Получить польское гражданство имея польские корни: Гражданство Польши по корням для русских | Как получить гражданство россиянину с польскими корнями

ПОЛЬСКОЕ ГРАЖДАНСТВО ПО «ПРАВУ КРОВИ» — новости Studix.eu

Последний раз, когда мне пришлось посетить Польское консульство во Львове, я заметила немаленькую очередь к окошку юридического отдела, по размерам и живостью смело могла бы конкурировать с очередями у визовых окон. Мое природное любопытство направило меня к тем людям, что ,как оказалось, подавали документы на получение  польского гражданства – obywatelstwa Polskiego . О новых правилах получения польского гражданства я была осведомлена , украинские поляки на изменения в польском праве отреагировали стремительно и активно , на что , конечно, имеют полное историческое и моральное право. Люди общались между собой, делилась информацией, советовали что-то друг другу, я присоединилась к ним.
«Моих дедов расстреляли, а отец был политзаключенным, во всех приговорах НКВД было прямо сказано — «поляки вели контрреволюционную деятельность», но во всех наших метриках была указана наша национальность и мы ее не изменили, хотя и семья испытывала лишения , – говорит 60 — летняя львовянка , — я хочу получить польское гражданство в память своих предков. Что буду с ним делать, еще не знаю. Но я полька, и счастлива, что Президент Польши вспомнил о нас» .

«Я много работал в Украине, платил налоги, но нестабильность не дает возможности достойной жизни , — говорит 35- летний господин из Тернополя , — хочу попробовать работать в Польше, будучи гражданином, думаю будет легче осесть там. Мой дед был поляком, вот принес документы».
Я заканчиваю обучение в Медицинском университете, — делится 21- летний студент Юлиан, — когда-то не решился воспользоваться польским происхождения для получения бесплатного образования в Польше. Теперь попробую получить гражданство и найти там работу. Украинский паспорт не отдам ни за что, во мне течет кровь двух великих народов и считать за честь иметь два гражданства».

В августе 2012 года Польское законодательство, регулирующее приобретение гражданства иностранцами , претерпело интересные изменения. Во-первых, отменена исключительность польского гражданства: согласнь «старому» закону лицо, становившись резидентом Республики Польша, вынуждено было отказаться от предыдущего гражданства. По актуальным правовым нормам, новый гражданин Польши может оставить себе предыдущее гражданство, но приоритетными в применении к нему будут права и обязанности польского законодательства. Также, Президент может предоставить гражданство иностранцу, который отвечает требованиям права крови, а именно документально подтверждено польское происхождение, несмотря на то, находится ли данное лицо на территории Польши или нет.

Исчерпывающая информация о способах и юридических оснований получения польского гражданства представлена ​​на сайте Министерства иностранных дел Польши, профессиональную консультацию можно получить в юридическом отделе при Консульстве по месту регистрации.

Как это выглядит на практике? Все очень просто. Лицо, имеющее документально подтвержденное польское происхождение, готовит пакет документов переведенных на польский язык, заполняет заявление ( список документов и бланк заявления предоставляют в консульстве), подает эти документы в срок и проходит собеседование с консулом. Конечно, претендент на польское гражданство обязан владеть польским языком на достаточном уровне , доказать , что поддерживает традиции в семье и, быть хорошо осведомленным в истории Польши, а,  главное,  документы должны быть достоверными и утверждать наличие польской крови (свидетельства о крещении в костеле недостаточно, ведь оно подтверждает лишь католическое вероисповедание ). Рассмотрение документов платное, стоит 300 евро , процедура длится до трех лет. Также, претендент несет расходы связаны с переводом документов и консульской легализацией перевода — 30 евро за один документ (переводы сделаны на территории Польши присяжным переводчиком принимаются без легализации) . Несовершеннолетние дети претендента подаются бесплатно отдельными пакетами документов при условии согласия другого родителя, который не подпадает под право крови. Жена / муж претендента в случае успешного приобретения последним гражданства Польши, имеют право на получение карты постоянного пребывания (вид на гражданство ) при проживании на территории РП .

Перечень документов следующий:
1 . Паспорт, свидетельство о рождении претендента
2 . Документы об образовании (дипломы , аттестаты )
3 . Для женатых — свидетельство о браке
4 . Документы , подтверждающие польское происхождение
5 . Документы об источнике содержания ( справка о доходах)
6 . Заполненный формуляр

7 . Другие документы (например, из польского общества или римо — католического прихода )
«Все очень хорошо и просто, на все вопросы даются исчерпывающие ответы , — говорит 30- летний претендент Мариуш — составить wniosek na obywatelstwo Polskie проще чем получить справку нашего ЖЭКа ».

Открытым остается вопрос сочетаниях польского и украинского гражданства. В Конституции Украины определено непризнания двойного гражданства, собственно непризнание, а не запрет. То есть, украинское право в нынешней его редакции гражданина Украины трактует исключительно как гражданина Украины. Юристы дают обобщенные комментарии , МИД обещает внедрить механизм контроля и учета получения украинского паспорта других государств, а людей в очереди за польским гражданством все больше …

 Жизнь все расставит на свои места. Одно понятно, украинских поляков стоит поздравить с правом выбора и возможностью самоопределения .

 

Юристы образовательной группы STUDIX предоставляют консультации и помощь в подготовке документов.

Комментарии:

Как получить польское гражданство | mundo.pro

Сегодня поговорим о Польском гражданстве. Многие, переезжая в Польшу, задумываются не только о временном пребывании в этой стране, но и о дальнейшей жизни в Польше и о получении гражданства этой страны.

Варианты получения гражданства Польши:

• По закону;
• Предоставление вам гражданства — «nadanie polskiego obywatelstwa»;
• Признание вас гражданином — «uznanie za obywatela polskiego».

По закону:

Польское гражданство получает несовершеннолетний ребёнок, если:

1. Хотя бы один из родителей является гражданином Польши на момент рождения ребенка (принцип права крови).
2. Ребёнок родился на территории Польши, а его родители неизвестны, не имеют никакого гражданства или их гражданство не установлено (принцип права почвы).
3. Ребёнок приобретает польское гражданство, если он был найден на территории Польши, а его родители неизвестны.
4. Если несовершеннолетний иностранец, в возрасте до 16 лет, был усыновлён лицом или лицами, имеющими польское гражданство, принимается, что иностранец получил польское гражданство от своего рождения.

Предоставление вам гражданства — «nadanie polskiego obywatelstwa»

В данном случае решение о предоставлении вам гражданства принимает Президент. Обращение к Президенту — один из простейших, но одновременно и самый непредсказуемый способ, как получить гражданство в Польше. Решения главы государства не регламентируются. Нет никаких критериев, по которым принимается решение о предоставлении или отказе в гражданстве.

Самые реальные шансы получить гражданство от Президента имеют люди польского происхождения, которые занимались полезной для государства деятельностью, например, распространяли польскую культуру за пределами Польши.

Также на лояльность могут рассчитывать иностранцы, которые могут подтвердить польские корни, и так далее. Но даже в этим случаях никто не гарантирует того, что Президент примет решение дать вам гражданство. Конечно же, заявки на гражданство рассматривает не лично Президент, а его канцелярия.

Признание вас гражданином — «uznanie za obywatela polskiego»

Этот вариант касается большинства иммигрантов, которые хотели бы насовсем остаться в Польше, а именно лиц с ПМЖ или Картой Резидента.

Чтобы вас признали гражданином, нужно более 3 лет (или 1 года, если вы получили ПМЖ по Карте Поляка или имеете происхождение) прожить в Польше с Картой Резидента, которую вы получаете, прожив 5 лет по ВНЖ. Более подробно на тему получения Карты Резидента ЕС можно почитать здесь Карта Резидента ЕС.

Польским гражданином считается:

• иностранец, пребывающий непрерывно на территории Польши по крайней мере 3 года на основании разрешения на постоянное проживание в Польше или разрешения на пребывание долгосрочного резидента Европейского Союза, который имеет стабильный и регулярный источник дохода в Польше и правовой титул на занимаемое жилое помещение;
• иностранец, пребывающий непрерывно на территории Польши по крайней мере 2 года на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента ЕС, который в течение 3 лет находится в браке с гражданином Польши или не имеет никакого гражданства;
• иностранец, пребывающий непрерывно на территории Польши по крайней мере 2 года на основании разрешения на постоянное проживание, которое получил в связи с признанием статуса беженца в Польше;
• несовершеннолетний иностранец, пребывающий в Польше на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента Европейского Союза один из родителей которого является польским гражданином, а второй из родителей, не имеющий польского гражданства, дал своё согласие на признание гражданства ребёнку;
• несовершеннолетний иностранец, одному из родителей которого восстановлено польское гражданство, если несовершеннолетний иностранец пребывает в Польше на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на пребывание долгосрочного резидента Европейского Союза, а второй из родителей, не имеющий польского гражданства, дал своё согласие на признание гражданства ребёнку;
• иностранец, пребывающий непрерывно и легально на территории Польши по крайней мере 10 лет который соответствует следующим условиям:
• a) имеет разрешения на постоянное проживание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС;
• b) имеет в Польше стабильный и регулярный источник дохода в Польше и правовой титул на занимаемое жилое помещение;

(В отличие от пункта 1., в этом случае не указано, на каком основании иностранец должен пребывать в Польше по крайней мере 10 лет. Это может быть даже виза или временное жительство. Это означает, что на момент подачи заявления о признании польским гражданином, иностранец должен иметь разрешение на постоянное проживание или разрешение на пребывание долгосрочного резидента ЕС. Например: лицо, легально и непрерывно проживало на территории Польши в течение 9 лет на основании видов временного жительства, после 9 лет, получило вид долгосрочного резидента ЕС и пребывало в Польше на этом основании в течение 1 года — в этом случае можно подать заявление о признании гражданином Польши).

• иностранец, находящийся непрерывно на территории Польши на протяжении минимум 1 года на основании разрешения на постоянное проживание, полученного в связи с польским происхождением или Картой поляка.

Признание гражданином Польши происходит по заявлению заинтересованного лица. Заявление о признании польским гражданином подаётся воеводе по месту фактического проживания иностранца, а не по месту прописки. Следовательно, иностранец обязан указать в заявлении место жительства в понимании фактического места жительства, а не прописки. Решение о признании иностранца польским гражданином выдаёт воевода по месту жительства лица, которого касается производство.

Важно: Для того, чтобы быть признанным польским гражданином, иностранец, — за исключением случаев, предусмотренных в пунктах 4 и 5 — обязан знать польский язык. Его знание должно быть подтверждено сертификатом знания языка, полученным после сдачи государственного экзамена, свидетельством об окончании школы (например, базовой, средней или высшей), в Польше или свидетельством школы за границей с польским языком обучения.

Сертификаты знания языка выдаются Государственной комиссией по сертификации знания польского языка в качестве иностранного (Państwowа Komisjа Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego). В настоящее время, чтобы получить сертификат надо сдать экзамен, который организует выше указанная Комиссия на базовом коммуникативном уровне (уровень B1).

Иммигранту, не поляку по происхождению, который не состоит в браке с гражданином Польши, путь от приезда до получения польского гражданства займет, как минимум, 8 лет.

Польское гражданство на основе репатриации

Репатриация – это приезд в Польшу лиц польского происхождения из азиатской части бывшего СССР, то есть, в частности, нынешних территорий Казахстана или Узбекистана. Репатриация предусмотрена теми гражданами, у которых родственники до второго колена (не ниже) являлись князьями, поляками или военнопленными. Тогда они должны подать не только заявление и личные документы, но и доказательство, что родственники были выходцами с Польши.

Репатриация связана с упрощённым способом приобретения польского гражданства. Репатрианты прибывают в Польшу на основании специальной визы (национальной визы в целях репатриации), и в день пересечения границы на её основании приобретают польское гражданство. В порядке репатриации польское гражданство также приобретают несовершеннолетние дети, пребывающие под родительской опекой репатрианта.

Восстановление гражданства

С 2012 года появилась новая графа в законодательстве Польши. Если человек по каким-либо причинам утратил гражданство до 1999 года, он имеет право обрести его вновь. Это самая быстрая и упрощённая процедура.

Иностранец обязан предоставить свои документы, данные о себе и написать в заявлении причину, по которой перестал быть польским гражданином. Такие документы рассматриваются МВД. Однако, только государственная власть решает, давать или нет польское гражданство. Документы рассматриваются в индивидуальном порядке. Если отказали в гражданстве, можно документы подавать заново на рассмотрение. Только не позже двух недель.

Внимание: открытие бизнеса (фирмы) в Польше не дает по польскому законодательству, никаких гарантированных оснований для иммиграции. Если вам предлагают открыть фирму в Польше с, якобы, получением гражданством Польши, это обман и вы только потратите деньги за данную «услугу».

 

Как получить ВНЖ или ПМЖ, гражданство в Польше. Рассказывают эксперты компании East West Reals

---

Получение ВНЖ в Польше

Временный и постоянный польский ВНЖ — это разрешение находиться на территории государства определенный срок, которое подтверждает пластиковая Карта Побыту.

Статус временного ВНЖ (РВП) в Польше действует до 3 лет, как и соответствующая Карта Побыту. Статус постоянного ВНЖ (ПМЖ) действует в РП бессрочно, Карту Побыту для него нужно менять раз в десятилетие.

---

Важно: если вы нуждаетесь в профессиональной юридической поддержке при переезде в Польшу, покупке или аренде недвижимости, поиске работы, получении визы, карты поляка или вида на жительство в Польше, забронируйте бесплатную индивидуальную консультацию и обратный звонок, оставив заявку:

Оставить заявку на бесплатную консультацию

---

Привилегии, которые дает польский ВНЖ

Польский вид на жительство открывает перед иностранцами множество возможностей:

• Жить, учиться и работать (в случае РВП нужно дополнительное разрешение), а также вести бизнес на территории страны.
• Пересекать границы государств, входящих в Шенгенскую зону, в безвизовом режиме и находиться на их территории до 3 месяцев.
• Получать медицинское обслуживание, приобретать/арендовать недвижимость и движимое имущество.
• Претендовать на получение гражданства РП.
• В отдельных случаях ВНЖ может стать основанием для льгот при получении виз в другие страны (например, Англию и Америку).

Кто может получить польский ВНЖ

Для получения временного польского ВНЖ иностранцу достаточно не иметь проблем с законом и не состоять в списках SIS. Соискатель также должен выполнить одно из дополнительных условий:

• Находиться на стационарном обучении в ВУЗе страны. Подходят и языковые курсы, но продолжительность этих курсов должна быть больше года.
• Вести свой бизнес на территории страны или состоять в партнерских отношениях с польскими юрлицами.
• Работать по контракту, заключенному на длительный срок, или быть официально трудоустроенным и работать больше 3 месяцев без перерывов.
• Состоять в брачных отношениях с гражданином/-нкой Республики Польши или обладателем ПМЖ (этот факт дает право получить временный ВНЖ на 3 года).
• Выступать пострадавшей стороной в деле о торговле людьми. В этом случае оформление ВНЖ возможно только при условии сотрудничества пострадавшего со следствием.

Некоторые другие основания для выдачи ВНЖ в РП

Оформить временный ВНЖ можно на вышеуказанных основаниях, время ожидания ответа — 5-6 месяцев. Заявки на постоянный ВНЖ в Польше рассматриваются только при условии проживания соискателем статуса на территории страны не менее 3 месяцев. Пакет документов, который нужно подавать, зависит от оснований получения статуса.

Законные способы получить временный и постоянный ВНЖ в Польше

1. Языковые курсы и обучение.

Получить временный ВНЖ в Польше можно с помощью обучения на языковых курсах или в ВУЗе страны. В этом случае, кроме стандартного пакета документов, к заявлению о получении статуса нужно приложить:

• документ, подтверждающий получение образования — при первичном оформлении ВНЖ это должно быть свидетельство о зачислении, в случае продления статуса нужно предоставить бумагу, подтверждающую, что человек продолжает учиться;
• банковскую выписку или подтверждение спонсорской помощи — нужно продемонстрировать возможность оплачивать и жилье, и учебу.

Срок польского временного ВНЖ на основании обучения — до 15 месяцев, «Стаж пребывания» считается по коэффициенту 1 к 0,5 (делится на два).

2. Брак с гражданином Польши или человеком с ПМЖ.

Брак иностранца/-нки с гражданином/-нкой РП или тем, кто имеет ПМЖ, дает возможность оформить ВНЖ для жен/ мужей и несовершеннолетних детей, в том числе приемных. К заявке нужно приложить свидетельство о браке.

3. Рабочая виза или контракт.

Перед подачей заявки нужно официально трудоустроиться в РП и заключить договор. К заявке нужно приложить подтверждение трудоустройства, разрешения на работу, уплаты страховых и медицинских сборов. Дополнительно у вас могут запросить данные по предыдущим местам работы.

В случае увольнения нужно в течение 15 дней сообщить об этом, а в течение следующих 30 календарных дней найти новое место, после чего ВНЖ обновят. Если этого не сделать, разрешение автоматически аннулируется.

Еще один вариант для высококвалифицированных специалистов — ускоренное получение польского ВНЖ по Blue card EU.

4. Польские корни.

Если ваши недалекие предки были поляками, вы можете оформить ПМЖ, документально подтвердив свое происхождение. Нужно предоставить свидетельства о том, что один из родственников (родителей или бабушек или дедушек) был поляком.

Если ваши прабабушка или прадедушка были поляками, к заявке на ПМЖ в Польше нужно приложить подтверждение польского происхождения обоих этих родственников. Также потребуется пройти собеседование и проверку на знание языка.

5. Карта Поляка.

Если у соискателя есть Карта Поляка, получить Карту сталего Побыту, подтверждающую постоянный ВНЖ, намного проще. После подачи необходимых документов дело рассматривается в упрощенном режиме, дополнительно подтверждать происхождение и знание языка не потребуется.

---

Важно: после получения статуса ПМЖ Карту Поляка у соискателя изымают.

---

6. Открытие фирмы (бизнес).

Чтобы открытие фирмы стало основанием для оформления ВНЖ, должны быть выполнены два условия:

• в фирме соискателя должны быть трудоустроены минимум два человека, которые имеют право работать на территории РП без спец. разрешения;
• нужно документально подтвердить, что за последний год доход организации был постоянным и весомым.

Если одно из условий временно невыполнимо, соискатель должен доказать наличие финансов, которые он готов вложить в экономику страны. Оба выше указанных условия при этом все равно придется выполнить, инвестиции — лишь отсрочка.

7. Приобретение недвижимости.

Покупка жилья в Польше НЕ может стать основанием для получения ВНЖ. При этом наличие недвижимости снимет вопросы о месте проживания и прописке и может быть дополнительным аргументом для получения ВНЖ.

Оформление гражданства Польши

В Польше для получения гражданства не обязательно покупать недвижимость.

Преимущества польского гражданства:

• возможность проживать, учиться и трудиться в любой стране ЕС без временных ограничений;
• возможность перемещаться по ЕС без виз;
• обучение в ЕС для граждан Польши дешевле;
• возможность приобретать землю и недвижимость в ЕС.

Заявление на имя президента или воеводы

Чтобы получить статус гражданина Польши, необходимо работать и проживать на территории государства минимум 3 года либо более 12 месяцев иметь ПМЖ (Карту сталего Побыту).

Нужно подать заявление на имя президента, указать, почему вы хотите получить гражданство РП. Срок рассмотрения заявки — от пары месяцев до 3 лет.

Можно подать заявление и воеводе по месту жительства. Его рассматривают до 3 месяцев. Такое заявление одобрят, только если последний год вы жили и работали в РП и у вас имеются сертификаты, подтверждающие, что ваш уровень польского не ниже В1.

Происхождение (Карта Поляка)

Карта Поляка дает возможность получить гражданство РП, если соискатель живет в Польше минимум 1 год подряд. КП дает право на бесплатное оформление ПМЖ. Спустя год можно подавать заявление на гражданство на имя воеводы или президента. Уровень владения польским языком должен быть не ниже B1, также понадобится предоставить стандартный список документов, подтверждающих личность и правовой статус в стране.

Брак с гражданином РП

Суть та же, что и в случае с оформлением ПМЖ, но есть отличия:

• После заключения брака с гражданином/-кой РП, по частному приглашению иностранец может приехать в Польшу, визу выдадут на срок от 3 месяцев до года.
• Затем на основании брака оформляется временный ВНЖ.
• Через два года можно подаваться на ПМЖ, но при условии, что в браке с гражданином Польши соискатель состоит не менее 3 лет.
• Еще через 2 года можно подавать заявку на гражданство Польши.

Желающим оформить ВНЖ или гражданство Польши доступно большое разнообразие законных способов получения заветного статуса.

Подписывайтесь на наш Telegram канал

Читайте также:

Получить гражданство Польши становится все сложнее

Число людей, которые получают польское гражданство, растет с каждым годом — 2018 год был рекордным в этом отношении: гражданами Польши стали почти 5,2 тысячи человек, что на тысячу больше, чем год или два года назад.

После того, как Польша либерализировала правила предоставления польского гражданства иностранцам, в первые четыре года число людей, получивших польское гражданство, удвоилось. Ежегодно польские паспорта получают 4,5-5 тыс. иностранцев. Для сравнения: с 2002 по 2011 года польское гражданство получило в общей сложности более 24,5 тыс. человек.

Чаще всего заявления на получение польского гражданства иностранцы подают по семейными обстоятельствам, на основании  долгосрочного проживания в Польше, иногда с польскими корнями и по наличию Карты Поляка. Кроме того, бывает, что иностранцы связывают свое профессиональное будущее с Польшей в качестве предпринимателей или работников узкой сферы деятельности.

Большинство иностранцев ходатайствуют о получении гражданства через Президента Республики Польша, решение которого не ограничено какими-либо законодательными требованиями, например, количеством лет непрерывного пребывания в Польше или знанием языка. Так, в 2016 году по решению Президента гражданство получили 2735 человек — в два раза больше, чем за счет признания гражданства воеводами. Однако в 2017 году Президент сократил количество счастливых обладателей польских паспортов до 1640 человек. В 2018 году гражданство от Президента получили 1973 иностранца.

Также за польским гражданством все чаще обращаются поляки, которые отказались от него, но сегодня они имеют право восстановить его.  В основном это эмигранты, которые покинули Польшу после марта 1968 года, например, в рамках кампании по воссоединению семьи. Закон о гражданстве Польши 1951 года не позволял получить гражданство другой страны. Сегодня каждый год 350-500 человек возвращают польское гражданство.

Почему растет число иностранцев, которые получают польские паспорта?

Во-первых, в Польше не самые высокие требования для иностранцев, претендующих на гражданство.

Вторая причина — невысокие сборы за заявление о признании польским гражданином, которые возвращаются в случае отклонения заявления.

Самым сложным на сегодняшний день этапом, который нужно пройти иностранцу, претенденту на гражданство, считается экзамен по польскому языку. По словам Ксении Наранович, президента Fundacji Rozwoju Oprócz Granic, в Польше практически нет публичных курсов преподавания польского языка. Это значит, что изучать его можно только на платной, и не всегда дешевой, основе. Добавьте к этому 600 злотых за сам экзамен в Государственной комиссии по сертификации. Более того, в крупных городах Польши зачастую не хватает мест для желающих сдавать польский. Все это крайне усложняет процедуру сбора документов для получения гражданства Польши.

Обсудить на форуме: forum.polsha24.com

Приглашаем присоединиться к Сообществу Polsha24.com в вайбере: https://invite.viber.com/?g2=AQAyHRmNsa6OjUorlMQxDKjgIdN6IS819wWK8AQ%2BZv7uu4AYVGwaF4KTVDPuUoB7

Карта Поляка без польских корней

Карта Поляка (пол. Karta Polaka) является документом, подтверждающим принадлежность к польскому народу. Ее обладатель имеет права в соответствии с Законом о Карте Поляка, принятого Сеймом Польши 7 сентября 2007.

Человек, который имеет Карту Поляка:

• может без оплаты получить долгосрочную визу на многократное пересечение границы Республики Польша;
• имеет право легального трудоустройства на территории Республики Польша без необходимости получать разрешение на работу;
• может заниматься предпринимательской деятельностью в Польше на тех же условиях, что и польские граждане;
• может воспользоваться бесплатной системой образования в Польше;
• может в кризисных ситуациях получать в Польше бесплатную медицинскую помощь на тех же условиях, что и польские граждане;
• может бесплатно посещать государственные музеи;
• имеет право в первоочередном порядке получить финансовые средства, предназначенные на поддержку поляков за границей, из бюджета польского государства или из бюджета местного самоуправления на уровне гмины.

Основные шаги для того, чтобы получить Карту Поляка:

1. Подготовить заявление для Консульства.
2. Подготовить документы, которые будут служить в качестве доказательства принадлежности заявителя к польскому народу.
3. Договориться о встрече с консулом.

Консул будет говорить только по-польски. Он проведет с Вами разговор на тему Польши, ее истории, культуры, а также польских обычаев и традиций, после чего Вы сможете подписать декларацию о принадлежности заявителя к польскому народу. Приблизительная длительность разговора: 10-15 минут.

Кто может получить Карту Поляка?

Согласно Закону Республики Польша «О Карте Поляка», принятому сеймом 7 сентября 2007 года, Карту Поляка может получить:

1. Лицо, которое декларирует собственную принадлежность к польскому народу и соответствует следующим требованиям:

• знает польский язык хотя бы на начальном уровне и считает его своим родным языком;
• знает и культивирует польские традиции и обычаи;
• в присутствии консула Республики Польша или уполномоченного им лица составит письменную декларацию о своей принадлежности к польскому народу;
• предоставит доказательства, что хотя бы один из родителей (мать или отец, дед или бабушка, или прадед и прабабушка (оба) были польской национальности или имели польское гражданство.

2. Лицо, которое представит письменную справку от польской или полонийной организации (польской организации в странах Восточной Европы) о своем активном участии в деятельности на благо польского языка и культуры, или же польского национального общества за период не менее трех последних лет.

Карта Поляка без польских корней

Так как же получить Карту Поляка, если у Вас нет польских корней? Для начала задайте себе вопрос: «Нужна ли мне Карта Поляка?» Многие полагают, что Карта Поляка дает лишь преимущества. Но на самом деле, подавая заявление на получение Карты Поляка, Вы заявляете, что являетесь человеком народа польского, Ваша национальность – польская и Ваш родной язык – польский. То есть, теоретически, это можно назвать отказом от Вашей национальности в пользу польской. Пожалуй, теперь стоит задать себе вопрос: «Являюсь ли Я поляком?»

Вы не подумайте, мы ни в коем случае не отговариваем Вас от получения Карты Поляка, главное – чтобы Вы понимали все стороны процедуры, так как мы часто видим привилегии, но закрываем глаза на обязанности.

Получить Карту Поляка без польских корней Вы можете, предъявив письменную справку от польской или полонийной организации (польской организации в странах Восточной Европы) о своем активном участии в деятельности на благо польского языка и культуры. Это может быть активное участие или волонтерская работа в польских организациях (например, Польский институт в Киеве, Польский Дом в Киеве, Союз Поляков, Союз Польских журналистов, предпринимателей и т.д.) регулярно проводившаяся на протяжении 3 лет.

Не стоит забывать, что для успешного прохождения собеседования необходимо знать польский язык на достаточном уровне, а также хорошо знать польскую историю, культуру, географию и т.д.

Курсы подготовки к получению Карты Поляка

Школа польского языка и культуры Oratio предлагает курс «Карта Поляка», на котором проводится начитка необходимой базовой информации о польской истории, географии, культуре, а также осуществляется помощь в правильном заполнении заявления.

Внимание!

Мы не стараемся обмануть консульство и «поднатаскать» человека, чтобы он мог связать несколько слов. Мы предлагаем комплексное обучение тому, что должен знать каждый человек, претендующий на привилегии со стороны польского правительства.

Oratio предлагает курс на Карту поляка исключительно для своих учеников, окончивших уровень не ниже А1.

Как получить карту Поляка без польских корней

© Источник:. bizneswpolshe.com

02 Апр 2021, 02:13

Страны Европейского союза стали популярным местом для заработка. Особенно интересна украинцам Польша. Законодательство страны требует наличия у граждан официального разрешения.

Со временем у людей возникает вопрос, как можно обойти бюрократические хлопоты и получить привилегии. Оформить Карту поляка легче, если у человека есть польские корни. Если такая возможность не представилась, получить ее можно, но соблюдая ряд важных правил.

Преимущества Карты поляка для ее обладателей

При получении такого типа разрешения гражданин имеет право беспрепятственно посещать любые страны Шенгенского соглашения, пишут на блоге о Польше https://bizneswpolshe.com/. Итак Карта поляка позволяет:

• бесплатно оформить визу категории Д национального типа;
• учиться в институтах и университетах страны на бюджете;
• свободно посещать национальные музеи и выставки;
• официально трудоустраиваться в Польше;
• получить бесплатное медицинское обслуживание.

Владельцы Карты поляка могут оформлять документы на ПМЖ по упрощенному сценарию.

Тонкости процедуры оформления

Оптимальным вариантом на пути к получению документа станут польские корни. Это необязательно должны быть родители. Достаточно найти дальних родственников. Во внимание берется гражданская позиция человека, его желание работать во благо государства.

Если польские корни прослеживаются, большая вероятность, что человек получит одобрение в получении карты. При оформлении документа понадобится обязательный пакет бумаг:

• свидетельство о рождении гражданина Польши, который связан с заявителем узами родства;
• данные, подтверждающие принадлежность к польской нации;
• справка о прохождении службы в Польше;
• документ, удостоверяющий личность;
• свидетельство о браке.

Если человек располагает дополнительными данными, доказывающими наличие польских корней, их можно приложить к остальным документам. Все бумаги должны быть заверены нотариально после перевода на польский язык.

Оформление заявки на получение разрешения без польских корней

Можно воспользоваться услугами специальным посреднических организаций, которые поспособствуют получению карты. Сотрудники помогают поднять данные в архивах и представить недостающие доказательства.

В законе о получении Карты поляка сказано о том, что получить документ может человек с активной гражданской позицией, который больше 3-х лет работает на благо страны и защищает ее интересы. Здесь важную роль играют документальные подтверждения деятельности.

Сроки получения документа

После того, как обязательный пакет бумаг собран, нужно подождать 6 месяцев. Это период, необходимый для проведения проверки предоставленной информации на соответствие всем требованиям и подлинность.

Заявителя не информируют о принятом решении. Гражданин должен самостоятельно ходить в консульство или звонить для получения данных о статусе заявки.

Как только документ будет готов, его можно забрать. Он действителен на протяжении десяти лет. Она теряет свою силу только при условии получения гражданства. При наличии детей, нужно позаботиться об оформлении карт и для них.

Получаем гражданство в Польше

15 октября 2019

Какие есть варианты получения гражданства в Польше человеку с польскими корнями, описываем проверенный в Белостоке гарантированный вариант.

Получить гражданство Польши иностранцу с польскими корнями можно двумя способами:

Первый способ

Через президента Польши.

Плюсов у такого способа множество, самые «сладкие»:

• не обязательно жить в Польше. Подать документы можно у себя в стране через польское консульство.
• подавать документы можно в любой момент. Не нужно придерживаться каких либо периодов.
• не обязательно владеть польским языком. От Вас не требует подтверждение знания языка.

Но минус этого способа перечёркивает все плюсы — это неопределенность. У президента нет сроков при рассмотрении обращений. Можно прождать полгода, год, полтора, а затем получить ответ: «Отказано в гражданстве» без объяснения причин.

Поэтому рассмотрим более подробно другой вариант.

Второй способ

Подача через воеводу.

Это гарантированный способ получения гражданства Польши спустя 1-3 месяца после подачи заявления при соблюдении условия: Человек с польскими корнями имеет право получить гражданство в Польше спустя 1 год после легального проживания в этой стране при условии знания польского языка и наличия дохода в этой стране.

Пройдя на личном опыте путь получения гражданства в Белостоке разъясним это условие по словам:

1) польские корни — подавая документы на постоянный вид на жительство от Вас наверняка уже просили подтверждение польских корней, иногда этим документом являлась карта поляка. Для получения гражданства приготовьтесь вновь доказывать своё польское происхождение, причём само решение о выдачи вида на жительства, либо решение о выдачи Вам карты поляка не является доказательством польских корней. Никаких экзаменов не будет, но нужно снова подымать свои документы подтверждающие польские корни (к примеру, свидетельство о рождении) и делать их перевод через уполномоченного переводчика (tłumacz przysięgły).

2) легальное проживание означает, что в Польше человек находился по постоянному виду на жительство, выданному на основании польских корней, а суммарное число дней нахождения превышает 183 за последние 12 месяцев. При рассмотрении обращения на гражданство через воеводу будет проверяться количество выездов заявителя через внешнюю границу ЕС и таким образом подсчитываться реальное количество дней нахождения в Евросоюзе или лучше сказать в Польше.

3) доход в Польше обычно подтверждается предоставлением годовой декларации PIT.

4) знание польского языка. Если не заканчивали польские учебные заведения, то придётся подтвердить знание путем сдачи польского экзамена в аттестованных учреждениях. Подробная информация для подготовки публикуется на сайте certyfikatpolski.pl Для того чтобы получить сертификат знания, нужно:

1. выбрать учреждение, где сдавать экзамен (список есть на этом сайте)
2. записаться на экзамен в данное учреждение (делается это уже на сайте конкретного учреждения)
3. произвести оплату (удовольствие обойдётся в порядка 500 злотых)
4. в назначенный день приехать и сдать экзамен, а затем ещё подождать почти месяц пока Вам сделают сертификат.

Экзамены проводят примерно раз в квартал + время на изготовление сертификата = вся эта процедура занимает больше 3 месяцев. Сдавать экзамен можно в любой момент, не обязательно прожить легально год в Польше и затем записываться на экзамен.

Легко сказать «сдать», но на самом деле ЛЕГКО. Никто Вас «валить» не собирается, достаточно сдать экзамен на 50%, материалы для подготовки есть на сайте сертификации и если их изучить, то смело вперёд. Рядом с Вами на экзамене будут не только украинцы или белорусы, но и арабы, въетнамцы, а им изучить европейскую марзянку гораздо сложнее.

B1 — достаточный минимальный уровень знания польского языка для подачи на гражданство.

Обращаться с документами за получением гражданства следует в воеводское управление (Urząd Wojewódzki) по месту проживания в Польше. Срок рассмотрения заявления о гражданстве у воеводы ограничен по закону месяцем, но при необходимости может быть продлён на месяц и затем ещё максимум на месяц, то есть самое долгое это 3 месяца и решение о гражданстве будет у Вас на руках. При чём, при соблюдении условия о получении гражданства (написано жирным выше по тексту), можете быть уверены в положительном решении.

Перечень документов необходимых для признания иностранца гражданином Польши на основании польских корней (проверено на практике в Белостоке ul.Mickiewicza 3):

• Заявление. На странице Подляского воеводства можно ознакомиться с требованиями и скачать бланк заявления.
• Паспорт страны вашего текущего гражданства
• Карта побыту
• Решение о предоставлении вам постоянного вида на жительства.
• Польский акт о рождении. Для его получения необходимо перевести оригинальное свидетельство о рождении через уполномоченного переводчика на польский язык, а затем с этим переводом приложив оригинал обратиться в местный «ЗАГС» (в Белостоке это Branickiego 5/3 urzad stanu cywilnego). Рекомендуем сделать копию оригинала, так как документ о рождении из вашей страны при обращении в польский «ЗАГС» вам уже не вернут.
• Сертификат о знании польского языка.
• Краткая автобиография на пол-листа А4 написанная собственноручно.
• Справка о несудимости из польского суда.(в Белостоке ul.Skłodowskiej-Curie 1)
• Прописка. (в Белостоке Branickiego 5/3) может быть и временная если снимаете жильё. В случае наличия собственной недвижимости, нотариальный акт владения на имущество.
• Переведенные уполномоченным переводчиком документы, подтверждающие польское происхождение.
• Подтверждение дохода в Польше.

Может возникнуть вопрос, а можно ли иметь два действующих гражданства и не стану ли я «предателем» Родины?

Можно иметь два паспорта, но звать на помощь белорусского консула находясь в Польше, или проходить пограничный контроль в Беларуси по польскому паспорту юридически не имеете права. В Польше Вы признаётесь поляком, в Беларуси — гражданином Беларуси и не имеет значения какие ещё паспорта у Вас в кармане. Что на счёт «предатель» Родины? Если всё ещё живёте в прошлом 20-м веке, то получение гражданства в другой стране можно назвать предательством, но для людей смотрящим вперёд в 21 веке глобализации наличие паспортов разных стран даёт свободу в передвижении, в том числе более широкие возможности на рынках труда.

Рассказать знакомым в социальных сетях:

Euroby.info

---

PolandPassport.com | FAQs | Получение гражданства Польши

Право на получение гражданства

Разрешено ли в США двойное гражданство?
Это никоим образом не влияет на ваше гражданство США.

Разрешает ли Польша двойное гражданство?
В польском законодательстве нет точной ссылки на двойное гражданство. Нет опубликованных штрафов за обладание двойным гражданством. Следовательно, для практических целей разрешено двойное гражданство.

Важно отметить, что граждане страны должны использовать польский паспорт в делах, связанных с польскими властями. Например, на международном рейсе вы должны использовать польский паспорт для въезда в Польшу и выезда из нее.

Кто имеет право на польское гражданство?
Большинство людей, чьи родители, бабушки и дедушки или прабабушки и дедушки родились в Польше, имеют право на получение польского гражданства по происхождению. По сути, у вас должен быть хотя бы один предок, который: родился в Польше (или на одной из бывших территорий) и проживал там после 1920 года.

Как мне стать гражданином Польши?
Если у вас польское происхождение, вы уже формально являетесь гражданином Польши, и вы можете подать заявление на подтверждение своего гражданства или указав свое наследие и выполнив другие определенные критерии приемлемости от правительства Польши.

Как я могу получить гражданство Польши?
Польское гражданство можно получить тремя способами:

1. По происхождению по рождению, если хотя бы один из родителей является гражданином Польши.Рождение может происходить как в Польше, так и за ее пределами.
2. По усыновлению, если ребенку младше 16 лет.
3. По «разрешению» президента. Президент Польши может предоставить иностранцу польское гражданство без ограничений и условий. Для этого метода существует особый процесс подачи заявки.

Как мне подтвердить свое польское гражданство?
Для подтверждения вашего гражданства вам необходимо подать заявление в Управление по делам гражданства в Варшаве. Здесь мы вам поможем. Ваша заявка будет состоять из документов, переведенных на польский язык, форм, архивных записей и другой информации.Ваше заявление будет рассмотрено государственным чиновником Польши, который рассмотрит ваше дело и может часто запрашивать разъяснения (конечно, на польском языке). Если они удовлетворены предоставленными доказательствами, выдается свидетельство о гражданстве. Мы поможем вам пройти этот процесс на каждом этапе.

Как мне узнать, имею ли я право на польское гражданство?
Просто пройдите нашу викторину о гражданстве. Это займет не более 10 минут.

Во-первых, у вас должны быть польские предки, обычно всего один.Они должны быть рождены в Польше (или на одной из бывших польских территорий) и проживать там после 1920 года. Другими словами, вам нужно будет доказать, что ваш предок был гражданином Польши после 1920 года, а также на момент вашего рождения.

Нам понадобится основная информация о вас, включая дату и место рождения, а также данные о ваших родителях, бабушках и дедушках, прабабушках и дедушках. Семейное древо тоже было бы здорово. Мы спросим вас о ваших польских корнях и кратко расскажем о семейной истории.Чем больше подробностей и документации вы предоставите, тем точнее мы сможем оценить ваше право на участие.

Сколько времени нужно, чтобы получить польское гражданство по происхождению?
Для получения гражданства по происхождению процесс может занять год или больше. После подтверждения гражданства существуют дополнительные шаги, поскольку новые граждане должны получить польские свидетельства о записи актов гражданского состояния (о рождении и браке, если применимо), чтобы фактически подать заявление на получение паспорта.

Правила для тех, кто живет в Польше и подает заявление на натурализацию, другие.

У меня есть польское свидетельство о рождении от одного из родителей или бабушки или дедушки. Этого достаточно для получения польского гражданства?
Рождение в Польше или наличие польского свидетельства о рождении не подтверждают гражданство. Мы можем помочь вам сориентироваться в этом процессе.

Моя супруга — поляк, имею ли я право на польское гражданство?
Супруги лиц, получивших польское гражданство по происхождению и проживающих за пределами Польши, обычно не имеют права на получение гражданства.Однако супруг гражданина ЕС имеет много прав, эквивалентных их супругу-гражданину. Для неполяков, проживающих в Польше со своим супругом, действуют другие правила. Натурализация возможна через некоторое время, но правила сложны.

Имеют ли мои дети или внуки право на получение польского гражданства по происхождению?
Обычно дети и внуки имеют право подавать заявление с некоторыми ограничениями. Если ваши дети младше 18 лет, они могут быть автоматически включены в ваше заявление на получение гражданства.Им нужно будет индивидуально подать заявление на получение паспорта. Если им исполнилось 18 лет и они соответствуют требованиям, им нужно будет подать заявление отдельно. Ваши внуки тоже могут подать заявку.

Как насчет других членов семьи? Могу ли я использовать то же приложение?
Право на участие имеют все живущие предки по прямой линии между вами и вашим польским предком.

Если вы состоите в браке или имеете иждивенцев, ваш супруг (а) может получить вид на жительство, чтобы жить с вами, и ваши дети имеют право на гражданство.

Замечательная идея — подать заявление вместе с братьями и сестрами или двоюродными братьями и сестрами. Вам понадобится всего один комплект документов, и весь процесс будет более эффективным. Свяжитесь с нами, чтобы получить индивидуальное предложение для нескольких человек.

Нужно ли мне говорить по-польски, чтобы стать гражданином Польши?
Вам не нужно говорить по-польски, чтобы восстановить свое польское гражданство — вам нужно только подтвердить свое происхождение от польского предка. Для подтверждения вашего гражданства не требуется владеть польским языком, однако, если вы решите подготовить заявление самостоятельно, вам понадобится продвинутый уровень польского языка, так как весь процесс осуществляется на польском языке.Здесь мы вам поможем.

Нужно ли мне ехать в Польшу, чтобы стать гражданином Польши?
Нет. Если вы являетесь польским гражданином по происхождению или происхождению, вам не требуется места жительства, и вам не нужно ехать в Польшу в любое время во время или после этого процесса.

Могу ли я самостоятельно подать заявление на получение польского гражданства на английском языке?
Заявление должно быть подано на польском языке. Вся официальная документация, анкеты, заявления и архивные записи должны быть переведены на польский язык присяжным переводчиком.Это то, что мы делаем.

Имею ли я право на получение польского гражданства? Как мне узнать, имею ли я право на польское гражданство?
Если хотя бы один из ваших матери, отца, бабушки, дедушки, прадеда или прабабушки, который, как вы можете доказать, родился в Польше и является гражданином после 1920 года, вы, скорее всего, имеете право на получение польского гражданства.

Тем не менее, существует множество способов утратить гражданство на время, и законы, связанные с этим, сложны.

Процесс «подтверждения» вашего польского гражданства может быть осуществлен путем обращения в правительство Польши за подтверждением гражданства.С этим подтверждением и дополнительными документами, полученными от польских органов записи актов гражданского состояния, вы можете подать заявление на получение польского паспорта.

Могу ли я получить польский паспорт, если мои отец или мать были поляками?
Если ваша мать или отец родились в Польше и вы можете доказать, что они были гражданином Польши после 1920 года, вы, вероятно, имеете право на получение польского гражданства.

Тем не менее, существует множество способов утратить гражданство на время, и законы, связанные с этим, сложны.

Могу ли я получить польское гражданство, если моя бабушка или дедушка были поляками?
Если хотя бы одна из ваших бабушек, дедушек, прадедушек или прабабушек, которую вы можете доказать, родилась в Польше и является гражданином после 1920 года, вы, скорее всего, имеете право на получение польского гражданства.

Гражданство может быть утрачено во временное время — соответствующие законы сложны.

Могу ли я получить польское гражданство?
Большинство людей, чьи родители, бабушки и дедушки или прабабушки и дедушки родились в Польше, имеют право на получение польского гражданства по происхождению.По сути, у вас должен быть хотя бы один предок, который сохранял польское гражданство до дня вашего рождения.

Трудно ли получить польское гражданство?
Польша рассматривает лиц польского происхождения как своих граждан, если они могут доказать необходимые связи. Как и в случае получения любого гражданства по происхождению, вам нужно набраться терпения, так как процесс может занять 1 год или больше. Правила доказательства происхождения польского предка сложны и могут сбить с толку тех, кто не разбирается в законах о польском гражданстве.

Как американцу получить польский паспорт?
Для получения гражданства по происхождению вы можете подать заявление о подтверждении вашего польского гражданства, подтвердив свое происхождение и выполнив критерии приемлемости, установленные правительством Польши. К заявке должны быть приложены документы о ваших предках и личные документы, переведенные на польский язык.

Вы работаете только с клиентами из США?
Нет. У нас есть клиенты из многих стран.

Определение ЕС

Могу ли я жить и работать в других странах ЕС?
Да.Польский паспорт — это как паспорт любой страны ЕС, позволяющий жить и работать в любой точке ЕС.

Какие страны входят в ЕС?
Страны-члены включают Австрию, Бельгию, Болгарию, Хорватию, Кипр, Чешскую Республику, Данию, Эстонию, Финляндию, Францию, Германию, Грецию, Венгрию, Ирландию, Италию, Латвию, Литву, Люксембург, Мальту, Нидерланды, Польшу, Португалию, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция. Паспорта, выданные в этих странах, являются паспортами ЕС.

Процесс PolandPassport.com

Как работает ваш процесс?
Вот что произойдет, если вы продолжите:

Поскольку обстоятельства у всех разные, мы должны оценивать вашу ситуацию индивидуально. Как только мы лучше поймем вашу ситуацию, мы проинформируем вас о ваших шансах на успех. Опять же, это совершенно бесплатно, и с вашей стороны нет никаких обязательств по использованию каких-либо наших услуг.

Вам нужно будет дать нам основную информацию о себе и своей семье с помощью нашей короткой квалификационной викторины.Мы отправим вам электронное письмо и сообщим, соответствуете ли вы требованиям.
Вы получите подтверждение с описанием процесса. Нет никаких обязательств.
Мы можем отправить вам электронное письмо, чтобы задать дополнительные вопросы или назначить телефонный звонок.

Как получить гражданство Польши по происхождению

Последнее обновление: 11 сентября 2020 г.
Дата: Катовице, Польша

В то время как такие страны, как Ирландия и Италия, хорошо известны тем, что предлагают гражданство по происхождению тем, у кого есть предки из этих стран, Польша — незаслуженно — попала в поле зрения.

Это удивительно, потому что более 9 миллионов граждан США идентифицируют себя как польские американцы. При желании они могли легко получить польский паспорт.

И это не говоря уже обо всех поляках, иммигрировавших в Канаду, Австралию и другие страны когда-то.

Вы один из тех счастливчиков, которые унаследовали право на европейский паспорт и имеют законное польское происхождение?

Тогда, возможно, стоит потратить время на разработку этого второго паспорта.

Польша рассматривает лиц польского происхождения как своих граждан, если они могут доказать необходимые связи.

Как и любое гражданство по происхождению, вам нужно набраться терпения, поскольку процесс может занять 1-2 года, и вы можете потратить много времени только на то, чтобы обнаружить, что не соответствуете строгим стандартам Польши.

Оформление документов также может быть немного сложным: вам нужно будет подтвердить свое право на участие, собрать документы (из вашей страны и из Польши), разобраться со всей бюрократией и подать на гражданство вместе с юристами и агентами на местах.

Вы состоятельный человек с польскими корнями, который не хочет иметь ничего общего с процессом получения гражданства по происхождению, но с радостью возьмет второй паспорт?

Узнайте больше о нашей услуге премиум-гражданства по происхождению здесь.

Способы получения польского гражданства

Польское гражданство можно получить четырьмя основными способами.

Во-первых, как и большинство европейских стран, Польша использует jus sanguinis — или метод «права крови» для определения польского гражданства по рождению .

По сути, любой ребенок, рожденный хотя бы от одного польского родителя, получает гражданство при рождении, независимо от того, где он родился.

Во-вторых, Польское гражданство по натурализации можно получить, законно проживая в Польше в качестве постоянного жителя в течение 3 лет, если вы говорите по-польски. В противном случае вам необходимо быть законным резидентом в течение последних десяти лет и в настоящее время иметь статус постоянного резидента.

Этот статус, конечно же, влечет за собой всевозможные налоговые последствия, и Польша не является страной с облегченным налоговым режимом.

Если вы планируете пойти по этому пути, мы рекомендуем тщательно спланировать финансовую деятельность. Однако есть более простые способы получить польское гражданство — читайте дальше.

В-третьих, если вы состоите в браке с гражданином Польши , вы получаете небольшую скидку на время, необходимое для натурализации. Однако вы должны проживать в Польше на законных основаниях, а не за границей.

Это может стать преградой для многих капиталистов-кочевников, которые хотят иметь свободу жить там, где они хотят.

Как вы могли заметить, пока кажется, что польское гражданство получить слишком сложно, а то и невозможно. Или это просто не стоит того времени и денег, которые вы потратите.

Мы не говорим, что Польша — неплохое место для жизни, но просто не стоит получать там легальное проживание, чтобы работать над получением второго паспорта.

К счастью, есть четвертый вариант — получение польского гражданства по происхождению . Это относительно простой способ получить польское гражданство, если вы соответствуете их критериям.

Гражданство Польши по происхождению

Мы всегда рекомендуем поискать второй паспорт из вашего семейного древа, прежде чем работать со вторым местом жительства или покупать паспорт.

Часто это самый дешевый и простой способ расширить ваши возможности в жизни, как в личных, так и в финансовых вопросах. Это будет не самый быстрый способ, но вам просто нужно знать, что вас ждет.

Правила подачи заявления на получение наследственного гражданства включают условие, что ваши предки-поляки покинули страну после того, как Польша стала независимой страной в 1918 году.По сути, любой предок, родившийся до 1899 года, не имеет права претендовать на получение гражданства на основании законов страны о гражданстве 1920 года.

Это означает, что вам придется использовать предков, родившихся в 20 веке .

Если у вас есть члены семьи, которым не исполнилось 21 года на момент ратификации законов 1920 года, они могли иметь право на получение польского гражданства, даже если они родились и имели гражданство в другом месте, например в Соединенных Штатах.

Однако Польша требует, чтобы вы поддерживали непрерывную цепочку гражданства, чтобы претендовать на гражданство по происхождению.

Например, если ваш прадед имеет право, но ваш дед отказался от польского гражданства, чтобы стать гражданином другой страны, вам не повезло.

Каждый предок должен быть поляком, чтобы передать его молодому поколению. Если один из ваших предков потерял польское гражданство, родословная прервется, и вы не сможете получить польское гражданство по происхождению.

Таким образом, Польша гораздо менее либеральна, чем Италия, которая, кажется, выдает гражданство всем, кто называет себя итальянцем.

Польша также менее либеральна в том смысле, что не считает предков поляков имеющими право на гражданство. Это отличается от некоторых других программ гражданства предков, в которых говорится, что гражданином может быть любой, чьи предки находятся на территории, которую они в настоящее время контролируют.

По мнению Польши, если бы Польша не была именем на двери, когда родился ваш предок, вы не сможете получить этот паспорт. Вы бы предпочли обсудить это с Германией или другой страной, которая управляла этим местом в то время.

Маловероятно, но есть вероятность, что вы не получите польское гражданство, но у вас могут быть другие члены семьи, которые могут дать вам право на получение литовского гражданства.

Процесс получения польского гражданства по происхождению

Получить польский паспорт непросто. Как и любая программа получения гражданства по происхождению, правительство Польши действует медленно.

Прежде чем подавать заявку на второй паспорт, вы должны сначала доказать, что имеете право на получение польского гражданства.Это делается путем отправки биографии и заполнения форм — все на польском языке — в местное польское посольство.

Вам также необходимо будет собрать даты рождения себя и всех ваших польских предков с момента первой эмиграции, а также информацию о военной службе или другом гражданстве, которое является частью вашего семейного древа.

Тогда ждите. В некоторых случаях люди сообщают, что ждут ответа год или больше. И в ответ часто говорят: «пришлите нам больше доказательств».

В целом, случаи получения польского гражданства по происхождению являются одними из самых сложных для наблюдения и могут привести к тому, что вам придется выдергивать волосы.

Итак, мы бы порекомендовали кого-нибудь, кто поможет вам в этом процессе.

И, если вы состоятельный человек, который хочет избегать всего этого, вам следует воспользоваться нашей премиальной услугой по предоставлению гражданства по происхождению.

Мы помогли многим людям с польскими корнями получить второй паспорт, который оказался европейским и одним из самых надежных проездных документов в мире.

Им повезло.

Эндрю Хендерсон — самый востребованный консультант в мире по вопросам международного налогового планирования, инвестиционной иммиграции и глобального гражданства.Он лично ведет этот образ жизни более десяти лет и теперь работает с предпринимателями и инвесторами с семизначными и восьмизначными числами, которые хотят «пойти туда, где к ним лучше всего относятся».

Последние сообщения Andrew Henderson (посмотреть все)

Способы получения польского гражданства

Способы получения польского гражданства

a) по рождению от родителей, по крайней мере один из которых является польским гражданином — право крови (Jus Sanguinis)

Согласно закону, ребенок приобретает польское гражданство по рождению от родителей, по крайней мере один из которых является обладатель польского гражданства, независимо от того, родился ли ребенок в Польше или за границей (пункт 1 статьи 14 Закона о польском гражданстве).

б) по рождению или нахождения на территории Польши — право земли ( Jus Soli )

Принцип применяется, когда ребенок родился или обнаружен на территории Республики Польша, и оба родителя неизвестны или у них нет гражданства (пункт 2 статьи 14 и статья 15 Закона о польском гражданстве). Затем ребенок приобретает польское гражданство в силу закона.

c) при полном принятии

Ребенок, усыновленный обладателем или обладателями польского гражданства, приобретает гражданство, если полное усыновление было завершено до того, как ребенку исполнилось 16 лет.В этом случае ребенок считается имеющим польское гражданство с момента его рождения.

d) путем предоставления польского гражданства Президентом Республики Польша

Согласно статье 18 Закона, Президент Республики Польша может предоставить иностранцу, по его просьбе, польское гражданство. Никакие условия не ограничивают конституционную компетенцию Республики Польша; Президент может предоставить польское гражданство любому иностранцу.Предоставление польского гражданства обоим родителям распространяется на детей, находящихся под их опекой. Предоставление польского гражданства одному из родителей применяется к несовершеннолетнему, находящемуся под его / ее родительской опекой, в случае, если другой родитель не имеет родительской опеки или если он / она дали согласие на приобретение несовершеннолетним польского гражданства. Когда ребенку исполняется 16 лет, требуется только его согласие. Лица, проживающие на территории Польши, могут ходатайствовать о получении польского гражданства через воеводы, компетентные по месту жительства заинтересованного лица, а лица, проживающие за границей, — через компетентного консула.Заявление подается лично или по почте с официально заверенной подписью. Документы, выданные на иностранном языке, представляются с приложением перевода на польский язык, подготовленного присяжным переводчиком или консулом Республики Польша. Бланк заявления на получение польского гражданства устанавливается распоряжением Президента Республики Польша.

Образец заявления на получение польского гражданства (на польском языке)

e) при признании гражданином Польши

Согласно положениям Закона о польском гражданстве от 2 апреля 2009 года, большее количество иностранцев имеет право на административное признание в качестве польских граждан по сравнению с Законом 1962 года.Лица, которые могут подать заявление на получение польского гражданства путем признания гражданства, — это иностранцы, проживающие на территории Польши в соответствии с применимыми разрешениями, которые за время своего многолетнего проживания в Польше интегрировались в польское общество, знают польский язык, имеют средства поддержки и жилья, уважают польский правовой порядок и не представляют угрозы для национальной обороны или безопасности. Это особенно касается беженцев, лиц без гражданства, детей и супругов польских граждан и лиц польского происхождения.Процедура признания гражданства проводится по правилам, установленным Административным кодексом. Заинтересованная сторона может обжаловать решение воевода (действующего в качестве органа первой инстанции) в орган второй инстанции, министру внутренних дел. А решение министра внутренних дел может быть обжаловано в административном суде. Заявление подается в соответствии с положениями Постановления министра внутренних дел от 3 августа 2012 г. о образце заявления о признании гражданином Польши и фотографии, которая прилагается к заявлению (Законодательный вестник, поз. 916). ).

В соответствии с разделом 1 статьи 30 Закона о польском гражданстве гражданами Польши признаются:

1. иностранец, постоянно проживающий на территории Республики Польша не менее 3 лет на основании разрешения на проживание, разрешения на пребывание ЕС для долгосрочного резидента или разрешения на постоянное проживание, имеющий стабильный и регулярный доход в Республике Польши, а также правовой титул на занимаемое жилое помещение;
2. иностранец, постоянно проживающий на территории Республики Польша не менее 2 лет на основании разрешения на проживание, разрешения на пребывание ЕС для долгосрочного резидента или разрешения на постоянное проживание, состоящий не менее 3 лет в браке с Гражданин Польши или лицо без гражданства;
3. иностранец, постоянно проживающий на территории Республики Польша не менее 2 лет на основании разрешения на поселение, полученного в связи со статусом беженца, выданным в Республике Польша;
4. несовершеннолетний иностранец, один из родителей которого является гражданином Польши, проживающий на территории Республики Польша на основании разрешения на проживание, разрешения на пребывание ЕС для долгосрочного резидента или разрешения на постоянное проживание, в то время как другой родитель, являющийся не гражданин Польши, дал согласие на признание гражданства несовершеннолетнего;
5. несовершеннолетний иностранец, по крайней мере один из родителей которого отказался от польского гражданства, при условии, что несовершеннолетний проживал на территории Республики Польша в соответствии с разрешением на учреждение, видом на жительство ЕС для долгосрочного резидента или постоянный вид на жительство, когда второй родитель, не являющийся гражданином Польши, дал согласие на признание гражданства несовершеннолетнего;
6. иностранец, постоянно и на законных основаниях проживающий на территории Республики Польша не менее 10 лет, который в совокупности выполняет следующие условия: является держателем разрешения на проживание, разрешения на пребывание ЕС для долгосрочного резидента или постоянного проживания разрешение и имеет стабильный и регулярный доход в Республике Польша, а также юридическое право на занимаемое жилое помещение;
7. иностранец, постоянно проживающий на территории Республики Польша не менее 2 лет на основании разрешения на поселение, которое ему было выдано в связи с его / ее польским происхождением.

Одновременно статья 20 Раздел 2 предусматривает, что иностранец (за исключением пунктов 4 и 5 выше, т. Е. Несовершеннолетние, один из родителей которых уже имеет польское гражданство), подающий заявление о признании польским гражданином, должен официально подтвердить знание польского языка.

Польское гражданство признается по просьбе заинтересованного лица и распространяется на его / ее детей при условии согласия другого родителя; если ребенку исполнилось 16 лет, также требуется его согласие.Однако в соответствии со статьей 31 Закона ходатайство иностранца о признании польским гражданином должно быть отклонено, если он / она не выполнили обязательные требования, указанные выше, предусмотренные в статье 30, параграфе 1, или если получение польского гражданства это лицо представляет угрозу национальной обороне и безопасности или общественной безопасности и порядку.

Образец заявления о признании гражданином Польши (на польском языке)

Подтверждение польского гражданства | PolishOrigins

Зачем нужно подтверждать польское гражданство?

За годы, которые мы потратили на рассмотрение дел о подаче заявления на получение польского гражданства, мы смогли увидеть две основные причины для попытки получить подтверждение польского гражданства.

Первая причина заключается в том, что польский паспорт равен паспорту ЕС и имеет польское гражданство, а последующее обращение за польским паспортом означает:

— открытый доступ на рынок труда ЕС
— меньшие сборы в университетах ЕС для студентов из ЕС
— более короткие очереди на паспортный контроль ЕС.

Вторая причина заключалась в эмоциональной ценности, связанной с восстановлением гражданства своих предков.

Как подтвердить польское гражданство?

Для успешного подтверждения польского гражданства по польскому происхождению должны быть выполнены следующие требования:

1.Польские предки явно нужны.

Надо знать, что до 11 ноября 1918 года Польши на карте не было. Когда Польша была окончательно восстановлена, первый закон о польском гражданстве вступил в силу 31 января 1920 года. Этот закон предоставлял польское гражданство тем, кто отвечал следующим условиям:
— кто бы ни проживал в Польше (в пределах ее границ с 1920 года) и был зарегистрировано в книгах жителей,
— проживающих за границей и желающих подтвердить свое польское гражданство (при условии выхода из иностранного гражданства),
— замужние женщины получали гражданство своих мужей,
— гражданство принимали законнорожденные дети после отца, внебрачный после матери (это правило действовало только до января 1951 года),
— существовало правило единого гражданства.

2. Не должно быть случая потери польского гражданства.

Закон о польском гражданстве был очень развит и до сегодняшнего дня менялся несколько раз. Ниже представлены основные события, которые могут привести к потере польского гражданства:

До 1951 года
— Запрещенная военная служба в иностранной армии, за исключением военной службы в союзных армиях во время Второй мировой войны.
— Натурализация в иностранном государстве, за исключением тех, кто находился в возрасте военной службы в Польша.
— Для женщин брак с иностранцем.
— Работа государственным служащим в чужой стране (например, полицейский, почтальон, учитель, священник, раввин и т. Д.).
— Жены и дети в возрасте до 18 лет теряли польское гражданство вместе с мужем / отцом.

1951-1962
— Принятие гражданства другой страны.
— Дети до 13 лет теряли польское гражданство вместе с родителями.
— проживает на территориях, потерянных Польшей после Второй мировой войны, и имеет русскую, белорусскую, украинскую, литовскую, латышскую, эстонскую или немецкую национальность.
— Выбор иностранного гражданства для детей.

1962-2012
— Отказ от польского гражданства перед польскими властями.
— Дети до 16 лет также теряли гражданство из-за вышеперечисленного.

С 2012 года
— Отказ от польского гражданства перед властями Польши.

Это основные моменты, которые мы хотели бы выделить. Они применяются в большинстве случаев, однако закон о польском гражданстве намного сложнее, и каждый случай требует тщательного и индивидуального анализа.

3. У вас должны быть документы, подтверждающие ваше право на участие.

Что необходимо всегда:
— свидетельство о рождении вашего польского предка, по которому вы подтверждаете свое польское гражданство — последующие важные действия, подтверждающие вашу связь с вашим польским предком.
— доказательство того, что ваши предки имели польское гражданство — например, их польский паспорт, военные документы, записи в книгах жителей, нотариальные документы, свидетельства о добросовестном поведении и т. Д.Любой документ, выданный в Польше, может быть ценным.
— документы, подтверждающие их эмиграцию, например судовые манифесты и т. Д.
— документы, подтверждающие дату натурализации ваших предков или отсутствие натурализации.
— польские власти могут потребовать дополнительные документы в зависимости от вашего конкретного случая.

4. Все вышеперечисленные требования соблюдены, я уверен, что получу подтверждение моего польского гражданства?

Всегда нужно помнить, что решение о подтверждении гражданства принимается на основании ряда сложных законов, и толкование закона может отличаться в разных государственных учреждениях.Кроме того, толкование закона судом имеет тенденцию меняться от одного дела к другому (Польша не использует систему общего права). Более того, офис, ответственный за ваше дело, проведет собственное исследование ваших предков, в ходе которого они могут обнаружить факты, о которых вы не знали.

Пример

Адам — мужчина, родился в Польше в 1896 году в городе Тарнополь (сегодня Украина), женился на Йозефе в 1924 году, они эмигрировали в США в 1930 году с четырьмя детьми, рожденными в Польше.Адам натурализовался в 1938 году как американец. Он был продавцом и не поступал на военную службу в США. У Адама было четверо детей, рожденных в Польше; его сын Францишек 1925 года рождения и три девочки: Мария 1927 года рождения и девочки-близнецы Ева и Анна 1929 года рождения, Польша. Еще два мальчика родились в США: Стэнли в 1931 году и Барни в 1934 году.

Адам должен потерять свое польское гражданство в 1938 году, когда он был натурализован, но он находился в возрасте военной службы в Польше, поэтому он был защищен от потери гражданства до мая 1950 года, когда из-за изменений в возрасте военной службы он потерял его польское гражданство вместе с женой и их младшим сыном Барни , которому было меньше 18 лет.

Старшему сыну Адама Францишку в 1943 году исполнилось 18 лет. Он вступил в американскую армию в 1944 году и был уволен с военной службы после Второй мировой войны. Он сохранил польское гражданство, поскольку его резерв и действительная служба ограничивались службой в армии. страны-союзника во время Второй мировой войны. Его потомки могут подтвердить свое польское гражданство.

Старшей дочери Адама Марии в 1945 году исполнилось 18 лет, следовательно, до того, как ее отец потерял польское гражданство.Однако в декабре 1950 года Мария вышла замуж за американского гражданина и в результате лишилась польского гражданства. Ее потомки не могут подтвердить свое польское гражданство.

Ева и ее сестра-близнец Анне исполнилось 18 лет в 1947 году, до потери польского гражданства их отцом. Ева работала учительницей с сентября 1950 года и вышла замуж за американца в 1952 году. Работа в качестве государственного служащего заставила Ева потерять польское гражданство в 1950 году. Ее потомки не могут подтвердить свое польское гражданство.

Анна тоже была учительницей, но начала свою работу только в 1952 году. В 1953 году она вышла замуж за американского гражданина. Поскольку потеря польского гражданства в результате брака действовала только до января 1951 года, Анна сохранила свое польское гражданство, и она передала его своим детям и их потомкам.

Стэнли исполнилось 18 лет в 1949 году, до того как его отец утратил польское гражданство. Он работал в продуктовом магазине и женился на американском гражданине в 1950 году. Его потомки могут подтвердить свое польское гражданство.

Обратите внимание, что ваше право на подтверждение польского гражданства зависит от гораздо более сложного набора законов, которые менялись несколько раз за последние 100 лет. В то же время менялись и польские границы. Мы нарисовали основные линии, чтобы дать вам представление о том, чего вы можете ожидать. Чтобы проверить ваше право на получение польского гражданства, вам всегда следует проконсультироваться со специалистом.

Приравнивается ли подтверждение гражданства к получению польского паспорта?

Часто путают подтверждение польского гражданства с польским паспортом как физический документ.Как только ваше польское гражданство будет подтверждено, вам нужно будет выполнить следующие шаги для получения польского паспорта:
— перевести запись о рождении / браке в польскую запись актов гражданского состояния (это можно сделать через польское консульство)
— подать заявку на уникальный Номер PESEL (это также можно сделать через польское консульство)
— подайте заявку на получение польского паспорта лично через польское консульство в вашей стране.

Что делать, если я не имею права на подтверждение польского гражданства?

Если по какой-либо причине подтверждение гражданства в вашем случае невозможно, у вас есть еще два варианта, которые вы можете рассмотреть:

1.Польская карта (Karta Polaka) — применима для тех, у кого есть польские предки, кто связан с польской культурой и наследием и кто хотя бы немного говорит по-польски.
2. Признание гражданином Польши — применимо для лиц с польским происхождением или польской карты, которые проживают в Польше не менее года на основании разрешения на постоянное проживание.

Статья подготовлена ​​Катаржиной Касией Кацпшак для клиентов PolishOrigins

См. Также: Требуется ли польское гражданство для проживания в Польше?

Польское гражданство для евреев — Всеобъемлющая статья 03-3724722

Сотни тысяч израильтян имеют право на польский паспорт благодаря своим польским корням.Эта статья подробно расскажет, как узнать, имеете ли вы право на получение польского паспорта. Это часто зависит от того, в какие годы вы или ваши предки покинули Польшу. Как и многие страны Восточной Европы, Польша официально присоединилась к Европейскому Союзу (в 2004 году). Граждане Польши могут пользоваться эксклюзивными льготами, о которых также будет подробно рассказано в этой статье.

Адвокатское бюро Коэна, Декера, Пекса и Броша специализируется на получении польского гражданства для евреев. В нашем офисе хорошо развита практика выдачи гражданства Восточной Европы, например, болгарского, румынского, литовского, венгерского и других.Мы также можем помочь вам найти документы, подтверждающие прошлое гражданство или проживание ваших предков в польском государстве.

Польское гражданство для евреев

Закон о польском гражданстве основан на «праве крови», «Jus sanguinis». Это; если вы польского происхождения, вы можете получить польское гражданство и паспорт на этом основании.

Для подачи заявления на получение польского гражданства необязательно быть рожденным в Польше. Фактически, нет ограничений на количество поколений, которые отделяют вас от ваших польских предков (в отличие от многих других гражданств).

Закон о польском гражданстве считается чрезвычайно гибким. Если у вас польские корни, вы, вероятно, имеете право стать гражданином, даже если вы никогда не были в Польше и / или не говорите по-польски. Вы даже не обязаны приехать в Польшу, чтобы иметь польский паспорт.

Однако есть одно условие — нам нужно проверить, передавалось ли польское гражданство от одного поколения к другому, без пропущенного поколения в цепочке. Методика проверки — сложный процесс, поскольку закон о гражданстве менялся несколько раз.

Кто имеет право на получение польского паспорта?

Следует отметить, что Польша обрела независимость в 1918 году. Первый закон о гражданстве был принят в 1920 году. Первый вопрос, который нужно задать: Когда ваши предки эмигрировали из Польши — до или после 1920 года? Если после 1920 года, то мы можем знать, что они иммигрировали как граждане Польши. Если они эмигрировали до 1920 года, мы должны проверить, считаются ли они польскими гражданами в соответствии с законом 1920 года.

По разным причинам на протяжении многих лет польское государство не принимало идею двойного гражданства для своих граждан.В некоторых случаях приобретение иностранного гражданства привело бы к потере польского гражданства. Таким образом, получение иностранного гражданства в Польше может быть истолковано как неэффективное по ряду причин. Например, человек соответствующего возраста для призыва на военную службу (который может быть до 50 лет), а в случае офицеров — до 60 лет.

Если натурализация состоялась после 1951 года без официального разрешения польских властей, это обычно не служило бы препятствием для получения заявления.

Что требуется для первоначальной проверки вашего права на участие?

• Дата иммиграции
• Семейное древо с важными датами — датой рождения, брака и натурализации.
• Список документов, которые нам понадобятся для успешной подачи заявки:

1. Доказательство того, что по крайней мере один из ваших предков был гражданином Польши. Польский паспорт, удостоверение личности, военные записи, свидетельство о рождении или браке или любые другие официальные документы будут надлежащим доказательством вашего права.
2. Необходимые записи, подтверждающие родственные связи с польским членом семьи (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о смерти и т. Д.)

Многие желающие получить польское гражданство не имеют всех необходимых документов. Однако это не повод сдаваться. Если у вас достаточно информации, велика вероятность, что утерянные документы будут восстановлены с помощью специалиста по генеалогии.

Какие есть варианты получения польского гражданства?

Самый распространенный процесс — это подача заявления на получение гражданства.В конечном итоге официальное решение принимается польскими властями путем заявления о том, что вы являетесь польским гражданином по причине происхождения. Затем вы получите документы, с помощью которых вам будет легко получить официальное удостоверение личности или паспорт.

Если было принято решение, что ваша семья утратила польское гражданство, доступны другие варианты. Вы можете подать заявление о восстановлении утраченного гражданства.

Оба процесса, а именно утверждение гражданства и восстановление, сосредоточены на гражданстве.Есть люди, которые не могут предоставить статус гражданства, даже если они потомки поляков. Именно здесь мы вступаем в картину — понимая связь одного из ваших родителей, бабушек и дедушек или двух ваших прабабушек и дедушек, мы можем узнать, сохранилась ли польская идентичность в семье.

Согласно закону, процедура для лиц с польскими корнями считается простой. Польские корни дают вам статус постоянного жителя Польши. После года проживания в Польше вы пройдете тест по польскому языку.Если вы сдадите тест, вы будете признаны гражданином Польши.

Если вы не можете получить польское гражданство и не желаете претендовать на гражданство на основании ваших корней, места жительства или языка, ваш последний вариант — обратиться к президенту Польши с просьбой предоставить вам польское гражданство. Обратите внимание — в отличие от предыдущих вариантов решение о предоставлении гражданства принимается по усмотрению, поэтому, если ваше заявление отклонено, вы не можете обжаловать это решение.

Имейте в виду, что лучшие аргументы, с помощью которых вы можете создать успешное приложение, — это, прежде всего, личные выгоды / достоинства.

Преимущества польского паспорта:

Как упоминалось в начале статьи, Польша является членом ЕС, и поэтому ее граждане могут пользоваться многими льготами, которые являются исключительными для граждан стран ЕС. Ниже приведены некоторые из основных моментов длинного списка.

Место жительства — гражданам Польши разрешено проживать во всех странах ЕС постоянно и бессрочно. Это такие страны, как Нидерланды, Италия, Франция, Германия, Бельгия, Швеция и Испания.В общей сложности 27 стран ЕС составляют большую часть европейской экономики.

Инвестиции в бизнес или недвижимость — Вы можете начать бизнес или купить недвижимость. Благодаря тому, что у вас есть европейский паспорт, вы не будете подвергаться различным ограничениям на их покупку, а в некоторых случаях вы даже получите финансовую помощь в открытии бизнеса от местных властей.

Переезд и трудоустройство — Польские граждане могут работать во всех странах ЕС на законных основаниях и без ограничений по времени.

Въезд в страны, в которые израильтяне не могут въехать — наряду с возможностью въезда в страны ЕС без визы, вы можете въезжать в различные страны, особенно на Ближний Восток или в Южную Америку, страны, в которые израильтяне не имеют доступа .

Свобода передвижения — постоянный вариант передвижения по странам ЕС и в странах, подписавших Шенгенскую конвенцию (даже в странах, не входящих в ЕС, таких как Швейцария, Ирландия, Румыния, Исландия и т. Д.)).

Академические исследования — Как граждане Союза вы можете учиться в развитых странах, таких как Германия, Италия, Франция и другие. Вы можете учиться в высших учебных заведениях Европы, имея право на получение различных стипендий.

Консульская охрана — Консульская охрана при европейских консульствах в районах, где нет польских или израильских консульств.

Свяжитесь с нами — Польский паспорт для евреев — Польское гражданство для евреев

Cohen, Decker, Pex and Brosh специализируется на иммиграции и получении паспортов во многие страны.В нашем офисе работает международная команда, которая может помочь вам с бюрократическими процедурами, нотариально заверенным переводом, проставлением апостиля и всеми документами, необходимыми для получения польского паспорта. Для получения более подробной информации свяжитесь с нами:

: 03-3724722

: 055-9781688

: [email protected]

Польское гражданство — полный гид — Polish at heart

Если вы, как и я, подумываете о подтверждении своего польского гражданства, чтобы подчеркнуть свое наследие или остаться гражданином Европы, вот краткое руководство, основанное на моем опыте.Через три месяца после подачи заявления я получил подтверждение обывателя (гражданства), а после регистрации сертификатов в Польше я подал заявление и получил свой паспорт. На сегодняшний день я узнал:

Это не решение консульства

Консульство занимается оформлением документов (ваше заявление о владении гражданами р), но фактическое решение принимают местные власти в Польше. Если вы живете за пределами Польши, это Wojewoda (региональный губернатор) в Mazowsze (Мазовецкое воеводское управление).После того, как они приняли это решение, они не обязательно сообщают об этом консульству, поэтому лучше назначить человека в Польше, который получит его по почте. Похоже, что это часть процесса, который немного неуклюж. Теперь, когда все консульства в Великобритании находятся на одном веб-сайте: www.gov.pl/web/unitedkingdom, единообразия в предоставляемой информации , и она доступна на английском языке, поскольку раньше у каждого консульства были разные инструкции.

Это длительный процесс

Меня заверили, что после того, как Консульство получит все необходимые документы, процесс принятия решения займет до трех месяцев, , однако до этого вам может потребоваться некоторое время, чтобы собрать все соответствующие документы.Я просматривал форму несколько раз с моими родителями, так как в промежутках между ними они находили документы и проверяли фамилии. В некотором смысле, если у вас не так много информации для прабабушек и дедушек, это облегчит задачу, если у вас есть достаточно свидетельств блестящего наследия вашей семьи. Вы также не получаете паспорт автоматически. Это отдельный процесс, если у вас есть Свидетельство о польском гражданстве . Вы можете получить этот Сертификат, не подавая заявления на получение паспорта, или можете сделать все возможное.Полный процесс состоит из трех этапов:

• Этап 1: подтверждение гражданства
• Этап 2: регистрация свидетельства о рождении / браке / разводе в Польше
• Этап 3: оформление паспорта.

Если вы его получите, помните, что по закону вам нужно будет использовать этот паспорт при въезде и выезде из Польша.

Для подачи заявки нужно много документов

Если вы принадлежите ко второму или последующему поколению польских эмигрантов, вам понадобится:

• оригинал свидетельства о рождении , выданный в Польше члена семьи , который поселился за пределами Польши
• других документов, подтверждающих польское происхождение (e.грамм. рождение родителей или бабушек и дедушек, крещение, свидетельства о браке, польские паспорта)
• ваше свидетельство о рождении
• ваше свидетельство о браке или разводе (если применимо)
• Ваш действующий паспорт или другой действующий документ, подтверждающий ваше текущее гражданство
• Акт о натурализации (если вы изначально родились в Польше и натурализовались как гражданин Великобритании) или ваших родителей или бабушек и дедушек (если они были натурализованы и, например, их польское гражданство было аннулировано польским правительством до 1962 года или они сами его отозвали).
• Любые армейские документы , подтверждающие, что бабушка и дедушка или прадедушка служили в польской армии или польском корпусе британской армии во время Второй мировой войны.
• Имя и данные человека, который получит свидетельство о подтверждении гражданства Польши от вашего имени. Вы можете подписать форму в консульстве, чтобы предоставить им Доверенность для этого (вам потребуется их имя, адрес, дата рождения и номер PESEL (национальное страхование).Пожалуйста, уточняйте это в каждом консульстве, так как некоторые могут организовать это для вас, но Манчестер сообщил мне, что без этого человека решение будет передано в файл без уведомления вам или консульству. Я организовал это через подругу в Польше, и она получила письмо, подтверждающее мое гражданство, заказным письмом, так что у меня пока есть только его фотография.

Если у вас нет всех этих документов, не волнуйтесь, вы можете получить армейские документы через Министерство обороны, если у вас есть свидетельство о смерти и разрешение ближайших родственников дедушки или бабушки или прадедушки, которые служили во время Второй мировой войны. : МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ, APC DISCLOSURES 5 (ПОЛЬСКИЙ), Building 1 (Ops), RAF Northolt, West End Road, Ruislip, Middlesex, HA4 6NG, England.Телефон: +44 (0) 208 833 8603 Электронная почта: [email protected] или [email protected]. Копии свидетельств о рождении, браке и смерти можно получить в Главном ЗАГСе (GRO) по телефону gov.uk .

Переводы

Любые документы на английском языке (например, свидетельства о рождении и браке) должны быть переведены на польский язык присяжным переводчиком, зарегистрированным в Польше. Актуальный список можно получить, отправив письмо в Консульство по адресу [email protected] . [email protected] или [email protected]. или в этих Консульских списках (перейдите к функции поиска и введите «Wielka Brytania» в поле «miasto»). В качестве альтернативы, если вы планируете поездку в Польшу, найдите сертифицированного переводчика ( Przysięgły Tłumacz) онлайн, используя ту же функцию государственного поиска, отправьте им отсканированные документы, а затем покажите им оригиналы лично. Это, безусловно, более дешевый вариант. Вам также понадобятся две копии переводов свидетельств о рождении и браке и две копии оригиналов свидетельств — одна для первой части процесса, вторая для регистрации ваших документов в Польше.Закажите их в городе или городе регистрации или через GRO, как указано выше.

Форма заявки

Вам также необходимо заполнить форму заявки, которая теперь доступна на этом правительственном сайте :

Его необходимо заполнить на польском языке с подробной автобиографией на польском языке о вас и вашей семье, включая данные о польском происхождении. Форма состоит из четырех частей:

• Часть I: Ваши данные, данные вашей матери и отца (включая место их рождения И имена их родителей; данные обеих бабушек, включая имена их родителей, данные обоих дедушек, включая имена их родителей.

• Часть II: Ваша автобиография , включая места работы и проживания — это можно напечатать и добавить в форму, так как на ней мало места.

• Часть III: Автобиография вашей матери и отца, а также бабушек и дедушек с указанием места их рождения, работы, проживания в Польше, мест, как они покинули Польшу и каков был их статус гражданства и как это изменилось. Их снова можно напечатать и прикрепить к форме.

• Часть IV : Любая дополнительная информация и список прилагаемых документов.

Если вы не знаете какую-либо информацию — например, фамилии, просто напишите: NIEZNANE или, если что-то не имеет отношения к делу: NIE DOTYCZY , потому что вы должны ответить на все вопросы.

Посещение консульства

Когда у вас будет всех этих документов и форма заявки, организует посещение соответствующего консульства (Эдинбург, Манчестер, Лондон) в Секцию гражданства и паспортов.Не забудьте сделать ксерокопию анкеты, так как она будет храниться в консульстве вместе с переводами. Посещения организуются через систему электронного бронирования , но вам необходимо бронировать заранее, так как встречи редко доступны в течение пары недель.

Стоимость

Если бы я организовал свои переводы в Великобритании, на сегодняшний день я бы потратил почти на 300 фунтов стерлингов плюс дорожные расходы в Манчестер и обратно. Теперь, после последнего этапа оформления паспорта, общая сумма составила более £ 500 плюс несколько седых волос.Есть польские компании, которые выполняют весь процесс за вас, одна юридическая фирма Lexmotion процитировала мне 1150 фунтов стерлингов плюс 88 фунтов стерлингов за весь процесс и оформление паспорта, однако я не могу одобрить этот маршрут, поскольку я не пользовался их услугами. но их рекомендуют люди, комментирующие этот блог и facebook.

Чтобы начать процесс, вместе с вашей анкетой и подачей документов требуется консульский сбор в размере 69 фунтов стерлингов, оплачиваемый во время визита. После получения Свидетельства о подтверждении польского гражданства вы платите еще 40 фунтов стерлингов за свидетельство для регистрации переводов ваших британских свидетельств (о рождении, браке и т. Д.) В Польше через консульство и еще раз 94 фунта стерлингов для паспортный этап.Если вы можете самостоятельно зарегистрировать свои сертификаты , передав копии сертификатов и их перевод в местный совет Варшавы или вашего родного города, это будет меньшая плата (50 злотых за сертификат).

Что дальше? Больше посещений?

ДА! если хотите пройти и получить паспорт. Получив свидетельство о подтверждении польского гражданства, вы подтверждаете , что являетесь гражданином Польши. Однако затем вам необходимо организовать регистрацию ваших сертификатов в Польше , как упоминалось выше.Это когда вам понадобится второй набор переводов ваших сертификатов, а также вторые заверенные копии ваших британских сертификатов (как я только что обнаружил). Регистрация может быть организована через юридическую службу Консульства , уплатив соответствующий сбор, или, как упоминалось выше, вы можете сделать это в Польше через свою семью или друзей (необходимо заполнить множество форм). Затем вы получите копии польских зарегистрированных свидетельств о вашем рождении / браке и т. Д. , которые вам нужно будет подать для получения паспорта.Если вы хотите сохранить их копию, закажите два , так как один набор — это , представленный для паспорта.

Наконец, вы сможете подать заявку на получение номера PESEL (эквивалент национального страхования) и паспорта в соответствии с обычной системой, которую должен заполнить любой поляк, стоимость которой составляет 94 фунта стерлингов. Этот процесс подачи заявления на получение паспорта аналогичен тому, через который вы прошли, и требует документов, которые вы получите из Польши, и дополнительной формы заявления, все из которых подаются лично во время еще одного визита в соответствующее консульство .Обратите внимание, что в польских паспортах снимают отпечатки пальцев, и вам также потребуется предоставить одну фотографию.

Молодцы, что дочитали так далеко. Я сказал вам, что это было сложно, но возможно. Ведите контрольный список на протяжении всего процесса, получите две копии ваших документов и переводов и не забудьте подать заявку на посещение консульства за несколько недель до того, как вы будете готовы. Я получил свой паспорт 8 мая, и мне показалось, что это очень удачно. Если у вас нет времени, найдите компанию, которая сделает это за вас.Удачи с вашей заявкой и дайте мне знать, как у вас дела!

Обратите внимание: я не предлагаю здесь юридических консультаций. Я воспроизвел информацию, которую получил из консульства, и свой собственный опыт относительно элементов, которые менее очевидны в процессе. Я регулярно обновляю эту статью, хотя теперь я успешно завершил этот процесс. Обновлено 8 мая 2021 г.

Польское гражданство — Обучение в Польше

Иностранцы могут получить польское гражданство разными способами:

1. Ребенок приобретает польское гражданство, если хотя бы один из родителей является польским гражданином.
2. Если ребенок родился на польской земле и оба родителя неизвестны, или их гражданство неизвестно, или у них нет гражданства, ребенок приобретает польское гражданство по закону.
3. Несовершеннолетний иностранец, усыновленный польским гражданином, приобретает польское гражданство, если полное усыновление было завершено до того, как ребенку исполнится 16 лет.
4. Польское гражданство может быть предоставлено Президентом Республики Польша.
5. Польское гражданство может быть восстановлено министром внутренних дел.
6. Иностранец, проживающий в Польше, может получить польское гражданство путем натурализации. Решение принимает соответствующий губернатор провинции (wojewoda).
7. Заявление о приеме в польское гражданство Президенту Республики Польша подается через губернатора провинции (wojewoda) или консула (для заявителей, проживающих за границей), или по почте с официально заверенной подписью. Иностранец, находящийся на попечении родителей над детьми до 18 лет, дополнительно включает в заявку личные данные последних.

Гражданство могут получить:

1. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС, состояли в браке с гражданином Польши или не имеют гражданства.
2. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное проживание, выданного беженцу.
3. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 3 лет на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС.У них должен быть стабильный источник дохода и право на занимаемое жилище.
4. Иностранцы, непрерывно и легально прожившие в Польше не менее 10 лет на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС. Они должны иметь стабильный источник дохода и иметь право на занимаемое жилище.
5. Несовершеннолетние иностранцы, проживающие в Польше на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС, один из родителей которых является гражданином Польши, а другой родитель дал согласие на признание.
6. Несовершеннолетние иностранцы, проживающие в Польше на основании разрешения на постоянное проживание или разрешения на долгосрочное проживание в ЕС, гражданство одного из родителей которых было восстановлено, а другой родитель дал согласие на признание.
7. Иностранцы, непрерывно прожившие в Польше не менее 2 лет на основании разрешения на постоянное проживание, выданного на основании польского происхождения.

Иностранцам необходимо сдать сертификат C1 о знании польского языка, за исключением упомянутых выше несовершеннолетних.

Как подать заявление на получение польского гражданства?

Заявление должно быть подано на польском языке, а оригиналы документов должны быть представлены в консульстве. Иностранные документы должны быть переведены на польский язык, и перевод должен быть заверен консулом.

Иностранец должен предоставить следующие документы:

• заявление Президенту Польши о предоставлении польского гражданства
• документов, удостоверяющих личность и гражданство;
• фотографий (не старше 6 месяцев, паспортного размера) лица, указанного в заявлении.

  No related posts.