано. В 1986-м Чхве Ток Син и его супруга стали гражданами КНДР.

В Южной Корее у них остались четверо взрослых детей. Сбежавший в начале июля в КНДР Чхве Ин Гук — старший сын экс-министра — рассказывал, что в Сеуле ему жилось нелегко. Его называли сыном «изменника родины». Это клеймо портило жизнь, мешало учиться и работать.

Пока родители были живы, Чхве Ин Гук несколько раз приезжал к ним в гости. Для этого он получал специальное разрешение сначала у южнокорейских, потом у северокорейских властей. Но бюрократические мытарства компенсировались тем, что на родине чучхе его родители считались чуть ли не национальными героями. Такое же расположение он чувствовал и к себе. После смерти отца и матери поводов для посещения Северной Кореи у Чхве Ин Гука не осталось. Тогда он и решился на постоянный переезд.

Пхеньян, всегда использовавший переезд в КНДР иностранных граждан в пропагандистских целях, не стал медлить с решением. Вскоре Чхве Ин Гук получил разрешение на проживание в Северной Корее. А все СМИ этой страны отрапортовали, что побег южнокорейского гражданина — еще одно свидетельство мирового превосходства идей чучхе.

В КНДР 73-летний перебежчик намерен заняться политикой, в частности, способствовать сближению Южной и Северной Кореи. Но в Сеуле вряд ли будут рады такому помощнику: там уже заявили, что Чхве Ин Гук выехал из страны без разрешения. Если он захочет вернуться, ему грозят арест, обвинения в незаконном пересечении границы и тюрьма. Но беглеца пока это не пугает. Он уверен, что билет в один конец оправдает все его ожидания.

Из дезертира в киноактеры КНДР

© Sputnik / Илья Питалев

Военнослужащий роты почетного караула Сухопутных войск КНДР у стены Кымсусанского дворца Солнца в Пхеньяне

Не только граждане Южной Кореи ищут счастья на Севере. Среди перебежчиков не раз оказывались граждане США. Несмотря на то что условия жизни в КНДР не всегда их радовали, карьера неожиданно шла в гору. Они, например, могли стать в Пхеньяне звездами кинематографа.

Бежавшие в КНДР американцы были в основном военнослужащими. После окончания в 1953-м войны на Корейском полуострове на 38-й параллели, где пролегла граница между Севером и Югом, были дислоцированы американские военные. В конце пятидесятых — начале шестидесятых, когда в разгаре была бойня во Вьетнаме, некоторые солдаты из страха попасть на эту войну бежали в соседнюю страну.

Так, четверо американцев, не сговариваясь, перебежали в КНДР. Первым беглецом в 1962-м стал военнослужащий Джеймс Джозеф Дреснок. Но в Пхеньяне он тут же угодил в плен. В том же году в «красную» Корею перебежал еще один американский солдат — Джерри Уэйн Пэрриш.

Через три года к плененным американцам присоединился еще один земляк — Чарльз Роберт Дженкинс. К середине шестидесятых беглых солдат из армии США стало четверо. Ларри Аллен Эбшир бежал в страну чучхе по тем же причинам — в надежде избежать отправки во Вьетнам.

«Северокорейские ублюдки ненавидели нас лютой ненавистью. Они не считали нас людьми и превращали наши жизни в ад», — вспоминал Дженкинс годы плена.

Спокойнее к положению военнопленного в КНДР относился Дреснок. В своих воспоминаниях он писал, что с самого начала рассматривал службу в армии как способ надолго уехать из США.

«С юных лет я был сыт по горло этой жизнью. Сначала — неудачный брак, потом — военная служба. Я был полным болваном. Оказавшись вдали от Америки, было только одно место, куда идти. Пятнадцатого августа средь бела дня, когда все обедали, я отправился в путь. Да, я боялся. Буду я жить или умру? И когда я ступил на минное поле и увидел его собственными глазами, я вспотел. Но я шел в надежде найти новую жизнь».

Сначала американских беглецов били, оказывали психологическое давление. Несмотря на пытки, по воспоминаниям всех четверых, питание у них было отменным. Пхеньянский режим хотел показать Западу, что упитанные пленные нисколько не сожалеют о побеге. Пропаганда КНДР убеждала: условия содержания американцев в плену лучше, чем у них на родине в США.

В начале семидесятых жизнь американских солдат в КНДР резко изменилась. В стране начал развиваться кинематограф и беглецам предложили стать актерами. Ким Ир Сен проявлял личную заинтересованность по этой части. Европейские лица в главных ролях, по мнению основателя северокорейской нации, усиливали пропагандистский эффект. Практически во всех фильмах и сериалах того периода американские военные исполняют главные роли.

«После первого фильма, как только я выходил на улицу, кто-то в восторге вопил: «Келтон Пак-Са (имя героя фильма. — ред.)!», и даже простые корейцы просили у меня автограф», — рассказывал Дженкинс о первых впечатлениях после внезапно обрушившейся славы.

В начале 90-х американцы получили право покидать страну. Но в США никто из них так и не вернулся. Кто-то остался в Северной Корее и даже получил гражданство, кто-то уехал в Японию. Но все четверо признали: Пхеньян стал их второй родиной поневоле.

КНДР между тюрьмой и капитализмом

© Sputnik / Илья Питалев

Города мира. Пхеньян

Не все иностранцы, приезжающие в КНДР, планируют остаться там надолго. Многие едут учиться или путешествовать, а в итоге оказываются за решеткой. Часто по надуманным властями причинам.

Так, около месяца в северокорейской тюрьме провел 29-летний студент из Австралии Алек Сигли. В страну чучхе он прибыл в 2018-м как турист, но решил поучиться в Университете имени Ким Ир Сена в Пхеньяне. Он писал о жизни в Северной Корее и быстро стал популярным блогером.

В июне власти КНДР обвинили его в передаче зарубежным СМИ секретной информации и арестовали. К переговорам об освобождении подключились многие страны Запада, и Пхеньян отступил. В начале июля студента освободили.

Американскому студенту Отто Уормбиру повезло меньше. В тюрьме КНДР он провел почти полтора года. Как и Сигли, он приехал в Пхеньян как турист. В день, когда 23-летний гражданин США должен был покинуть КНДР, его задержали и обвинили в краже агитационного плаката.

Американские власти вели длительные переговоры с властями Северной Кореи. Когда же Отто был освобожден и прибыл на родину, внезапно впал в кому, а вскоре умер. Оправдания северокорейских властей, что американец содержался в хороших условиях, никого не убедили. Пхеньян обвинили в том, что студенту не оказали медицинскую помощь, хотя еще в тюрьме он серьезно болел.

Сегодня за убежищем в КНДР обращаются в основном граждане, скрывающиеся от налогов или преступлений, совершенных на родине. Но Пхеньян принимает не всех. Пять лет назад беглец из Южной Кореи убеждал северные власти, что коммунизм ближе ему по духу, чем капитализм.

Но в Пхеньяне его быстро раскусили: в Сеуле у перебежчика была огромная задолженность по кредитам и против него возбудили судебное разбирательство. Пробыв в КНДР несколько недель, должник был вынужден вернуться на родину. Из двух тюрем — на Севере или на Юге — все же выбрал южную.

как переехать жить на ПМЖ, трудоустройство и бизнес

Северная Корея — одна из самых необычных и закрытых стран мира. Коммунистическая идеология, плановая экономика и даже быт напоминают Советский Союз. В то же время здесь можно найти хорошую работу и даже открыть бизнес, хоть и вариантов для этого немного.

Плюсы и минусы жизни

Северная Корея мало кого оставляет равнодушным. У нее есть свои преимущества и недостатки.

Плюсы:

  • Хорошая экология, чистые вода и воздух.
  • Высокая культура вождения, малое число ДТП и отсутствие проблем с пробками.
  • Стабильная политическая и экономическая обстановка.
  • Низкие цены на еду.
  • Отсутствие налогов.
  • Бесплатное образование и медицинское обслуживание.
  • Хорошее отношение к русским.

Минусы:

  • Тоталитарный режим.
  • Закрытый интернет.
  • Низкий уровень жизни.
  • Большое влияние идеологии даже на бытовом уровне.
  • Строгий контроль за всеми сферами жизни.
  • Низкие зарплаты.
  • Страна закрыта для эмигрантов и попасть туда затруднительно.

Почему русские выбирают это государство?

Северная Корея — далеко не самая популярная страна для переезда. Но все же встречаются те, кто решается эмигрировать.

Одна из главных причин — идеология. Если людям близок коммунистический строй или они мечтают вернуться в СССР, то Северная Корея становится для них хорошим вариантом. Здесь мечту о коммунизме воплотили в реальность, так что последователям подобной идеологии будет комфортно.

Другая причина — экономическая. Несмотря на все финансовые кризисы в мире, экономика Северное Кореи остается стабильной. Здесь нет бурного развития, но и внезапных финансовых трудностей тоже можно не бояться. Такой вариант выбирают те, кто ценит стабильность и отсутствие резких перемен.

О самых стабильных странах также можно прочитать тут и тут.

Бывают и другие причины эмиграции, например, работа, но они встречаются реже из-за закрытой политики страны.

Как переехать жить в эту страну?

В Северную Корею нельзя приехать просто так. Даже туристы попадают сюда только в составе специальных официальных групп. Для получения вида на жительство нужно серьезное основание.

Чаще всего в Северную Корею приезжают работать. Открытых вакансий для иностранцев здесь на так много. В основном приглашают узких специалистов, которых сложно найти внутри страны. Также довольно просто получить визу для работы в научно-исследовательской сфере. Но все же россиянину найти работу в Северной Корее будет легче, чем приехавшему из Европы или Америки.

Стоит помнить об особенностях быта в стране. Рабочая неделя здесь длится шесть дней, а выходной всего один. Работают абсолютно все, ведь за тунеядство полагается наказание.

Способы получения ВНЖ

Сама процедура получения ВНЖ по работе довольна проста. Если человек приезжает в командировку, он должен предоставить приглашение от компании-партнера.

Если же приезжий собирается трудоустроиться в Корее, ему необходимо получить согласование от предприятия, на котором он планирует работать. Для получения визы нужно обратиться в консульство и предоставить нужные бумаги.

Если говорить о бизнесе, то открыть его в Северной Корее возможно, несмотря на плановую экономику, но здесь есть ряд нюансов. Создать здесь малый бизнес не получится. Страна ориентирована на крупные индустриальные предприятия. Здесь поощряются высокие технологии, разработка природных ресурсов, строительство инфраструктуры и научные исследования. Те, кто уже имеет подобный бизнес или планирует начинать его в Корее, могут рассчитывать на успех.

В Северной Корее существует лишь один вид иностранного бизнеса — совместное предприятие. Его особенность в том, что одной из сторон, управляющих компанией, становится государство.

СПРАВКА! Местные жители довольно закрыты, в том числе по отношению к иностранцам. Стать по-настоящему своим здесь вряд ли получится даже спустя несколько лет жизни.

Способы получения ПМЖ

В законодательстве страны нет никакой информации о получении ПМЖ или гражданства Северной Корее. Подать документы на ПМЖ можно по натурализации. Для этого необходимо написать заявление в Президиум Верховного Народного Собрания. Стоит отметить, что шанс получения положительного ответа довольно мал.

ВАЖНО! Северная Корея не признает двойное гражданство. В случае получения корейского паспорта придется отказаться от российского.

Заключение

Северная Корея — не самый популярный выбор для эмиграции. Сюда переезжают в исключительных случаях. Информации о миграционной политике Кореи довольно мало из-за закрытости страны.

Но все же, если у человека есть желание переехать в эту коммунистическую страну, у него есть для этого несколько вариантов.

Об эмиграции в другие страны Восточной Азии читайте в материалах о Южной Корее, Китае и Японии.

Полезное видео

5 причин, по которым можно переехать в Северную Корею, тут:

Поделиться в социальных сетях

Друг зовёт на ПМЖ в Северную Корею. 39 дней до переезда. | БЛОГ НЕ БЛОГЕРА

Помните, пару месяцев назад я вам рассказывал про своего приятеля, который переехал на ПМЖ в Северную Корею и живет там уже второй год?

Так вот, узнав о том, что мы решили сменить наше место жительства на что-нибудь новенькое, он на полном серьёзе зовёт нас повторить его опыт.

Если вы не видели пост о том, как он там обустроился, я оставлю ссылку в конце статьи, а пока, расскажу о нашем разговоре.

Вчера под вечер у меня зазвонил телефон.

— Привет Серёга. Мне тут мама сказала, что ты звонил.
— Здорово, ответил я. Звонил. В курсе уже твоих приключений. Ну ты конечно и экстремал. Надо же было такое место для переезда выбрать.
— Да я уже в курсе. Мама рассказала про твой канал и я даже статью про себя прочитал. Круто, кстати, получилось.
— Слушай, мне все не вериться. Неужели и правда в Северной Корее живёшь. -не переставал удивляться я. — Как так то? Туда даже туристическую визу получить сложно, а ты на ПМЖ перебрался.
— Ой, Серёга, да сам в шоке. То, что я про страну думал и какой она оказалась, две громадных разницы. Я, вообще чего звоню то. Прочитал у тебя, что ты переезжаешь опять. Я там у своего работодателя спросил и, в общем, он готов тебе разрешение оформить. Для начала на год, а там посмотришь уже сам.

Вот тут то я и понял, что стоя разговор продолжать тяжело и срочно нужно сесть.

— Какое разрешение? У меня же семья, ребенок, собака. У меня вся работа в интернете, а там же с ним напряг, на сколько я знаю.
— Да никаких проблем. И семье разрешение сделаем и собаку заберёшь. А что касается интернета, так есть он там, правда, не для всех, но для тебя точно вопрос решим.
Короче, я сейчас в Москве. Буду тут еще неделю. Бери как ты билет на самолёт и прилетаю. Тут уже нормально поговорим и все обсудим. По телефону всего все равно не расскажешь.

Так и закончился наш разговор. Посидел, переварил информацию, подумал немного и…

И взял билет до Москвы. Эх, может я в итоге и пожалею об этом, но если не попробую, то точно пожалею еще сильнее.

В общем, слетаю на днях в Москву, пообщаюсь с приятелем лично и позже все расскажу. Похоже, намечается что что-то интересное.

Пост — Как мой друг переехал в Северную Корею

Население Южной Кореи

Счетчик населения Южной Кореи

51 560 076

Численность населения

25 700 520

Численность мужского населения (49. 8%)

25 859 556

Численность женского населения (50.2%)

122 387

Рождено в этом году

909

Рождено сегодня

73 887

Умерло в этом году

549

Умерло сегодня

16 167

Мигрировало в этом году

120

Мигрировало сегодня

64 667

Рост численности населения в этом году

480

Рост численности населения сегодня

05-04-2021 15:52:42

Источник : Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН: Отдел народонаселения .

Ежедневная статистика COVID-19

Уведомление касательно COVID-19!

Данные, представленные на этом сайте не отражают реальную миграционную картину, в связи с ограничением передвижения, введённым большинством стран мира из-за пандемии коронавирусной инфекции COVID-19.

Выберите странуАвстралияАвстрияАзербайджанАлбанияАлжирАмериканское СамоаАнгильяАнголаАндорраАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанБагамские ОстроваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские ОстроваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБританские Виргинские ОстроваБрунейБуркина-ФасоБурундиБутанВануатуВеликобританияВенгрияВенесуэлаВиргинские Острова (США)Восточный ТиморВьетнамГабонГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвианаГвинеяГвинея-БисауГерманияГибралтарГондурасГонконгГренадаГренландияГрецияГрузияГуамДанияДжибутиДоминикаДоминиканская РеспубликаЕгипетЗамбияЗападная СахараЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы ОстроваКамбоджаКамерунКанадаКатарКенияКипрКирибатиКитайКолумбияКоморские ОстроваКонго, Демократическая РеспубликаКосовоКоста-РикаКот-д’Ивуар (Берег слоновой кости)КубаКувейтКыргызстанКюрасаоЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМайоттаМакаоМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы ОстроваМексикаМикронезияМозамбикМолдоваМонакоМонголияМонтсерратМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияНормандские острова (Джерси и Гернси)Объединенные Арабские ЭмиратыОманОстров МэнОстров Святой ЕленыОстрова КукаОстрова Уоллис и ФутунаПакистанПалауПалестинаПанамаПапуа — Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеспублика КонгоРеюньонРоссияРуандаРумынияСальвадорСамоаСан-МариноСан-Томе и ПринсипиСаудовская АравияСвазилендСеверная КореяСеверная МакедонияСеверные Марианские островаСейшельские островаСенегалСент-Винсент и ГренадиныСент-Киттс и НевисСент-ЛюсияСент-Пьер и МикелонСербияСингапурСинт-МартенСирияСловакияСловенияСоединенные Штаты Америки (США)Соломоновы ОстроваСомалиСуданСуринамСьерра-ЛеонеТаджикистанТаиландТайвань (Китайская Республика)ТанзанияТёркс и КайкосТогоТонгаТринидад и ТобагоТувалуТунисТуркменистанТурцияУгандаУзбекистанУкраинаУругвайФарерские ОстроваФиджиФилиппиныФинляндияФранцияФранцузская ПолинезияХорватияЦентральноафриканская РеспубликаЧадЧерногорияЧехияЧилиШвейцарияШвецияШри-ЛанкаЭквадорЭкваториальная ГвинеяЭритреяЭстонияЭфиопияЮжная КореяЮжно-Африканская РеспубликаЮжный СуданЯмайкаЯпония———————————————-Земля


Факты о населении Южной Кореи

Население на сегодняшний день
51 559 596
Рейтинг страны по населению
28 (0. 65% от населения Земли)
Площадь
99 720 км2
Плотность населения
517.0 на км2
Соотношение полов
0.99 (25 700 520 мужчин на 25 859 556 женщин)
Средний возраст
40.8
Ожидаемая продолжительность жизни
79.1 (75.8 — мужчины, 82.5 — женщины)

(Число людей рассчитано Countrymeters (countrymeters.info) на основе последних данных, опубликованных отделом народонаселения ООН)

Население Южной Кореи в 2021 году

В 2021 году численность населения Южной Кореи увеличится на 249 238 человек и в конце года будет составлять 51 744 647 человек. Естественный прирост населения будет положительным и составит 186 928 человек. За весь год родится примерно 471 698 детей и умрёт 284 770 человек. Если уровень внешней миграции останется на уровне прошлого года, то в следствии миграционных причин численность населения изменится на 62 309 человек. То есть, суммарное количество людей, въезжающих в страну с целью долгосрочного пребывания (иммигрантов) будет больше количества людей, покидающих страну (эмигрантов).

Динамика изменения численности населения Южной Кореи в 2021 году

Ниже представлены коэффициенты изменения численности населения Южной Кореи, рассчитанные нами для 2021 года:

  • Рождаемость: в среднем 1 292 ребёнка в день (53.85 в час)
  • Смертность: в среднем 780 человек в день (32.51 в час)
  • Миграционный прирост населения: в среднем 171 человек в день (7.11 в час)
Скорость прироста населения Южной Кореи в 2021 году будет 683 человека в день.

Население Южной Кореи 2020

Согласно нашей оценке, на конец 2020 года, население Южной Кореи составляло 51 495 409 человек. За 2020 год население Южной Кореи увеличилось приблизительно на 248 037 человек. Учитывая, что население Южной Кореи в начале года оценивалось в 51 247 372 человека, годовой прирост составил 0. 48 %.

Вот основные демографические показатели Южной Кореи за 2020 год:

  • Родившихся: 469 426 человек
  • Умерших: 283 398 человек
  • Естественный прирост населения: 186 028 человек
  • Миграционный прирост населения: 62 009 человек
  • Мужчин: 25 618 319 человек (по оценке на 31 декабря 2020 года)
  • Женщин: 25 877 090 человек (по оценке на 31 декабря 2020 года)

Прирост населения 1952 — 2021

Плотность населения Южной Кореи

Согласно данным Департамента Статистики Организации Объеденённых Наций, общая площадь Южной Кореи составляет 99 720 квадратных километров.

Под общей площадью подразумевается площадь суши и площадь всех водных поверхностей государства в пределах международных границ. Плотность населения считается как отношение общей численности населения, проживающей на данной территории, к общей площади этой территории. Согласно нашим рассчётам на начало 2021 года население Южной Кореи составляло приблизительно 51 495 409 человек.

Таким образом, плотность населения Южной Кореи равна 516.4 человека на квадратный километр.

Религия в Корее (Южной)

РелигияКоличество последователейПроцент от общей
численности населения
Нерелигиозные и атеисты23 923 65346.4 %
Христианство15 158 52129.4 %
Буддизм11 807 14722.9 %
Народные верования412 4770.8 %
Другие154 6790.3 %
Ислам103 1190.2 %

Источник: Pew Research Center. The Global Religious Landscape .

Количество последователей ( 05.04.2021 — Countrymeters.info ).

Распределение населения по возрастным группам

Согласно нашим расчётам, по состоянию на начало 2021 года, население Южной Кореи имело следующее распределение по возрасту:


— процент людей младше 15 лет
— процент людей в возрасте от 15 до 65 лет
— процент людей старше 64 лет

В абсолютных цифрах:

  • 8 060 061 человек младше 15 лет (мужчин: 4 204 085 / женщин: 3 855 976)
  • 37 550 452 человека старше 14 и младше 65 лет (мужчин: 19 171 226 / женщин: 18 379 226)
  • 5 884 895 человек старше 64 лет (мужчин: 2 386 812 / женщин: 3 498 083)

Мы подготовили упрощенную модель возрастно- половой пирамиды, в которой представлены только три возрастные группы, данные о которых были приведены выше:

мужчиныженщины

Примечание: Масштаб пирамиды отличается от абсолютных значений, приведённых выше, поскольку в каждой возрастной группе содержится разное количество лет.

Как мы видим, возрастная пирамида Южной Кореи имеет регрессивный или убывающий тип. Такой тип пирамиды обычно встречается у высоко развитых стран. В таких странах обычно достаточно высокий уровень здравоохранения, как и уровень образования граждан. Вследствии относительно низкой смертности и рождаемости, население имеет высокую ожидаемую продолжительность жизни. Все эти факторы, наряду с множестом других, приводят к старению населения (повышают средний возраст населения).

Источник: Данные этой секции основаны на последних публикациях Департамента Статистики ООН в области демографической и социальной статистики .

Коэффициент демографической нагрузки

Коэффициент демографической нагрузки показывает нагрузку на общество и экономику со стороны населения, не относящегося к трудоспособному населению (зависимая часть населения). Под населением, не относящимся к трудоспособному населению понимают суммарное население младше 15 лет и население старше 64 лет. Возраст населения трудоспособного возраста (производительная часть населения), соответственно, между 15 и 65 годами.

Коэффициент демографической нагрузки напрямую отражает финансовые разходы на социальную политику в государстве. Например, при увеличении данного коэффициента, должны быть увеличены расходы на постройку образовательных учреждений, социальную защиту, здравоохранение, выплаты пенсий и т.д.

Общий коэффициент нагрузки

Общий коэффициент демографической нагрузки рассчитывается как отношение зависимой части населения к трудоспособной или производительной части населения.

Для Южной Кореи Коэффициент общей демографической нагрузки равен 37.1 %.

Значение в 37.1 % — относительно низкое. Оно показывает, что численность трудоспособного населения более чем в два раза превышает численность населения нетрудоспособного возраста. Такое отношение создаёт относительно низкую социальную нагрузку для общества.

Коэффициент потенциального замещения

Коэффициент потенциального замещения (коэффициент детской нагрузки) рассчитывается как отношение численности населения ниже трудоспособного возраста к численности трудоспособного населения.

Коэффициент потенциального замещения для Южной Кореи равен 21.5 %.

Коэффициент пенсионной нагрузки

Коэффициент пенсионной нагрузки рассчитывается как отношение численности населения выше трудоспособного возраста к численности трудоспособного населения.

Коэффициент пенсионной нагрузки в в Корее (Южной) составляет 15.7 %.

Источник: Данные этой секции основаны на последних публикациях Департамента Статистики ООН в области демографической и социальной статистики .

Ожидаемая продолжительность жизни

Ожидаемая продолжительность жизни это один из наиболее важных демографических показателей. Он показывает среднее количество лет предстоящей жизни человека. То есть количество лет, которое теоретически может прожить человек, при условии, что текущие показатели рождаемости и смертности будут оставаться неизменными на протяжении всей жизни человека. Как правило, под «ожидаемой продолжительностью жизни» понимают ожидаемую продолжительность жизни при рождении, то есть в возрасте 0 лет.

Средняя ожидаемая продолжительность жизни при рождении (для обоих полов) в Корее (Южной) составляет 79.1 лет (года).
Это выше средней ожидаемой продолжительности жизни в мире, которая находится на уровне около 71 года (по данным отдела народонаселения Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам).

Средняя ожидаемая продолжительность жизни мужчин при рождении — 75.8 лет (года).
Средняя ожидаемая продолжительность жизни женщин при рождении — 82.5 лет (года).

История населения Южной Кореи (1951 — 2021)

Данные показаны на 1 января соответствующего года.

История населения Южной Кореи

ГодНаселениеПрирост населения
195119 333 005N/A %
195219 636 2051.57 %
195320 057 4412.15 %
195420 580 9982.61 %
195521 192 0072.97 %
195621 872 8993.21 %
195722 608 7843.36 %
195823 377 9673.40 %
195924 162 4093.36 %
196024 943 3063.23 %
196125 709 8743.07 %
196226 451 0472.88 %
196327 167 7112.71 %
196427 865 5302.57 %
196528 555 4652.48 %
196629 236 8382.39 %
196729 907 3522.29 %
196830 566 1202.20 %
196931 220 5782.14 %
197031 872 4342.09 %
197132 525 8942.05 %
197233 180 4152.01 %
197333 832 9681.97 %
197434 470 0641.88 %
197535 082 2281.78 %
197635 661 8841.65 %
197736 210 9211.54 %
197836 735 9301.45 %
197937 253 8791.41 %
198037 779 9141.41 %
198138 326 2341.45 %
198238 891 1091.47 %
198339 463 8611.47 %
198440 023 5101. 42 %
198540 552 4061.32 %
198641 036 6581.19 %
198741 477 5761.07 %
198841 887 7100.99 %
198942 290 5960.96 %
199042 706 5640.98 %
199143 147 6511.03 %
199243 611 9841.08 %
199344 093 6311.10 %
199444 579 5471.10 %
199545 058 2371.07 %
199645 523 0251.03 %
199745 975 3680.99 %
199846 410 1220.95 %
199946 820 4530.88 %
200047 199 0840.81 %
200147 544 0750.73 %
200247 854 0940.65 %
200348 131 3000.58 %
200448 377 8030.51 %
200548 598 1050.46 %
200648 791 4960.40 %
200748 958 2650.34 %
200849 109 0390.31 %
200949 265 6320.32 %
201049 447 3580.37 %
201149 666 8840.44 %
201249 924 1460.52 %
201350 204 3510.56 %
201450 477 8890.54 %
201550 716 3800.47 %
201650 903 7050.37 %
201751 040 3910.27 %
201851 134 3630.18 %
201951 198 7310.13 %
202051 247 3720. 10 %
202151 495 4090.48 %

Все данные в этой таблице даны на 1 января соответствующего года.

Прогноз численности населения (2020-2100)

ГодНаселениеПрирост населения
202051 506 981N/A %
202552 219 3391.38 %
203052 701 8180.92 %
203552 805 8490.20 %
204052 409 404-0.75 %
204551 586 188-1.57 %
205050 456 831-2.19 %
205549 131 719-2.63 %
206047 720 982-2.87 %
206546 314 887-2.95 %
207044 924 618-3.00 %
207543 565 648-3.03 %
208042 294 440-2.92 %
208541 145 387-2.72 %
209040 174 642-2.36 %
209539 356 818-2.04 %
210038 707 133-1.65 %

Данные даны на 1 июля соответствующего года (средний вариант прогноза).

Источник : Департамент по экономическим и социальным вопросам ООН: Отдел народонаселения

Высшее образование в Южной Корее, университеты Кореи

Возможность получить высшее образование в Южной Корее привлекает в страну ежегодно свыше 100 000 иностранных студентов. Более того, согласно национальному академическому плану, к 2023 году этот показатель должен быть удвоен. Для привлечения студентов из-за рубежа в Южной Корее предпринимаются различные шаги на всех уровнях, от вузов до правительства. Если вы планируете поступление в один из южнокорейских вузов – этот раздел для вас.

Университеты Южной Кореи

В Южной Корее более 380 университетов. В 2018 году Сеульский Национальный Университет и Корейский институт передовых технологий (KAIST) вошли в топ-50, и еще три корейских вуза в топ-100 рейтинга QS World University Rankings. 9 южнокорейских университетов вошли в топ-50 рейтинга QS Rankings Asia 2019.

Самые известные университеты Южной Кореи легко запомнить с помощью символичной аббревиатуры «SKY»:

Все университеты Южной Кореи можно разделить на две неравные части: государственные вузы – примерно 20%, остальные – частные. Система образования во многом похожа на западную. Есть бакалавриат (4 года), магистратура (2 года), докторантура (3 года). Действуют подготовительные программы Foundation. От абитуриентов требуют сдачу теста на способности к обучению (Su-neung, корейский аналог SAT). Обучение возможно как на корейском языке (практически повсеместно), так и на английском: не везде, но по довольно широкому спектру программ и специализаций.

Но есть и ряд национальных особенностей. Например, учебный год начинается не в сентябре, а в марте. Иначе выглядит график каникул (3 месяца зимой, 2 летом). Нормы поведения в корейских вузах довольно строгие, и это касается не только учебного процесса. За нарушения внутреннего распорядка общежитий студентов могут отчислить и депортировать. Возможно, некоторые ограничения делают образование в Южной Корее для русских сложнее, чем для местных студентов. Например, строгий запрет на употребление алкоголя. Однако корейских студентов это устраивает, потому что без высшего образования в стране практически нереально найти хорошую работу. И многие иностранцы также готовы следовать местным правилам, тем более что они направлены на повышение эффективности обучения.

Но, конечно, не только строгими правилами южнокорейские вузы стимулируют своих студентов. Для учебы здесь созданы все условия: практически все учебные заведения великолепно оснащены технически. Самое современное мультимедиа оборудование, компьютерные залы, технологичные лаборатории, быстрый интернет с доступом в любой точке. А также прекрасная инфраструктура, развитый общепит в кампусах и городах, удобный общественный транспорт, что экономит время и позволяет сосредоточиться на учебе.

Как поступить в университеты Южной Кореи

К сожалению, для российских абитуриентов, поступить в вуз Южной Кореи сразу после окончания школы не получится. Дело в том, что требуется аттестат о 12-ти летнем школьном образовании. Придется выбрать один из двух основных вариантов:

  • Закончить программу средней школы, предполагающую 12 лет обучения (IB, A-Levels)
  • Поступить сначала в российский вуз по аналогичной специальности, и после первого курса перевестись в корейский университет.

Для поступления на англоязычные программы потребуются знания на уровне от 5.5 баллов по IELTS. При этом стоит учитывать, что университеты Южной Кореи для студентов, не знающих корейского языка, чаще всего делают свой выбор в пользу тех кандидатов, чьи знания английского лучше (особенно, при высоком конкурсе). Плюсом будет и знание корейского хотя бы на бытовом уровне.

В случае, если обучение проходит на корейском языке, потребуется языковой сертификат TOPIK. Ситуация со знанием английского аналогичная: он может не упоминаться в требованиях, однако англоговорящие абитуриенты получают дополнительные преимущества.

Точный список документов, необходимых для поступления в университеты Южной Кореи может несколько варьироваться, но чаще всего потребуются слеюущие бумаги.

Для поступления на программу бакалавриата:

  • Копии паспорта
  • Апостиль сертификата о среднем образовании с табелем оценок
  • Сертификат о знании языка

Для поступления на магистерскую программу:

  • Копии паспорта
  • Апостили сертификатов об уже полученном образовании, с табелями оценок (а также указанием количества часов по каждому предмету)
  • Резюме с места работы
  • Мотивационное письмо, поясняющее выбор вуза и специальности

В некоторых случаях вузы, особенно частные, меняют или дополняют порядок принятия документов у поступающих. Поэтому всегда лучше уточнять заранее, какие требования актуальны.

Стоимость высшего образования в Южной Корее

Цены на высшее образование в Южной Корее варьируются в довольно широких диапазонах:

  • $6-12 тысяч за год обучения на бакалавра.
  • $5-20 тысяч в магистратуре.

Цены на обучение в вузах Кореи не включают стоимость проживания. Это еще одна позиция, по которой возможна значительная разница между университетами и даже кампусами в пределах одного вуза. Поскольку стоимость жилья в Корее довольно ощутима, а общежитий не всегда хватает на всех студентов, желательно бронировать жилье заранее и добиваться подтверждений.

Стипендии и гранты на обучение в Южной Корее

В стране существует ряд фондов, с помощью которых можно существенно снизить расходы на обучение. Поддерживают выдающихся студентов и сами университеты: поощряются те, кто показывает высокие академические результаты. Но, как правило, размер финансовой помощи от вуза довольно скромный: 10-30% от стоимости обучения. Другое дело – гранты от фондов. Они могут покрывать от 30 до 100% расходов. Так, для учащихся из азиатского региона доступны такие программы как Art Major Asian Scholarship (стипендия для магистров в области искусства), The International Scholar Exchange Fellowship (стипендия для профессоров и исследователей в области социальных и гуманитарных наук, энергетики и информационных технологий) и др.

Есть предложения и для иностранцев: Korean Government IT Scholarship Program – стипендия для учащихся магистратуры и докторантуры по компьютерным направлениям, гранты от Международного Корейского фонда (для учащихся различных программ и специальностей), Scholarship for Students from Abroad – стипендия для иностранцев, учащихся в магистратуре. И даже для тех, кто приехал в Корею на языковую стажировку, можно найти подходящую программу: к таковым относится Korean Government Scholarship Program for Undergraduate Course и программа от Международного Корейского фона.

Но наибольший интерес у иностранных студентов вызывает программа Global Korea Scholarship (GKS). С ее помощью можно учиться в одном из 65 государственных вузов страны совершенно бесплатно. Стипендия GKS покрывает стоимость обучения, перелет в страну, расходы на проживание, а также плату за обучение на курсах корейского языка.

Претендовать на стипендию могут граждане 110 стран мира, в том числе и россияне. Конкурс, традиционно, высок. Но за возможность бесплатно учиться по программам бакалавриата, магистратуры или докторантуры – побороться, однозначно стоит.

Перспективы получения высшего образования в Южной Корее

В корейских вузах учиться хорошо легко. Жесткая дисциплина, большое количество публичных выступлений, проектов, практикумов, лабораторных работ – все это задает высокий темп. Поэтому выпускники корейских университетов высоко ценятся как на внутреннем рынке Кореи, так и в других странах.

Перед теми, кто выдержал конкурс при поступлении, тяготы непрерывного обучения, строгую проверку домашних заданий и непростые выпускные экзамены, открываются широкие возможности. Вузы Южной Кореи для иностранных студентов часто становятся даже более эффективным карьерным трамплином, чем для местных выпускников. Иностранцы, получившие здесь дипломы, могут:

  • Остаться в Южной Корее, устроившись на работу. Иностранные специалисты в приоритете, а окончившие местные вузы и знающие корейский язык – особенно.
  • Открыть в Корее свой собственный бизнес, либо вместе с корейскими партнерами (их можно найти и проверить за годы обучения).
  • Вернуться домой или отправиться в любую другую страну, пользуясь привилегиями дипломированного специалиста, который владеет английским и корейским языками, а также имеет обширный опыт налаживания контактов с азиатами.

Последний пункт будет верен для всех студентов – в том числе и тех, кто проходил обучение на английском, так как практически все вузы страны предлагают своим студентам базовый курс корейского. Помимо этого, само проживание в корейском кампусе, общение с друзьями и преподавателями, местный туризм, возможно, работа – все создает множество ситуаций и стимулов выучить корейский. Работодатели прекрасно это понимают, и учитывают при отборе кандидатов. Именно потому большинство иностранных студентов корейских вузов начинают получить приглашения на работу задолго до выпуска.

Иммиграция в северную Корею

9 причин уехать в Северную Корею прямо сейчас

1. Легализована марихуана

Фото: thebohemianblog.com

В КНДР производители и потребители синтетических наркотиков (в первую очередь метамфетамина) подвергаются гонениям. Наркоманов и наркоторговцев, которые даже умудряются экспортировать продукт в Японию, регулярно расстреливают. Зато в КНДР де-факто декриминализована конопля, которая свободно растет вдоль дорог или специально разводится для продажи на черном рынке. За ее потребление не предусмотрено наказаний. В 2013 году в СМИ появлялись сообщения, что наибольшим спросом марихуана пользуется среди военнослужащих — она популярнее обычного табака. Так что если вы наркоман — скатертью дорога.

2. Самый большой стадион в мире

@Ben_Kultajalka

Стадион Первого мая находится в Пхеньяне и вмещает 150 тысяч человек. Общая площадь стадиона — 207 тысяч квадратных метров, при высоте 60 метров (8 этажей). Стадион был построен всего за два с половиной года и введен в в эксплуатацию 1 мая 1989 года. При этом были соблюдены все международные требования к футбольным аренам.

3. Идеальная температура

@DazedMagazine

Cредняя январская температура в Пхеньяне −3 °C днем и −13 °C ночью, а лето жаркое и влажное — средняя августовская температура в Пхеньяне 29 °C днем и 20 °C ночью. Зимой в Корее теплее, чем в России, летом немного прохладней. Смена погоды, как правило, менее резкая.

4. Самое грандиозное шоу в мире

Фото: Fljckr/Flickr. com

Каждый год на стадионе Первого мая проходит массовое музыкально-гимнастическое представление, которое включено в Книгу рекордов Гиннеса как самое грандиозное шоу в мире. В выступлениях участвуют почти 100 тысяч человек — гимнасты, танцоры, музыканты, студенты и школьники. Стоит отметить, что шоу, ежегодно проводящееся с 2005 года, в этом году отменено. Власти Кореи готовят ему взамен другое, которое будет соответствовать «новой системе и партийной программе».

5. Церковь отделена от государства

КНДР является светским государством, большинство населения атеисты. В Конституции КНДР сказано, что «гражданам гарантируется свобода совести». Как следствие, церковь в КНДР не имеет никакого влияния на государство. Сейчас в Северной Корее есть два христианских храма: один католический (интересы этой церкви представляет Корейская христианская ассоциация) и один православный (под патронажем Православного комитета КНДР).

6. Свой интернет

@BankRobberNT

На территории Северной Кореи ограничен доступ к интернету. Зато в стране существует собственная национальная компьютерная сеть — Кванмён. За наполнение сети отвечает центр компьютерной информации Северной Кореи: он загружает из интернета идеологически-нейтральные материалы, например естественно-научную и техническую информацию. Также в этой сети существуют свои социальные сети, сайты знакомств и даже частные сайты.

7. Самые талантливые вожди

@Segozavr

На примере лишь одного Ким Чен Ира можно убедиться, что КНДР — родина самых талантливых руководителей государств. В момент его рождения на небе загорелась яркая звезда, времена года поменялись местами — зима превратилась в лето, а на небосводе образовалась двойная радуга. Ему приписывается изобретение гамбургера, более 1500 книг и шесть гениальных опер. Известно, что во время первой игры в гольф он забил мячики сразу в 11 лунок и после этого решил завершить спортивную карьеру, чтобы не лишать других игроков шансов на победу.

8. Можно увидеть единственное в мире захваченное американское судно

@arapaho415

Северная Корея — единственная страна в мире, в которой находится захваченное американское судно. Корабль-разведчик был захвачен в 1968 году. Моряки смогли вернуться на родину лишь через год, а корабль «Пуэбло» до сих пор стоит у одного из причалов в городе Пьенгянг. Он стал памятником победы над американским империализмом.

9. Даже единороги выбрали Северную Корею

@checkyesstyles

В 2012 году весь мир облетела новость о том, что рядом с Йонменским храмом в Пхеньяне обнаружили логово единорога. Место было обнаружено по камню, на котором так и было написано: «Логово единорога». Именно на этом единороге ездил древний корейский царь Тоньмен, основавший королевство Когуре в III веке до нашей эры — так утверждается в книге «Руководство по географии Кореи», датированной ХVI веком. Современные китайские археологи официально подтвердили информацию древних коллег: иначе как объяснить находку нетипичного резного рога, возраст которого восходит к X веку н.э.?

Может ли по закону в Северной Корее работать россиянин

Россиянин может согласно закону работать в Северной Корее, и, благодаря лояльному отношению, для наших граждан это будет несколько легче, нежели для представителей других стран. Для граждан стран, с которыми у Северной Кореи внешнеполитические отношения непростые (США, Израиль, Южная Корея, например), визит в КНДР (в зависимости от целей такового) либо затруднен, либо невозможен.

Процедура оформления проста, для работы в КНДР потребуется специальная виза, отличная от туристической. Если цель поездки — деловая командировка, необходимо приглашение от предприятия-партнера. Если основание приезда в КНДР — трудоустройство, необходимо получение согласования от предприятия, которому требуется специалист.

Причём речь, как правило, идёт о специалистах, претендующих на позиции топ-менеджеров, либо обладающих какими-то уникальными, особо востребованными в Корее познаниями и навыками.

Для получения визы надо обратиться в консульство КНДР и получить приглашение от предприятия-работодателя. Если целью визита будет являться научно-исследовательская работа, то визу получить проще, но в любом случае надо быть готовым к чёткому изложению целей и порядку осуществления такой работы.

Может ли россиянин открыть малый бизнес в Северной Корее

Малому бизнесу в КНДР, скорее всего, делать нечего, по причине ориентации экономики на крупный, по большей части индустриальный бизнес.

Российский крупный бизнес имеет неплохие перспективы. Вспомним хотя бы возможность, предоставленную Олегу Дерипаске и группе «Базовый элемент» по освоению и геологоразведке недр страны.

Но любой иностранный бизнес может вести дела в Северной Корее только посредством создания совместного предприятия (СП), одной из сторон которого должно быть КНДР в лице любого государственного предприятия.

СП может быть двух видов — акционерные СП и СП по контракту. Управление первыми осуществляется совместно по соглашению между акционерами, прибыль распределяется в зависимости от доли участия. Управление СП по контракту осуществляет северокорейский резидент, а инвестор-нерезидент получает выплаты по условиям контракта.

В КНДР есть программа «Технологии в обмен на ресурсы». Иностранные компании предоставляют КНДР оборудование и технологии, необходимые для добычи, а взамен получают оговоренный объем полезных ископаемых или права на определённую долю добываемого сырья в течение установленного периода времени.

При этом, по закону, доля иностранного инвестора в СП по добыче полезных ископаемых не может превышать 70%.

Законодательство КНДР делит сферы инвестиций на поощряемые, разрешенные, ограничиваемые и запрещённые сектора.

К поощряемым в приоритетном порядке относятся высокие технологии, производство конкурентоспособных на мировом рынке товаров, разработка природных ресурсов, строительство инфраструктуры, научные исследования и развитие технологий.

Несмотря на сложность ведения бизнеса в Северной Корее для иностранцев из-за высокой коррупции и тотального контроля со стороны госструктур, россиянам всё же легче, чем представителям других стран. Достаточно найти потенциального партнера из КНДР для создания СП, получить специальную визу, предусматривающую посещение страны в предпринимательских целях, получить одобрение властей на создание названного СП.

Как корейское законодательство относится к российским инвестициям в местный бизнес

К иностранным инвестициям КНДР относится весьма позитивно по причине большой потребности экономики в валютных ресурсах, хотя корейское законодательство в части регулирования бизнеса весьма противоречиво по причине ещё недавнего крайне жёсткого отношения государства к предпринимателям и частной инициативе в целом.

Для поддержки иностранных инвестиций властями Кореи создаются свободные экономические зоны (СЭЗ), а местные власти должны составлять план развития данной зоны. Нечто похожее на коммерческую концессию и своеобразный вариант государственно-частного партнерства, имеющийся сегодня в России. Главное условие — прибыль пополам с государством. Основное направление инвестиций — транспорт, связь, туризм, полезные ископаемые.

Российские инвесторы получат в КНДР особые условия, включая возможность торговать за рубли, оформлять многократные визы, пользоваться интернетом и мобильной связью. Российским компаниям предлагают добывать молибден, медь и золото. Тот, кто сможет в КНДР открыть инвестиционное дело первым (что по причине вышесказанного не совсем просто) — получит очевидное преимущество перед конкурентами.

Уязвимым местом инвестиционного климата Северной Кореи всё ещё является фактическое отсутствие реальных гарантий (даже не юридических, а политических) для иностранных инвесторов на случай изменения законов или возникновения спорных ситуаций.

Что ждёт переехавшего в Северную Корею

В Северной Корее существует деление людей на две глобальные категории: свои и чужие. И отношение к людям будет соответствующее. Оттенков не существует.

Полная ассимиляция с местными вряд ли состоится. Если, конечно, пришлый не является инвестором, к которому будет более лояльное отношение (например, возможность пользоваться телефоном и интернетом). Да и это дает не такие уж и большие преимущества. Но главное — деньги вкладывай.

Средняя зарплата местного работяги составляет смешные $3 в месяц. Для сравнения — килограмм риса стоит $15. Разумеется, государственную зарплату всерьёз никто не рассматривает. Каждый выкручивается, как может, в частном секторе.

Местная потребительская уравниловка делает жителей похожих на близнецов, поскольку в Северной Корее используется карточная (талонная) система распределения одинаковых для всех благ (как правило, это зерно или рис по 700 гр в месяц), а также одежда и обувь. Наподобие той, которая была в СССР в военное и послевоенное время. Хотя, в сравнении, советский режим был на порядок мягче и гуманнее. Да и «трудовую повинность» никто не отменял.

Рабочая неделя состоит из шести дней. Один день недели придётся потрудиться на «общее благо страны». Большинство работает на государственных заводах и фабриках, а оттуда уволиться или перевестись до выхода на пенсию почти невозможно. Не ходить на работу, даже если завод не работает — тоже. Вариант — справка от врача о болезнях, препятствующих работе. Делаются за взятки. Только так можно стать торговцем в частном секторе.

Простому пришлому шабашнику придётся приспосабливаться ко всем местным условиям жизни почти наравне с титульной нацией. Обычные корейцы недоверчивы к чужакам, но шёпотом говорят, что каждый день для них — это борьба за выживание.

Выбор товаров народного потребления (особенно в государственных магазинах) не блещет изобилием. Хотя для платёжеспособной элиты есть всё. Но в целом ощущается дефицит качественных продуктов питания, непредсказуемое водо- и электроснабжение. Для последнего используются аккумуляторы. Но они совершенно не подходят для холодильников и стиральных машин. Сгодятся для освещения и телевизора. Но как только электричество включают, все сразу заряжают аккумуляторы.

Холодильник в доме — вещь статусная. Но без электричества больше подойдет на роль шкафа. Впрочем, за деньги можно купить всё.

Отдельная тема — это местная разновидность концентрационных лагерей для свободомыслящих. Чтобы никому неповадно было. Включая иностранцев. Потому что любая критика властей местными приравнивается к государственной измене. Со всеми вытекающими последствиями.

Иностранец, скорее всего, за нелестные отзывы об отце народов и его режиме будет выдворен из страны навсегда.

Если и рассматривать работу в Корее, то исключительно в сфере частного бизнеса на крестьянских рынках, но никак не по найму на местной фабрике.

Что представляет интерес? Кормить людей (преимущественно лапша и рис. К остальному большинство корейцев не приучены), торговать товарами народного потребления, одеждой и обувью. Закупки идут с китайской стороны. Некоторые специализируются на не совсем легальном самогоне.

Больших производственных мощностей (кроме как с участием иностранных инвесторов) почти нет. Основная специализация бизнеса — услуги (массаж, аптеки, парикмахерские, негласная торговля китайским бензином, автоперевозки). Транспорт и связь имеют большой запас для роста. В отличие от автобизнеса, поскольку частные авто в Корее пока диковинка и массового спроса не наблюдается.

То же и с оборотом жилых помещений. Неплохо себя чувствует индустрия развлечений типа аквапарков. Строительство почти полностью находится в руках у китайцев.

Более серьезный бизнес (добыча сырья, ископаемых и золота) придётся согласовывать на высшем уровне. За валютными ценностями и всем тем, что может их принести, власти следят строго. Впрочем, деньги (читай — взятки) решают всё. И лицензию получить, и закрывать глаза на нарушение правил. Например, торговля и просмотр южнокорейских, китайских и американских фильмов.

Крупные заводы и фабрики почти не работают, а самые успешные и везучие — это те, кто имеет связи с Китаем и органами валютного контроля внутри страны, поскольку без импорта товаров у соседей не обойтись.

Удивительно, но в Корее почти нет такого понятия, как мафия и ОПГ. Любые попытки пресекаются жёстко, если не жестоко. Публичный расстрел виновных с показом процесса по ТВ — нормальное явление.

Подытоживая, можно сказать следующее: любому иностранцу работать в Северной Корее, конечно, можно. Но обязательно с наличием инвестиционной составляющей именно как иностранцу на период действия контракта. Будьте готовы оплачивать то, что в вашей стране считается бесплатным как само собой разумеющееся. Как говорится, «Ничего личного. Только бизнес».

#золотойфонд #Мнения #юристы #законы #эмиграция #Корея #мнение_юриста #северная_корея #переехать_в_северную_корею_и_не_умереть #михаил_жолудев #кпфм #иностранные_законы #истории_о_переезде

Как переехать жить в эту страну?

В Северную Корею нельзя приехать просто так. Даже туристы попадают сюда только в составе специальных официальных групп. Для получения вида на жительство нужно серьезное основание.

Чаще всего в Северную Корею приезжают работать. Открытых вакансий для иностранцев здесь на так много. В основном приглашают узких специалистов, которых сложно найти внутри страны. Также довольно просто получить визу для работы в научно-исследовательской сфере. Но все же россиянину найти работу в Северной Корее будет легче, чем приехавшему из Европы или Америки.

Стоит помнить об особенностях быта в стране. Рабочая неделя здесь длится шесть дней, а выходной всего один. Работают абсолютно все, ведь за тунеядство полагается наказание.

Способы получения ВНЖ

Сама процедура получения ВНЖ по работе довольна проста. Если человек приезжает в командировку, он должен предоставить приглашение от компании-партнера.

Если же приезжий собирается трудоустроиться в Корее, ему необходимо получить согласование от предприятия, на котором он планирует работать. Для получения визы нужно обратиться в консульство и предоставить нужные бумаги.

Если говорить о бизнесе, то открыть его в Северной Корее возможно, несмотря на плановую экономику, но здесь есть ряд нюансов. Создать здесь малый бизнес не получится. Страна ориентирована на крупные индустриальные предприятия. Здесь поощряются высокие технологии, разработка природных ресурсов, строительство инфраструктуры и научные исследования. Те, кто уже имеет подобный бизнес или планирует начинать его в Корее, могут рассчитывать на успех.

В Северной Корее существует лишь один вид иностранного бизнеса – совместное предприятие. Его особенность в том, что одной из сторон, управляющих компанией, становится государство.

СПРАВКА! Местные жители довольно закрыты, в том числе по отношению к иностранцам. Стать по-настоящему своим здесь вряд ли получится даже спустя несколько лет жизни.

Способы получения ПМЖ

В законодательстве страны нет никакой информации о получении ПМЖ или гражданства Северной Корее. Подать документы на ПМЖ можно по натурализации. Для этого необходимо написать заявление в Президиум Верховного Народного Собрания. Стоит отметить, что шанс получения положительного ответа довольно мал.

ВАЖНО! Северная Корея не признает двойное гражданство. В случае получения корейского паспорта придется отказаться от российского.

Северная Корея – не самый популярный выбор для эмиграции. Сюда переезжают в исключительных случаях. Информации о миграционной политике Кореи довольно мало из-за закрытости страны.

Но все же, если у человека есть желание переехать в эту коммунистическую страну, у него есть для этого несколько вариантов.

Об эмиграции в другие страны Восточной Азии читайте в материалах о Южной Корее, Китае и Японии.

Популярные темы:

Пол и миграция из Северной Кореи

Эрин Энгстран, Кейтлин Флинн и Мег Харрис

Аннотация

Женщины составляют более 80 процентов северокорейских мигрантов в Южную Корею. В этом документе представлен гендерный анализ их миграции и предлагаются рекомендации по борьбе с систематическим притеснением и жестоким обращением с северокорейскими женщинами и девочками-мигрантами. Нарушения прав человека по признаку пола и сдвиги в гендерных ролях в обществе из-за голода привели к тому, что женщины уехали в рекордном количестве.В пути, часто через Китай, женщины сталкиваются с торговлей людьми, вызванной перекосом в соотношении полов в Китае, сексуальным насилием и угрозой экстрадиции обратно в Северную Корею, где перебежчиков заключают в тюрьмы, пытают или убивают. Даже те, кто успешно завершил путешествие, страдают от посттравматического стрессового расстройства, дискриминации и трудностей с приспособлением к южнокорейскому обществу. Меры вмешательства и политика должны признавать гендерный аспект миграции, чтобы эффективно устранять вред, который испытывают северокорейские женщины и девочки.


Введение

Миграция из Северной Кореи — это история о женщинах и гендерной политике. Жестокая диктатура Северной Кореи, поддерживаемая системой коррупции и злоупотреблений, несет ответственность за вопиющие нарушения прав человека, многие из которых носят гендерный характер и способствуют изменению демографии миграции из Северной Кореи. Тысячи перебежчиков, в настоящее время преимущественно женщин, ежегодно подвергаются риску пыток и казни, чтобы бежать из Северной Кореи, чтобы получить шанс спастись от репрессивного режима.Многие прибывают в Китай с конечной целью добраться до Южной Кореи, но их схватывают китайские официальные лица и отправляют обратно в Северную Корею до завершения поездки — в нарушение юридических обязательств Китая по соблюдению принципа невысылки в качестве страны, подписавшей Соглашение 1951 года. Конвенция Организации Объединенных Наций о беженцах. [1] Столкнувшись с перспективой репатриации, женщины-беженцы особенно уязвимы для злоупотреблений, поскольку у них нет средств и социальных сетей, чтобы путешествовать, работать, защищать себя и сообщать о жестоком обращении. На этом опасном пути женщины-беженцы постоянно идут на компромисс между своей непосредственной личной безопасностью и долгосрочной безопасностью, часто меняя один вид гендерного насилия на другой. Политика и меры, направленные на поддержку женщин-беженцев из Северной Кореи, не могут быть успешными без глубокого понимания гендерных аспектов их миграции.

Факторы, побуждающие к миграции из Северной Кореи

Есть много мотивирующих факторов, которые подталкивают северных корейцев рисковать опасностями, связанными с побегом.Гендерные аспекты увековеченных государством нарушений прав человека и патриархальных общественных структур побуждали женщин уезжать чаще, чем мужчин. В период с 1998 по 2002 год гендерный баланс мигрантов из КНДР, бегущих в Южную Корею, изменился с преимущественно мужчин на преимущественно женщин. В то время как в 1998 году женщины составляли лишь 12 процентов беженцев в Южную Корею, к 2002 году женская миграция достигла 55 процентов и составила 80 процентов в 2019 году (Министерство объединения Южной Кореи, 2020).

Государственные злоупотребления и сексуальное насилие

Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР или Северная Корея) несет ответственность за одни из самых серьезных нарушений прав человека в мире.Северные корейцы живут в условиях частых отключений электроэнергии, информационных эмбарго и произвольных задержаний. В наказание за бездоказательные преступления людей отправляют в трудовые лагеря и даже приговаривают к смертной казни. Любой, кто воспринимается как угроза для режима Ким Чен Ына, может быть назван врагом государства и подвергнут избиениям, систематическому голоданию и пыткам (United Nations Human Rights Council 2014, 240). Предполагаемые политические преступления наказываются на протяжении трех поколений с целью устранения «фракционеров и классовых врагов» (United Nations Human Rights Council 2014, 63).

Сексуальное насилие широко распространено в местах содержания под стражей в Северной Корее. Согласно отчету Совета ООН по правам человека, заключенных-женщин принуждают оказывать сексуальные услуги в обмен на еду или менее тяжелые трудовые задания. В отчете Совета по правам человека за 2014 год отмечалось: «Охранники заставили более красивых женщин-заключенных сидеть рядом с решеткой, чтобы они могли нащупывать грудь. Этот же свидетель также знал нескольких женщин, которые согласились на сексуальные контакты с охранниками, чтобы получить больше, чем обычный голодный паек или другие льготы, позволяющие им выжить »(United Nations Human Rights Council 2014, 255).

Женщины-заключенные наказываются за беременность. Им могут быть назначены более суровые условия труда, они могут быть подвергнуты принудительному аборту или казнены. Детей, рожденных в государственных тюрьмах, убивают без исключения (United Nations Human Rights Council 2014, 238). Чиновники безнаказанно совершают сексуальное насилие, а женщины очень редко сообщают о жестоком обращении, опасаясь репрессалий. Женщины, находящиеся под стражей государством, подвергаются более длительному задержанию, избиениям или принудительному труду, если они пытаются отказать должностным лицам или высказаться (Human Rights Watch 2018, 2).Северокорейские женщины, которые регулярно подвергаются домогательствам, сексуальному насилию и произвольно задерживаются властями и сотрудниками правоохранительных органов, особенно заинтересованы в том, чтобы избежать насилия, спасаясь бегством из Северной Кореи.

Злоупотребления в семье

Гендерное неравенство глубоко укоренилось в северокорейском обществе. Хотя государство было основано и организовано на основе принципов марксистского коммунизма, патриархальные интерпретации конфуцианства сыграли важную роль в формировании северокорейского общества (Lim 2018).Женщины и мужчины глубоко разделены в большинстве сфер повседневной жизни, начиная от рабочих заданий и заканчивая обеденными столами, разделенными по половому признаку, за которыми женщины получают меньшие порции еды (Demick 2008, 13-14). Исследования показали, что тревожные 70 процентов северокорейских женщин регулярно подвергаются жестокому обращению со стороны своих мужей, и нет никаких юридических санкций против домашнего насилия (Um et al., 2016, 2038). В языке Северной Кореи принципиально не хватает словарного запаса для обсуждения сексуального, гендерного и домашнего насилия, что способствует занижению сведений о жестоком обращении (Human Rights Watch 2018, 14).

Несмотря на хорошо задокументированные систематические сексуальные домогательства на уровне штата и страны, в 2015 году во всей Северной Корее было вынесено всего пять обвинительных приговоров за изнасилование. Официальные лица Северной Кореи рекламируют эту статистику как доказательство существования общества, свободного от сексуального насилия (Human Rights Watch 2018, 14). Напротив, эта статистика демонстрирует нехватку средств защиты для пострадавших от жестокого обращения и отсутствие механизмов подотчетности. Ужасные нарушения прав человека вынудили до 200000 северокорейцев попытаться бежать через Китай, а насилие по признаку пола стало одним из факторов увеличения женского миграционного потока из Северной Кореи (Korea Future Initiative 2019, 12).

Голод и изменение роли женщин

Голод увеличил нагрузку на женщин, многие из них перешли на неформальные рынки, чтобы компенсировать крах государства и их средств к существованию. В первые дни своей независимости Северная Корея обещала значительные успехи в области гендерного равенства, гарантируя расширение прав и возможностей женщин и освобождение от домашней работы. В действительности, женщины несут двойное бремя формальной занятости, ограниченное традиционно феминизированными ролями, сверх своих существующих домашних обязанностей, которые обычно включают приготовление пищи, ведение домашнего хозяйства и уход за детьми (Haggard and Noland 2013, 52).

Производство и распределение продуктов питания в Северной Корее было централизовано в рамках строго регулируемой системы. Коллективные фермы производили сельскохозяйственную продукцию, а продукты питания распределялись среди граждан через систему общественного распределения (PDS). В 1990-е годы неэффективное политическое и экономическое управление государством привело к ужасному голоду в Северной Корее. Голод усугубился серией решений властей Северной Кореи, в которых приоритет отдавался политической элите за счет населения в целом.По общепринятым оценкам, общее число погибших от голода составляет от одного до трех миллионов человек (Weissman 2011). Голод разрушил все иллюзии о самодостаточности Северной Кореи. Без поддержки Советского Союза институты Северной Кореи, включая ПДС, не могли поддерживать свое население. Многие северокорейцы до сих пор живут каждый день с нехваткой продовольствия из-за халатности государства и преднамеренно неравномерного распределения ресурсов. Маленькие дети нередко страдают хроническим недоеданием, и многие впоследствии умирают от голода (Nebehay 2018).Фактически, сегодня каждый пятый ребенок в Северной Корее отстает в росте в результате хронического недоедания (Краткий обзор страны ВПП ООН по КНДР, 2019 г.). Несмотря на то, что они были особенно заметны во время и сразу после голода, отсутствие продовольственной безопасности и голод до сих пор упоминаются как причины для отъезда из Северной Кореи сегодня (Noland and Haggard 2011, 29).

Когда они больше не могли полагаться на государство в распределении продуктов питания, фермеры создали чангмаданг, неформальные рынки, которые распространились по всей стране (Wilson Center 2002).Несмотря на их незаконность, рынки процветали, поскольку люди искали новые способы прокормить себя и свои семьи. Маркетизация Северной Кореи была вызвана необходимостью справиться с неудачами государства, и лишь годы спустя была изменена политика, чтобы приспособиться к этому сдвигу. Женщины теряли работу на государственных предприятиях чаще, чем мужчины, потому что работа на государство считалась «мужской работой» (Haggard and Nolan 2013, 53). Безработные женщины часто пытались заработать деньги в системе развивающихся рынков.

Хотя конкретные товары различались в зависимости от ресурсов, доступных в каждом регионе, женщины часто продавали бывшие в употреблении предметы домашнего обихода, домашние закуски, урожай, выращенный в частных садах, а иногда и контрабандные товары из других стран. По мере того, как государственные ресурсы истощались, а вероятность того, что мужчинам будут платить вовремя или вообще, снизилась, многие семьи стали в значительной степени полагаться на доход, получаемый женщинами-торговцами на неформальных рынках. Изменились гендерные роли, и женщины взяли на себя большую долю финансовой ответственности.У женщин была большая свобода передвижения, и за ними наблюдали меньше, чем за мужчинами, потому что правительство рассматривало их как меньшую угрозу безопасности.

Женщины, столкнувшись с суровой реальностью растущего экономического бремени и сокращения запасов продовольствия, все чаще стали рассматривать миграцию как жизнеспособный вариант.

Голод вызвал фундаментальный сдвиг в социально-экономической структуре северокорейского государства. Голод предоставил женщинам возможность получить некоторую финансовую автономию через рыночную торговлю и узнать о богатстве и свободе мира за пределами Северной Кореи через доступ к западным товарам.Однако незаконность неформальной рыночной системы сделала женщин уязвимыми для злоупотреблений и манипуляций со стороны преимущественно мужчин властей (Haggard and Nolan 2013, 51-66). Даже после того, как правительство ослабило ограничения на рынках, они продолжали работать в «серой зоне» законодательства, а должностные лица рынка продолжали преследовать, запугивать и требовать взятки, которые часто включали сексуальное насилие над женщинами-торговцами (Human Rights Watch 2018, 6, стр. 56). Женщины, столкнувшиеся с суровой реальностью растущего экономического бремени и сокращения запасов продовольствия, все чаще стали рассматривать миграцию как жизнеспособный вариант.Хотя мужчины и женщины участвовали в трансграничной торговле с Китаем, мужчины продолжали однодневные поездки через границу в Китай для экономической деятельности, включая торговлю и поденную работу, тогда как женщины начали уезжать, не собираясь возвращаться (Human Rights Watch, 2018). По мере обострения голода северокорейские женщины стали покидать страну в рекордных количествах.

Проблемы при миграции через Китай
Вывоз в Китай

Женщины составляют большинство северокорейских беженцев в Китае, многие из которых становятся жертвами торговли людьми и продаются сельским китайским фермерам (Исполнительная комиссия Конгресса по Китаю, 2012 г.).С 1979 года политика Китая в отношении одного ребенка привела к увеличению числа убийств девочек и абортов по признаку пола, особенно в сельских районах, где семьи зависят от труда своих сыновей для содержания своих ферм. Хотя политика закончилась в 2016 году, сегодня мужчин в Китае почти на 34 миллиона больше, чем женщин (Denyer and Gowen 2018). Сыновья эпохи политики одного ребенка достигают совершеннолетия в районах с резко неравномерным соотношением полов, в то время как сельские китайские женщины все чаще мигрируют в города в поисках экономических возможностей (Denyer and Gowen 2018).Нехватка невест усилила возможности женщин при выборе мужа, а затраты на брак для мужчин и их семей резко возросли. Многие из мужчин, которым не удается найти жен — часто сельские мужчины с ограниченным образованием и низким социально-экономическим статусом — обращаются на рынок проданных северокорейских женщин стоимостью 100 миллионов долларов (Jeong 2019; Hesketh & Xing 2006).

Между торговцами людьми и брачными брокерами проходит тонкая и часто стираемая грань. Торговцы нацелены на уязвимых женщин и девочек в Северной Корее и предлагают безопасный проезд в Китай, где обещают еду, кров и работу (Central Intelligence Agency, 2019).При этом некоторые женщины похищаются при пересечении границы, в то время как других, благополучно доехавших до Китая, их работодатели продают торговцам людьми и принуждают к браку. Некоторые женщины, отчаявшись бежать из Северной Кореи, соглашаются на брак, чтобы пересечь границу, но без юридических документов их брак не признается китайским правительством. Мужья, опасаясь бегства своих новых «жен», иногда запирают женщин в своих домах. Женщины сообщали о трудовой эксплуатации, сексуальных домогательствах и нападениях со стороны мужа или его семьи (United Nations Human Rights Council 2014, 137).У них нет доступа к медицинским услугам и они не могут зарегистрировать своих детей в государстве. Постоянная угроза репатриации в Северную Корею усугубляет уязвимость северокорейских женщин, которые сталкиваются с языковыми барьерами, не имеют сетей поддержки и не могут сообщить о жестоком обращении, не рискуя депортацией (Muico 2017, 9).

Шестьдесят процентов северокорейских женщин-беженцев продаются в секс-индустрии, и большинство из них продается более одного раза (Korea Future Initiative 2019, 25). Согласно интервью с жертвами торговли людьми, «жертвы, которых не продают немедленно, заключаются в убежища, где их можно запереть в комнатах и ​​подвергнуть изнасилованию и групповому изнасилованию — процесс, названный одним из пострадавших как« обучение »» (Корея Будущая инициатива 2019, 28).Примерно 30 процентов женщин, проданных в секс-индустрии, продаются в браки по принуждению, 50 процентов продаются в проституцию и 15 процентов продаются в киберсексуальные притоны (Korea Future Initiative 2019, 5).

Принудительные меры Китая против незарегистрированных северокорейцев в июле 2017 года в сочетании с бурно развивающейся индустрией киберсекса привели к росту притонов киберсексуалов. Вместо того, чтобы рисковать столкнуться с китайскими властями, торговцы людьми запирают женщин и девочек в возрасте от девяти лет в квартиры на годы подряд и транслируют их сексуальное насилие в прямом эфире для клиентов (Choe 2019).По сравнению с традиционной порнографии, живые пользователи потока могут делать запросы жертв торговли людьми в режиме реального времени. Одна северокорейская женщина, которая была заключена в тюрьму на два года, рассказала, что ее заставляли совершать унизительные половые акты с 12:00 до 5:00, семь дней в неделю (Choe 2019). Женщины и девушки, которых принуждают к киберсексуальной индустрии, часто контролируются с помощью наркотиков и насилия. Спрос на жертва Cybersex северокорейской приводятся южнокорейскими мужчины, ищущие корейский язык порнография (Initiative Кореи будущего 2019, 39; Hwang 2019).

Нарушение международно-правовых обязательств

Китай подписал Конвенцию 1951 года о беженцах, но настаивает на том, что проданные северные корейцы являются нелегальными экономическими мигрантами, а не беженцами (Robertson 2017). Каждый год 6000 незарегистрированных северокорейцев, обнаруженных китайскими властями, возвращаются в Северную Корею (Korea Future Initiative 2019, 23). Официальные лица Северной Кореи обвиняют перебежчиков в «предательстве против нации» за то, что они покинули Северную Корею без разрешения государства, и приговаривают перебежчиков как минимум к пяти годам исправительно-трудового лагеря (United Nations Human Rights Council 2014, 107-108).

По данным Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН), «люди, покидающие свою страну по причинам, не связанным с беженцами, могут, тем не менее, приобрести обоснованные опасения преследований в своей стране после отъезда», становясь, таким образом, беженцами на юг. место. Под это определение подпадают северокорейцы, которые сбегают в другую страну, и поэтому имеют право на определенные меры защиты в соответствии с международным правом, включая невысылку (United Nations Human Rights Council 2014, 99).Китай и Северная Корея не соблюдают юридические обязательства и не защищают права человека. Эти две страны имеют тесные отношения как торговые партнеры и политические союзники (Perlez and Yufan, 2017). Оба видят выгоды в сотрудничестве по репатриации северокорейских беженцев и продолжают эту практику в обмен на экономическое партнерство и гарантии региональной безопасности.

Задержание в Северной Корее

Перебежчиков-репатриантов сначала отправляют в центры государственной безопасности для допроса, иногда на несколько недель.Они подвергаются словесным оскорблениям, когда их раздевают и подвергают инвазивным личным обыскам на глазах у других заключенных (United Nations Human Rights Council 2014, 337). Перебежчикам дают мало еды, их жестоко избивают и пытают. С теми, кто несколько раз дезертировал, беременны или женились на китайских мужчинах, обращаются еще более сурово и иногда казнят (Muico 2017, 9).

Перебежчики затем переводятся в центры краткосрочного задержания или трудовые лагеря, которые характеризуются повсеместным насилием и сексуальным насилием со стороны охранников.Их избивают, раздевают и снова допрашивают. Охранники называют заключенных «собаками» и «свиньями» (Muico 2017, 10). Условия жизни удручающие, пища готовится из гнилых овощей, а в спальнях полно вшей и постельных клопов. По рассказам перебежчиков, заключенных заставляют выполнять тяжелый физический труд с 5 утра до 8 вечера, пока охранники бросают в них камни. Нет никаких исключений для работы для больных, пожилых или беременных (Muico 2017, 10).

Принудительные аборты и детоубийство

Официальные лица Северной Кореи рассматривают беременных репатриированных женщин как угрозу расовой чистоте (United Nations Human Rights Council 2014, 122).Охранники систематически пытают этих женщин, делают принудительные аборты и убивают младенцев, считая, что беременность была отцом китайских мужчин (United Nations Human Rights Council 2014, 336). Беременных женщин заставляют бегать по трудовому лагерю и избивают, в том числе ногами по животу, чтобы вызвать выкидыш (Muico 2017, 11). Аборты производятся без анестезии, путем введения во влагалище женщины химикатов или абортивных трав, либо путем извлечения плода и его расчленения.Выжившие сообщили об использовании ржавых, похожих на язык устройств, а также о принудительном участии других женщин-заключенных в процессе. Если беременность доносится до срока, женщина рожает без медицинской помощи. Новорожденного сразу же задыхают, тонут или бросают. Несколько выживших были вынуждены убить собственных новорожденных (United Nations Human Rights Council 2014, 125). Систематическое насилие и пытки репатриированных женщин, содержащихся под стражей в Северной Корее, являются прямым результатом решения Китая вернуть перебежчиков в Северную Корею в нарушение своих обязательств по международному праву.

Циклы побега и репатриации

Женщины и девочки часто попадают в цикл побега и репатриации. После освобождения беженцы часто снова сбегают в Китай (Noland and Haggard 2011, 35). Северокорейские беженцы, которые могут безопасно покинуть Китай, обычно направляются в ближайшее посольство Южной Кореи, часто в соседних странах, таких как Монголия или Таиланд. Там они начинают обработку переселения с конечной целью — безопасный проезд в Южную Корею (Канг 2013, 4-17).

Переселение в Южную Корею
Юридические обязательства

Южная Корея автоматически считает северокорейских перебежчиков полноправными гражданами Южной Кореи. Согласно статье 3 Конституции Южной Кореи, «территория Республики Корея (Южная Корея) состоит из Корейского полуострова и прилегающих к нему островов». Это определение выражает взгляд на единую Корею, и поэтому северокорейцы являются гражданами в соответствии с законодательством Южной Кореи (Bell 2009).

Проблемы переселения

По прибытии в Южную Корею северокорейцы начинают программу переселения, финансируемую государством (Канг 2013, 4-17). Южная Корея предоставляет переселенным северокорейцам жилье и ускоренные курсы, охватывающие повседневную жизнь в Южной Корее, в том числе о том, как ездить на автобусе и использовать кредитную карту (Lee, Ahlam 2016, 54). Однако эти программы нацелены на то, чтобы вновь прибывшие стали функциональными гражданами страны, а не культурными гражданами, и многие северокорейские беженцы борются с культурной интеграцией.Корейский язык разошелся после раздела Корейского полуострова. Южнокорейцы используют множество заимствованных слов из английского языка в результате глобализации и полагаются на большее количество китайских иероглифов и слов (Lee 2016, 743-753). Эти два диалекта настолько разные, что некоторым северокорейцам трудно общаться при переселении (Marino 2015). Северокорейцы также борются с переходом от коммунизма к капиталистическому обществу Южной Кореи. Они сообщают о борьбе с конкурентным рынком труда и образованием Южной Кореи, особенно в связи с тем, что система образования Северной Кореи была прервана голодом в 1990-х годах (Chung 2008, 13-20).

Подавляющее большинство северокорейских беженцев в Южной Корее — женщины (Министерство объединения Южной Кореи, 2020). Северокорейские женщины в Южной Корее сталкиваются с уникальными проблемами. Из-за культурных различий в стандартах красоты они чувствуют себя еще более изолированными в результате относительной важности внешнего вида в Южной Корее (Chung 2008, 18). Северокорейские женщины испытывают культурный шок и не могут приспособиться из-за внезапного перехода от диктуемых государством правил в отношении прически, макияжа и стиля одежды к свободе самовыражения, существующей в Южной Корее (Jo and Ha 2018, 6).Кроме того, рост северокорейцев в среднем намного ниже, чем у южнокорейцев. Некоторые молодые северокорейские беженцы, живущие в Южной Корее, занимаются спортом и принимают пищевые добавки, чтобы «рестимулировать задержку роста» и влиться в общество, которое подчеркивает внешнюю красоту (Chung 2008, 18).

Еще больше обостряя борьбу северокорейских беженцев в Южной Корее, официальная государственная идеология Северной Кореи, чучхе, построена на принципах самообеспечения.

Еще больше обостряя борьбу северокорейских беженцев в Южной Корее, официальная государственная идеология Северной Кореи, чучхе, построена на принципах самообеспечения (Buswell 2007, 517-533).Эта идеология имеет первостепенное значение для северокорейской культуры и самобытности, и поэтому беженцам трудно адаптировать свой образ мышления к южнокорейскому обществу. В результате северокорейским женщинам в Южной Корее стыдно просить о помощи и трудно обращаться к правительству Южной Кореи за помощью в решении таких проблем, как насилие в семье, безработица и трудности с доступом к еде. Северокорейские женщины сталкиваются с дополнительными трудностями при создании социальных сетей и систем поддержки в Южной Корее, где растет нежелание принимать северокорейских иммигрантов (Jung, et al.2017, 294-297).

Симптомы депрессии и посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) высоки среди всех северокорейских беженцев, переселившихся в Южную Корею. Женщины-беженцы более уязвимы к факторам, негативно влияющим на их психическое здоровье, и демонстрируют более высокий уровень депрессии, беспокойства и посттравматического стрессового расстройства, чем их коллеги-мужчины (Shin and Lee 2015, 416-418). Даже после трех лет проживания в Южной Корее симптомы посттравматического стрессового расстройства могут сохраняться у северокорейских беженцев женского пола (Shin and Lee 2015, 418).Северокорейские беженцы, страдающие посттравматическим стрессовым расстройством, не могут эмоционально приспособиться к южнокорейскому обществу, что ведет к социальной изоляции и еще больше осложняется стрессом, связанным с языковыми барьерами, ограниченными экономическими возможностями и социокультурными различиями (Ryu and Park 2018, 10). Изоляция, стресс и терпимое отношение к насилию коррелируют с более высокими показателями насилия со стороны интимного партнера. Одно исследование показало, что северокорейские беженки в два раза чаще подвергаются физическому и эмоциональному насилию, в три раза чаще сексуальному насилию и в четыре раза чаще подвергаются экономическому насилию по сравнению с южнокорейскими женщинами (Um et al.2016, 2051).

Несмотря на то, что Южная Корея внимательно следит за северокорейскими беженцами в течение первых пяти лет, этого не всегда достаточно для обеспечения успешной интеграции в южнокорейское общество (Choe 2019). Когда летом 2019 года северокорейская беженка и ее маленький сын умерли — очевидно из-за голода — в Сеуле, это побудило более пристально взглянуть на программы переселения и интеграции беженцев. Хео Кван Ир, лидер организации северокорейских перебежчиков, сказал о ситуации: «Она избежала голода в Северной Корее — только чтобы умереть от голода в самом сердце Южной Кореи, где так много еды, диета — его самая большая причуда »(Choe, 2019).

Кроме того, президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин недавно сосредоточил внимание на возвращении к «политике солнечного света», которая подчеркивает сотрудничество и сотрудничество между двумя Кореями во имя экономической и социальной выгоды. Это намеренно отвлекает общественное внимание от борьбы, с которой сталкиваются северокорейские беженцы, хотя оказалось, что эта политика практически не оказывает никакого влияния на межкорейские отношения (Lee, Ahlam 2016, 11-15). Когда проблемы, с которыми сталкивается недавно переселенное население, не решаются публично, они продолжают усугубляться, и северокорейские беженцы несоразмерно несут на себе основную тяжесть решения правительства.

Рекомендации

От рождения в Северной Корее, до опасного путешествия через границу и возможного поселения в Южной Корее женщины и девочки сталкиваются с дополнительными проблемами в зависимости от пола. Отсутствие международного сотрудничества и политической воли для комплексного удовлетворения потребностей женщин-беженцев создает серьезные проблемы с осуществимостью для улучшения их положения. Несмотря на эти ограничения, ситуация не безнадежна. Необходимо принять меры для смягчения пагубных последствий систематического угнетения женщин и девочек и жестокого обращения с ними.

  • Улучшение процесса переселения и реинтеграции

Хотя в Южной Корее уже есть надежная программа переселения беженцев, есть возможности для улучшения. В начале процесса переселения женщины-беженцы из Северной Кореи должны получить информацию о своих правах, доступных ресурсах и о том, как сообщать о злоупотреблениях. Женщинам-беженкам иногда трудно понять, какие права они имеют, и как добиваться справедливости в случае нарушения этих прав.Правительство Южной Кореи должно быть очень целенаправленным и ясным в отношении передачи соответствующей информации о правах доступными и легкими для понимания способами. Центрам переселения также следует уделять больше внимания психиатрической помощи недавно прибывшим северокорейским беженцам. В центрах переселения работают профессиональные консультанты, но они часто заняты другими задачами, которые отвлекают от оказания эффективной психиатрической помощи (Ян 2018).

  • Привести санкции в Южной Корее за хранение изображений сексуального насилия над детьми в соответствие с международными стандартами

Южнокорейские мужчины являются основным потребителем корейского языка порнографии.Прибыльная киберсекс-индустрия на корейском языке способствует торговле людьми и сексуальному насилию над северокорейскими женщинами и девочками в возрасте девяти лет в прямом эфире. Наказания за хранение изображений сексуального насилия над детьми в Южной Корее значительно ниже международных стандартов, и их следует немедленно повысить, чтобы не стимулировать насилие (Jeong 2019). Прямые трансляции является новым методом онлайн сексуального насилия и, как правило, по сравнению с недостаточным регулированием традиционно записанной порнографии. Правительству Южной Кореи следует разработать жесткие правила хранения изображений сексуального насилия над детьми и о южнокорейских веб-сайтах, которые способствуют и рекламируют сексуальное насилие над детьми Северной Кореи.Кроме того, в настоящее время суды основывают свои решения на зачастую мягких предыдущих постановлениях (Jeong, 2019). Судьи должны быть оснащены четкими инструкциями по вынесению приговоров, чтобы можно было эффективно применять законы, касающиеся сексуального насилия над детьми.

  • Сбор данных с разбивкой по полу и возрасту

Сбор данных с разбивкой по полу и возрасту (SADD) поможет получить более полное представление о роли пола в миграции. Южная Корея уже собирает дезагрегированные данные о прибытии северокорейцев, но эти данные будут очень полезны для понимания мотивов и опыта северокорейцев, прибывающих в Китай.Чтобы обеспечить сбор SADD, УВКБ ООН должно продолжить свои усилия по получению доступа к беженцам в Китае. Это соответствует соглашению 1995 года между Организацией Объединенных Наций и Китаем, которое подтвердило согласие Китая с УВКБ ООН на предоставление гуманитарной помощи и защиты беженцев в Китае (УВКБ ООН и Китай, 61–71). Сбор данных SADD позволит политикам и гуманитарным организациям более целенаправленно принимать меры, исходя из конкретных потребностей наиболее уязвимых групп населения. Любые будущие исследования следует проводить с упором на конкретную возрастную и гендерную динамику.

  • Предоставление дополнительных ресурсов и поддержки организациям, помогающим северокорейским беженцам в Китае

Правительство Южной Кореи и международное сообщество не решаются брать на себя работу по защите северокорейских беженцев в Китае, оставляя эту работу небольшим спасательным организациям и миссионерам (Korea Future Initiative 2019, 8). Хотя мандаты различаются в зависимости от организации, некоторые функции, которые они выполняют, включают идентификацию северокорейских беженцев в Китае, содействие безопасному проезду в Южную Корею или посольство Южной Кореи и помощь жертвам торговли людьми в спасении от опасных ситуаций.Эти организации действуют в опасной обстановке, где они подвергаются репрессиям со стороны Китая и Северной Кореи. НПО и правительства, пытающиеся помочь северокорейским беженцам, могут поддержать эти организации, предоставив ресурсы, финансирование и информацию, которые позволят им помочь большему количеству беженцев и действовать более эффективно.

  • Поощрять Китай к соблюдению обязательств по международному праву

Организация Объединенных Наций, НПО и другие страны должны сделать больше, чтобы побудить Китай соблюдать свои обязательства по международному праву, в частности, в отношении Конвенции Организации Объединенных Наций 1951 года о статусе беженцев, Протокола 1967 года о статусе беженцев. Беженцы, Конвенция против пыток, Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, Конвенция о правах ребенка и факультативный протокол к Конвенции о правах ребенка, касающийся торговли детьми, детской проституции и детская порнография.УВКБ ООН должно продолжать добиваться гуманитарного доступа и публично признать северокорейцев беженцами на месте.

Формулирование своих обязательств как возможности для Китая продемонстрировать международное лидерство может быть многообещающим подходом, особенно с учетом усилий Китая по заполнению пустоты, оставленной сокращением США в международных делах. В то время как Запад выступил против своих собственных международных обязательств в отношении беженцев, лучшее обращение с северокорейскими беженцами поможет Китаю укрепить свою репутацию.

Заключение

Режим Кима в Северной Корее совершает зверства против собственного народа, и северокорейские женщины несут непропорционально большую долю вреда. Сбежавшие северокорейские женщины несут на себе шрамы торговли людьми, сексуального насилия, пыток и тюремного заключения. Физические, эмоциональные и психологические травмы, которым они подверглись, длится всю жизнь, и выжившие не получают надлежащей помощи. Приоритет интересов экономики и безопасности над правами человека в обсуждениях с Северной Кореей будет только способствовать увековечиванию продолжающихся нарушений (Haas and Hurst 2018).Решение насущных проблем, с которыми сталкиваются северокорейские женщины-беженки в Южной Корее и Китае, потребует действий, противоречащих нынешнему вниманию правительства Южной Кореи к межкорейскому диалогу, но, тем не менее, необходимо для защиты этого уязвимого населения. Устранение вреда, причиненного северокорейским беженкам и девочкам, будет долгим и сложным процессом, но необходимо сделать больше для улучшения положения тех, кто бежит от репрессивного режима в поисках основных прав человека. Хотя Северную Корею сложно исследовать из-за отсутствия доступа и информации для международных субъектов, крайне важно, чтобы исследования северокорейского общества и беженцев продолжались с упором на его гендерные аспекты.


Об авторах

Эрин Энгстран — кандидат в магистратуру Школы права и дипломатии Флетчера при Университете Тафтса, где изучает гуманитарные вопросы и гендерные вопросы. С ней можно связаться по адресу [email protected]

.

Кейтлин Флинн — кандидат в магистратуру Флетчерской школы права и дипломатии Университета Тафтса, где она специализируется на вопросах, связанных с гендерной проблематикой и безопасностью человека. С ней можно связаться по адресу [email protected]

.

Мэг Харрис — кандидат в магистратуру Флетчерской школы права и дипломатии Университета Тафтса.Ее исследования в Fletcher сосредоточены в первую очередь на международных коммуникациях и публичной дипломатии, а также на Тихоокеанской Азии. С ней можно связаться по адресу [email protected]

.
Банкноты

1. Запрещение принудительного возвращения — широко признанный, но часто не выполняемый, международно-правовой принцип, который запрещает странам депортировать лиц, ищущих убежища, которые подвергаются риску преследования или другим опасностям в месте их происхождения.


Список литературы

Белл, Маркус.«Почему Южная Корея относится к перебежчикам из Северной Кореи иначе, чем к другим беженцам». NK News, 10 мая 2009 г. https://www.nknews.org/2019/05/why-south-korea-treats-north-korean-defec ….

Басуэлл, Роберт Э., изд. Религии Кореи на практике. Princeton University Press, 2007. www.jstor.org/stable/j.ctv346r61.

Центральное разведывательное управление. «The World Factbook 2019: Северная Корея». ЦРУ, 2019. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/kn.html.

Чхве, Санг-Хун., «После бегства из Северной Кореи женщины попадают в ловушку киберсексуальных рабынь в Китае». The New York Times, 13 сентября 2019 г. https://www.nytimes.com/2019/09/13/world/asia/north-korea-cybersex-china ….

Чхве, Санг-Хун. «Она сбежала от голода в Северной Корее, а затем умерла в благополучной стране». The New York Times, 21 сентября 2019 г. https://www.nytimes.com/2019/09/21/world/asia/lonely-deaths-of-a-refugee ….

Чанг, Бюнг Хо. «Между перебежчиком и мигрантом: идентичности и стратегии северокорейцев в Южной Корее.«Корееведение 32 (2008): 1-27. Https://muse.jhu.edu/article/259636/pdf.

Комиссия Конгресса США по Китаю. «Репатриация китайских беженцев из Северной Кореи». 5 марта 2012 г. Слушания в Конгрессе. https: //www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-112hhrg74809/html/CHRG-112hhrg7 ….

Крозетт, Барбара. «Число жертв голода в Корее: более 2 миллионов». The New York Times, 20 августа 1999 г. https://www.nytimes.com/1999/08/20/world/korean-famine-toll-more-than-2-….

Демик, Барбара.Нечего завидовать: Обычная жизнь в Северной Корее. Speigel & Grau, 2009.

.

Деньер, Саймон и Энни Гоуэн. «Слишком много мужчин». The Washington Post, 18 апреля 2018 г. https://www.washingtonpost.com/graphics/2018/world/too-many-men/.

Хаас, Бенджамин и Дэвид Херст. «Избиения, убийства, лагеря: нарушения прав Северной Кореи, вероятно, будут проигнорированы на саммите». Хранитель. 6 июня 2018 г. https://www.theguardian.com/world/2018/jun/07/beatings-killings-gulags-n …

Хаггард, Стефан и Маркус Ноланд.«Гендер в переходный период: случай Северной Кореи». Мировое развитие 41, вып. С (2013): 51-66. https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2012.06.012

Хьюман Райтс Вотч. «Ты плачешь по ночам, но не знаешь почему»: сексуальное насилие в отношении женщин в Северной Корее ». 2018. https://www.hrw.org/sites/default/files/report_pdf/northkorea1118_web2.pdf

Хван, Су-Мин. «Северокорейские женщины, которым дважды приходилось бежать». Новости BBC. 18 января 2019.

Чон, Эндрю. «Global Child-Porn Стинг оказывает давление на Южную Корею ужесточении законов.» Журнал «Уолл Стрит. 30 ноября 2019г.

Чон, Ын-Ён. «« Как побег в пустыню »: побег из Северной Кореи заставляет больше женщин заниматься секс-торговлей». Журнал «Уолл Стрит. 20 мая 2019 г. https://on.wsj.com/388mbuR

Джо, Чжеён и Джису Ха. «Аккультурация одежды северокорейских перебежчиков в Южной Корее». Мода и текстиль 5 (10), 2018. https://doi.org/10.1186/s40691-018-0127-3

Чон, Кынсик, Фило Ким, Чанг Ён Сок, Чон Дон Чжун, Чхве Гьюбин, Ким Бён Джо, Сон Ён Хун, Хван Чон-Ми, Хван Чан Хён.Исследование восприятия унификации за 2016 год. Перевод Питера Уорда. Институт исследований мира и объединения. 2017. Сеул: Издательство Сеульского национального университета.

Кан, Джин Ун. «Права человека и статус беженцев в северокорейской диаспоре». Северокорейский обзор 9, вып. 2 (осень, 2013 г.): 4-17. DOI: http: //dx.doi.org/10.3172/NKR.9.2.4.

Ким, Б. и С. Ю. «Панельное исследование северокорейских перебежчиков (экономическая адаптация, психическое здоровье, физическое здоровье)». Фонд северокорейских беженцев, 2010 г.

Инициатива будущего Кореи. «Секс-рабыни. Проституция, киберсекс и принудительные браки северокорейских женщин и девочек в Китае ». 2019. https://bit.ly/2TjzOU9

Ли, Ахлам. Северокорейские перебежчики в новом и конкурентоспособном обществе: проблемы и проблемы в переселении, адаптации и процессе обучения. 2016.

Ли, Х. Дж. «Нарушения прав человека и процессы изменения идентичности женщин-перебежчиков из Северной Кореи: в центре внимания супружеская жизнь северокорейских женщин-перебежчиков в Северной Корее, Китае и Южной Корее.» 
Кандидат наук. Тезис. Университет Ханян, Сеул, Корея. 2010.

Ли, Мун. «Микроязыковое планирование для программ языковой поддержки переселения беженцев: пример северокорейских беженцев в Южной Корее». Исследователь образования в Азиатско-Тихоокеанском регионе 25.5–6, 2016: 743–52.

Лим, Хён-Джу. «Какова жизнь северокорейских женщин — по мнению перебежчиков». The Independent, 9 сентября 2018 г. https://www.independent.co.uk/world/north-korean-women-rights-kim-jongun ….

Марьино, Лилка.«Как корейский язык разошелся за 70 лет разлуки». Корейский экономический институт Америки. 20 августа 2015 г. http://keia.org/how-korean-language-has-diverged-over-70-years-separatio …

Муико, Норма Канг. «Отсутствие выбора: сексуальная эксплуатация северокорейских женщин в Китае». Отсутствие выбора: сексуальная эксплуатация северокорейских женщин в Китае. Anti-Slavery International, 2005. https://www.antislavery.org/wp-content/uploads/2017/01/full_korea_report ….

Нам, Бойонг, Чжэ Ёп Ким и Вонджунг Рю. «Насилие со стороны интимного партнера в отношении женщин среди северокорейских беженцев: сравнение с южнокорейцами». Журнал межличностного насилия. 2017. https://journals-sagepub-com.ezproxy.library.tufts.edu/doi/pdf/10.1177/0 …

Небехай, Стефани. «60 000 северокорейских детей могут умереть от голода, санкции замедляют помощь: ЮНИСЕФ». Рейтер. 30 января 2018 г. https://www.reuters.com/article/us-northkorea-missiles-un-children/60000 … icef-idUSKBN1FJ1FL.

Ноланд, Маркус и Стивен Хаггард. Свидетель трансформации: взгляд беженцев на Северную Корею. Вашингтон: Институт международной экономики Петерсона, 2011 г. По состоянию на 2 апреля 2020 г. ProQuest Ebook Central.

Перлез, Джейн и Юфан Хуанг. «Китай заявляет, что его торговля с Северной Кореей увеличилась». The New York Times, 13 апреля 2017 г. https://www.nytimes.com/2017/04/13/world/asia/china-north-korea-trade-co ….

Робертсон, Фил. «Северокорейские беженцы в ловушке расширяющейся сети Китая.Хьюман Райтс Вотч. 18 сентября 2017 г. https://www.hrw.org/news/2017/09/18/north-korean-refugees-trapped-chinas ….

Рю, Вонджунг В. и Пак Сон Вон. «Посттравматическое стрессовое расстройство и социальная изоляция среди северокорейских женщин-беженцев в Южной Корее: умеренная роль формальной и неформальной поддержки». Устойчивое развитие (Швейцария) 10, вып. 4 (2018): https://doi.org/10.3390/su10041246.

Шин, Гису и Сук Чон Ли. «Психическое здоровье и посттравматическое стрессовое расстройство у северокорейских женщин-беженцев», Health Care for Women International 2015, 36: 4, 409-423.

Министерство Объединения Южной Кореи. «Политика в отношении северокорейских перебежчиков». 2020. https://www.unikorea.go.kr/eng_unikorea/relations/statistics/defectors/.

Эм, Ми Янг, Хи Джин Ким и Лоуренс А. Палинкас. «Корреляты домашнего насилия среди северокорейских женщин-беженок в Южной Корее». Журнал межличностного насилия 33, вып. 13. 2016. 2037-2058. https://doi.org/10.1177/0886260515622297.

Эм, Ми Янг, Ирис Чи, Хи Джин Ким, Лоуренс А. Палинкас и Джэ Йоп Ким.«Корреляты депрессивных симптомов среди северокорейских беженцев, адаптирующихся к южнокорейскому обществу: умеренная роль предполагаемой дискриминации». Социальные науки и медицина (1982) 131 (2015): 107-113. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2015.02.039.

Совет ООН по правам человека. «Отчет о подробных выводах Комиссии по расследованию прав человека в Корейской Народно-Демократической Республике». 2014. https://www.ohchr.org/en/hrbodies/hrc/coidprk/pages/reportofthecommissio…

Организация Объединенных Наций (Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев) и Китай. «Соглашение о повышении статуса Миссии УВКБ ООН в Китайской Народной Республике до Отделения УВКБ ООН в Китайской Народной Республике». UNTS Volume 1898/1899, I3237, 11 декабря 1995 г.

Weissmann, Иордания. «Как Ким Чен Ир морил голодом Северную Корею». The Atlantic, 20 декабря 2011 г. https://www.theatlantic.com/business/archive/2011/12/how-kim-jong-il-sta ….

«Краткая справка ВПП по КНДР в Корее.»Всемирная продовольственная программа, октябрь 2019 г. https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000110608/download/.

Центр Уилсона. «Как случился голод в Северной Корее?» 30 апреля 2002 г. https://www.wilsoncenter.org/article/how-did-the-north-korean-famine-happen.

Ян, Джи. «Борьба с переселением: северные корейцы в Южной Корее». Американская психологическая ассоциация. Сентябрь 2018 г. https://www.apa.org/international/pi/2018/09/north-koreans-resettlement.

Цёлльнер, Лори А., Ларри Д. Прюитт, Фрэнк Дж. Фарач и Джени Джун. «Понимание неоднородности при посттравматическом стрессовом стрессе: страх, дисфория и дистресс». Депрессия и тревога 31, вып. 2 (2014): 97-106. https://doi.org/10.1002/da.22133.

Люди, покинувшие КНР: история северокорейской диаспоры

Скачать PDF

Наши основные вопросы: Кто эти люди


, покидающие Народную Республику? Когда они уехали?
Почему они ушли? Сколько их там?

T Слово «диаспора» происходит от греческого слова diaspeirein (рассеивать) и относится к «перемещению, переселению или рассеянию людей за пределы установленной или исконной родины.«1 Что делает применение этого термина особенным, так это то, что он очень эмоциональный, поскольку люди косвенно связывают его с тяжелым положением еврейских или африканских рабовладельческих общин, изгнанных с их родных мест. Исследователи, изучающие Корею, также применили этот термин к жестокой колонизации Японией (1910–1945), трагическому политическому разделу полуострова на поддерживаемый Советским Союзом и поддерживаемый Америкой Юг в 1948 году и разрушительную корейскую войну (1950–1945 гг.). 1953) в результате нарождающейся холодной войны (1948–1991).2 Действительно, так или иначе, эти драматические события привели к массовым миграциям с Корейского полуострова на другие территории.

Еще более серьезным эмоциональным вызовом могло бы стать обсуждение истории диаспоры Корейской Народно-Демократической Республики (ДРПК), широко известной как Северная Корея. Возможно, самый репрессивный режим на земле, КНДР пережила распад Советского Союза в 1991 году, при этом позволив сотням тысяч людей умереть от голода во время голода в конце 1990-х годов, отчасти из-за того, что она была отрезана от братской помощи после Распад Советского Союза, а также из-за решений экономической политики северокорейского режима.Даже сейчас Северная Корея по-прежнему сажает в тюрьмы и пытает любого, кто выступает против правительства, а в последнее время угрожает остальному миру балансом на грани ядерного оружия и ракетами большой дальности.

Корея, c. 1950. Поток корейских беженцев (неизвестно с севера или юга) тащится по пыльной дороге в сторону от войны. Беженцы, в основном женщины и дети, несут свое имущество на спине или в узлах на голове. Источник: сайт Австралийского военного мемориала https://www.awm.gov.au / collection / C294093.

Тем не менее, как и в любой другой стране в сегодняшнюю эпоху интенсивной глобализации, людям удалось уехать. Таким образом, наши основные вопросы заключаются в следующем: кто такие люди, уезжающие из Народной Республики? Когда они уехали? Почему они ушли? Сколько их там? Обращаясь к этим вопросам, уместно начать с базовой истории северокорейской диаспоры. Корейская диаспора после Второй мировой войны велика: по состоянию на 2010 год она насчитывала 6,9 миллиона человек (включая как долгосрочных, так и краткосрочных мигрантов).3 Политический раскол в 1948 году привел к образованию двух корейских государств, каждое из которых присвоило себе весь Корейский полуостров и, следовательно, всю диаспору. Поскольку Южная Корея составляла две трети всего населения полуострова во время раздела, а Северная Корея составляла одну треть, можно было бы просто разделить корейскую диаспору соответственно. Если это так, то южнокорейская диаспора будет состоять из примерно 4,6 миллиона эмигрантов по сравнению с примерно 2,3 миллиона северокорейцев, но численность северокорейской диаспоры намного меньше, чем только что представленные искусственные соотношения.Основная причина их отсутствия — это фактическое отсутствие свободы, в том числе свободы передвижения, в КНДР.

Существуют и другие демографические проблемы и, возможно, более важные политические соображения, которые усложняют статистику северокорейской диаспоры; Южная Корея склонна к завышению счетов, а Северная Корея не публикует статистику.

Однако это эссе предназначено не для демографов, а для читателей в самых разных областях, которые хотят получить общее представление о северокорейской диаспоре.Мы частично опираемся на важное предыдущее исследование, в котором рассматривались только люди, «бежавшие из Северной Кореи после того, как было создано правительство» в 1948 году.4 Обратите внимание, что эта классификация также включает мигрантов с Корейского полуострова, то есть северокорейцев, бежавших в Южную Корею — тема возможно, представляет наибольший интерес для читателей.

В целом, в прошлом из Северной Кореи бежало не так много людей, поскольку правительство только отбирало лояльных людей, которые покидали страну, удерживая в заложниках членов их семей на территории КНДР.За границей северокорейцы обычно путешествуют парами, чтобы следить друг за другом, что также предотвращает бегство. Для иллюстрации, только около 600 северокорейцев смогли бежать в Южную Корею в течение всего периода холодной войны (до 1989 г.), кроме двух, и эти беглецы были, по большей части, дипломатами, пограничниками, рыбаками и пилотами (см. Рисунок 1 ниже) .5

В то время как Юг отправил около 160 000 сирот своим союзникам по холодной войне в Северной Америке, Западной Европе и Австралии в качестве международных приемных родителей, Север отправил своих сирот своим братьям-коммунистам в Восточной Европе.

Капеллан ВВС США подполковник Рассел Блейсделл (слева) и подполковник Дин Хесс (справа) посещают остров Чеджу после спасения почти 1000 корейских сирот в конце 1950 года. Источник: статья «Операция Kiddy Car: сохранение героя корейской войны» Memory Alive »на сайте Stars and Stripes по адресу https://tinyurl.com/y9gdnsz8.

После основания двух Корей первую волну переселенцев с Севера составили дети, потерявшие родителей во время Корейской войны. Без учета пропавших без вести, война привела к гибели около 245 000 гражданских лиц и 226 000 солдат на Юге, а также около 406 000 гражданских лиц и 295 000 солдат, погибших на Севере, что в свою очередь привело к появлению сотен тысяч сирот в обеих Кореях.6 Таким образом, первая волна эмигрантов, покинувших Южную Корею и Северную Корею, были сиротами во время войны. В то время как Юг отправил около 160 000 сирот своим союзникам по холодной войне в Северной Америке, Западной Европе и Австралии в качестве международных усыновителей, Север отправил своих сирот своим братьям-коммунистам в Восточной Европе. Например, даже во время Корейской войны около 2000–2500 северокорейских сирот были отправлены в Болгарию, Чехословакию, Венгрию, Польшу и Румынию7. Эти страны уже установили официальные дипломатические отношения с КНДР в 1948 году, а также предоставили технические и медицинские услуги. , и гуманитарная помощь Северной Корее во время войны.В этом смысле программа для сирот стала еще одной формой братской помощи КНДР. В то время как дискурс правительства Южной Кореи о сиротах, отправленных на международное усыновление, всегда был позором, правительство на Севере объявило их сирот национальными героями, поскольку они были «детьми революционеров», которые отдали свои жизни за дело коммунизма8. Помимо гуманитарных соображений, в то время как Юг использовал международное усыновление для финансового облегчения своего бюджета социального обеспечения, Север имел более активный экономический интерес в отправке своих сирот за границу.Поскольку страны Восточной Европы уже были развитыми промышленно развитыми странами, программа для сирот предоставила правительству уникальную возможность увеличить свой человеческий капитал, позволив молодым людям посещать иностранные школы и изучать иностранные языки. Хотя Северная Корея унаследовала большую часть тяжелой промышленности имперской Японии, созданной во время колонизации, лишь немногие инженеры, техники, высокопоставленные преподаватели и администраторы были на самом деле корейцами, в результате чего Север остро нуждался в высокообразованных кадрах.Помимо тех 2 000–2 500 детей-сирот, отправленных в Восточную Европу во время войны, около 30 000 сирот были отправлены в вышеупомянутые страны Восточной Европы, а также в Монголию, Советский Союз и Китай после войны.9 Однако, в отличие от южнокорейских сирот, обнаруженных в результате войны. постоянные дома на Западе, в конце 1950-х годов правительство Северной Кореи называло их военными сиротами домом. Вероятно, это была превентивная мера режима в свете Венгерской революции 1956 года, которая действительно бросила вызов коммунизму впервые после Второй мировой войны.Как уже упоминалось, самым большим рычагом давления северокорейского правительства против политического дезертирства своей диаспоры было удержание в заложниках членов семей на территории КНДР. Однако этим сиротам войны по умолчанию не о ком заботиться в стране их рождения. Следовательно, лучший способ для правительства контролировать их — просто отозвать их обратно, что внезапно положило конец первой волне эмиграции из Северной Кореи.

Источник: адаптировано из Даниэля Дж. Швекендика, «Мета-анализ северокорейцев, мигрирующих в Китай и Южную Корею», в журнале Korea 2010: Politics, Economy, and Society.

Вторая волна эмигрантов — это иностранные рабочие из Северной Кореи. Несмотря на всю свою репрессивную политику, правительство Северной Кореи никогда систематически не занималось активной сексуальной торговлей своими гражданами, поэтому перемещение рабочих за границу было для более традиционной работы. Однако, как и в случае с торговлей людьми в целях сексуальной эксплуатации, существуют убедительные доказательства эксплуатации людей в отношении этой группы диаспоры. Например, трудовые мигранты в Польше получают максимум 180 долларов США в месяц10. Около 90 процентов заработной платы иностранных рабочих берет на себя государство.Между тем, эти трудовые мигранты зимой живут без отопления, а их северокорейские работодатели обеспечивают им скудный рацион. В общей сложности Северная Корея в настоящее время отправила около 46 000 иностранных рабочих примерно в сорок стран. Приблизительная оценка общих доходов от экспорта рабочей силы из-за рубежа колеблется от 1,2 до 2,3 млрд долларов США в год.11 Зарубежная трудовая миграция из Северной Кореи имеет долгую историю, восходящую к 1950-м годам, но отток рабочей силы ускорился в 1990-х годах из-за голода и экономических факторов. крах.Первое соглашение о трудоустройстве за границу между Северной Кореей было заключено с Советским Союзом, когда Москва разрешила северокорейским лесозаготовителям въехать в Сибирь после войны в Корее. Советский Союз выиграл от сделки, поскольку не мог найти достаточно россиян для работы из-за суровых условий жизни в Сибири, в то время как правительство Северной Кореи увидело возможность получить иностранную валюту после разрушительной корейской войны. Обе стороны, вероятно, рассматривали это соглашение как форму взаимного сотрудничества во время холодной войны, а не как соглашение о систематической трудовой миграции.Фактически, немногие северокорейцы были готовы переехать в Сибирь, а это означало, что Пхеньян в основном заставлял заключенных и преступников работать там в 1950-х и 1960-х годах.

В настоящее время в России работает около 20 000 северокорейцев. Они составляют почти половину из 46 000 северокорейских рабочих, работающих за границей, что делает северокорейских лесорубов самой крупной группой трудовой миграции.

Снимок экрана северокорейского рабочего, работающего в сибирском лагере на лесозаготовках. Источник: Документальный фильм VICE Деньги для Ким: северокорейские подневольные рабочие в Польше на веб-сайте VICE по адресу https: // tinyurl.com / yafgtlow. Снимок экрана, на котором северокорейские рабочие садятся в автобус после одиннадцати часов работы на строительной площадке в Польше. Они работают шесть дней в неделю, им не разрешается покидать огороженный участок, где они живут. Источник: VICE документальный фильм Деньги для Ким: северокорейские подневольные рабочие в Польше на веб-сайте VICE https://tinyurl.com/yafgtlow.2015 инфографика стран, которые используют северокорейских рабочих. Источник: Совет управляющих телерадиовещания , веб-сайт https: // tinyurl.com / ycyf7dap.

Однако в 1967 году было заключено всестороннее трудовое соглашение с Советским правительством, после которого для работы в Сибири были наняты средние (лояльные) северокорейские рабочие.12 Поскольку лесорубы первоначально получали только 30–50 процентов дохода от рубленной древесины, экономически стимулов было недостаточно для обеспечения переезда в Сибирь, но это изменилось к концу 1970-х годов, когда лесорубы были вознаграждены купонами. Некоторые из этих ваучеров можно было обменять на электронные товары, такие как российские холодильники.Поскольку к началу XXI века только около семи из 100 домашних хозяйств в Северной Корее имели холодильники, можно представить себе их дефицит в КНДР в эпоху холодной войны.13 Программа ваучеров заставила многих северокорейцев сильно хотеть работать в лесном хозяйстве в СССР. . В настоящее время в России работают около 20 000 северокорейцев14. Они составляют почти половину от общего числа 46 000 северокорейских зарубежных рабочих, что делает северокорейских лесозаготовителей крупнейшей группой трудовой миграции. Опираясь на положительный опыт Сибири, правительство Северной Кореи начало использовать систематический вывоз рабочей силы в кризисные 1990-е годы.Поскольку Северная Корея никогда не разрабатывала никаких конкурентоспособных экспортных товаров, вывоз рабочей силы был одним из простых способов получения иностранной валюты. В то же время правительство занялось незаконным экспортом наркотиков, торговлей оружием и контрафакцией, которые были еще одним сомнительным средством финансового обеспечения выживания режима.15 Что касается экспорта рабочей силы, второе по величине число северокорейских рабочих-мигрантов переехало в Китай. Размер ее диаспоры оценивается примерно в 19 000 человек, что немного меньше, чем диаспора в Сибири.16 Большинство из них работают в Пекине, а также в провинциях Цзилинь и Хэбэй (обе находятся недалеко от границы с Северной Кореей), где северокорейцы выполняют непопулярные 3D (грязные, опасные, сложные) работы в лесном хозяйстве, строительстве и ресторанном бизнесе. . Важно отметить, что этих рабочих официально направляет правительство в результате китайско-северокорейского трудового соглашения. Положение этих рабочих отличается от десятков тысяч (нелегальных) беженцев, въезжающих в Китай, описанных ниже в эссе.Кроме того, северокорейцы также работают на Ближнем Востоке, в том числе, самое главное, от 3500 до 5000 строительных рабочих в Кувейте, около 1800 строительных рабочих в Катаре и около 2000 солдат, работающих в Объединенных Арабских Эмиратах17. не всегда устанавливали тесные дипломатические отношения, северокорейские рабочие обычно нанимаются субподрядными компаниями из Северной Кореи. По оценкам, в Юго-Восточной Азии около 400 северокорейцев работают в строительстве, горнодобывающей промышленности и ресторанах с тех пор, как Малайзия разрешила въезд северокорейским рабочим в 1996 году.Трудовая миграция в Европу также началась в 1990-х годах. Северная Корея отправила в Польшу около 400–500 рабочих (например, сварщиков, работающих на верфях) и 300 рабочих в Чехию (например, фабричных рабочих в швейной промышленности). Некоторые из этих программ были остановлены недавно, поскольку экономические санкции против Северной Кореи были ужесточены из-за продолжающейся конфронтации, связанной с ее ядерной программой.

Если перебежчики из Северной Кореи прибывают в Южную Корею, им автоматически предоставляется гражданство после обязательного трехмесячного опроса и ознакомительного периода.

Типичные маршруты перебежчиков из Северной Кореи в Южную Корею пролегают через Китай и Юго-Восточную Азию. Источник: Wikimedia Commons по адресу https://tinyurl.com/y7umr7z4.

Третья волна эмигрантов состоит из беженцев, большинство из которых поселились в Китае и Южной Корее после голода в КНДР 1990-х годов. Голод повлиял на миграцию двояко. Во-первых, корейско-китайская граница стала проницаемой, поскольку даже северокорейские пограничники перестали получать надлежащее питание в годы кризиса, а Китай не патрулировал границу тщательно.В частности, после кризиса выросла коррупция, и теперь пограничников легче подкупить. Во-вторых, в то время как в прошлом передвижение населения в Северной Корее строго контролировалось, режим терпеливо смирялся с тем, что сотни тысяч голодных и экономических беженцев покинули свои дома в поисках еды, когда в конце 1990-х годов государственная система распределения рухнула.

Снимок экрана из документального фильма 2007 года « Бегство из Северной Кореи — только начало» от Journeyman Pictures.В фильме рассказывается о семье из четырех человек, другом семьи и С. К., южнокорейце, который помог им сбежать из Северной Кореи, перейдя через реку Тюмень в Китай, затем отправившись в Лаос и перейдя реку Меконг в безопасное место в Таиланде. В этой сцене они ждут в безопасном доме в Китае следующего этапа своего путешествия. После восьми лет оказания помощи 100 северокорейцам в бегстве, это была последняя поездка для К. К. — причины появления этого редкого документального фильма. Источник: YouTube по адресу https: // tinyurl.com / ycda9bgc.

Многие обращались за помощью в соседний Китай, обычно пересекая границу на северо-востоке КНДР, где они нашли поддержку со стороны сосредоточенной там чосонджок (большая корейская диаспора). Хотя подавляющее большинство этих мигрантов позже вернулись в Северную Корею, около 80 000 человек остались постоянно и нелегально. Самое поразительное, что наибольшее количество нелегальных северокорейцев в Китае — женщины, многие из которых были вывезены в частном порядке из Северной Кореи в сельские районы Китая.Действительно, из примерно 80 000 нелегальных долгосрочных мигрантов в Китае около 50 000 (62 процента) составляют женщины-брачные мигранты, а остальные работают на ферме или в ресторанах20. Печально известная политика Китая 1979 года в отношении одного ребенка в сочетании с конфуцианским предпочтением сыновей. приводивший к систематическим абортам плодов женского пола в прошлом, создал высокий спрос на женщин. Брокеры и торговцы людьми заполнили этот пробел, когда граница с Северной Кореей открылась в годы кризиса. Опрос около 1400 нелегальных северокорейских мигрантов в Китае в 1999 году показал, что 85 процентов респондентов слышали о продаже северокорейских женщин местным жителям, а 79 процентов считали, что северокорейских женщин изнасиловали.18 Это убедительно свидетельствует о систематической эксплуатации северокорейцев в Китае. Средняя цена невесты из Северной Кореи оценивалась примерно в 240,19 долларов США

.

Четвертая и последняя волна частично связана с третьей волной. Примечательно, что почти восемь из десяти взрослых северокорейских беженцев, прибывающих в Южную Корею, — женщины. Более того, подавляющее большинство (73 процента) всех северокорейцев, въезжающих в Южную Корею, провели от трех до четырех лет в транзитных странах, таких как Китай, прежде чем попасть на юг.Многие из них, по всей видимости, являются женатыми мигрантами, которым удалось разорвать неравноправные отношения со своими китайскими партнерами. Как нелегальные мигранты, эти женщины (и их дети) не имеют права на получение китайского гражданства и визы, а также будут строго наказаны как предатели, если вернутся в Северную Корею. Если перебежчики из Северной Кореи прибывают в Южную Корею, они автоматически получают гражданство после обязательного трехмесячного опроса и ознакомительного периода. Только 27 процентов взрослых северокорейцев, прибывших в Южную Корею, бежали напрямую из Северной Кореи.20 Это меньшинство часто являются членами семей коренных жителей Южной Кореи или северокорейцев, которые ранее дезертировали, и обе группы часто нанимают торговцев людьми. Действительно, при наличии необходимых связей и достаточных финансовых ресурсов северокорейцы могут покинуть свои родные города и прибыть в Южную Корею всего за пять дней, сев на самолет с поддельными паспортами.21 В результате ремиграции из Китая и других стран транзита, а также В результате прямой миграции из Северной Кореи к середине 2010-х годов в Южную Корею прибыло около 26 000 северокорейцев (рис. 1).Как ясно видно, подавляющее большинство прибыло в 2000-е годы. К началу 2010-х годов уровень миграции снизился, поскольку Северная Корея жестко расправилась с брокерскими сетями, в то время как Китай также начал более тщательно охранять границу и более активно репатриировать скрывающихся беженцев (Рисунок 1). Кроме того, правительство РК изменило ранее сильные стимулы для северокорейцев переходить в Южную Корею.

Поскольку число северокорейских беженцев, прибывающих в Южную Корею, резко возросло в 2000-х годах (диаграмма 1), позиция Сеула также изменилась соответствующим образом, «от политики, явно направленной на поощрение дезертирства.. . к политике тихого противодействия этому »22. В самом деле, в то время как несколько северокорейцев, дезертировавших в Южную Корею во время холодной войны, прославлялись как« герои »и представляли собой уникальный источник информации, резкое увеличение числа вновь прибывших северокорейцев представляло собой угроза безопасности и финансовое бремя для южнокорейских налогоплательщиков с 2000-х годов. Напомним, что любой северокорейский гражданин может потребовать южнокорейский паспорт по закону, но сложнее всего добраться до южной части Корейского полуострова, чтобы сделать это.Граница Северной Кореи и Южной Кореи на 38-й параллели, вероятно, является наиболее укрепленным и охраняемым районом в мире, что делает прямой переход на этой границе в Южную Корею практически невозможным. Таким образом, беженцы вынуждены пересекать северную границу КНДР. Правительства Китая и Северной Кореи останавливают перебежчиков, а неправительственные гуманитарные организации, работающие в регионе, не имеют достаточных финансовых ресурсов для отправки огромного количества беженцев в Южную Корею. Это оставляет поле деятельности коммерческим брокерам, многие из которых сами являются бывшими беженцами.В эпоху холодной войны вновь прибывшие северокорейцы получали щедрую поддержку от правительства Южной Кореи (в общей сложности около 33 500 долларов США) по идеологическим причинам.23 Однако в 2004 году правительство сократило денежные субсидии вновь прибывшим северокорейцам на две трети24, поскольку а также общие субсидии (денежные и другие субсидии, такие как жилищная поддержка) на 53 процента, поскольку эти беженцы, как правило, использовали свои «приветственные» деньги, чтобы нанять брокера, который привел бы еще больше беженцев.25 Текущая политика правительства Южной Кореи такова: таким образом пассивный, т.е.е., не оказывать активной поддержки северокорейским беженцам в Китае и других странах транзита при одновременном сокращении денежных субсидий вновь прибывающим северокорейцам с целью сдерживания цепной миграции. Вместо этого правительство теперь в первую очередь обращает внимание на помощь северокорейским беженцам в участии в образовательных программах, чтобы они могли в конечном итоге найти работу на Юге. Таким образом, если некоторые из этих интегрированных северокорейских беженцев нанимают брокера в какой-то момент своей более поздней жизни, они должны делать это со своими личными сбережениями, а это означает, что проблема цепной миграции была приватизирована и значительно замедлилась.

Подводя итог, можно сказать, что от 2 000 до 2 500 детей-сирот были отправлены коммунистическим союзникам Северной Кореи во время Корейской войны и около 30 000 — после войны, но были отозваны в конце 1950-х годов из-за Венгерской революции. Около 46 000 северокорейцев в настоящее время работают за границей в сорока странах. Это в первую очередь результат экономического кризиса 1990-х годов, хотя вывоз рабочей силы восходит к 1950-м годам. В результате кризиса около 80 000 северокорейцев незаконно перебрались в соседний Китай, а около 26 000 смогли прибыть в Южную Корею.В целом нынешняя диаспора Северной Кореи, вероятно, состоит примерно из 150 000–160 000 человек, включая в основном иностранных рабочих и беженцев. Это число намного меньше, чем диаспора его коллег на юге, которая в настоящее время колеблется около 6,9 миллиона человек. Следует отметить, что наши цифры в этом эссе, полученные из научных источников, ниже, чем то, что сообщают различные источники в СМИ. Тем не менее, это эссе показало, что Северная Корея вовсе не изолированная нация, как ее обычно изображают в СМИ.Фактически северокорейская диаспора интегрирована в мировую экономику посредством официальных соглашений или теневой деятельности. В этом смысле люди, покинувшие КНДР, к лучшему или худшему, играют определенную роль в глобализации. ■

Благодарности : Эта работа была поддержана Министерством образования Республики Корея и Национальным исследовательским фондом Кореи (NRF-2018S1A6A3A01023515). Даниэль Швекендик является автором-корреспондентом этой статьи (danjosch @ skku.эду).

ПРИМЕЧАНИЯ

  1. Christopher Whitehead et al., Migration and Identity in Europe: Peoples, Places and Identities (London and New York: Routledge, 2015), 82.
  2. Hesung Chun Koh et al., Eds., Корейская диаспора: Центральная Азия, Северо-Восточная Азия и Северная Америка (Нью-Хейвен: Институт Ист-Рока, 2008).
  3. Дэниел Дж. Швекендик, Миграция корейцев на богатый Запад (Нью-Йорк: Нова, 2012).
  4. Богук Ким, «Забытая эра, забытые люди: северокорейская диаспора». Венгерские исследования 28, вып. 2 (2014): 256.
  5. Андрей Ланков, «Северокорейские беженцы в Северо-Восточном Китае», Asian Survey 44, no. 6 (2004): 856–873.
  6. Эндрю К. Нахм, Введение в корейскую историю и культуру (Нью-Джерси: Холлим, 1993).
  7. Тобиас Хубинетт, «Северная Корея и усыновление», Korean Quarterly 5, no. 4 (2002): 24–25.
  8. Там же.
  9. Ким.
  10. Remco E. Breuker and Imke B.L.H. ван Гардинген, Люди ради прибыли: принудительный труд Северной Кореи в глобальном масштабе (Лейден: Лейденский азиатский центр, 2018).
  11. Статистические данные о заграничной северокорейской рабочей силе взяты из Ё-сан Юна и Сын Джу Ли, Права человека и Северная Корея s Зарубежные рабочие: дилеммы и политические вызовы (Сеул: Центр базы данных по правам человека Северной Кореи, 2015).
  12. Bong-uk Chong et al., Северная Корея: Земля, которая никогда не меняется: до и после Ким Ир Сена (Сеул: Naewoo Press, 1995).
  13. Дэниел Дж. Швекендик, Социально-экономическая история Северной Кореи (Джефферсон: МакФарланд, 2011).
  14. Юн и Ли.
  15. Schwekendiek, Социально-экономическая история Северной Кореи .
  16. Юн и Ли.
  17. Юн и Ли.
  18. Даниэль Дж. Швекендик, «Мета-анализ северокорейцев, мигрирующих в Китай и Южную Корею», в Корея 2010: политика, экономика и общество ., Рюдигер Франк и др. ред. (Лейден и Бостон: Brill, 2010): 247–270.
  19. Юнок Чанг и др., «Северокорейские беженцы в Китае: данные опроса», в The North Korean Refugee Crisis: Human Rights and International Responses, eds. Стефан Хаггард и др. (Вашингтон, округ Колумбия: Комитет США по правам человека в Северной Корее, 2006 г.): 14–33.
  20. Статистические данные о северокорейцах, въезжающих в Южную Корею, взяты из Schwekendiek, «Метаанализ северных корейцев, мигрирующих в Китай и Южную Корею.”
  21. Питер Бек и др., «Опасные путешествия: бедственное положение северокорейцев в Китае», в Корея 2007: Политика, экономика и общество , ред. Рюдигер Франк и др. (Лейден и Бостон: Brill, 2007), 253–81.
  22. Андрей Ланков, «Горький вкус рая: северокорейские беженцы в Южной Корее», Журнал восточноазиатских исследований, 6, вып. 1 (2006): 105.
  23. Ахлам Ли, Перебежчики из Северной Кореи в новом конкурентном обществе (Lanham: Lexington Books, 2016).
  24. Beck et al.
  25. Ахлам Ли.

SEUNG JU LEE в настоящее время является научным сотрудником Академии восточноазиатских исследований при университете Сунгюнкван в Корее. Ранее она работала научным сотрудником в Центре баз данных по правам человека Северной Кореи в Сеуле. Обладая особым интересом к изучению северокорейской диаспоры, международным отношениям и социальным вопросам, она является соавтором The North Korea Outside the North Korean State (Центр базы данных по правам человека Северной Кореи s , 2016) и Human Rights и Северная Корея s Overseas Laborers (Центр базы данных по правам человека Северной Кореи, 2015).

ДАНИЭЛЬ J. SCHWEKENDIEK — адъюнкт-профессор Академии восточноазиатских исследований Университета Сунгюнкван в Корее и научный сотрудник отдела биокультурных вариаций и ожирения Оксфордского университета в Великобритании. Он опубликовал множество публикаций о социально-экономических и биодемографических событиях в двух Корейских странах. Он является автором книг Южная Корея: социально-экономический обзор от прошлого до настоящего (Transaction, 2016; Routledge, 2017), Korean Migration to the Wealthy West (Nova, 2012) и A Socioeconomic History of North Korea (МакФарланд, 2011).

Дальнейшая миграция

: почему северокорейские мигранты покидают Южную Корею?

«Здание парламента», серия картин Клода Моне (изображенная здесь — «Trouée de soleil dans le brouillard» или «Солнечный свет в тумане») создает впечатление Лондона вдалеке. Великобритания, излюбленное место назначения для многих северокорейских мигрантов, также находится довольно далеко от жителей Северо-Восточной Азии. | Изображение: Wikicommons

Для северных корейцев, рассматривающих новую жизнь в Южной Корее, есть два основных и конкурирующих друг с другом нарратива: Южная Корея — это страна молока и меда или это место капиталистической эксплуатации и классового неравенства (Sino-NK изучил дискурс о последнем).Ни то, ни другое не является полностью правдой, но в обоих рассказах есть зерна правды.

С одной стороны, как показывает развивающаяся литература, многие северокорейские мигранты успешно интегрируются в демократическое общество Южной Кореи. Однако не все из них интегрируются. Многие ищут дальнейшей миграции и вторичного убежища после прибытия в Южную Корею. Поначалу это явление может показаться загадочным, но решение отказаться от переселения в Южную Корею имеет четкое обоснование.Их решение выйти или проголосовать ногами подчеркивает реальную борьбу, с которой сталкиваются многие северокорейские мигранты. Размышляя о нескольких годах полевых исследований в Соединенном Королевстве, куда многие мигранты предпочли мигрировать, д-р Джей Сонг (Университет Мельбурна) делится тем, что она узнала о северокорейских мигрантах, покидающих Южную Корею. — Стивен Денни, старший редактор

Дальнейшая миграция: почему северокорейские мигранты покидают Южную Корею?

, автор — Джей Сонг

Почему северокорейцы уезжают из Южной Кореи? После всех трудностей, с которыми они столкнулись, спасаясь от политических репрессий и голода в Северной Корее, пробираясь через Китай, Таиланд и Лаос, а затем переселяясь в страну, которая обеспечивает относительно существенную поддержку в переселении, они все же предпочли двигаться дальше.Число северокорейских вторичных просителей убежища из Южной Кореи заметно выросло за последнее десятилетие. Среди наиболее популярных направлений более тысячи заявлений о предоставлении статуса беженца были поданы в Соединенном Королевстве (Великобритания) в период с 2000 по 2015 год (см. Рисунок ниже). Начиная с 2011 года, я провел 6 лет полуструктурированных интервью, дискуссий в фокус-группах и совместного наблюдения за северокорейцами в Великобритании, чтобы понять мотивы и методы их путешествия из Южной Кореи.Результаты этого исследования были недавно опубликованы в журнале Migration Studies . То, что я обнаружил, было одновременно печальным и удивительным, а также несколько постыдным для южнокорейского исследователя. Многие северокорейцы описывают «стеклянный потолок» в Южной Корее для корейцев, родившихся в КНДР: дискриминация по месту происхождения и отсутствие готовых к рынку талантов. Мой соавтор, Маркус Белл, давно считает, что социальная мобильность переселенных северокорейских мигрантов в Южной Корее ограничена. Этих проблем было достаточно, чтобы побудить северокорейцев искать вторичное убежище в стране, где они не могут свободно говорить на своем родном языке.Они искали возможности для улучшения условий жизни, благосостояния и образования для своих детей в Великобритании. Это факторы толчка и притяжения, которые объясняют транснациональное перемещение северокорейцев.

Более того, я обнаружил, что брокеры играют решающую роль в этом процессе дальнейшей миграции. После многих лет укрепления доверия мне удалось получить доступ к ним и к их в значительной степени нерассказанным историям о том, как они нанимали потенциальных соискателей убежища, желающих переселиться в Великобританию. Они были не членами преступных группировок, а обычными людьми с плотными социальными сетями.Они умны, предприимчивы и отзывчивы в сложных условиях. Они передавали информацию через личные и профессиональные сети и нанимали северных корейцев, которые искали лучшие возможности в другом месте, столь же предприимчивых и умных, как и сами брокеры.

Миряне и многие хорошо информированные ученые склонны рассматривать северных корейцев как беспомощных жертв азиатских диктаторов, нуждающихся в спасителях. Это досадный стереотип. Беженцы — очень умные люди, обладающие полной свободой действий для использования своей множественной идентичности и осуществления своей мобильности всякий раз, когда и где они могут.Северные корейцы, которых я встретил в Великобритании, действительно не были бедными в Южной Корее. Они жили лучше, чем среднестатистические северокорейцы. Они были субъективно более счастливыми (уровень самоубийств среди северокорейцев в Южной Корее в 3-4 раза выше, чем в среднем по стране) и более предприимчивыми (безработица и отсутствие навыков трудоустройства являются препятствием для многих северокорейцев). У них были хорошие связи, хорошее финансирование и достаточное образование. Эти черты позволили им добраться до Великобритании, чтобы получить статус беженцев.Они настоящие выжившие. По иронии судьбы многие, кто рассказывают свою историю — как ученые, так и неакадемики — не любят рассказов о выживании. Они предпочитают историю о северокорейцах как о бедных и беспомощных жертвах.

Жизнь Северной Кореи в Великобритании, однако, сопряжена со своими проблемами. Язык является очевидным препятствием для вновь прибывших, но второе поколение переселенных северокорейских мигрантов очень быстро овладевает английским языком. Некоторые говорят с безупречным британским акцентом. Существуют также этнические или идеологические трения между самими северокорейцами, корейско-китайскими и коренными южнокорейцами.Трения между северокорейцами и корейско-китайцами особенно велики, поскольку они оба конкурируют за работу с южнокорейскими работодателями. Более того, многие северокорейцы предпочитают социалистические системы рыночному капитализму. (Некоторые сказали мне, что с ее большей социальной защитой и рыночным регулированием Великобритания рассматривается как предпочтительное место назначения.) Наконец, сохранение корейской идентичности было проблемой для некоторых северокорейских родителей, чьи дети родились в Южной Корее, но выросли в Соединенное Королевство.

Для меня как исследователя было увлекательным путешествием увидеть, как мои сограждане-корейцы с севера выжили за пределами Корейского полуострова.Забегая вперед, я намерен сравнить общины северокорейских диаспор в Великобритании, Канаде и Австралии, чтобы увидеть, чем отличаются их мотивы и способы поведения.

Внутренняя миграция в Северной Корее: по JSTOR

Abstract

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ В этой статье предлагается, что подготовка к внутренней миграции в Северной Корее в случае перебоев со стороны правительства уменьшит гуманитарные проблемы внутри страны, а также создаст препятствия для миграции за границу в соседние страны.ГЛАВНЫЙ АРГУМЕНТ Крупные правительственные потрясения в Северной Корее могут вызвать внутреннюю миграцию, что приведет к возникновению критических гуманитарных потребностей для значительной части населения. Стандартные региональные проблемы сосредоточены на массовых потоках беженцев. Усилия Китая и Южной Кореи по сдерживанию потока исходящей миграции могут усилить гуманитарные проблемы на Севере, сдерживая рост населения. Тщательная подготовка должна учитывать гуманитарные потребности внутренних мигрантов, чтобы облегчить страдания и воспрепятствовать миграции за границу.Умелая подготовка и реализация гуманитарной помощи, а именно создание центров для оказания гуманитарной помощи, распространение информации и доступ к телекоммуникациям, улучшат потребности мигрантов, а также побудят мигрантов оставаться в стране. ПОСЛЕДСТВИЯ ДЛЯ ПОЛИТИКИ • Внимание США, Китая и Южной Кореи к потокам беженцев из Северной Кореи не приведет к адекватной или стратегической готовности к сценариям коллапса. • То, как Южная Корея выявляет и удовлетворяет потребности внутренне мигрирующего населения в Северной Корее, будет иметь двойную выгоду в виде смягчения гуманитарных кризисов и снижения вероятности оттока.• Существующие южнокорейские и европейские операции по оказанию гуманитарной помощи в Северной Корее могут быть намечены для увеличения масштабов и расширения для создания магнитных узлов с доступом к материальным ресурсам, информации и телекоммуникациям в случае государственного сбоя. • Надлежащая гуманитарная подготовка к внутренней миграции в Северной Корее со стороны Китая, Южной Кореи и стран с геополитическими интересами в регионе, таких как Япония и США, поможет избежать нарастания гуманитарных кризисов внутри страны.

Journal Information

Asia Policy — это рецензируемый журнал, посвященный преодолению разрыва между академическими исследованиями и разработкой политики по вопросам, относящимся к Азиатско-Тихоокеанскому региону. Журнал публикует рецензируемые исследовательские статьи и политические эссе, круглые столы по актуальным для политики темам и недавние публикации, а также эссе с обзорами книг, а также в других форматах.

Информация для издателя

Национальное бюро азиатских исследований (NBR) проводит передовые независимые исследования стратегических, политических, экономических, глобализационных, медицинских и энергетических вопросов, влияющих на U.С. отношения с Азией. Опираясь на обширную сеть ведущих специалистов мира и используя новейшие технологии, NBR объединяет академическую, деловую и политическую сферы. NBR распространяет свои исследования посредством брифингов, публикаций, конференций, выступлений в Конгрессе и форумов по электронной почте, а также путем сотрудничества с ведущими учреждениями по всему миру. NBR также предоставляет исключительные возможности для стажировки аспирантам и студентам бакалавриата с целью привлечения и обучения нового поколения специалистов и лидеров Азии.

Права человека и статус беженцев северокорейской диаспоры в JSTOR

Abstract

Тип статьи: Исследовательская статья. Цель. В данной статье исследуются права человека и статус беженцев в северокорейской диаспоре, с особым акцентом на социальное конструирование прав беженцев. Дизайн / методология / подход. В исследовании анализируются реалии нестабильного статуса северокорейских беженцев в странах Азии и Запада с акцентом на несоответствие между правами беженцев и статусом беженцев.Правовые, политические, дипломатические и социальные вопросы, связанные со статусом северокорейского беженца, изучаются путем изучения политических дискурсов и реальной политики соответствующих стран. Выводы — северокорейские беглецы в Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии жили в укрытии от принудительной репатриации со стороны КНР и соседних стран, уязвимых для нарушений прав человека. Хотя северокорейцам в Южной Корее было предоставлено законное гражданство, многие просители убежища из Северной Кореи, находящиеся в других странах, не находились под правовой или гуманитарной защитой.Хотя заинтересованные государства находятся под давлением международного сообщества, отстаивающего универсальные права человека северокорейцев, они проводят политику беженцев, преследуя свои политические и экономические интересы. Таким образом, статус северокорейцев нестабилен и находится под угрозой, когда права беженцев политически конструируются политическими и экономическими интересами заинтересованных государств, а также международными отношениями. Оригинальность / ценность — это ориентированное на политику исследование, в котором подробно рассматривается статус беженцев для северокорейцев в Азии, Европе и Америке.

Информация о журнале

Международный и междисциплинарный, North Korean Review — это рецензируемый журнал, издаваемый McFarland Books два раза в год по темам, охватывающим, в частности, культуру, историю, экономику, бизнес, религию, политику и международные отношения.

Информация об издателе

Макфарланд, ведущий независимый издатель научной документальной литературы, известен своими книгами о поп-культуре, спорте, вооруженных силах, транспорте, теле и уме, литературе, истории и средневековье, а также по другим темам.В настоящее время МакФарланд предлагает напечатать около 6000 книг. Соблюдение высоких библиотечных стандартов всегда было в центре внимания, и многие книги МакФарланда получали награды от ориентированных на библиотеку («Выдающееся академическое звание« Выбор »и« Выдающаяся справочная работа ALA ») до специализированных (Хьюго, Эдгар, Стокер, Книга года по шахматам USCF). ).

Почему Великобритания депортирует просителей убежища из Северной Кореи?

В Великобритании проживает одно из крупнейших северокорейцев за пределами Северо-Восточной Азии.С 2003 года более 1300 северокорейцев подали прошение о предоставлении убежища в Великобритании, и 544 из них получили убежище. Министерство внутренних дел, которое решает, кто останется, а кому отказано, отклонило почти треть соискателей. Почему?

Безусловно, Великобритания — далеко не единственная страна, в которую мигрируют северные корейцы. На первом месте в списке, конечно же, находится Южная Корея, где число северокорейских беженцев недавно превысило 31 000 человек, из которых более 20 000 прибыли только за последние десять лет.Поскольку многие северокорейцы в Южной Корее борются без надлежащих навыков и образования, южнокорейские налогоплательщики финансируют обучение по социальной адаптации, жилищные субсидии и поддержку в области образования.

Тем не менее, многие северокорейцы в Южной Корее чувствуют себя вынужденными скрывать свое происхождение — в то время как другие описывают дискриминацию в южнокорейских школах и на рабочих местах. Правительство переселяет многих северокорейцев в бедные районы крупных городов Южной Кореи. Те, кто в конечном итоге все еще живут недалеко от границы и в окружении других северокорейцев, изо всех сил пытаются начать новую жизнь и часто чувствуют беспокойство и заметность.Неудивительно, что многие в конечном итоге уезжают в другие страны.

Правительствам трудно задокументировать эту так называемую «вторичную миграцию». Северные корейцы, покидающие Южную Корею, обычно путешествуют по своим недавно приобретенным южнокорейским паспортам, и их решения о том, куда и когда им мигрировать, принимаются в результате взаимодействия с миграционными брокерами, другими северокорейцами и государственной иммиграционной политикой.

Брокеры по миграции принимают оплату за предоставление инструкций по миграции.Хотя у многих северокорейцев есть свои собственные правдивые истории о преследованиях, брокеры могут предложить иммиграционные «пакеты» для поддержки заявлений мигрантов о предоставлении убежища в Западной Европе или Северной Америке — часто включая готовые истории о преследованиях для просителей убежища.

Северокорейские мигранты обычно направляются в страны с экономикой и обществом, открытыми для лиц, ищущих убежища. Когда правительство начинает более жестко регулировать миграцию, сети мигрантов из Северной Кореи перемещаются в другое место назначения, перераспределяя давление между принимающими странами.Например, когда в 2013 году количество просителей убежища из Северной Кореи в Канаде сократилось, в Германии это число впоследствии увеличилось.

северокорейцев в Великобритании

В то время как те, кто эмигрирует из Северной Кореи, явно спасаются от преследований, те, кто мигрирует в другие места через Южную Корею, также могут иметь экономические мотивы — не только работу и социальные пособия, но и перспективу получения англоязычного образования. И это делает Великобританию очень желанным местом.

Большинство северокорейцев в Великобритании живут в пригороде Лондона Нью-Малден, где проживает самая большая корейская община в Европе.На главной улице района расположено множество корейских ресторанов, туристических агентств и супермаркетов, а также есть несколько местных газет на корейском языке.

Дом в Нью-Молдене. Колин Смит, CC BY-SA

Суды Великобритании признают, что у всех северокорейцев есть веские основания опасаться преследований, если они вернутся домой. Но Министерство внутренних дел обычно утверждает, что вторичные мигранты из Северной Кореи не являются настоящими соискателями убежища, потому что они имеют право на проживание в Южной Корее и по умолчанию являются там гражданами.Это основано на двух документах: статье 3 конституции Южной Кореи, которая гласит: «Территория Республики Корея (РК) состоит из Корейского полуострова и прилегающих к нему островов»; и Соглашение о реадмиссии между Соединенным Королевством и Южной Кореей 2012 года, в котором Южная Корея определяется как безопасная страна происхождения, а это означает, что заявления о предоставлении убежища, поданные людьми, прибывшими оттуда, вряд ли будут считаться «обоснованными».

Министерство внутренних дел пытается провести различие между тремя группами лиц, ищущих убежища: северокорейцы, которые впервые попросили убежища в Южной Корее и получили южнокорейское гражданство, те, кто ищет политического убежища через третью страну за пределами Корейского полуострова, и этнические корейцы / граждане Китая. выдавая себя за северных корейцев.

В конце 2017 года северокорейцы в Лондоне обратились к правительству Великобритании с просьбой помочь своим собратьям-беженцам из Северной Кореи. В их петиции указывалось, что Китай также не признает заявления Северной Кореи о предоставлении убежища, что вынуждает многих северокорейцев, которые приезжают туда напрямую, возвращаться домой — где, как беглецы, они, вероятно, будут отправлены в политические тюрьмы.

При этом число северокорейских беженцев продолжает расти. Международному сообществу следовало бы внимательно рассмотреть заявления лиц, покидающих страну, которую Организация Объединенных Наций недавно обвинила в «систематических, широко распространенных и серьезных нарушениях прав человека».Депортировать северных корейцев, прибывающих через Южную Корею, рискует поставить политическое перед гуманитарным. И, по умолчанию рассматривая северокорейцев как граждан Южной Кореи, он также молчаливо поддерживает территориальные претензии юга на весь полуостров.

При нынешнем положении дел Великобритания может упускать возможность взаимодействовать с людьми, которые однажды могут сыграть ключевую роль в объединенной Корее. Приоритетом правительства должно быть определение индивидуального гуманитарного статуса северокорейских иммигрантов и обоснование ходатайств о предоставлении убежища на этих выводах, а не на ошибочных представлениях о том, как и почему эти люди вообще могли приехать в Великобританию.

Северная Корея: более жесткая политика в отношении пересекающих границу: I. Обзор

Индекс

| следующий >>

Правительство Северной Кореи ужесточило свою политику по отношению к своим гражданам, которых оно ловит, пересекая границу с Китаем без разрешения государства или которых Китай принудительно репатриировал. Примерно до ноября 2004 года тех, кто пересекал границу — часто в поисках еды — обычно отпускали после допроса или отбывали максимум несколько месяцев в исправительно-трудовых лагерях, что было относительно легким наказанием по северокорейским стандартам за то, что считается актом государственной измены. 1 Недавние интервью Хьюман Райтс Вотч показывают, что с этой относительной снисходительностью покончено: в конце 2004 г. Северная Корея объявила о новой политике сурового наказания лиц, пересекающих границу, тюремным заключением на срок до пяти лет. Любой заключенный в Северной Корее может столкнуться с жестокими условиями, включая побои, принудительный труд и голод, гораздо более тяжелые, чем среди населения в целом.

Изменение политики произошло после того, как летом 2004 года Южная Корея отправила 468 северокорейских беженцев из Вьетнама для переселения в Южную Корею.Северная Корея потребовала их возвращения и прекратила весь диалог с Южной Кореей на 10 месяцев после этого. Сразу после прибытия этих северокорейцев в Южную Корею Центральное информационное агентство Кореи, официальный рупор Северной Кореи, назвало это «преднамеренным соблазном, похищением и терроризмом, совершенными южнокорейскими властями против жителей Севера средь бела дня», цитирует (северокорейский) комитет за мирное воссоединение отечества, который занимается связями с Южной Кореей.В заявлении также содержится обвинение Южной Кореи в сотрудничестве с Конгрессом США, который всего за несколько дней до этого принял Закон о правах человека Северной Кореи, открывший для США возможность принять северокорейских беженцев для переселения. 2 Северная Корея назвала закон попыткой свергнуть правительство Северной Кореи под предлогом продвижения демократии и рыночной экономики. 3

Наряду с ужесточением наказания, по крайней мере с начала 2006 года власти Северной Кореи предпринимали согласованные усилия, чтобы воспрепятствовать покиданию страны людьми посредством официально организованных собраний, указов и объявлений, а также предупреждений о серьезных последствиях.

Между тем некоторые китайские официальные лица и жители приграничной зоны заявили Хьюман Райтс Вотч, что ожидают нового исхода северокорейцев зимой 2006-07 гг. И в дальнейшем на фоне продолжающейся нехватки продовольствия в стране. 4 Повсеместная нехватка продовольствия, усугубленная приостановкой продовольственной помощи Южной Кореи после испытательного запуска Северной Кореей семи баллистических ракет в июле 2006 года, может побудить большее количество людей попытаться пересечь границу в поисках продукты питания и другие товары первой необходимости. 5

Северокорейцев, о которых идет речь и цитируемых в этом информационном документе, обычно называют «пересекающими границу» 6 , а не беженцами, просителями убежища, беглецами или другими терминами. Каждый из этих терминов описывает некоторых, но не всех северокорейцев в Китае. По словам сотрудников гуманитарных организаций, оказывающих помощь северокорейцам, в Китае проживает от нескольких десятков тысяч до нескольких сотен тысяч северокорейцев. К ним относятся те, кто бежит от политических и религиозных преследований, женщины, которые фактически состоят в браке с китайскими мужчинами, те, кто стал жертвой торговли людьми, члены семьи, которые временно посещают Китай для встречи со своими родственниками (в основном без официального разрешения), но намереваются вернуться. домой, люди, которые сбежали из-за нехватки продовольствия или по другим экономическим причинам, и торговцы, которые регулярно пересекают границу для бизнеса тайно или путем подкупа пограничников.

Северная Корея, которая является членом Организации Объединенных Наций с сентября 1991 года и государством-участником Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП) с декабря 1981 года, 7 имеет международно-правовое обязательство разрешить северокорейцам выезжать из страны. и вернуться в свою страну. Это обязательство также влечет за собой императив прекратить наказание пересекающих границу Северной Кореи, которые не совершили никаких преступлений, кроме как покинуть страну без разрешения государства.

Китай обязан в соответствии с международным правом не возвращать людей на территорию, где их жизнь может оказаться под угрозой, они будут подвергаться риску пыток или другого жестокого обращения или будут подвергаться другим серьезным нарушениям прав человека.Это обязательство, известное как принцип невыдворения, сформулировано в Конвенции о статусе беженцев 1951 года и Протоколе 1967 года к ней, стороной которых Китай является с 1982 года. 8 Однако китайские власти категорически квалифицируют северокорейцев как незаконных экономических мигрантов. и регулярно арестовывать и репатриировать их, полностью игнорируя международно-правовое обязательство Китая защищать и укрывать беженцев и никого не возвращать к пыткам или жестокому обращению. 9

* * *

В конце ноября — начале декабря 2006 г. Хьюман Райтс Вотч опросила 16 северокорейских пограничников, прибывших в Китай в период с середины июля до начала декабря 2006 г.Хотя их было немного, они были из восьми разных мест и предоставили Хьюман Райтс Вотч постоянные свидетельства о новой политике более сурового наказания для тех, кто был пойман на пересечении границы или репатриирован из Китая. Чтобы защитить свою личность и свою семью, все интервьюируемые в этом информационном документе идентифицируются только по полу, возрасту и месту происхождения.

Китайские власти преследуют и даже сажают в тюрьму некоторых гуманитарных работников и миссионеров, которые помогают северокорейцам.Такая политика и практика затрудняют организацию встреч с северокорейцами в Китае, поскольку большинство из них живут в подполье, опасаясь подвергнуться воздействию незнакомцев. Это означает, что на момент написания статьи Хьюман Райтс Вотч не может подтвердить, происходит ли в настоящее время прогнозируемый новый исход северокорейцев в Китай в поисках пропитания.

Согласно сообщениям, недавно пересекавшим границу, правительство Северной Кореи с конца 2004 г. предупредило граждан по всей стране, что в будущем даже впервые пересекающие границу будут отправлены в тюрьму.По сообщениям, правительство назначило различные тюремные сроки от одного до пяти лет. Похоже, что власти Северной Кореи предприняли согласованные усилия по предотвращению выезда людей из страны, объявив о новой политике на многочисленных собраниях и напрямую через сотрудников полиции и разведки.

Это отражает ужесточение политики Северной Кореи, действующей с 2000 года, которая была относительно снисходительной по отношению к пересекающим границу. Арестованные в период с 2000 г. по конец 2004 г. обычно либо освобождались после допроса, либо отбывали несколько месяцев в учреждениях трудового перевоспитания, если не обнаруживалось, что они контактировали с южнокорейцами, миссионерами или гуманитарными работниками.Такой контакт был фактором, который приводил к более суровому наказанию и приводил к чему угодно, от нескольких месяцев до бессрочного тюремного заключения. 10

Согласно новой политике, по словам опрошенных нами северокорейцев, им сказали, что всех должны отправить в тюрьму, независимо от причины их отъезда, того, чем они занимались за пределами страны или кого они встретили в Китае. «Я слышал от людей, что пересекающих границу сажают в обычные тюрьмы на три года. Раньше их прощали, если они не делали ничего особенно плохого в Китае, — рассказал нам 32-летний мужчина из Самсу. 11 Хьюман Райтс Вотч не могла подтвердить, строго ли соблюдалась эта новая политика всеми местными властями, и были ли такие должностные лица предоставлены какой-либо дискреционным полномочиям при вынесении приговоров.

Похоже, что власти в основном сообщали о новой политике через собрания народных комитетов, регулярные обязательные собрания, на которых северокорейцы знакомятся с новой политикой и правилами. «На собрании народного комитета я слышал, что пересекающие границу будут строго наказаны, особенно если это попытается сделать вся семья», — сказал нам мужчина из Мусана.«Даже лица, впервые совершившие правонарушение, теперь получают от одного до пяти лет тюремного заключения». 12 Другой человек из Херён сказал: «В октябре этого года [2006] было объявлено, что все пересекающие границу будут отправлены в постоянные тюрьмы. тюрьма не менее трех лет. Раньше лиц, впервые совершивших правонарушения, отправляли в исправительно-трудовые учреждения на шесть месяцев. Я слышал это на собрании народного комитета. Я так понимаю, это общенациональная инструкция ». 13

В некоторых случаях людей заставляли подписывать заявления с обещанием не уезжать без разрешения государства.Молодой человек из Пхеньяна рассказал Хьюман Райтс Вотч,

.

Я два дня присутствовал на собрании Народного комитета в городе Хурён, прежде чем переехать. Власти заставили людей дать письменное обещание, что они не будут пересекать границу и что все их семьи будут принудительно переселены, если они нарушат обещание. Они сказали, что начиная с октября этого года [2006], даже лица, впервые совершившие правонарушение, будут отправлены в кьохвасо [обычная тюрьма] на пять лет. 14

Разные интервьюируемые слышали о новой политике в разное время: женщина лет пятидесяти из Пхеньяна рассказала нам, что политика была объявлена ​​в 2005 году, а не в 2006 году, как заявил один из упомянутых выше мужчин. 15 Судя по комментариям других респондентов, за последние пару лет действительно были неоднократные предупреждения, отражающие, что новая политика была не временным, а долгосрочным изменением. Как рассказала пожилая женщина из Чхонджина: «В феврале 2005 года я слышала, что все пересекающие границу будут отправлены в обычные тюрьмы. К марту или апрелю 2006 года я услышал то же самое на собрании народного комитета ». 16

Другой респондент из Северной Кореи сказал, что такие предупреждения предназначались не только для широкой общественности, но и для самих пограничников, которые за деньги помогают пересекающим границу:

Я слышал от сотрудников разведки, что 27 ноября 2004 г. было принято государственное распоряжение строго наказать пересекающих границу и отправить их всех в обычные тюрьмы в ответ на бегство северокорейцев в Южную Корею в июле 2004 г.В июле 2006 года появилось еще одно указание жестко наказывать тех, кто даже пытается пересечь границу. По их словам, пограничники, которые помогают в таком переходе, будут привлечены к ответственности военным трибуналом или освобождены от должности с позором. 17

Ни один из опрошенных не сообщил подробностей о военных трибуналах, но южнокорейское интернет-издание The Daily NK сообщило о казни в августе 2006 года трех солдат, принадлежащих к пограничному отряду, по обвинению в помощи мужчине, считает Бывший военнопленный из Южной Кореи пересечь границу. 18 Также используя анонимный источник в Северной Корее, The Daily NK недавно сообщила, что двое других солдат должны быть казнены после дня рождения северокорейского лидера Ким Чен Ира 16 февраля 2007 года за то, что они в ответ помогали пересекающим границу. за деньги. 19

Good Friends, частная организация по оказанию гуманитарной помощи в Южной Корее, недавно сообщила, что власти Северной Кореи усилили патрулирование границы, заменили пограничников, подозреваемых в оказании помощи пересекающим границу, и даже арестовали отставных солдат, подозреваемых в том, что они сами пересекали границу последними. год [2006]. 20 Ссылаясь на неустановленный источник в Северной Корее, Daily NK отдельно сообщила, что власти Северной Кореи провели инспекцию подразделений пограничной безопасности, чтобы поймать тех, кто помогает пересекающим границу, и заменить персонал. 21

Принцип более сурового наказания для тех, кто имел контакт с миссионерами или обратился в христианство во время пребывания в Китае, похоже, был сохранен в рамках новой политики.

С момента основания северокорейского государства правительство постоянно преследовало религиозно активных людей, которых обычно относили к «враждебным элементам».В частности, христиане рассматривались как орудия анти-северокорейской контрреволюционной империалистической агрессии. Одной из наиболее важных причин подавления Северной Кореей религиозной практики является ее столкновение с культовым почтением основателя и бывшего президента Ким Ир Сена и нынешнего лидера Ким Чен Ира в соответствии с чучхе (примерно переводится как «самосознание»). -поддержка ») идеология. 22

Женщина из Сэбюля объяснила Хьюман Райтс Вотч, что этот аспект новой политики был объявлен: «До 2004 года лица, пересекающие границу, отбыли два-три месяца в исправительно-трудовых учреждениях, но теперь, впервые нарушившие правила, регулярно отбывают срок в один год тюрьма, вторично осужденные три года.Те, кто ходили в церковь (находясь в Китае), отправляются в кванлисо (лагерь для политических заключенных) на 10 лет. Я слышал об этой новой политике на заседании Народного комитета в конце 2004 года ». 23 Другая женщина из Мусана сказала:« К ​​концу 2005 года в штате было постановление относиться к пересечению границы так же, как и к любому другому уголовному преступлению. Тех, кто обратился в христианство, приговаривают как минимум к трем годам и отправляют в другое учреждение. Никто не знает, что с ними происходит. То же самое и с теми, кого поймали при попытке уехать в Южную Корею.” 24

Власти Северной Кореи теперь считают акт выезда из страны без разрешения более серьезным преступлением, несколько опрошенных заявили, что пересекающие границу теперь отправляются в обычные тюрьмы (с более суровым режимом), а не в исправительно-трудовые учреждения, которые обычно резервируются. для людей, которые, как считается, совершили относительно легкие преступления. Но независимо от типа места содержания под стражей северокорейцы сообщили Хьюман Райтс Вотч, что заключенные подвергаются обыскам с раздеванием, словесным оскорблениям и угрозам, избиениям, принудительному труду, нехватке еды и лекарств, а также другим злоупотреблениям.Пытки и другие виды жестокого и бесчеловечного обращения широко распространены и могут иметь место на протяжении всего процесса заключения в Северной Корее — во время ареста и допросов до отбывания наказания в виде лишения свободы.

Некоторые из наших собеседников для этого информационного документа имели личный опыт содержания под стражей. Женщина, отбывшая в 2006 году несколько месяцев в jipkyolso (изолятор временного содержания, где люди ожидают приговора), сказала:

За исключением того времени, когда мы ели, мылись или спали, нам приказывали сидеть прямо, не двигаясь.Если мы переезжали, нас наказывали. Они заставляли нас садиться и вставать несколько раз, пока мы не падали в обморок, или заставляли висеть на решетке камеры, или биться головой о решетку камеры. Иногда наказывали всех, если кто-то из нас не успевал. Охранники все время избивали людей — палками или ремнями. Они также били заключенных за непослушание ». 26

Другая северная кореец рассказала о жестоком обращении, свидетелем которого она стала в исправительно-трудовом лагере в первой половине 2006 года.«Я видел, как женщину заставляли вставать и садиться около 100 раз. Она упала с белой пеной во рту. Ей сделали массаж, и она пришла в себя ». 27

В Северной Корее, независимо от того, в какой изолятор отправляют, разница между тюремным заключением на несколько месяцев и на несколько лет может означать разницу между жизнью и смертью, не в последнюю очередь из-за хронической нехватки продуктов питания и медикаментов. Несколько северокорейцев, которые находились в изоляторах, описали типичную еду как «пригоршню измельченных стеблей кукурузы», которая часто вызывает боль в животе и диарею.Пожилая женщина, с которой мы беседовали, сказала нам: «Неважно, изолятор это полицейский, исправительно-трудовой лагерь или обычная тюрьма. Все они дают очень мало еды. Когда я был в следственном изоляторе полиции в феврале 2005 года, я получал горсть кукурузного порошка на каждый прием пищи. Еды никогда не хватало ». 28

«В лагере было от 5 до 10 тысяч человек. Я видела, как труп выносили почти каждый день », — сказала другая женщина из Хэджу, с которой мы говорили. Она продолжила: «Большинство из них умерло, съев порошок из стеблей кукурузы, который они нам дали, и около недели страдали от диареи.Так много заключенных умерло, что они завернули тела в пластик и закопали их в горах ». 29 Мужчина из Херён сказал:« Пока я был в исправительно-трудовом лагере, я трижды в день получал горсть измельченных стеблей кукурузы. Этого было слишком мало. И в нем было мало питания. Некоторых людей отправили домой из-за недоедания ». 30



.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *