Форма справки о смене фамилии при получении гражданства РФ
Для получения гражданство РФ, необходимо найти варианты подтверждения наличия законного источника средств к существованию, при отсутствии справки с места работы (2-НДФЛ*)
Гражданка Украины, имеющая вид на жительство с мая 2014 г., при подачи документов на получение гражданства РФ для себя и своей дочери, столкнулось с проблемой подтверждения наличия законного источника средств (под. «в» п. 1 ст. 13 «О гражданстве РФ»**), так как не имеет официального места работы. При этом жената на гражданине РФ (c рождения), тоже не имеющим официального трудоустройства. Дочь от первого брага, гражданка Украины, получившая среднее образование в РФ.
В УФМС ВАО г. Москвы сказали, что необходимо предоставить либо справку 2-НДФЛ с места работы, с доходом не менее 40,000 р. в месяц, либо выписку с банковского счета с суммой не менее 1,000,000 р.
В соответствии с пунктом 21.4 приказа ФМС России от 22.04.2013 N 215 (ред.
17 января 2015, 07:02, вопрос №689446, Григорий, г. Москва
Пенсионерка может лишиться гражданства РФ из-за смены фамилии | Петрозаводск ГОВОРИТ | Газета «Петрозаводск» online
Жительница Карелии Зоя Баяндурян пытается доказать через суд, что ее российское гражданство получено законно. О подробностях истории рассказали журналисты RT.
Женщина, переехавшая из Армении в Карелию, рассказала корреспондентам издания о том, что судится с УМВД России по Петрозаводску. Женщина получила гражданство РФ через посольство Армении. Однако после переезда в Россию её обвинили в подаче заведомо ложных сведений при оформлении документов. Ещё в 1976 году, сразу после заключения брака, Зоя не поменяла фамилию в советском паспорте и гражданство оформляла по старым данным.
Женщина рассказала, что в 1976 году Баяндурян вышла замуж и в ЗАГСе согласилась взять фамилию мужа — Оганесян.
«В том же году я пошла менять паспорт, однако фамилию мне почему-то оставили девичью. Но никаких проблем потом у меня не возникало: паспорт действовал, по нему я ездила в командировки, а впоследствии уже получала пенсию. Даже когда я меняла паспорт в связи с возрастом, никаких вопросов не было»,
— отметила Зоя.
В 2000-х мать Зои уехала в Россию, где спокойно получила гражданство. В 2018 году у неё случился инсульт, и Баяндурян решила переехать в Петрозаводск, чтобы ухаживать за мамой. В январе 2018 года в консульстве РФ в Ереване Зое объяснили, что она имеет право на получение гражданства по упрощённой схеме, так как её родственники проживают в России.
По приезде в Россию Баяндурян получила внутренний российский паспорт — в марте 2019 года. По её словам, в миграционном центре посоветовали поменять девичью фамилию, чтобы впоследствии детям не пришлось устанавливать с ней родство. 29 апреля женщина поменяла фамилию на Оганесян.
А потом Баяндурян пришла повестка в суд. Петрозаводские полицейские направили иск об установлении достоверности сведений, предоставленных при подаче документов на получение гражданства. По мнению сотрудников, Баяндурян при оформлении гражданства специально указала девичью фамилию и скрыла фамилию мужа.
По сведениям корреспондентов RT, в иске отмечалось, что «заведомо ложные сведения могут препятствовать обеспечению национальной безопасности РФ и общественной безопасности путём противодействия незаконной миграции».
Суд встал на сторону представителей МВД. Обжалование этого решения в Верховном суде результата не принесло. Сейчас Баяндурян готовит жалобу в Конституционный суд:
«Я не террорист, и обо мне всё известно. Я предоставляла в посольство все документы, включая свидетельство о браке, и никакой информации не скрывала. Паспорт мне выдали на фамилию Баяндурян, и никто не думал, что это незаконно, — рассказывает женщина. — А теперь они утверждают в суде, что я специально не меняла фамилию с 1976 года, чтобы получить гражданство по упрощённой схеме с фамилией матери. Это абсурд! Тогда была у всех одна страна — СССР. Кроме того, поскольку я родилась в Советском Союзе и являюсь носителем русского языка, то и так имею право на получение гражданства по упрощённой схеме».
В свою очередь, в МВД России RT сообщили, что в посольство РФ в Армении был направлен вердикт суда о признании сведений, поданных Баяндурян при оформлении гражданства, заведомо ложными.
Также представители МВД заверили, что в случае, если Баяндурян лишат гражданства, ей выдадут вид на жительство.
Несмотря на то что Баяндурян всё ещё остаётся гражданкой России, пенсию она не получает. Дело в том, что родилась женщина с отчеством Семёновна, но, когда в Армении после распада Советского Союза русский перестал быть государственным языком, из-за отсутствия буквы «ё» в алфавите Баяндурян стала Симоновной.
«Все мои документы из института, дипломы и трудовая книжка были с отчеством Семёновна, а в российском загранпаспорте при переводе написали: «Симоновна». В итоге мне пришлось доказывать правомерность документов через суд. Он, к счастью, встал на мою сторону. Но пенсию я так и не получила, потому что пенсионный фонд решил обжаловать вердикт»,
— рассказала женщина.
28 февраля апелляцию петрозаводского отделения Пенсионного фонда России будет рассматривать Верховный суд Республики Карелия.
Портал «Петрозаводск говорит» следит за развитием событий.
Государственная регистрация перемены имени
- Обращается в отдел ЗАГС районов Санкт‑Петербурга по месту жительства или по месту государственной регистрации рождения лица, желающего переменить фамилию, собственно имя и (или) отчество.
- Подает заявление о перемене имени по форме и необходимые документы.
- В случае принятия органом записи актов гражданского состояния решения об отказе получает извещение об отказе в государственной регистрации акта гражданского состояния по форме.
- В случае принятия органом записи актов гражданского состояния положительного решения получает свидетельство о государственной регистрации перемены имени в органе записи актов гражданского состояния по форме, свидетельства о регистрации актов гражданского состояния с внесенными в связи с переменой имени изменениями — в случае необходимости.
Срок рассмотрения заявления о перемене имени приостанавливается в случае необходимости восстановления или изменения записи акта гражданского состояния, в которую необходимо внести изменения в связи с переменой имени, до решения вопроса о восстановлении, исправлении или изменении записи акта гражданского состояния.
Основания для отказа в предоставлении государственной услуги:
- государственная регистрация акта гражданского состояния противоречит Федеральному закону;
- документы, которые представлены заявителем, не соответствуют требованиям, предъявляемым к ним Федеральным законом и иными нормативными правовыми актами;
- не производится государственная регистрация перемены имени в отношении лиц, не достигших возраста 14 лет;
- в предоставлении государственной услуги отказывается в случае отсутствия документов, необходимых для предоставления государственной услуги и подлежащих представлению заявителем.
I. Проверка представленных заявителем документов и принятию решения о предоставлении государственной услуги по регистрации перемены имени
Специалист, ответственный за государственную регистрацию перемены имени, отдела ЗАГС районов Санкт‑Петербурга (специалист):
- Проверяет наличие всех необходимых для государственной регистрации документов и правильность их оформления.
- Если необходимые документы отсутствуют либо не соответствуют установленным законодательством Российской Федерации требованиям, уведомляет заявителя о том, что обнаружены препятствия для предоставления государственной услуги по регистрации перемены имени, сообщает заявителю о выявленных недостатках в представленных документах и предлагает принять меры к их устранению.
- В случае наличия оснований для отказа в предоставлении государственной услуги по регистрации перемены имени, возвращает заявителю документы с объяснением причин отказа.
По требованию заявителя руководитель органа, предоставляющего государственную услугу, выдает письменный отказ в предоставлении государственной услуги по регистрации перемены имени.
II. Прием представленных заявителем документов, внесение сведений в ЕГР ЗАГС, формирование автоматически заявления о перемене имени
Специалист:
- Вносит в ЕГР ЗАГС сведения в соответствии с представленными для государственной регистрации перемены имени документами. Формирует автоматически заявление о перемене имени.
Формирует автоматически заявление о перемене имени.III. Направление запроса копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени
Специалист:
- Составляет запрос об истребовании копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени, в орган по месту хранения необходимых записей актов гражданского состояния через ЕГР ЗАГС. Данный запрос подписывается руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляется оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
- В случае, если запись акта гражданского состояния составлена компетентным органом иностранного государства, запрос об истребовании данной копии не направляется. К заявлению прилагается копия представленного заявителем свидетельства о регистрации данного акта.
- При рассмотрении заявления о перемене имени орган, предоставляющий государственную услугу, использует сведения, содержащиеся в ЕГР ЗАГС, о записях актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени.
IV. Регистрация поступивших копий записей актов гражданского состояния в журнале входящей корреспонденции и проведению анализа данных записей
Специалист:
- Регистрирует в журнале входящей корреспонденции поступившие копии записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени. На копиях записей актов гражданского состояния проставляются дата и входящий номер.
- Проводит анализ поступивших копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени.
- При проведении анализа поступивших копий записей актов гражданского состояния сверяет сведения, указанные в представленном заявителем документе, со сведениями, содержащимися в копиях записей актов гражданского состояния.
V. Формирование материалов о перемене имени и принятию решения о рассмотрении заявления о перемене имени
Специалист:
- Формирует в дело поступившие копии записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести соответствующие изменения в связи с переменой имени, а также копии записей актов, находящиеся на хранении в данном органе, предоставляющем государственную услугу.
- По итогам проведенного анализа специалист составляет справку о результатах рассмотрения заявления о перемене имени и отдает ее на подпись руководителю органа, предоставляющего государственную услугу. Решение о предоставлении государственной услуги принимает руководитель органа, предоставляющего государственную услугу.
- В случае необходимости восстановления или внесения исправления в запись акта гражданского состояния, истребованную в связи с приемом заявления о перемене имени, срок, установленный Федеральным законом для рассмотрения заявления о перемене имени, приостанавливается до решения вопроса о восстановлении либо исправлении или изменении записи акта гражданского состояния.
VI. Информирование заявителя о принятом решении и приглашение на государственную регистрацию перемены имени в согласованные с ним дату и время
Специалист:
- Информирует (по телефону, при наличии технической возможности — в электронной форме) заявителя о поступлении всех необходимых документов и приглашает его на государственную регистрацию перемены имени, согласовав с ним дату и время.
- В случае, если записи актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения в связи с переменой имени, утрачены, сообщает заявителю о приостановлении рассмотрения заявления о перемене имени и о том, что государственная регистрация перемены имени будет произведена только после восстановления записей в порядке, установленном Федеральным законом для восстановления записей актов гражданского состояния.
- Сообщает заявителю, если в поступивших копиях записей актов гражданского состояния имеются несоответствия сведений с представленными заявителем документами, о том, что такие несоответствия должны быть устранены в порядке, установленном Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.
- В случае необходимости восстановления или изменения записи акта гражданского состояния срок, установленный для рассмотрения заявления о перемене имени, приостанавливается до решения вопроса о восстановлении либо исправлении или изменении записи акта гражданского состояния.
VII. Составление и оформление записи акта о перемене имени
Специалист:
- Cоставляет запись акта о перемене имени в форме электронного документа и на бумажном носителе.
- Обеспечивает подписание записи акта о перемене имени на бумажном носителе заявителем, руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляет оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
- Обеспечивает подписание записи акта о перемене имени в форме электронного документа усиленной квалифицированной электронной подписью руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченного им работника органа, предоставляющего государственную услугу.
VIII. Составление и оформление свидетельства о перемене имени
Специалист:
- Составляет и оформляет свидетельство о перемене имени.
- Обеспечивает подписание свидетельства о перемене имени руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляет оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
IX. Учет и выдача свидетельства о перемене имени
Специалист:
- Вносит сведения об оформленном свидетельстве о перемене имени в журнал учета выдачи свидетельств о перемене имени.
- Выдает заявителю при государственной регистрации перемены имени свидетельство о перемене имени, подписанное руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, скрепленное оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
X. Внесение изменений в записи актов гражданского состояния, находящиеся на хранении в данном органе, предоставляющем государственную услугу, в связи с переменой имени
Специалист:
- Вносит соответствующие изменения в запись акта гражданского состояния, составленную в форме электронного документа и на бумажном носителе, находящуюся на хранении в органе, предоставляющем государственную услугу.
- Обеспечивает заверение изменений, внесенных в запись акта гражданского состояния, составленную на бумажном носителе, подписью руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченного им работника органа, предоставляющего государственную услугу, оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
- Обеспечивает подписание изменений, внесенных в запись акта гражданского состояния, составленную в форме электронного документа, усиленной квалифицированной электронной подписью руководителя органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченного им работника органа, предоставляющего государственную услугу.
XI. Составление и оформление свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния в связи с внесением изменений в запись акта гражданского состояния
Специалист:
- Cоставляет и оформляет свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
- Обеспечивает подписание свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляет оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
XII. Учет и выдача свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния
Специалист:
- Вносит сведения об оформленном свидетельстве о государственной регистрации акта гражданского состояния в журнал учета выдачи повторных свидетельств о государственной регистрации акта гражданского состояния.
- Выдает свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния заявителю.
XIII. Направление извещения о внесении соответствующих изменений в запись акта гражданского состояния в связи с переменой имени в орган по месту хранения записи акта гражданского состояния, подлежащей изменению
Специалист:
- Составляет извещение о внесении соответствующего изменения в запись акта гражданского состояния на бумажном носителе (первый экземпляр записи акта гражданского состояния) в связи с переменой имени и направляет его через ЕГР ЗАГС в орган по месту ее хранения.
- Регистрирует извещение в журнале исходящей корреспонденции, проставляет на извещении дату регистрации и исходящий номер.
О порядке оформления документов при изменении фамилии, имени, отчества
После прибытия в ФРГ российские граждане, как правило, осуществляют перемену своих русских имен и фамилий на немецкие, отказываются от отчества, женщины отказываются от буквы «А» в конце фамилии.
Например:
| Jury – Jürgen | Inna – Ina |
| Vladimir – Waldemar | Elena – Helena |
| Andrey – Andreas | Natalia – Nathalie |
| Ivan — Johannes | Nadezhda — Nadja |
| Sergey – Siegfried | Ivanova – Iwanow |
| Fedor – Theodor, Friedrich | Miller – Müller |
| Vasily – Willi, Wilhelm | Alexey – Alex |
| Pavel –Paul | Petr – Peter |
| Evgeny – Eugen | Genrikh – Heinrich |
В соответствии с законодательством Российской Федерации перемена фамилии (даже замена одной буквы или пропуск ее!), имени, отказ от отчества, произведенные в германских органах ЗАГС, и выданные в подтверждение этого германские документы автоматически российскими органами не признаются. Поэтому в соответствии с установленным порядком необходимо привести в единообразие свои российские и немецкие документы.
Осуществить данную процедуру можно двумя способами:
Способ № 1. (для российских граждан, постоянно проживающих на территории Германии и не имеющих регистрации в России).
Оригинал (не копия!) полученного в германских органах ЗАГС документа о перемене имени (Bescheinigung über Namensänderung, Bescheinigung über Eheschließung, Eheurkunde, Familienbuch) заверяется полномочным германским органом путём проставления штампа «апостиль» (только в этом случае он приобретает юридическую силу для российских органов, в том числе для российских консульских учреждений). Затем необходимо сделать перевод самого документа и штампа «апостиль» с немецкого языка на русский язык. Оригинал документа со штампом «апостиль» и переводом представляется в российское консульское учреждение для нотариального заверения. Заверенное свидетельство о перемене имени с переводом является основанием для обмена заграничного паспорта с новыми персональными данными. Перевод свидетельства может быть выполнен как у присяжного переводчика, так и самостоятельно заявителем.
Внимание!
Копии Bescheinigung über Namensänderung, Bescheinigung über Eheschließung, Eheurkunde, Familienbuch, заверенные германским нотариусом, к рассмотрению не принимаются.
Обращаем внимание, что при оформлении перемены фамилии, имени, отчества или отказа от него данным способом новая фамилия, имя будут указаны только в заграничном паспорте, а все ранее выданные в российских органах ЗАГС документы (свидетельство о рождении, браке, свидетельства о рождении детей, если они родились на территории Российской Федерации) останутся без изменений. Ответственность за дальнейшее приведение документов в единообразие возлагается на самого заявителя. В случае если этого не будет сделано, могут возникнуть проблемы при Вашем обращении в российские органы.
Консульский сбор за удостоверение верности перевода свидетельства ЗАГС по способу № 1 составляет 23,50 евро за страницу оригинала документа.
Способ № 2.
В случае отсутствия указанных выше документов об изменении фамилии, имени или отказе от отчества и отказе германского полномочного органа в их выдаче в соответствии с Законом Российской Федерации «Об актах гражданского состояния» российское консульское учреждение в Германии предоставляет государственную услугу по государственной регистрации перемены имени (фамилии, имени, отказе от отчества) гражданам России, достигшим 14-ти летнего возраста, постоянно проживающим в ФРГ и состоящим на консульском учете.
Заявление о перемене имени принимается от заявителя при его личном обращении в консульский отдел.
Исчерпывающая информация о порядке предоставления государственной услуги по государственной регистрации перемены имени размещена на на сайте Посольства в разделе «Государственная регистрация перемены имени«.
Оплата консульского сбора производится банковской картой после проверки консульским должностным лицом всех документов и правильности оформления заявления. Консульский сбор составляет 85 евро.
На основании заявления направляется запрос в российский орган ЗАГС по месту составления актовых записей в отношении заявителя. После получения подтверждения об их наличии (подтверждение приходит, как правило, в срок от 6 до 12 месяцев) назначается прием по вопросу перемены фамилии, имени или отчества и производится регистрация (при личном присутствии заявителя). Заявителю выдается «Свидетельство о перемени имени» для подачи заявления о замене загранпаспорта на новую фамилию (имя, отказ отчества).
Одновременно с получением «Свидетельства о перемени имени» заявитель сдает подлежащие изменению документы, которые направляются в органы ЗАГС на территории России, выдавшие данные свидетельства.
Смена фамилии или имени в США или Канаде
“Смена имени или фамилии в российском паспорте в США или Канаде”
Вы поменяли фамилию или имя c США или Канаде, и хотите привести все российские паспорта в соответствие? Мы подробно расскажем об этом, и с удовольствием поможем все правильно и быстро оформить. Порядок действий зависит от того, есть ли у вас действующий внутренний паспорт Российской Федерации, или заграничный паспорт – Ваш единственный документ.
Read this article in English
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ДЕЙСТВУЮЩИЙ ВНУТРЕННИЙ ПАСПОРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ:
Шаг 1 – обратиться за оформлением нового внутреннего паспорта в связи со сменой фамилии или имени. Основанием для смены фамилии/имени будет являться иностранный документ с апостилем (для стран, не подписывавших Гаагскую конвенцию – государственной аутентификацией) и нотариально заверенным переводом на русский язык – например, свидетельство о браке, решение суда о смене имени и так далее. Подпись переводчика должны быть заверена либо нотариусом на территории Российской Федерации, либо в отделе нотариата любого консульского учреждения РФ за рубежом.
Если вы заказывает услугу оформления нового внутреннего паспорта в связи со сменой/имени фамилии в RUSSIAN AGENCY, то перевод на русский язык и российское нотариальное заверение перевода иностранного документа, подтверждающего смену, уже включены в стоимость услуги.
Обращаем Ваше внимание, что в при оформлении нового внутреннего паспорта с связи со сменой фамилии в браке, у МВД России нет обязательного требования, чтобы были указаны фамилии супругов после брака, достаточно самого факта брака для смены фамилии.
Шаг 2 – на основании нового внутреннего паспорта подать документы на оформление нового заграничного паспорта
ЕСЛИ ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ – ВАШ ЕДИНСТВЕННЫЙ ДОКУМЕНТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ:
шаг 1 – на основании действующего заграничного паспорта необходимо обратиться в ближайшее консульское учреждение РФ за оформлением нового заграничного паспорта. Если предыдущий паспорт просрочен, то сначала необходимо пройти процедуру подтверждения гражданства Российской Федерации.
Основанием для смены фамилии/имени будет являться иностранный документ с апостилем (для стран, не подписывавших Гаагскую конвенцию – государственной аутентификацией) и нотариально заверенным переводом на русский язык – например, свидетельство о браке, решение суда о смене имени и так далее. Подпись переводчика должны быть заверена либо нотариусом на территории Российской Федерации, либо в отделе нотариата любого консульского учреждения РФ за рубежом.
Если вы заказывает услугу оформления нового заграничного паспорта в связи со сменой/имени фамилии в RUSSIAN AGENCY, то перевод на русский язык и официальное российское заверение перевода иностранного документа, подтверждающего смену, уже включены в стоимость услуги.
Стоимость услуги просим уточнять на момент подачи документов по телефонам горячей линии (888) 9-RUSSIA или (888) 978-7742. Подача и получение готовых документов производится без личного присутствия, а также без ожидания записи в консульском учреждении (немедленно).
Обращаем Ваше внимание, что в при оформлении нового заграничного паспорта с связи со сменой фамилии в браке, у консульских учреждений Российской Федерации за рубежом есть обязательное требование, чтобы были указаны фамилии супругов после брака. Если фамилии супругов после брака не указаны в свидетельстве о браке, то поменять фамилию будет невозможно. В таком случае рекомендуем рассмотреть первый вариант оформления документов – через оформление нового внутреннего паспорта (смотрите выше).
Быстрые ссылки:
Наши офисы
Подать документы по почте
Ответы на часто задаваемые вопросы об оформлении российских документов
Апостили
Оформление российского гражданства ребенку
Статья 63. Изменения записей актов гражданского состояния в связи с переменой имени
1. На основании записи акта о перемене имени вносятся изменения в записи актов гражданского состояния, ранее составленные в отношении лица, переменившего имя, и выдаются новые свидетельства о государственной регистрации актов гражданского состояния с учетом внесенных в записи актов гражданского состояния изменений.
В случае, если перемена имени произведена органом записи актов гражданского состояния в отношении гражданина Российской Федерации, иностранного гражданина или лица без гражданства на территории Российской Федерации, изменения в записи актов гражданского состояния, составленные в отношении таких лиц компетентным органом иностранного государства с соблюдением законодательства иностранного государства, не вносятся.
2. При перемене имени родителями изменяются сведения о родителях в записи акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия.
В записи акта о рождении ребенка, достигшего совершеннолетия, сведения о его родителях изменяются по заявлению данного лица в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния.3. При перемене фамилии обоими родителями и имени отцом изменяются фамилия и отчество ребенка, не достигшего возраста четырнадцати лет, в записи акта о его рождении.
При перемене фамилии одним из родителей фамилия их ребенка, не достигшего возраста четырнадцати лет, может быть изменена по соглашению родителей, а при отсутствии соглашения по указанию органа опеки и попечительства.
Изменение фамилии и отчества ребенка, достигшего совершеннолетия, в связи с переменой фамилии его родителями и имени отцом производится в порядке, установленном настоящим Федеральным законом для государственной регистрации перемены имени.
4. На основании внесенных изменений в запись акта о рождении ребенка, не достигшего совершеннолетия, выдается новое свидетельство о его рождении.
Открыть полный текст документа
Центр «Мои Документы» Забайкальского края | Верх Усугли | Лента новостей | Новости МФЦ
Уважаемые граждане, в нашем офисе предоставляется услуга УМВД России по Забайкальскому краю: Выдача, замена паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации.
Круг заявителей:
Граждане РФ, достигшие 14-летнего возраста, или законные представители признанных в установленном порядке недееспособными граждан РФ, обратившиеся с заявлением о выдаче (замене) паспорта в случае:
Достижения 14-летнего возраста
Получения паспорта впервые (лицам, старше 14-летнего возраста) (в МФЦ заявления не принимаются)
Приобретения гражданства РФ (в МФЦ заявления не принимаются)
Утраты (похищения) ранее выданного паспорта (в МФЦ заявления не принимаются)
Граждане РФ, достигшие 14-летнего возраста, или законные представители признанных в установленном порядке недееспособными граждан РФ, обратившиеся с заявлением по замене паспортов в случае:
Достижения 20-летнего возраста
Достижения 45-летнего возраста
Изменения гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, сведений о дате (число, месяц, год) и (или) месте рождения
Изменения пола
Непригодности паспорта для дальнейшего использования вследствие износа, повреждения или других причин (в том числе при отсутствии возможности проставления на страницах паспорта обязательных штампов или отметок)
Обнаружения неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей
Существенного изменения внешности
Замены паспорта гражданина СССР (в МФЦ заявления не принимаются)
Перечень документов:
Для получения паспорта по достижении 14-летнего возраста или в иных случаях получения паспорта впервые представляются:
Заявление
Свидетельство о рождении
Две личные фотографии, соответствующие требованиям, установленным п. 38 Административного регламента
Документы, необходимые для проставления отметок в паспорте — документы воинского учета (при наличии соответствующего основания), свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака (при наличии указанного факта), свидетельства о рождении детей — граждан РФ, не достигших 14-летнего возраста (при наличии)
Для получения паспорта по достижении 14-летнего возраста дополнительно необходимо представить свидетельство о регистрации гражданина по месту жительства либо справку с места жительства
Для замены паспорта представляются:
Заявление
Паспорт, подлежащий замене
Две личные фотографии, соответствующие требованиям, установленным п. 38 Административного регламента Документы, необходимые для проставления отметок в паспорте: документы воинского учета (при наличии соответствующего основания), свидетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака (при наличии указанного факта), свидетельства о рождении детей — граждан РФ, не достигших 14-летнего возраста (при наличии)
Свидетельство о заключении брака, выданное органом, осуществляющим государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории РФ, свидетельство о заключении брака и (или) документ компетентного органа иностранного государства, подтверждающий принятие фамилии супруга, свидетельство о расторжении брака, выданное органом ЗАГС, свидетельство о расторжении брака и (или) документ компетентного органа иностранного государства, подтверждающий изменение фамилии после расторжения брака, свидетельство о перемене имени, свидетельство о рождении — при изменении гражданином фамилии, имени, отчества, изменении сведений о дате (числе, месяце, годе) и (или) месте рождения
Заключение органа ЗАГС о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния — при изменении пола
Документ, содержащий верные сведения — при обнаружении неточности или ошибочности произведенных в паспорте записей
Документы для выдачи или замены паспорта от граждан могут быть приняты работниками МФЦ не позднее 30 дней после наступления обстоятельств, предусматривающих получение или замену паспорта
Документы, необходимые для предоставления услуги, которые находятся в распоряжении иных государственных органов и организаций, и которые могут быть запрошены в порядке информационного межведомственного взаимодействия:
Талон-уведомление о приеме и регистрации заявления (при похищении паспорта)
Документы, удостоверяющие наличие гражданства Российской Федерации (вкладыш, выданный к свидетельству о рождении или паспорту гражданина СССР, свидетельство о рождении с проставленным штампом о наличии гражданства Российской Федерации и другие документы, удостоверяющие наличие гражданства Российской Федерации, которые определены указами Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. N 1325 «Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации» и N 444)
Квитанция об уплате государственной пошлины
Срок предоставления услуги:
Срок предоставления государственной услуги не должен превышать 10 дней со дня приема всех необходимых документов (в том числе заявления о выдаче (замене) паспорта и личной фотографии в форме электронных документов, представленных с использованием Единого портала):
В случае обращения гражданина по вопросу выдачи или замены паспорта по месту жительства В случае обращения гражданина по вопросу выдачи паспорта по месту жительства в связи с утратой (похищением) паспорта, если утраченный или похищенный паспорт выдавался этим же подразделением по вопросам миграции
В целях оформления паспорта в связи с приобретением гражданства РФ на территории РФ Срок предоставления государственной услуги не должен превышать 30 дней со дня приема всех необходимых документов (в том числе заявления о выдаче (замене) паспорта и личной фотографии в форме электронных документов, представленных с использованием Единого портала):
В случае обращения гражданина по вопросу выдачи или замены паспорта не по месту жительства
В случае обращения гражданина по вопросу выдачи паспорта в связи с утратой или похищением паспорта, если утраченный (похищенный) паспорт выдавался иным подразделением по вопросам миграции, независимо от места регистрационного учета по месту пребывания или по месту жительства гражданина
В случае обращения гражданина по вопросу выдачи паспорта не по месту жительства в связи с утратой или похищением паспорта, если утраченный (похищенный) паспорт выдавался этим же подразделением по вопросам миграции
В целях оформления паспорта в связи с приобретением гражданства РФ за пределами территории РФ
Результат предоставления услуги:
Выдача либо замена паспорта гражданина РФ, удостоверяющего личность гражданина РФ на территории РФ, или принятие решения об отказе в выдаче либо замене паспорта
В МФЦ выдача готовых паспортов гражданина РФ предусмотрена только в Межрайонном отделе № 2 филиала по городу Чите, в Филиале по Читинскому району
При утрате (хищении) паспорта гражданина РФ заявитель обращается для консультации и подачи документов в подразделения по вопросам миграции территориальных органов МВД России на региональном и районном уровнях по месту своего жительства или по месту пребывания.
Ждём Вас в часы работы!
Была ли Вам полезна информация?
Спасибо, очень полезна Спасибо, но не актуальнаИзменение имени иммигранта — Письма
Как Даймонд стал Коэном
Файл 106968/300, запись 26, RG 85, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия
27 августа 1915 г.
Государственный секретарь
Вашингтон, округ Колумбия
Уважаемый Сэр:
Наш клиент по имени Луи Даймонд приехал в эту страну около двадцати с лишним лет назад и проживал в то время со своими братьями в Чикаго, штат Иллинойс. Эти братья по той или иной причине изменили свои имена на Коэн, и наш клиент, будучи тогда несовершеннолетним, также принял имя Коэн.
8 октября 1900 года он получил окончательное свидетельство о натурализации в окружном суде округа Кук, штат Иллинойс, на имя Луи Коэн. С тех пор он переехал в Нью-Йорк и, будучи известным всем своим друзьям и родственникам как Луи Даймонд, отказался от имени Коэн и принял свое настоящее настоящее имя.
Однако он не может голосовать на основании вышеизложенных фактов и желает, чтобы его документы о натурализации были изменены таким образом, чтобы в них было указано его настоящее и правильное имя.
Поэтому мы хотели бы поблагодарить вас за любезный совет, что можно сделать в этом случае, и поблагодарить вас за скорейший ответ.
Искренне ваш,
[подпись]
Каплан и Косман
Как Коновальский стал Коном
Файл 106968/339
Entry 26, RG 85, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия
## Schwarts St.
Эдвардсвилль, штат Иллинойс, 8 марта 1917 г.
Г-н Роденберг
Ист-Сент-Луис, штат Иллинойс
Уважаемый сэр:
Я пытался получить документы о натурализации, но не смог, потому что не подавал на них документы от своего имени.В России меня звали Симхе Кохновальский, но когда я приехал в Соединенные Штаты, мне сказали, что по-английски я должен называть себя Сэм Кон, и я уже четырнадцать лет называл себя Сэмом Коном, и меня знают под этим именем. Нет другой причины для моего боя под другим именем, чем причина, указанная выше.
Я подал заявление на получение документов о натурализации во второй раз, и в первых документах я указал свое настоящее имя Симхе Кохновальский, но я хотел бы, чтобы мое имя было изменено на Сэм Кон, имя, под которым я известен, поэтому я пишу вам по адресу Спрошу, как я могу изменить свое имя для вторых работ.
Я прибыл в Соединенные Штаты в Бруклин, штат Нью-Йорк, 4 июля 1903 года. Я родился в городе Балисток, Россия. 23 июня я отправился в Ливерпуль, Англия. Я проживал в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, три года, в Клинтоне, штат Иллинойс, один год, в Сент-Луисе, штат Миссури, один год, и с тысяча девятьсот восьмого (1908 г.) я живу в Эдвардсвилле, штат Иллинойс.
У меня есть хорошие свидетели. для моих документов о натурализации. Я работаю в Н.О. Nelson Manufacturing Co.
Пожалуйста, ответьте и дайте мне знать, как я могу изменить свое имя в моих вторых документах на Сэма Кон.
Большое спасибо за беспокойство, остаюсь,
С уважением,
Сэм Кон
Как Бахаш стал Янтарным
Файл 106968/309
Entry 26, RG 85, National Archives, Вашингтон, округ Колумбия
Детройт, Мичиган
23 ноября 1915 г.
Дост. Ричард К. Кэмпбелл
Уполномоченный по натурализации
Министерство труда
Вашингтон, округ Колумбия
Мой дорогой мистер Кэмпбелл:
Мой секретарь работает учителем в классе поселения Виманн, где учится Сэм Эмбер.Г-ну Амберу двадцать три года, и он хочет подать заявление на получение первых документов о гражданстве. Однако он оказался инвалидом из-за того, что, приземлившись в Нью-Йорке 29 сентября 1912 года, он дал свое имя Салим Бахаш. Он родился в Сирии, его отца зовут Чарльз Эмбер. Я был бы очень рад, если бы вы любезно сообщили мне о любых шагах, которые Амбер может предпринять, чтобы исправить запись и разрешение его заявления на получение гражданства.
Благодарю вас за внимание и с наилучшими пожеланиями
Искренне ваш,
[подпись]
???
Как Шуковский стал Закоцким
Файл 106968/310
Запись 26, RG 85, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия
15/11/15
Господа:
22 ноября я стал гражданином Соединенных Штатов Америки под именем Вольф Закоцкий.У меня один сын Джек учится в средней школе, а другой сын Авраам работает. Их зовут Шуковски, это мое настоящее имя. Поскольку их имя отличается от моего, что исключает их участие в голосовании по моим бумагам (как сыновья), я хотел бы изменить свое имя так, чтобы у всех членов семьи было одно имя. Пожалуйста, одолжите мне, ответив, что лучше всего сделать, чтобы семья была под одним именем.
С уважением,
Wolf Zakotsky
1415 Stebbins Ave.
Bronx, NY
Как Ассзони стала Миазарозом
Файл 106968/323
Entry 26, RG 85 April, DC
, Вашингтон, Вашингтон,
, Национальный архив , 1916]
Господа;
Уан Джон М.Ассони, уроженец Венгрии, натурализовался в Трентоне, штат Нью-Джерси, 21 сентября 1896 года. С тех пор он умер. Вскоре после натурализации он послал за своей семьей, которая была в Венгрии. Одним из членов семьи был мальчик Джозеф М. Ассзони, которому на момент его приезда было 13 лет. Когда его отец умер, он взял документы своего отца и обнаружил, что они были выданы на имя Джона Миазароза. Единственной правдоподобной причиной этой ошибки, возможно, был тот факт, что заявитель был иностранцем, и его трудно понять.
Сын Джозеф М., проживающий в этом городе, хотел бы исправить это, чтобы он мог голосовать под бумагами своего отца и под своим собственным именем, что в нынешних условиях вряд ли возможно. Если есть какой-либо способ исправить это, я был бы более чем рад его получить.
. . . Для меня будет более чем возможно предоставить письменные показания, подтверждающие мое утверждение.
С уважением,
[подпись]
[I.?] Жан Розенберг
Как? Стал?…
Файл 106968/169
Запись 26, RG 85, Национальный архив, Вашингтон, округ Колумбия
19 марта 1912 г.
Бюро натурализации
Вашингтон, округ Колумбия
Джентльмены:
Пожалуйста, дайте мне знать, что вам нужно, чтобы стать законным практика в случае такого рода.
Человек ушел с другой стороны и по какой-то собственной причине приехал сюда под другим именем. Когда он прибыл в эту страну, он снова взял свое правильное имя, объявил о своем намерении и получил свои первые документы под своим правильным именем.Теперь он хотел бы узнать, может ли он оформить свое заявление на получение документов о натурализации в надлежащей форме и ничего не сказать о том, что он пришел под другим именем, или вы требуете от него подать письменное показание в то время, когда он подает его второе заявление, констатирующее истинные факты.
Быстрый ответ очень обяжет.
С уважением,
[подпись]
Гарри Дж. Вайнер
Брак и развод — изменение имени
Взрослые могут по закону изменить свое имя после вступления в брак, развода, расторжения брака, получения гражданства США или обращения в суд с просьбой об изменении имени.
Имя ребенка не меняется, когда родитель выходит замуж или разводится. Вы можете изменить имя ребенка путем усыновления, получения гражданства, рассмотрения дела об отцовстве в Суде по семейным делам или обращения в гражданский суд с просьбой об изменении имени ребенка.
Брак
Вы можете изменить свою фамилию при вступлении в брак, указав новое имя в заявлении о выдаче разрешения на брак. Вы не можете изменить свое имя или отчество при вступлении в брак. Новая фамилия официально станет вашим именем после завершения церемонии бракосочетания.Свидетельство о браке является подтверждением вашего нового имени и может быть использовано для изменения вашего имени в других документах, удостоверяющих личность, например в водительских правах.
Вы можете изменить свою фамилию на любую из следующих:
- фамилия вашего супруга;
- любое прежнее имя любого из супругов;
- новое имя, объединяющее в одно имя все или часть нынешних или бывших фамилий супругов;
- имя через дефис, состоящее из любой комбинации либо фамилии супругов, либо бывших фамилий.
Чтобы получить информацию о браке в штате Нью-Йорк, посетите Департамент здравоохранения.
Развод
При разводе вы можете попросить суд использовать любое имя, которое вы использовали до брака. Вы не можете изменить свое имя в результате развода на новое имя, которого у вас никогда не было. В вашем решении о разводе будет указано, можете ли вы использовать свое прежнее имя. Это законное изменение имени. Используйте решение о разводе, чтобы изменить свое имя в других документах, удостоверяющих личность, например в карточке социального страхования или водительских правах.
Принятие
Когда ребенок усыновляется через суд, судья может изменить имя ребенка в постановлении об усыновлении, и ребенок получит новое свидетельство о рождении. Вы можете выбрать новое имя. Фамилия ребенка будет такой же, как ваша. Это законное изменение имени. Узнайте больше об усыновлении.
Гражданство
Вы можете изменить свое имя одновременно с получением гражданства США, выбрав новое имя в своей форме USCIS N-400. Если судья приказывает изменить имя на вашей церемонии приведения к присяге, это законное изменение имени.Вы можете использовать свидетельство о натурализации как доказательство смены имени.
ЛОКАТОР СУДА Выберите графство Олбани Аллегани Бронкс Брум Каттарагус Каюга Чаутоква Чемунг Ченанго Клинтон Колумбия Кортленд Делавэр Датчесс Эри Эссекс Франклин Фултон Джинеси Грин Гамильтон Херкимер Джефферсон Кингз
(Бруклин) Льюис Ливингстон Мэдисон Монро Монтгомери Нассау Нью-Йорк
(Манхэттен) Ниагара Онейда Онондага Онтарио Оранжевый Орлеан Освего Отсего Путнам Квинс Ричмонд
(Статен-Айленд) Rensselaer Rockland Saratoga Schenectady Schoharie Schuyler Seneca St.Лоуренс Стойбен Суффолк Салливан Тиога Томпкинс Ольстер Уоррен Вашингтон Уэйн Вестчестер Вайоминг Йейтс
и / или
Выберите тип судаПодразделения апелляционных судовУсловия апелляцииГородской судГражданский суд Окружной суд Нью-Йорка (и жилищного) Апелляционный судКонтактный суд Уголовный суд Районный суд Нью-ЙоркаСемейный судСуррогатный судСуррогатный судГородской судДеревенский суд
Найди суд
Заявление на имя супругов — Федеральное министерство иностранных дел
Требуется ли указание имени?Если супруги поженились в Германии
Если супругов заключили брак в Германии , у них была возможность определить использование своего имени в браке в присутствии Регистратора.Затем это указывается в свидетельстве о браке.
Если супруги поженились за границей
Если супругов вступили в брак за пределами Германии , у них, возможно, не было возможности определить свою фамилию при вступлении в брак, потому что иностранные положения не имеют сопоставимых правил. Так обстоит дело в большинстве штатов США. В результате имя немецкого супруга не изменилось в Германии, и он или она по-прежнему носит то же имя, что и до брака, даже если немецкий супруг уже использовал имя другого супруга в повседневной жизни.
Однако немецкий закон, регулирующий использование имен, предлагает супругам возможность задним числом указать имя, чтобы получить желаемую фамилию в браке. Это имя может быть объявлено в любое время, пока брак существует и не подлежит отмене.
Заявление о названии в соответствии с законодательством Германии
Согласно разделу 1355 (2) Гражданского кодекса Германии, супруги могут выбрать имя при рождении одного из супругов или имя, которое один из супругов имел во время объявления имени , чтобы стать так называемым женатым. имя («Ehename»).Супруг, чье имя не становится фамилией в браке, может добавить свое предыдущее имя или имя при рождении с дефисом перед или после имени в браке.
Декларация имени в соответствии с иностранным законодательством
В случаях, когда один из супругов имеет гражданство , отличное от гражданства Германии (например, гражданство США), супруги имеют возможность выбрать иностранный закон , который станет применимым для использования имени в их браке. В таком случае фамилия будет регулироваться законом о гражданстве супруга, поэтому двойная фамилия (или любая другая комбинация) может быть возможна, если это разрешено законом.
Например, : Если ваш супруг (а) является гражданином США и вы выбираете закон США для регулирования использования имени в вашем браке, вы также можете выбрать двойную фамилию без дефиса.
Если имя уже было заявлено при заключении брака за границей
В случаях, когда супруги поженились за пределами Германии и указали имя во время свадьбы и свидетельство о браке свидетельствует об этом, пожалуйста, свяжитесь с уполномоченным для вас представительством Германии, чтобы узнать, действительно ли это имя изменение признано немецким законодательством.
Изменение имени по решению суда США
Обратите внимание, что изменение имени по решению суда США является , а не , действительным для граждан Германии.
Скачать бланк декларации можно здесь:
Бланк декларации на немецком языке, безбарьерный
Бланк декларации, двуязычный, безбарьерный
Распечатайте форму декларации и внимательно заполните ее.Не используйте , а не , используйте заглавные заглавные буквы, потому что это может привести к искажению орфографии.
Вместо объявления имени супруги могут в качестве альтернативы зарегистрировать свой брак в реестре браков («Eheregister») в соответствующем бюро регистрации («Standesamt») в Германии и выдать немецкое свидетельство о браке. Указание имени включается в анкету для регистрации брака.
Общие сведения о регистрации брака
Как мы должны подавать декларацию?
Офис регистратора в Германии, который был последним местом жительства одного из супругов, отвечает за обработку декларации.Если ни один из супругов никогда не проживал в Германии, Регистрационная палата I в Берлине является подходящим офисом для обработки регистрации брака.
Консульские представительства Германии в США, однако, не обрабатывают декларации, а пересылают их по запросу в соответствующий офис регистратора в Германии. Однако у вас также есть возможность отправить декларацию напрямую в соответствующий офис регистратора. В этом случае ваши подписи должны быть нотариально заверены U.С. Нотариус.
Если вы хотите подать декларацию через консульство Германии, оба супруга должны присутствовать во время встречи, поскольку обе их подписи на форме должны быть нотариально заверены.
Если вы хотите по номеру напрямую подать декларацию в офис регистратора в Германии, отправьте одну заполненную форму декларации , включая документы, указанные ниже в виде нотариально заверенных копий или в оригинале .Копии могут быть нотариально заверены в консульском представительстве Германии или у нотариуса, см. Информационный буклет.
Если вы хотите подать декларацию через консульство Германии, предоставьте две заполненные формы декларации , а также документы, указанные ниже , в виде нотариально заверенных копий (плюс один комплект простых копий), или в оригинал (плюс 2 комплекта простых копий):
- свидетельство о браке супругов (выдано «Секретарем суда»)
- паспорта обоих супругов; для не-U.Вид на жительство для граждан S. (виза или грин карта )
- свидетельства о рождении обоих супругов
- в случае двойного гражданства, Свидетельство о натурализации США с «Beibehaltungsgenehmigung»
- , если применимо, Немецкое свидетельство о натурализации или «Staatsangehörigkeitsausweis»
- , если применимо, указ о разводе или свидетельство о смерти
- , если применимо, снятие с регистрации в Германии (Abmeldebescheinigung)
Регистраторы в Германии имеют право запрашивать апостиль и перевод всех иностранных документов.Решение о принятии документов с апостилем и переводом остается на усмотрение компетентного регистратора.
Основываясь на опыте представительств Германии в США, в зависимости от конкретного регистратора требования к документам, которые необходимо подавать, значительно различаются. Это относится к тому, как документы заверяются (нотариально заверяются нотариусом США или консульским работником Германии), а также к тому, какие документы необходимо представить (заверенные копии или оригиналы / с апостилем или без него / с или без перевод на немецкий язык).Чтобы ускорить обработку вашей декларации, мы рекомендуем вам связаться с соответствующим регистрационным офисом в Германии с до , чтобы подать декларацию. Это также будет включать в себя запрос о возможности отправки документов непосредственно в офис регистратора без участия представительств Германии.
Во время встречи в Посольстве вы первоначально оплачиваете только сбор за нотариальное заверение вашей подписи (подписей) и за нотариальное заверение копий подтверждающих документов.Вы можете оплатить сбор наличными в долларах США по текущему обменному курсу или кредитной картой (Visa или Mastercard, будет снята сумма в евро ):
| нотариальное заверение подписи (подписей) на бланке декларации | 25,00 евро |
нотариальное заверение копий необходимых подтверждающих документов, до 10 копий каждая дополнительная копия | 10.00 евро 1.00 евро |
Можно заказать справку о действительности декларации имени, что рекомендуется для будущих заявлений на паспорт. Плата за выдачу устанавливается каждым Регистратором индивидуально и обычно составляет 12,00 евро за каждую.
Сборы не могут быть оплачены в консульском представительстве Германии, но должны быть оплачены в соответствующем регистрационном офисе. Офис Регистратора отправит вам запрос на оплату после получения вашей декларации.
Время обработки зависит от ответственного регистратора и значительно варьируется от города к городу.
Учитывая постоянно увеличивающееся количество отказов, обратите внимание, что обработка Регистратором I в Берлине обычно занимает от двух до трех месяцев . После подтверждения фамилии может быть выдан немецкий паспорт с новым именем.