Оформить документы на выезд за пределы РК на ПМЖ можно будет в миграционных ЦОНах
Оформить документы на выезд за пределы РК на ПМЖ можно будет в миграционных ЦОНах. Об этом сообщил Председатель правления госкорпорации «Правительство для граждан» Аблайхан Оспанов на открытии нового миграционного центра обслуживания населения в г.Кызылорде.
Помимо уже имеющихся услуг по выдаче и продлению разрешений на трудовую деятельность мигрантам и формированию ИИН иностранцам, временно пребывающим в РК, в ведение центров миграционных услуг перейдут услуги по регистрации иностранцев и лиц без гражданства, временно пребывающих в Республике Казахстан, приему и согласованию приглашений принимающих лиц по выдаче виз Республики Казахстан, а также оформлению документов на выезд за пределы РК на ПМЖ. Передать новые услуги в госкорпорацию планируется до конца февраля текущего года.
По словам Аблайхана Оспанова, Кызылординский миграционный ЦОН стал тринадцатым в Казахстане.
«На сегодняшний день Правительство для граждан прикладывает все свои усилия для того, чтобы процесс получения госуслуг был максимально комфортным и удобным. Для этого мы совместно с МВД РК предусмотрели создание миграционных ЦОНов, где иностранные граждане могут по принципу «одного окна» получать услуги в кратчайшие сроки. Теперь такая возможность появилась и у трудовых мигрантов, приехавших в Кызылординскую область», — добавил он.
К слову, в церемонии открытия миграционного ЦОН приняли участие аким Кызылординской области Крымбек Кушербаев, руководитель департамента АДГСПК по Кызылординской области Абзал Мухимов и другие гости.
Напомним, создание в 2018 году миграционных ЦОНов вывело оказание госуслуг иностранным гражданам на новый уровень. Ранее на выдачу и продление разрешений на работу мигрантам приходилось тратить от трех до пяти дней, теперь этот процесс осуществляется через миграционные ЦОНы в течение двух часов. Здесь трудовым мигрантам оказываются все необходимые услуги, включая медицинский осмотр, дактилоскопию, оформление страхового полиса и присвоение ИИН.
На сегодняшний день миграционные ЦОНы функционируют в городах Астана, Алматы, Шымкент, Атырау, Уральск, Петропавловск, Актобе, Костанай, Кокшетау, Актау, Караганда, а также в районе Отеген Батыр Алматинской области. За время их существования в них было оказано около 52 тысяч услуг.
В 2018 году управление миграционной службы Департамента полиции Кызылординской области зарегистрировало 36 577 иностранных граждан и выдало 15 614 разрешений трудовым мигрантам. Ожидается, что с упрощением процесса получения и минимизации коррупционных рисков в Кызылорде будет сокращен теневой трудовой рынок.
Адрес центра миграционных услуг: г. Кызылорда, ул. Бектурганова, 70. График работы: с 09:00 до 18:30 без перерыва.
Какие документы, кроме листка убытия, могут подтвердить право на выезд за пределы РФ на ПМЖ?
Документы, необходимые для получения разрешения
В соответствии с пунктом 11 Стандарта государственной услуги «Регистрация и выдача разрешений иностранцам и лицам без гражданства на постоянное место жительства в Республике Казахстан» для получения разрешения необходимо представить:
1) иностранцам, имеющим визу категории «на постоянное жительство»:
действительный паспорт или документ лица без гражданства с визой категории «на постоянное жительство», которая выдается загранучреждениями Республики Казахстан и подразделениями миграционной полиции;
две фотографии размера 35 x45 мм (фотография должна соответствовать возрасту потребителя и выполнена строго анфас на светлом фоне, причем лицо должно занимать около 75 % общей площади фотографии).
2) иностранцам, временно пребывающим в Республике Казахстан на ином законном основании:
заявление-анкету, бланк которой выдается сотрудниками подразделений миграционной полиции;
письменное согласие государства гражданства иностранца, в качестве которого может служить листок убытия, либо другой документ, подтверждающий разрешение на выезд на постоянное жительство за рубеж;
автобиографию, которая составляется потребителем в произвольной форме;
действительный паспорт или документ лица без гражданства;
официальную справку о медицинском освидетельствовании, которая выдается органами здравоохранения Республики Казахстан;
документ о подтверждении платежеспособности в период пребывания в Республике Казахстан установленного образца;
Не требуется документа о подтверждении платежеспособности:
лицам, родившимся или ранее состоявшим в гражданстве Республики Казахстан или Казахской Советской Социалистической Республики, и членам их семей;
оралманам.
Снятие с регистрационного учета и получение листка убытия возможно произвести с помощью портала госуслуг, выбрав в перечне услугу «Снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства». В соответствие с информацией, полученной с указанного портала результатом оказания услуги будет выдача листка убытия по установленной форме № 7. (представляется гражданами, снявшимися с регистрационного учета по месту жительства до прибытия к новому месту жительства, выдается уполномоченным органом по прежнему месту жительства).
Из анализа вышеуказанной информации представляется, что получить вид на жительство в РК, без снятия с учета на территории РФ, не возможно. Какие-либо законные способы осуществить это мне к сожалению не известны.
Разрешение на выезд: оформление и документы
Собрались поехать за границу на ПМЖ сами или с ребенком? Тогда необходимо получить разрешение на выезд. Для этого соберите все документы и пройдите шаги, которые позволят беспрепятственно пересечь границу и попасть на территорию другого государства.
Выезд за границу для взрослого: правила и документы
Если вы решили выехать за пределы Республики Казахстан, тогда проверьте все необходимые данные:
- Правильность сведений в загранпаспорте, срок его действия.
- Запрет на выезд.
Проверка штрафов по ИИН выполняется на официальных сайтах электронного правительства или Министерства юстиции. Также можно заказать полную проверку, тогда вам будут предоставлены сведения о наличии штрафов, неуплате налогов или долгах по исполнительным производствам. При отсутствии запрета можно спокойно выезжать за границу.
Чтобы пересечь границу и уехать на ПМЖ в другую страну, понадобится подготовить такие документы:
- Заявление-анкету.
- Паспорт РК и удостоверение личности.
- Нотариально заверенное заявление о том, что люди, проживающие в Казахстане (бывшие супруги, дети, родители), не имеют к вам претензий и возражений на выезд . В противном случае вопрос решается в судебном порядке.
- Заключение органов попечительства о том, что родители учитывали мнение ребенка, достигшего 10-ти лет, перед принятием решения на выезд.
- Копию документа об уплате госпошлины.
- Разрешение от второго родителя, если за пределы страны выезжает ребенок до 18 лет с одним из родителей. Если разрешения нет, вопрос решается в суде.
- Справку о снятии с учета и сдачи военного билета.
Перед поездкой узнайте, нужна ли виза в страну и каков срок ее действия. Визу оформляйте не позже, чем за месяц до отъезда. Если же в выбранной стране действует безвиз, тогда достаточно знать срок допустимого пребывания, чтобы не заработать штраф. Изучить правила проживания в чужой стране, а также необходимость оформления визы, можно на сайте Министерства иностранных дел РК.
Для выезда на постоянное место жительства рекомендуется апостилировать (легализировать) такие документы:
- справки и свидетельства из ЗАГСа;
- документы об образовании, имущественных отношениях, трудовой деятельности.
Что еще необходимо предусмотреть:
- Сделать необходимые прививки, особенно перед выездом в жаркие страны.
- При вывозе суммы от $10 000 нужно письменно задекларировать деньги.
Не забывайте соблюдать законы и нормы поведения в чужой стране. Незнание законов не освобождает от ответственности.
Читайте также: Реестр должников РК 2019: как проверить?
Как получить разрешение на выезд из Казахстана для ребенка?
Если планируется выезд на ПМЖ с одним из родителей, то до совершеннолетия необходимо разрешение второго. Этот вопрос может быть решен и в судебном порядке.
Если ребенку еще не исполнилось 16 лет, выехать за границу он может лишь при условии внесения его данных в паспорт родителя. Чтобы это осуществить, понадобится собрать такие документы:
- Заявление одного из родителей с прописанной английской транскрипцией ФИО ребенка.
- Паспорт РК для родителя.
- Копия и оригинал свидетельства о рождении ребенка.
- Фотография ребенка 3,5х4,5 см.
- Квитанция об оплате госпошлины для каждой записи.
Для пересечения ребенком границы Казахстана с бабушкой, дедушкой и другими родственниками, понадобится разрешение с печатью нотариуса и сроками поездки.
Вот так, подготовившись и собрав необходимые документы, вы сможете беспрепятственно выехать из страны вместе с ребенком. Лучше заняться оформлением заранее, ведь на подготовку некоторых бумаг требуется время.
Читайте также: Пенсия в Казахстане: изменения в 2019 году
Оригинал статьи: https://www.nur.kz/1813768-razresenie-na-vyezd-oformlenie-dokumenty.html
Паспортный контроль: по каким причинам казахстанцев могут не выпустить за границу?
Вы купили билеты на самолёт, забронировали номер в гостинице и предвкушаете путешествие. Но на паспортном контроле узнаёте неприятную новость: выехать за рубеж в этот раз не получится. Рассказываем, из-за чего вас могут остановить на границе и что сделать перед поездкой, чтобы этого не произошло.
У вас есть неоплаченные штрафы и долги
Риск, что вас не выпустят из страны, высок, если у вас есть непогашенные административные штрафы, просрочка по кредиту, долги за коммунальные услуги или невыплаченные налоги и алименты. Минимальная сумма задолженности – 700 тенге.
Важно: основанием для запрета на выезд считается не просто наличие долга, а уклонение от выплаты без уважительных причин. В «чёрный список» попадают граждане, в отношении которых открыты исполнительные производства, то есть состоялся суд, который постановил погасить долг. Судебный исполнитель вправе запретить гражданину временно покидать страну, если постановление суда не выполнено в отведённый срок.
Прежде чем планировать поездку, постарайтесь рассчитаться со всеми долгами. Сохраните и возьмите с собой оригиналы чеков и квитанций об оплате задолженностей. Не лишним будет проверить, нет ли вашего имени в следующих списках:
- Единый реестр должников
- Сведения об отсутствии или наличии налоговых задолженностей
- Список должников, временно ограниченных на выезд из Республики Казахстан
- Реестр должников по исполнительным производствам
Все эти базы периодически обновляются, но никто не застрахован от ошибок, и лучше обнаружить их до того, как приедете в аэропорт.
У вас есть проблемы с законом
Судимость, даже условная, также может стать препятствием для выезда за границу. Покидать Казахстан нельзя, пока судимость не будет погашена полностью. В соответствии со статьёй 79 Уголовного кодекса, максимальный срок – 8 лет после отбытия наказания за особо тяжкие преступления. За преступления небольшой или средней тяжести судимость погашается в течение трёх лет после освобождения.
С 2015 года в Уголовно-исполнительный кодекс внесли поправки, которые обязали условно осуждённых не покидать территорию страны до полного отбывания основного наказания и истечения срока пробационного контроля.
Если же вы не были судимы, но вас подозревают или обвиняют в совершении преступления, придётся повременить с поездками и дождаться решения суда.
Photo by Anete Lūsiņa on Unsplash
С вами едет ребёнок
Дети могут без проблем пересекать границу, если их сопровождает хотя бы один родитель или законный опекун. Обязательно возьмите с собой свидетельство о рождении ребёнка, чтобы подтвердить родство. Кроме того, данные детей до 16 лет, временно выезжающих за пределы Казахстана, могут быть вписаны в паспорта родителей. Чтобы внести данные ребёнка и вклеить его фото в паспорт родителя, нужно обратиться в ЦОН. Разрешение на выезд от второго родителя/опекуна не нужно, если вы едете в отпуск, а не на ПМЖ.
Важно: разрешение от второго родителя могут потребовать в стране назначения и не впустить без него. Уточните, действуют ли такие порядки там, куда вы едете.
Обратите внимание, что с 2019 года правила выезда детей за границу ужесточаются. Министерство внутренних дел вносит поправки в закон «О документах, удостоверяющих личность». С первого января детям нужно будет оформлять отдельный паспорт.
Если же ребёнок путешествует не с родителями, а с другими родственниками или друзьями семьи, нужно будет оформить доверенность, заверенную нотариусом. В ней должен быть указан срок действия и страна назначения. Будьте готовы, что пограничники могут спросить у ребёнка, кем вы ему приходитесь. Проинструктируйте детей заранее, чтобы на границе они не растерялись и ответы не выглядели подозрительно.
У вас проблемы с паспортом
По удостоверению личности граждане Казахстана могут въезжать в Россию и Кыргызстан. В остальных случаях понадобится паспорт. Перед путешествием проверьте срок действия паспорта. Если он просрочен или срок действия истекает во время поездки, документ придётся менять. Внимательно осмотрите паспорт: страницы должны быть целыми и чистыми. Уточните, нужна ли виза для предстоящего путешествия, и оформите её заранее.
Если вы нашли ошибку в тексте, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Постановление Правительства Республики Казахстан от 02 июня 2020 года №342
Постановление Правительства Республики Казахстан от 02 июня 2020 года №342
О внесении изменений в постановление Правительства Республики Казахстан от 21 января 2012 года № 148 «Об утверждении Правил въезда и пребывания иммигрантов в Республике Казахстан, а также их выезда из Республики Казахстан и Правил осуществления миграционного контроля, а также учета иностранцев и лиц без гражданства, незаконно пересекающих Государственную границу Республики Казахстан, незаконно пребывающих на территории Республики Казахстан, а также лиц, которым запрещен въезд на территорию Республики Казахстан»
Правительство Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в постановление Правительства Республики Казахстан от 21 января 2012 года № 148 «Об утверждении Правил въезда и пребывания иммигрантов в Республике Казахстан, а также их выезда из Республики Казахстан и Правил осуществления миграционного контроля, а также учета иностранцев и лиц без гражданства, незаконно пересекающих Государственную границу Республики Казахстан, незаконно пребывающих на территории Республики Казахстан, а также лиц, которым запрещен въезд на территорию Республики Казахстан» (САПП Республики Казахстан, 2012 г. № 29, ст. 388) следующие изменения:
в Правилах въезда и пребывания иммигрантов в Республике Казахстан, а также их выезда из Республики Казахстан, утвержденных указанным постановлением:
пункт 6 изложить в следующей редакции:
«6. Разрешенный срок пребывания иммигрантов в Республике Казахстан заканчивается:
для иммигрантов, прибывших в Республику Казахстан в порядке, не требующем получения визы, – по истечении тридцати календарных дней со дня пересечения Государственной границы Республики Казахстан;
для граждан государств-участников Евразийского экономического союза – по истечении девяноста календарных дней со дня пересечения Государственной границы Республики Казахстан;
для иммигрантов, прибывших на основании визы на въезд в Республику Казахстан, – по истечении срока визы;
для граждан государств, с которыми у Республики Казахстан имеются ратифицированные международные договоры, определяющие иные сроки пребывания, – по истечении сроков, указанных в этих договорах;
для иммигрантов, оформивших разрешение на временное проживание, – по истечении срока действия данного разрешения;
для иммигрантов, привлечённых к административной ответственности за ранее допущенные нарушения срока пребывания в Республике Казахстан, – по истечении пятнадцати дней после вынесения решения о привлечении к административной ответственности;
для иммигрантов, осужденных за совершение уголовного правонарушения, – по истечении десяти календарных дней после отбытия наказания или освобождения от наказания, за исключением случаев их выдворения на основании решения суда;
для иммигрантов, постоянно проживавших в Республике Казахстан и оформивших документы на выезд из Республики Казахстан за границу на постоянное место жительства, – в течение тридцати календарных дней после оформления документов;
для иммигрантов, которые в установленном уголовно-процессуальным законодательством порядке сообщили о совершении в отношении них деяний, признаваемых в соответствии с Уголовным кодексом Республики Казахстан тяжким или особо тяжким преступлением, – в течение тридцати календарных дней после рассмотрения заявления в соответствии с уголовно-процессуальным законодательством Республики Казахстан;
для иммигрантов, осужденных по приговорам судов Республики Казахстан условно к наказаниям, не связанным с изоляцией от общества, а также условно-досрочно освобожденных, – по истечении пятнадцати календарных дней после завершения срока назначенного наказания либо не отбытой части наказания;
для иммигрантов, которые в установленном уголовно-процессуальным законодательством порядке признаны потерпевшими или свидетелями по уголовным делам о таких преступлениях, – срок пребывания продлевается на период, необходимый для расследования уголовного дела, но не более чем на девяносто календарных дней;
в исключительных случаях (при чрезвычайных ситуациях социального, природного, техногенного характера и введении чрезвычайного положения
в связи с реальной угрозой стихийного бедствия или крупномасштабной аварии (катастрофы), а также нарушениях графика работы транспорта) – срок пребывания продлевается на период, необходимый для организации выезда, но не более, чем на тридцать календарных дней.
Иммигрантам, указанным в абзацах 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 настоящего пункта, органами внутренних дел выдается уведомление, согласно приложению к настоящим Правилам, о разрешенном сроке пребывания в Республике Казахстан, до истечения которого иммигрант обязан выехать из Республики Казахстан.
Учет иммигрантов, проживающих или работающих на арендованных у Республики Казахстан территориях, производится в информационной системе миграционной службы (далее – ИС МП) при выезде за пределы арендуемой территории на основании документов, удостоверяющих личность,
и регистрации по месту жительства на арендуемой территории. Датой въезда в Республику Казахстан при этом является дата выезда за пределы арендуемой территории.»;
пункты 9, 10, 11 изложить в следующей редакции:
«9. Учет иммигрантов осуществляется органами внутренних дел на основании информации принимающих лиц, а также Комитета национальной безопасности Республики Казахстан, поступающей из пунктов пропуска через Государственную границу Республики Казахстан.
Принимающие лица информируют органы внутренних дел о пребывающих у них иммигрантах в течение трех рабочих дней со дня их прибытия.
Учет иммигрантов осуществляется по документам, удостоверяющим личность.
10. Разрешение на временное проживание оформляется на основании обращений:
1) физических лиц, к которым иммигранты прибыли с целью воссоединения семьи;
2) физических и юридических лиц, заключивших с иммигрантом в установленном законодательством порядке трудовой договор;
3) организаций образования, реализующих образовательные программы общего среднего, технического и профессионального, послесреднего, высшего и послевузовского образования, в том числе по организованным программам обмена обучающихся и прохождения подготовительных курсов, зачисливших иммигрантов на очную форму обучения;
4) организаций здравоохранения, в которых иммигранты находятся на стационарном лечении;
5) религиозных организаций, в которых иммигранты в установленном законодательством порядке осуществляют миссионерскую деятельность;
6) местных исполнительных органов – иммигрантам, прибывшим с целью осуществления предпринимательской деятельности в соответствии с законодательством Республики Казахстан (бизнес-иммигрантам).
Разрешение на временное проживание оформляется на период, не превышающий срока действия национального паспорта иммигранта.
Разрешение на временное проживание оформляется с внесением соответствующей информации в единой информационной системе «Беркут» (далее – ЕИС «Беркут») с выдачей разрешения на временное проживание иммигранта.
Иммигрантам, в отношении которых имеется оформленное в установленном законодательством Республики Казахстан порядке в области миграции населения разрешение на привлечение иностранной рабочей силы, разрешение трудовому иммигранту, а также членам их семей разрешение на временное проживание оформляется на срок действия данного разрешения.
Иммигрантам, которым в соответствии с законодательством Республики Казахстан в области миграции населения и/или международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан, не требуется получения разрешений, указанных в части четвертой настоящего пункта, а также членам их семей разрешение на временное проживание оформляется на один год с возможностью ежегодного продления, но не может превышать срока действия трудового договора или гражданско-правового договора по выполнению работ (оказанию услуг).
Иммигрантам, прибывшим в Республику Казахстан из стран, с которыми имеются ратифицированные международные договоры о безвизовом порядке въезда и пребывания, с целью осуществления деятельности в Международном финансовом центре «Астана» (далее – МФЦА), а также членам их семей разрешение на временное проживание оформляется на один год с возможностью ежегодного продления, но не может превышать срока действия трудового договора или гражданско-правового договора по выполнению работ (оказанию услуг).
Инвестиционным резидентам МФЦА, прибывшим из государств, с которыми имеются ратифицированные международные договоры о безвизовом порядке въезда и пребывания, а также членам их семей разрешение на временное проживание оформляется по ходатайству администрации МФЦА на один год
с возможностью ежегодного продления, но не более пяти лет. При этом, срок действия разрешения на временное проживание членов семьи инвестиционного резидента не может превышать срока действия разрешения на временное проживание инвестиционного резидента.
Иммигрантам, прибывшим с целью получения образования, профессиональной подготовки и (или) стажировки, разрешение на временное проживание оформляется на один год, но не может превышать срока обучения, учебной практики или стажировки.
Иммигрантам, прибывшим в Республику Казахстан с целью воссоединения семьи, разрешение на временное проживание оформляется
по ходатайству приглашающих лиц на сроки, предусмотренные Законом Республики Казахстан от 22 июля 2011 года «О миграции населения».
Иммигрантам, находящимся на стационарном лечении в медицинских учреждениях, разрешение на временное проживание оформляется по ходатайству (медицинской справке) организации здравоохранения на период, необходимый для лечения.
Учет лиц, ищущих убежище, и беженцев оформляется в порядке, установленном законодательством Республики Казахстан о беженцах.
Бизнес-иммигрантам, прибывшим из государств, заключивших с Республикой Казахстан международные договора, ратифицированные Республикой Казахстан, о безвизовом порядке въезда и пребывания, а также членам их семьей разрешение на временное проживание оформляется по ходатайству местного исполнительного органа на один год с возможностью ежегодного продления, но не более трех лет.
Иммигрантам, осуществляющим в установленном законодательством порядке миссионерскую деятельность, разрешение на временное проживание оформляется по ходатайствам религиозных организаций, зарегистрированных в Республике Казахстан, на указанный в ходатайстве срок, но не более одного года.
От получения разрешения на временное проживание освобождаются иммигранты:
прибывшие в Республику Казахстан с визой Республики Казахстан;
обладающие дипломатическим или служебным паспортом;
не достигшие 16-летнего возраста.
При перемене иммигрантом временного места жительства в Республике Казахстан принимающее лицо в течение трех рабочих дней уведомляет об этом органы внутренних дел.
11. Иммигрантам, обратившимся в органы внутренних дел за разрешением на постоянное проживание в Республике Казахстан, оформляется разрешение
на временное проживание на период, необходимый для рассмотрения ходатайства, но не более, чем на девяносто календарных дней.»;
пункт 12 исключить;
пункт 17 изложить в следующей редакции:
«17. Граждане Австралийского Союза, Соединенных Штатов Америки, Австрийской Республики, Королевства Бахрейн, Королевства Бельгия, Республики Болгария, Объединенных Арабских Эмиратов, Святого Престола Ватикан, Социалистической Республики Вьетнам, Федеративной Республики Германия, Греческой Республики, Королевства Дания, Новой Зеландии, Японии, Государства Израиль, Республики Ирландия, Республики Исландия, Королевства Испания, Республики Индонезия, Итальянской Республики, Канады, Государства Катар, Республики Кипр, Республики Колумбия, Республики Корея, Государства Кувейт, Латвийской Республики, Литовской Республики, Княжества Лихтенштейн, Великого Герцогства Люксембург, Венгрии, Малайзии, Республики Мальта, Соединенных Штатов Мексики, Княжества Монако, Королевства Нидерландов, Королевства Норвегия, Султаната Оман, Республики Польша, Португальской Республики, Румынии, Королевства Саудовская Аравия, Республики Сингапур, Словацкой Республики, Республики Словения, Королевства Таиланд, Турецкой Республики, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Республики Филиппины, Финляндской Республики, Французской Республики, Республики Хорватия, Чешской Республики, Республики Чили, Швейцарской Конфедерации, Королевства Швеция и Эстонской Республики въезжают в Республику Казахстан и выезжают из Республики Казахстан без виз, если период их пребывания в Республике Казахстан не превышает тридцати календарных дней с момента пересечения Государственной границы Республики Казахстан, суммарно девяносто календарных дней в течение каждого периода в сто восемьдесят календарных дней.»;
пункт 21 изложить в следующей редакции:
«21. Иностранцы, осужденные по приговорам судов Республики Казахстан к лишению свободы, пребывают в Республике Казахстан без виз и разрешения на временное проживание.»;
пункт 27 изложить в следующей редакции:
«27. В случаях нарушения законодательства Республики Казахстан в области миграции населения либо отсутствия дальнейших оснований пребывания в Республике Казахстан иммигрантов, сокращается срок их пребывания в Республике Казахстан.
Иммигранты, нарушившие правила пребывания в Республике Казахстан, то есть проживающие без документов на право жительства или по недействительным документам, уклоняющиеся от выезда по истечении определенного им срока пребывания, а также не соблюдающие правила транзитного проезда через территорию Республики Казахстан, подлежат административной ответственности в соответствии с законами Республики Казахстан в области миграции населения.
В случаях выявления нарушений законодательства Республики Казахстан в области миграции населения в пунктах пропуска на Государственной границе Республики Казахстан, влекущих взыскание в виде предупреждения, штрафа, и признания факта правонарушения иностранцем или лицом без гражданства, иностранец или лицо без гражданства выезжают за пределы страны на основании вынесенного процессуального решения органами внутренних дел либо Пограничной службы Комитета национальной безопасности Республики Казахстан.»;
в Правилах осуществления миграционного контроля, а также учета иностранцев и лиц без гражданства, незаконно пересекающих Государственную границу Республики Казахстан, незаконно пребывающих на территории Республики Казахстан, а также лиц, которым запрещен въезд на территорию Республики Казахстан, утвержденных указанным постановлением:
пункты 4, 5 изложить в следующей редакции:
«4. Учет иммигрантов производится органами внутренних дел – по месту временного проживания иммигрантов, в том числе посредством получения сведений через ЕИС «Беркут», визово-миграционный портал (www.vmp.gov.kz) ЕИС «Беркут» и информационную систему МВД РК.
Иностранцы, въезжающие с визой Республики Казахстан, при пересечении Государственной границы автоматически учитываются через ЕИС «Беркут» по адресу, указанному приглашающей стороной при оформлении приглашения.
Принимающие иммигранта физические и юридические лица вносят информацию в визово-миграционный портал ЕИС «Беркут» посредством персональной электронной цифровой подписи через веб-сайты www.vmp.gov.kz или egov.kz либо предоставляют уведомления при непосредственном обращении в подразделения миграционной службы или направляют по почте.
5. В ходе осуществления миграционного контроля сотрудники органов внутренних дел проверяют:
1) наличие у иностранца национального паспорта, визы либо разрешения на временное проживание, а у иностранцев, постоянно проживающих в Республике Казахстан, и лиц без гражданства – видов на жительство, удостоверений лица без гражданства;
2) своевременный выезд иностранцев за границу или продление срока проживания в Республике Казахстан;
3) наличие разрешения на пребывание в местностях, закрытых для свободного посещения иностранцами.»;
пункт 8 изложить в следующей редакции:
«8. Исполнение решения суда о выдворении из Республики Казахстан производится путем контролируемого самостоятельного выезда выдворяемого лица из Республики Казахстан с использованием ЕИС «Беркут».
Выдворение иностранцев или лиц без гражданства в принудительном порядке осуществляется по решению суда в одностороннем порядке с составлением акта о выдворении либо путем передачи представителю власти иностранного государства, на территорию которого указанное лицо выдворяется.
Выдворение иностранцев или лиц без гражданства осуществляется на основании постановления (приговора) суда о выдворении.
Для лиц, выдворяемых из Республики Казахстан, постановление суда о выдворении является документом, заменяющим визу и разрешение на временное проживание.».
2. Настоящее постановление вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования.
Премьер-Министр
Республики Казахстан А. Мамин
Приложение
Казахстан усилит ограничительные меры на границе из-за COVID-19
https://ria.ru/20201103/kazakhstan-1582759418.html
Казахстан усилит ограничительные меры на границе из-за COVID-19
Казахстан усилит ограничительные меры на границе из-за COVID-19
Казахстан усилит ограничительные меры на границе из-за коронавируса, в частности, республика продлит до 1 мая 2021 года приостановление безвизового режима для… РИА Новости, 03.11.2020
2020-11-03T07:26
2020-11-03T07:26
2020-11-03T07:26
распространение нового коронавируса
коронавирус covid-19
казахстан
в мире
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdn24.img.ria.ru/images/155957/74/1559577457_0:321:3071:2048_1400x0_80_0_0_97a7680ff183c77bb38c2431459fdb6f.jpg
НУР-СУЛТАН, 3 ноя — РИА Новости. Казахстан усилит ограничительные меры на границе из-за коронавируса, в частности, республика продлит до 1 мая 2021 года приостановление безвизового режима для граждан 57 стран, а также сократит рейсы в Турцию, сообщила во вторник пресс-служба правительства страны.По данным пресс-службы, 2 ноября под председательством премьер-министра Казахстана Аскара Мамина состоялось селекторное заседание межведомственной комиссии (МВК) по недопущению распространения коронавирусной инфекции на территории страны, где были приняты решения по ужесточению контроля на границе.Также решено «сократить с 9 ноября количество международных авиарейсов с Турцией с 33 до 20 в неделю».»Внесение изменений в порядок пересечения государственной границы для: иностранцев, имеющих вид на жительство на территории Казахстана, членов их семей; иностранцев, являющихся членами семей граждан республики. Указанная категория лиц может пересекать госграницу Казахстана не более 1 раза в 90 суток (ранее было 30 суток)», — говорится в сообщении.По данным правительства, наблюдается рост заболеваемости коронавирусом в большинстве регионов Казахстана. «С 5 по 18 октября в стране выявлено 1272 заболевших, с 19 октября по 1 ноября — 3352 человека. За сутки заболели 442 человека. Темп прироста составляет 0,4%, показатель репродуктивности — 1,4. Инфекционные койки загружены на 22%, реанимационные — на 18%», — сообщили в пресс-службе. Последние данные о ситуации с COVID-19 в России и мире представлены на портале стопкоронавирус.рф.
казахстан
РИА Новости
Россия, Москва, Зубовский бульвар, 4
7 495 645-6601
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2020
РИА Новости
Россия, Москва, Зубовский бульвар, 4
7 495 645-6601
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
РИА Новости
Россия, Москва, Зубовский бульвар, 4
7 495 645-6601
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdn23.img.ria.ru/images/155957/74/1559577457_340:0:3071:2048_1400x0_80_0_0_c0d98a548c861f419896080e5a502098.jpgРИА Новости
Россия, Москва, Зубовский бульвар, 4
7 495 645-6601
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
РИА Новости
Россия, Москва, Зубовский бульвар, 4
7 495 645-6601
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
коронавирус covid-19, казахстан, в мире
Раздел II. Человек и гражданин
Статья 10
1. Гражданство Республики Казахстан приобретается и прекращается в установленном законом порядке, является неделимым и равным независимо от оснований его приобретения.
2. Гражданин Республики Казахстан ни при каких обстоятельствах не может быть лишен гражданства с правом изменения гражданства, а также не может быть выслан с территории Казахстана.
3. Иностранное гражданство гражданина Республики не признается.
Статья 11
1. Гражданин Республики Казахстан не может быть выдан иностранному государству, если иное не предусмотрено международными договорами республики.
2. Республика гарантирует своим гражданам защиту и покровительство за ее пределами.
Статья 12
1.Права и свободы человека в Республике Казахстан признаются и гарантируются в соответствии с настоящей Конституцией.
2. Права и свободы человека принадлежат каждому по рождению, признаются абсолютными и неотчуждаемыми и определяют содержание и исполнение законов и иных нормативных правовых актов.
3. Каждый гражданин Республики имеет права и несет обязанности в соответствии со своим гражданством.
4.Иностранцы и лица без гражданства в Республике пользуются правами и свободами, а также несут обязанности, установленные для граждан, если иное не предусмотрено Конституцией, законами и международными договорами.
5. Осуществление прав и свобод человека гражданином не должно нарушать права и свободы других лиц, посягать на конституционный строй и общественную мораль.
Статья 13
1. Каждый имеет право быть признанным субъектом закона и защищать свои права и свободы всеми не противоречащими закону средствами, в том числе самообороной.
2. Каждый имеет право на судебную защиту своих прав и свобод.
3. Каждый имеет право на получение квалифицированной юридической помощи. В случаях, предусмотренных законом, юридическая помощь оказывается бесплатно.
Статья 14
1. Все равны перед законом и судом.
2. Никто не должен подвергаться какой-либо дискриминации по признаку происхождения, социального, имущественного положения, занятия, пола, расы, национальности, языка, отношения к религии, убеждений, места проживания или любых других обстоятельств.
Статья 15.
1. Каждый имеет право на жизнь.
2. Никто не вправе произвольно лишать человека жизни. Смертная казнь устанавливается законом как исключительная мера наказания за террористические преступления, повлекшие гибель людей, а также за особо тяжкие преступления, совершенные в военное время, с предоставлением осужденному права ходатайства о помиловании3.
Статья 16
1.Каждый имеет право на личную свободу.
2. Арест и задержание допускаются только в случаях, предусмотренных законом, и с санкции суда с правом обжалования задержанного. Без санкции суда лицо может быть задержано на срок не более семидесяти двух часов4.
3. Каждый задержанный, арестованный и обвиняемый в совершении преступления имеет право на помощь защитника (защитника) с момента задержания, ареста или предъявления обвинения.
Статья 17
1. Достоинство человека неприкосновенно.
2. Никто не должен подвергаться пыткам, насилию или другим видам обращения и наказания, которые являются жестокими или унижающими человеческое достоинство.
Статья 18.
1. Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личной или семейной тайны, защиту чести и достоинства.
2. Каждый имеет право на тайну личных вкладов и сбережений, переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений.Ограничение этого права допускается только в случаях и в порядке, прямо установленных законом.
3. Государственные органы, общественные объединения, должностные лица и средства массовой информации должны предоставить каждому гражданину возможность доступа к документам, решениям и другим источникам информации, касающимся его прав и интересов.
Статья 19.
1. Каждый вправе определять и указывать или не указывать свою национальную, партийную и религиозную принадлежность.
2. Каждый имеет право пользоваться своим родным языком и культурой, свободно выбирать язык общения, обучения, обучения и творческой деятельности.
Статья 20.
1. Свобода слова и творческой деятельности гарантируется. Цензура запрещена.
2. Каждый имеет право свободно получать и распространять информацию любыми способами, не запрещенными законом.Перечень предметов, составляющих государственные секреты Республики Казахстан, определяется законом.
3. Пропаганда или агитация за насильственное изменение конституционного строя, нарушение целостности Республики, подрыв государственной безопасности и пропаганда войны, социального, расового, национального, религиозного, классового и кланового превосходства, а также культ жестокости и насилия не допускается.
Статья 21
1.Каждый, кто имеет законное право находиться на территории Республики Казахстан, имеет право свободно перемещаться по ее территории и свободно выбирать место жительства, за исключением случаев, предусмотренных законом.
2. Каждый имеет право покинуть территорию Республики. Граждане Республики имеют право беспрепятственно вернуться в Республику.
Статья 22.
1. Каждый имеет право на свободу совести.
2. Право на свободу совести не должно определять или ограничивать универсальные права и обязанности человека и гражданина перед государством.
Статья 23.
1. Граждане Республики Казахстан имеют право на свободу создания объединений. Деятельность общественных объединений регулируется законом.
2. Военнослужащие, сотрудники органов национальной безопасности, правоохранительных органов и судьи должны воздерживаться от членства в политических партиях, профсоюзах и от действий в поддержку любой политической партии.
Статья 24.
1. Каждый имеет право на свободу труда, свободный выбор занятия и профессии. Подневольный труд разрешается только по приговору суда или в условиях чрезвычайного или военного положения.
2. Каждый имеет право на безопасные и гигиеничные условия труда, на справедливую оплату труда без дискриминации, а также на социальную защиту от безработицы.
3. Признается право на индивидуальные и коллективные трудовые споры с использованием способов их разрешения, предусмотренных законом, в том числе право на забастовку.
4. Каждый имеет право на отдых. Трудовые договоры, предусматривающие продолжительность рабочего времени, выходные и праздничные дни, а также оплачиваемый ежегодный отпуск, гарантируются законом.
Статья 25.
1. Жилище неприкосновенно. Лишение жилища не допускается, если иное не предусмотрено решением суда.Проникновение в жилище, его осмотр и обыск разрешаются только в случаях и в порядке, установленных законом.
2. В Республике Казахстан создать условия для обеспечения граждан жильем. Граждане, нуждающиеся в жилье, распределяются по категориям в установленном законом порядке и обеспечиваются жильем по доступной цене из государственного жилищного фонда в соответствии с установленными законом нормами.
Статья 26.
1.Граждане Республики Казахстан могут владеть в частном порядке любым законно нажитым имуществом.
2. Имущество, в том числе право наследования, гарантируется законом.
3. Никто не может быть лишен своего имущества, если иное не предусмотрено решением суда. Принудительное отчуждение имущества для общего пользования в исключительных случаях, предусмотренных законом, может быть осуществлено при условии его приравненной компенсации.
4. Каждый имеет право на свободу предпринимательской деятельности и свободное использование своего имущества для любой законной предпринимательской деятельности.Монополистическая деятельность регулируется и ограничивается законом. Недобросовестная конкуренция запрещена.
Статья 27.
1. Брак и семья, материнство, отцовство и детство находятся под защитой государства.
2. Забота о детях и их воспитание являются естественным правом и обязанностью родителей.
3. Трудоспособные дети должны заботиться о своих родителях-инвалидах.
Статья 28.
1.Гражданину Республики Казахстан гарантируются минимальная заработная плата и пенсия, а также гарантировано социальное обеспечение по старости, в случае болезни, потери трудоспособности, потери кормильца и других законных оснований.
2. Поощрять добровольное социальное страхование, создание дополнительных форм социальной защиты, благотворительность.
Статья 29.
1. Граждане Республики Казахстан имеют право на охрану здоровья.
2. Граждане Республики имеют право на бесплатную, гарантированную и обширную медицинскую помощь, установленную законом.
3. Лечение на платной основе предоставляется государственными и частными медицинскими учреждениями, а также лицами, занимающимися частной медицинской практикой, на условиях и в порядке, установленных законом.
Статья 30.
1. Гражданам гарантируется бесплатное среднее образование в государственных образовательных учреждениях.Среднее образование обязательно.
2. Гражданин имеет право на конкурсной основе получить высшее образование в государственном высшем учебном заведении.
3. Граждане имеют право оплачивать и получать образование в частных учебных заведениях на основании и в сроки, установленные законом.
4. Государство устанавливает единые общеобязательные стандарты образования. Деятельность любого учебного заведения должна соответствовать этим стандартам.
Статья 31.
1. Государство ставит своей целью охрану окружающей среды, благоприятной для жизни и здоровья человека.
2. Должностные лица несут ответственность за сокрытие фактов и обстоятельств, угрожающих жизни и здоровью людей, в соответствии с законом.
Статья 32.
Граждане Республики Казахстан имеют право мирно и без оружия собираться, проводить собрания, митинги и демонстрации, уличные шествия и пикеты.Использование этого права может быть ограничено законом в интересах государственной безопасности, общественного порядка, охраны здоровья, прав и свобод других лиц.
Статья 33.
1. Граждане Республики Казахстан имеют право участвовать в управлении делами государства непосредственно и через своих представителей, обращаться лично, а также направлять индивидуальные и коллективные обращения в государственные органы и органы местного самоуправления.
2. Граждане Республики имеют право избирать и быть избранными в органы государственной власти и местного самоуправления, а также участвовать во всенародном референдуме.
3. Право избирать и быть избранным, участвовать во всенародном референдуме не распространяется на граждан, признанных судом недееспособными, а также на лиц, содержащихся в местах лишения свободы по приговору суда.
4. Граждане Республики имеют равное право занимать государственные должности.Требования к кандидатам на государственные должности зависят только от характера должностных обязанностей и устанавливаются законом.
Статья 34.
1. Каждый обязан соблюдать Конституцию, законодательство Республики Казахстан, уважать права, свободы, честь и достоинство других лиц.
2. Каждый обязан уважать государственные символы Республики5.
Статья 35.
Уплата установленных законом налогов, сборов и других обязательных платежей является обязанностью и обязанностью каждого.
Статья 36.
1. Защита Республики Казахстан — священный долг и ответственность каждого ее гражданина.
2. Граждане Республики проходят военную службу в порядке и формах, установленных законом.
Статья 37.
Граждане Республики Казахстан обязаны заботиться об охране историко-культурного наследия, сохранять памятники истории и культуры.
Статья 38.
Граждане Республики Казахстан обязаны сохранять природу и беречь природные ресурсы.
Статья 39.
1. Права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены только законом и только в той мере, в какой это необходимо для защиты конституционного строя, защиты общественного порядка, прав и свобод человека, здоровья и нравственности населения.
2.Действия, способные нарушить межнациональное согласие, считаются неконституционными.
3. Ограничение прав и свобод граждан по политическим мотивам в любой форме не допускается. Права и свободы, предусмотренные статьями 10-11; 13-15 абзац первый статьи 16; статья 17; статья 19; статья 22; параграф 2 статьи 26 Конституции ни в коем случае не может быть ограничен.
ОТДЕЛ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКА ЮЖНАЯ АФРИКА ЗАЯВЛЕНИЕ НА РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОСТОЯННОЕ ПРЕБЫВАНИЕ.[Раздел 25 (2); Правило 22 (1)]
Форма личной истории
ПРОГРАММА РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ Бланк личной истории ИНСТРУКЦИИ: Пожалуйста, ответьте на каждый вопрос четко и полно.Напечатайте или напечатайте чернилами. Внимательно прочтите и следуйте всем указаниям. Если вам нужен
Дополнительная информацияПРЯМОЙ ВОЗДУШНЫЙ ТРАНЗИТ (VAF6 DEC
ПРЯМЫЙ ВОЗДУШНЫЙ ТРАНЗИТ (VAF, 6 ДЕКАБРЯ 2008 г.) Эта форма предназначена только для использования за пределами Великобритании. Эта форма предоставляется бесплатно. ПРОЧИТАЙТЕ Вначале Эта форма должна быть заполнена на английском языке. Вы можете использовать синий или черный
Дополнительная информацияРЕСПУБЛИКА ЮЖНАЯ АФРИКА
J744 (E) РЕСПУБЛИКА ЮЖНАЯ АФРИКА [Правило 2 (1) — Форма A] ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ УДАЛЕНИИ УГОЛОВНОГО ДАННОГО [РАЗДЕЛ 271B (1) ЗАКОНА ОБ УГОЛОВНО-ПРОЦЕДУРЕ 1977 г. (АКТ №51 ИЗ 1977 г.)] (Завершается
Дополнительная информацияФорма заявки студента
2017 LI MPOP OOFF LI MPOPOO Y UUN NI IVVEERRSSITITY Форма заявки на поступление в аспирантуру Центральная запись для аспирантов Контакты: Регистратор университета Университет Лимпопо Личная сумка X1106 Sovenga,
Дополнительная информацияЗаявление на Шенгенскую визу
Фотография с печатью посольства или консульства. Заявление на получение шенгенской визы. Эта форма заявки бесплатна 1.Фамилия (имена) (фамилии) ТОЛЬКО ДЛЯ ПОСОЛЬСТВА / КОНСУЛЬСТВА 2. Фамилия (и) при рождении (предыдущая фамилия (имена))
Дополнительная информацияРЕСПУБЛИКА ЮЖНАЯ АФРИКА
РЕСПУБЛИКА ЮЖНАЯ АФРИКА [ПРАВИЛО 2 (3) Форма C] ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ УДАЛЕНИИ УГОЛОВНОГО ДАННОГО [РАЗДЕЛ 271C (2) (b) ЗАКОНА ОБ УГОЛОВНО-ПРОЦЕДУРЕ 1977 г. (АКТ № 51 1977 г.)] (Заполняется человек
Дополнительная информацияЗАЯВКА НА ИММИГРАНТНУЮ ВИЗУ
ЗАРУБЕЖНАЯ СЛУЖБА ФИЛИППИН ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ФИЛИППИНА, ЧИКАГО, ИЛ У.S.A. FA FORM NO. 3 ПЕРЕСМОТРЕНО 23 ЯНВАРЯ 2008 (США) ЗАЯВЛЕНИЕ НА ИММИГРАНТНУЮ ВИЗУ 122 S. MICHIGAN AVE. ЛЮКС 1600, ЧИКАГО, IL
Дополнительная информацияФОРМА ЗАЯВКИ
ФОРМА ЗАЯВЛЕНИЯ НА ПОСЛЕВУЗНУЮ ВУЗНУЮ ЗАЯВКУ Перед тем, как ее можно будет обработать, необходимо заполнить форму заявки и приложить подтверждающие документы. Укажите, отметив соответствующее поле. Магистр PhD 1. ДЕТАЛИ ПРОГРАММЫ
Дополнительная информацияФорма заявки на проездной документ
Форма заявления на проездной документ Служба натурализации и иммиграции Ирландии Отдел проездных документов Февраль 2016 г. Важная информация Пожалуйста, прочтите эту информацию перед заполнением формы
Дополнительная информацияВыплата для неполной семьи
Форма заявления на получение пособия для неполной семьи Социальное обеспечение OFP 1 Классификация данных R Помните, что у вас должен быть хотя бы один ребенок-иждивенец, проживающий с вами, чтобы иметь право на получение статуса для неполной семьи
Дополнительная информацияПОСЕТИТЕЛЬ БРАКА (ВАФ1Ф НОЯБРЬ
ПОСЕТИТЕЛЬ БРАКА (VAF1F НОЯБРЬ 2008) Эта форма предназначена только для использования за пределами Великобритании.Эта форма предоставляется бесплатно. ПРОЧИТАЙТЕ Вначале Эта форма должна быть заполнена на английском языке. Вы можете использовать синие или черные чернила.
Дополнительная информацияЮЖНОАФРИКАНСКАЯ ПОЛИЦЕЙСКАЯ СЛУЖБА
SAPS 0 ЗАЯВЛЕНИЕ ПОЛИЦЕЙСКОЙ СЛУЖБЫ ЮЖНОЙ АФРИКИ НА МНОЖЕСТВЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ИМПОРТ ИЛИ ЭКСПОРТ / ПОСТОЯННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ИМПОРТ ИЛИ ЭКСПОРТ / ВРЕМЕННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ИМПОРТ ИЛИ ЭКСПОРТ / ТРАНЗИТНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ ДЛЯ ЛИЧНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ (Физические лица
Дополнительная информацияДЕТСКИЙ АКТ 38 2005 г.
ДЕТСКИЙ АКТ 38 2005 г. ОБЪЕДИНЕННЫЕ ФОРМЫ В УСЛОВИЯХ ПРОЕКТА ПОЛОЖЕНИЙ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕТСКИМ ЗАКОНОМ И ЗАКОНОМ 19 2006 г. (Примечание: заголовки форм, относящиеся к положениям Закона 19 от 2006 г.
Дополнительная информацияЗаявление на получение туристической визы в Турцию
Заявление на получение туристической визы в Турцию Пожалуйста, введите свою контактную информацию Имя: Электронная почта: Телефон: Мобильный: Последняя дата, когда вам нужно вернуть паспорт во время поездки: Контрольный список для туристической визы в Турцию Заполнено
Дополнительная информацияСПОРТИВНЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ (VAF1J NOV
СПОРТИВНЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ (VAF1J НОЯБРЬ 2008) Эта форма предназначена только для использования за пределами Великобритании.Эта форма предоставляется бесплатно. ПРОЧИТАЙТЕ Вначале Эта форма должна быть заполнена на английском языке. Вы можете использовать синие или черные чернила. Пожалуйста,
Дополнительная информацияПроездные документы домашнего офиса
s Страница 1 из 52 Руководство s версия 6.0 Действительно с 29 октября 2013 г. s Поездка (HOTD) a Офисная поездка В этом руководстве рассказывается о типах s (HOTD) и: кто соответствует критериям для каждого типа, как кандидаты могут
Дополнительная информацияПотребительские и бизнес-услуги
Потребительские и бизнес-услуги, рожденные в Южной Австралии. Зарегистрируйте заявление об изменении имени (ребенок до 18 лет). Чтобы изменить имя ребенка, вы должны заполнить эту форму, оплатить соответствующий сбор и предоставить документы
Дополнительная информацияЗакон Китайской Народной Республики о выезде и въезде
Распоряжение Президента Китайской Народной Республики
№57
Закон Китайской Народной Республики о выезде и въезде , принят на 27-м заседании Постоянного комитета Одиннадцатого Всекитайского собрания народных представителей Китайской Народной Республики 30 июня 2012 г., настоящим обнародован и вступает в силу. на 1 июля 2013 года.
Ху Цзиньтао
Президент Китайской Народной Республики
30 июня 2012 г.
Закон Китайской Народной Республики о выезде и въезде
(принята на 27-м заседании Постоянного комитета Одиннадцатого Всекитайского собрания народных представителей 30 июня 2012 г.)
Содержание
Глава I Общие положения
Глава II Выезд и въезд граждан Китая
Глава III Въезд и выезд иностранцев
Раздел 1 Виза
Секция 2, въезд и выезд
Глава IV Пребывание и проживание иностранцев
Раздел 1 Проживание и проживание
Раздел 2 ПМЖ
Глава V Пограничный досмотр транспортных средств, выезжающих / въезжающих
Китай
Глава VI Расследование и репатриация
Глава VII Юридические обязательства
Глава VIII Дополнительные положения
Глава I
Общие положения
Статья 1 Настоящий Закон сформулирован в целях регулирования процедуры выезда / въезда, защиты суверенитета, безопасности и социального порядка Китайской Народной Республики, а также содействия иностранным обменам и открытости для внешнего мира.
Статья 2 Настоящий Закон применяется к управлению выездом и въездом китайских граждан, въездом и выездом иностранцев, пребыванием и проживанием иностранцев в Китае, а также пограничным инспектированием транспортных средств на выезде / въезде.
Статья 3 Государство защищает законные права и интересы китайских граждан на выезд и въезд из страны.
Законные права и интересы иностранцев в Китае охраняются законом. Иностранцы в Китае должны соблюдать китайские законы и не должны угрожать национальной безопасности Китая, ущемлять общественные интересы и нарушать общественный и общественный порядок.
Статья 4 Министерство общественной безопасности и Министерство иностранных дел в рамках своих соответствующих обязанностей несут ответственность за управление выездом / въездом.
Посольства и консульства Китайской Народной Республики и другие учреждения, находящиеся за границей, уполномоченные Министерством иностранных дел (далее именуемые «органы, выдающие визы за рубежом»), несут ответственность за выдачу въездных виз иностранцам. Органы пограничного контроля на выезде / въезде несут ответственность за проведение выездного / въездного пограничного контроля.Органы общественной безопасности при местных органах власти на уровне уезда или выше и их администрации въезда / выезда несут ответственность за управление пребыванием и проживанием иностранцев.
Министерство общественной безопасности и Министерство иностранных дел могут в рамках своих соответствующих обязанностей поручить выездным / въездным службам органов общественной безопасности или департаментам иностранных дел при местных органах власти на уровне округа или выше принимать заявления иностранцев. для въезда, пребывания и проживания в Китае.
В сфере управления выездом / въездом Министерство общественной безопасности и Министерство иностранных дел должны укреплять связь и сотрудничество, тесно сотрудничать с соответствующими ведомствами при Государственном совете, а также выполнять функции и полномочия и нести ответственность в рамках своих соответствующие обязанности в соответствии с законом.
Статья 5 Государство должно создать единую административную информационную платформу выезда / въезда для обмена информацией между соответствующими административными ведомствами.
Статья 6 Государство создает органы пограничного контроля на выезде / въезде в портах, открытых для иностранных государств.
Китайские граждане, иностранцы, а также транспортные средства должны выезжать или въезжать в Китай через порты, открытые для иностранных государств, или через места, утвержденные Государственным советом или уполномоченными Государственным советом департаментами при особых обстоятельствах. Персонал и транспортные средства, выезжающие или въезжающие в Китай, подлежат выездному / въездному пограничному контролю.
Органы пограничного контроля на выезде / въезде несут ответственность за соответствующую административную работу в закрытых зонах портов. Исходя из необходимости обеспечения национальной безопасности и поддержания порядка управления выездом / въездом, органы пограничного контроля выезда / въезда могут проводить пограничный досмотр вещей лиц, выезжающих или въезжающих в Китай. При необходимости органы пограничного контроля на выезде / въезде могут проводить пограничный досмотр товаров, перевозимых транспортными средствами, выезжающими или въезжающими в Китай.Однако органы пограничного контроля на выезде / въезде должны уведомлять таможню о таких проверках.
Статья 7 С одобрения Государственного совета Министерство общественной безопасности и Министерство иностранных дел могут, исходя из необходимости управления выездом / въездом, устанавливать правила сбора и хранения отпечатков пальцев и другой биометрической идентификационной информации. лиц, выезжающих из Китая или въезжающих в Китай.
Если у иностранных правительств есть особые правила выдачи виз китайским гражданам или администрации въезда / выезда китайских граждан, китайское правительство может, в зависимости от обстоятельств, принять соответствующие и эквивалентные меры.
Статья 8 Департаменты и учреждения, ответственные за управление выездом / въездом, должны принимать практические меры, постоянно улучшать обслуживание и администрирование, беспристрастно обеспечивать соблюдение законов, обеспечивать удобные и эффективные услуги и обеспечивать безопасность и выполнение процедур выезда / въезда.
Глава II
Выезд и въезд граждан Китая
Статья 9 Граждане Китая, выезжающие из Китая или въезжающие в Китай, должны в соответствии с законом подавать заявление о выдаче паспортов или других проездных документов.
Граждане Китая, направляющиеся в другие страны или регионы, должны получить визы или другие разрешения на въезд из стран назначения, если китайское правительство не подписало соглашения об освобождении от виз с правительствами этих стран или иным образом не предусмотрено Министерством общественной безопасности и Министерством иностранных дел. Дел.
Китайские граждане, выезжающие из Китая или въезжающие в Китай в качестве моряков или работающие на иностранных судах, должны подавать заявление на получение свидетельства моряка в соответствии с законом.
Статья 10 Граждане Китая, путешествующие между материком и особым административным районом Гонконг, между материком и особым административным районом Макао, а также между материком и регионом Тайвань, должны подавать заявление о разрешении на выезд / въезд в соответствии с законом, и соблюдать соответствующие положения настоящего Закона. Конкретные административные меры устанавливаются Государственным советом.
Статья 11 Граждане Китая, выезжающие или въезжающие в Китай, должны представить свои выездные / въездные документы, такие как паспорта или другие проездные документы, в органы пограничного контроля выезда / въезда для проверки, пройти предписанные формальности и могут выехать или въехать после проверки и утверждения. .
Для портов, отвечающих соответствующим условиям, пограничные инспекционные органы на выезде / въезде должны обеспечивать такие удобства, как специальные полосы для выезда и въезда китайских граждан.
Статья 12 Гражданам Китая не разрешается выезжать из Китая при любом из следующих обстоятельств:
(1) Не иметь действительных документов на выезд / въезд, отказывать в пограничном контроле или уклоняться от него;
(2) Приговорены к уголовным наказаниям, исполнение которых не завершено, либо являются подозреваемыми или обвиняемыми по уголовным делам;
(3) участвуют в неурегулированных гражданских делах и не имеют права выезжать из Китая по решению народных судов;
(4) подлежат уголовному наказанию за нарушение пограничного контроля или репатриированы другими странами или регионами из-за незаконного выезда из Китая, незаконного проживания или нелегальной работы, и период запрета на выезд из Китая не истек;
(5) Может угрожать национальной безопасности или интересам, им не разрешается выезжать из Китая по решению компетентных ведомств при Государственном совете; или
(6) Другие обстоятельства, при которых выезд из Китая не разрешен в соответствии с законами или административными постановлениями.
Статья 13 Китайские граждане, проживающие за границей и желающие вернуться в Китай на постоянное место жительства, должны до въезда подать заявления в китайские посольства или консульства или другие учреждения, находящиеся за границей, по поручению Министерства иностранных дел. Они также могут подавать такие заявления в отделы по делам Китая при местных органах власти на уровне округа или выше предполагаемого места постоянного проживания самостоятельно или через своих родственников в Китае.
Статья 14 При ведении финансовых дел или дел, связанных с образованием, лечением, транспортом, телекоммуникациями, социальным страхованием или регистрацией собственности, когда требуются удостоверения личности, граждане Китая, проживающие за границей, могут предоставить свои паспорта для удостоверения личности.
Глава III
Въезд и выезд иностранцев
Раздел 1
Виза
Статья 15 Чтобы въехать в Китай, иностранцы должны обратиться за визой в расположенные за границей органы, выдающие визы, если иное не предусмотрено настоящим Законом.
Статья 16 Визы подразделяются на дипломатические, бесплатные, официальные и обычные.
Дипломатические или официальные визы выдаются иностранцам, въезжающим в Китай по дипломатическим или официальным причинам; визы вежливости выдаются иностранцам, оказавшимся вежливо в связи с их особым статусом. Объем и меры выдачи дипломатических, вежливых и официальных виз устанавливаются Министерством иностранных дел.
Соответствующие типы обычной визы выдаются иностранцам, которые въезжают в Китай по недипломатическим или официальным причинам, включая работу, учебу, посещение семьи, путешествия, деловую деятельность и представление талантов.Типы обычных виз и соответствующие меры по их выдаче устанавливаются Государственным советом.
Статья 17 Зарегистрированные элементы визы должны включать тип визы, имя, пол, дату рождения, количество разрешенных въездов, срок действия въезда и продолжительность пребывания держателя, дату и место выдачи, а также номер паспорта. или другой номер международных проездных документов.
Статья 18 Иностранцы, обращающиеся за визой, должны предоставить свои паспорта или другие международные проездные документы, а также информацию по конкретным вопросам, связанным с заявлением, в органы, выдающие визы, расположенные за границей.Они должны пройти соответствующие формальности и согласиться на собеседование в соответствии с требованиями органов выдачи виз, находящихся за границей.
Статья 19 Если иностранцам, обращающимся за визой, необходимо предоставить письменные приглашения, выданные юридическими или физическими лицами в Китае, заявители должны предоставить такие приглашения в соответствии с требованиями органов, выдающих визы за рубежом. Юридические или физические лица, отправляющие письменные приглашения, несут ответственность за достоверность содержания.
Статья 20 Иностранцы, которым срочно необходимо въехать в Китай по гуманитарным причинам, или которых приглашают въехать в Китай для срочных деловых операций или срочных ремонтных работ, или у которых есть другие неотложные потребности, и у них есть материалы, подтверждающие одобрение компетентными ведомствами их заявления на получение визы в порт, может подавать заявление на получение портовых виз в органы, выдающие визы, уполномоченные Министерством общественной безопасности в портах (далее именуемые «портовые визовые органы»), которые уполномочены на выдачу портовых виз Государственным советом.
Туристические агентства, которые организуют въездной туризм в соответствии с соответствующими государственными правилами, могут обращаться за групповыми туристическими визами в портовые визовые органы.
Иностранцы, которые обращаются в портовые визовые органы для получения визы, должны предоставить свои паспорта или другие международные проездные документы, а также соответствующую информацию по конкретным вопросам заявки. Они должны пройти соответствующие формальности в соответствии с требованиями портовых визовых властей и въехать в Китай в портах, где они подают заявление на получение визы.
Визы, выдаваемые портовыми визовыми властями, должны быть однократными, а срок пребывания не должен превышать 30 дней.
Статья 21 Иностранцам не выдаются визы при любом из следующих обстоятельств:
(1) был депортирован или репатриирован по решению, и период запрета на въезд в Китай не истек;
(2) страдает серьезными психическими расстройствами, инфекционным туберкулезом или другими инфекционными заболеваниями, которые могут серьезно угрожать общественному здоровью;
(3) Может угрожать национальной безопасности или интересам Китая, нарушать общественный и общественный порядок или участвовать в другой незаконной или преступной деятельности;
(4) прибегают к мошенническим действиям при подаче заявления на визу или не могут гарантировать ожидаемых расходов во время пребывания в Китае;
(5) Непредставление соответствующей информации, требуемой властями, выдающими визы; или
(6) Другие обстоятельства, при которых визовые органы рассматривают возможность выдачи визы.
От органов, выдающих визы, не требуется объяснять причины отказа в выдаче визы.
Статья 22 При любом из следующих обстоятельств иностранцы могут быть освобождены от подачи заявления на получение визы:
(1) Исключено на основании соглашений об освобождении от виз, подписанных правительством Китая с правительствами других стран;
(2) Иметь действующий вид на жительство иностранца;
(3) Держите подключенные пассажирские билеты и следуйте транзитом в третью страну или регион международным самолетом, кораблем или поездом через Китай, останетесь не более 24 часов в Китае, не покидая порт въезда, или останетесь в конкретные зоны, утвержденные Государственным советом в установленный срок; или
(4) Другие обстоятельства, предусмотренные Государственным советом, при которых виза может быть отменена.
Статья 23 Если иностранцам при любом из следующих обстоятельств необходимо временно въехать в Китай, они должны обратиться в органы пограничного контроля на выезде / въезде для прохождения формальностей для временного въезда:
(1) Иностранные моряки и сопровождающие их члены семьи выходят на берег в городах, где расположены порты;
(2) Лица, указанные в подпункте 3) статьи 22 настоящего Закона, должны покинуть порты; или
(3) Иностранцам необходимо временно въехать в Китай из-за форс-мажорных обстоятельств или по любой другой срочной причине.
Срок пребывания для временного въезда не должен превышать 15 дней.
Для иностранцев, которые подают заявление на прохождение формальностей для временного въезда, пограничные инспекционные органы могут потребовать таких иностранцев, лиц, ответственных за транспортные средства, используемые для въезда таких иностранцев, или агентства, занимающиеся выездом / въездом для транспорта транспортных средств для обеспечения необходимых гарантийных мер.
Раздел 2
Въезд и выезд
Статья 24 Иностранцы, въезжающие в Китай, должны представить свои паспорта, другие международные проездные документы, визы или другие разрешения на въезд в органы пограничного контроля на выезде / въезде для проверки, пройти предписанные формальности и могут въехать после проверки и утверждения.
Статья 25 При любом из следующих обстоятельств иностранцам не разрешается въезд в Китай:
(1) Не иметь действительных документов на выезд / въезд, отказывать в пограничном контроле или уклоняться от него;
(2) причастны к любому из обстоятельств, указанных в подпунктах (1) — (4) части первой статьи 21 настоящего Закона;
(3) После въезда в Китай может заниматься деятельностью, не соответствующей типу визы; или
(4) Другие обстоятельства, при которых въезд запрещен в соответствии с законами или административными постановлениями.
От органов пограничного контроля на выезде / въезде не требуется объяснять причины отказа во въезде.
Статья 26. Органы пограничного контроля на выезде / въезде должны приказать иностранцам, которым отказано во въезде в Китай, вернуться, и принудят к возвращению тех, кто отказывается сделать это. В ожидании возвращения эти иностранцы не могут покидать запретные зоны.
Статья 27 Иностранцы, выезжающие из Китая, должны представить свои выездные / въездные документы, включая паспорта или другие международные проездные документы, в органы пограничного контроля выезда / въезда для проверки, пройти предписанные формальности и могут выехать после проверки и утверждения.
Статья 28 При любом из следующих обстоятельств иностранцам не разрешается выезжать из Китая:
(1) Приговорены к уголовным наказаниям, исполнение которых не завершено, или подозреваемые или подсудимые по уголовным делам, кроме тех, которые осуждены и переданы согласно соответствующим соглашениям между Китаем и зарубежными странами;
(2) участвуют в неурегулированных гражданских делах и не имеют права выезжать из Китая по решению народных судов;
(3) имеют задолженность по выплате заработной платы и, следовательно, им не разрешено покинуть страну по решению соответствующих департаментов при Государственном совете или народных правительств провинций, автономных регионов или муниципалитетов, находящихся в непосредственном подчинении центрального правительства; или
(4) Другие обстоятельства, при которых запрещается выезд в соответствии с законами или административными постановлениями.
Глава IV
Пребывание и проживание иностранцев
Раздел 1
Проживание и проживание
Статья 29 Если продолжительность пребывания, указанная в визе, выданной иностранцем, не превышает 180 дней, ее владелец может находиться в Китае в течение указанного в ней срока.
Если необходимо продлить срок пребывания, владелец визы должен подать заявление в управление выезда / въезда органа общественной безопасности при местном правительстве на уровне округа или выше по месту своего пребывания за семь дней до истечение срока, указанного в визе, и представляет информацию по конкретным вопросам заявления в соответствии с соответствующими требованиями.Если после рассмотрения причины для продления являются подходящими и достаточными, такое продление предоставляется; если в продлении отказано, иностранец должен покинуть Китай по истечении срока.
Накопленная продолжительность продления не должна превышать первоначальную продолжительность пребывания, указанную в визе.
Статья 30 Если в визах, имеющихся у иностранцев, указано, что иностранцы должны подавать заявление о разрешении на проживание после въезда, такие иностранцы в течение 30 дней с даты въезда должны подать заявление в службы выезда / въезда органов общественной безопасности при местных органах власти по адресу: или выше уездного уровня в предполагаемых местах проживания для иностранцев с разрешением на проживание.
Претенденты на вид на жительство иностранцев должны предоставить свои паспорта или другие международные проездные документы, а также соответствующую информацию по конкретным вопросам, связанным с заявлением, и предоставить биометрическую идентификационную информацию, такую как отпечатки пальцев. Выездные / въездные администрации органов общественной безопасности в течение 15 дней со дня получения должны провести проверку и принять по ней решение. В зависимости от цели проживания эти администрации выдают иностранцам соответствующие виды разрешений на проживание с указанием срока их действия.
Срок действия разрешения на пребывание для иностранца для работы составляет минимум 90 дней и максимум пять лет; и срок действия вида на жительство иностранца, не являющегося рабочим, должен составлять минимум 180 дней и максимум пять лет.
Статья 31. Разрешение на проживание иностранцу не выдается ни при одном из следующих обстоятельств:
(1) Имеющаяся виза не относится к тому типу, на который иностранцу должен быть выдан вид на жительство;
(2) Применительно к мошенническим действиям;
(3) Не предоставляет соответствующие подтверждающие материалы в соответствии с применимыми правилами;
(4) Не имеет права проживать в Китае из-за нарушения соответствующих китайских законов или административных правил; или
(5) Другие обстоятельства, при которых выдающий орган считает, что разрешение на пребывание иностранца выдавать не следует.
Иностранцы, обладающие опытом, и иностранные инвесторы, которые соответствуют соответствующим государственным постановлениям, или иностранцы, которым необходимо изменить свой статус с пребывания на проживание по гуманитарным или другим причинам, могут пройти формальности для получения разрешения на проживание иностранца с одобрения государственных органов въезда / выезда. органы безопасности при органах местного самоуправления в городе с районами или над ним.
Статья 32 Иностранцы, проживающие в Китае, которые ходатайствуют о продлении срока проживания, должны в течение 30 дней до истечения срока действия их разрешения на проживание подать заявления в органы государственной безопасности при выезде / въезде. правительства на уровне округа или выше, и предоставить соответствующую информацию по конкретным вопросам применения в соответствии с соответствующими требованиями.Если после проверки причины для продления являются подходящими и достаточными, продление предоставляется; если в продлении отказано, соответствующий иностранец должен покинуть Китай по истечении срока действия, указанного в его разрешениях на проживание.
Статья 33 Зарегистрированные элементы иностранного вида на жительство должны включать имя, пол, дату рождения, причину проживания и продолжительность проживания владельца, дату и место выдачи, номер паспорта или другого номера международных проездных документов.
Если зарегистрированный элемент в виде на жительство иностранца изменился, владелец должен в течение 10 дней с даты изменения обратиться в управление выезда / въезда органа общественной безопасности при местном самоуправлении на уровне уезда или выше в место жительства для прохождения формальностей на переделку.
Статья 34 Если иностранцам, не имеющим визы, необходимо оставаться в Китае дольше, чем безвизовый период, или иностранным морякам и сопровождающим их членам семьи необходимо покинуть города, в которых расположены порты, или при других обстоятельствах, в которых допускается пребывание иностранцев. должны быть поданы заявки, они должны подавать заявки на такие разрешения в соответствии с соответствующими правилами.
Максимальный срок действия разрешения на пребывание иностранца составляет 180 дней.
Статья 35 Если обычные визы, разрешения на пребывание или вид на жительство, принадлежащие иностранцам, необходимо переоформить в связи с повреждением, потерей, кражей, грабежом или по другим причинам в соответствии с соответствующими государственными постановлениями после въезда иностранцев в Китай, эти иностранцы должны подать заявление на переоформление в управления выездом / въездом органов общественной безопасности при органах местного самоуправления на уровне уезда или выше в местах пребывания или проживания согласно соответствующим положениям.
Статья 36. Решения, принимаемые администрацией по выезду / въезду органа общественной безопасности об отклонении ходатайств о продлении или переоформлении визы, или о не выдаче иностранцам разрешения на пребывание или проживание или о непродлении срока проживания, являются окончательными.
Статья 37 Иностранцы, которые пребывают или проживают в Китае, не должны заниматься деятельностью, не соответствующей цели пребывания или проживания, и должны покинуть Китай до истечения установленного срока пребывания или проживания.
Статья 38 Иностранцы, достигшие 16-летнего возраста, которые пребывают или проживают в Китае, должны иметь при себе свои паспорта или другие международные проездные документы или разрешения на пребывание или проживание иностранцев и соглашаться на проверку органов общественной безопасности.
Иностранцы, проживающие в Китае, должны в установленный срок подать разрешение на проживание для иностранцев в органы общественной безопасности при местных органах власти на уровне округа или выше по месту жительства для проверки.
Статья 39 Если иностранцы останавливаются в отелях в Китае, отели должны регистрировать их проживание в соответствии с положениями об управлении общественной безопасности в гостиничном бизнесе и предоставлять информацию о регистрации проживания иностранцев в органы общественной безопасности в местах, где расположены отели. расположены.
Для иностранцев, которые проживают или пребывают в домицилях, отличных от гостиниц, они или лица, которые их размещают, должны в течение 24 часов после прибытия иностранцев пройти формальности регистрации в органах общественной безопасности по месту проживания.
Статья 40 В отношении младенцев-иностранцев, родившихся в Китае, их родители или представители должны в течение 60 дней после их рождения на основании свидетельства о рождении пройти формальности для их пребывания или регистрации по месту жительства с выездной / въездной администрацией органы общественной безопасности при народных правительствах на уровне уезда или выше в местах пребывания или проживания их родителей.
В отношении иностранцев, умерших в Китае, их родственники, опекуны или агенты должны, в соответствии с применимыми правилами, на основании свидетельства о смерти сообщить о своей смерти в службы выезда / въезда органов общественной безопасности при местных органах власти по адресу или выше уровня округа, чтобы отменить свое пребывание или разрешение на проживание.
Статья 41 Иностранцы, работающие в Китае, должны получать разрешения на работу и вид на жительство для работы в соответствии с соответствующими положениями. Никакие юридические или физические лица не могут нанимать иностранцев, не имеющих разрешений на работу или разрешений на проживание для работы.
Административные меры для иностранцев, работающих в Китае, устанавливаются Государственным советом.
Статья 42 Компетентный отдел кадров и социального обеспечения и компетентный отдел, отвечающий за дела иностранных экспертов при Государственном совете, совместно с соответствующими ведомствами при Государственном совете должны составлять и регулярно корректировать справочный каталог для иностранцев, работающих в Китае. на основе потребностей экономического и социального развития, а также спроса и предложения человеческих ресурсов.
Компетентный департамент образования при Государственном совете вместе с соответствующими отделами при Государственном совете устанавливает административную систему для иностранных студентов, работающих для поддержки их обучения в Китае, и устанавливает правила в отношении объема работ и пределов работы. время для таких иностранных студентов.
Статья 43 Любой из следующих действий иностранцев считается незаконным трудоустройством:
(1) Работа в Китае без получения разрешений на работу или разрешений на жительство для работы в соответствии с соответствующими правилами;
(2) Работа в Китае, выходящая за рамки разрешений на работу; или
(3) Иностранные студенты работают с нарушением положений об управлении иностранными студентами, работающими для поддержки своего обучения в Китае, и работают сверх установленного объема работы или установленных сроков.
Статья 44 Исходя из необходимости обеспечения национальной безопасности и общественной безопасности, органы общественной безопасности и органы национальной безопасности могут налагать ограничения на иностранцев и иностранные учреждения в отношении создания мест проживания или работы в определенных районах; и может распорядиться о перемещении установленных мест проживания или работы в установленный срок.
Без разрешения иностранцам запрещен доступ в зоны ограниченного доступа для иностранцев.
Статья 45 Организации, которые нанимают иностранцев или зачисляют иностранных студентов, должны сообщать соответствующую информацию местным органам общественной безопасности согласно соответствующим положениям.
Граждане, юридические лица или другие организации, которые обнаруживают, что иностранцы незаконно въезжают, проживают или работают в Китае, должны надлежащим образом сообщать об этом в местные органы общественной безопасности.
Статья 46 Иностранцы, ходатайствующие о предоставлении статуса беженца, могут во время процедуры проверки оставаться в Китае на основании временных удостоверений личности, выданных органами общественной безопасности; иностранцы, признанные беженцами, могут оставаться или проживать в Китае на основании удостоверений личности беженца, выданных органами общественной безопасности.
Раздел 2
ПМЖ
Статья 47 Иностранцы, которые внесли значительный вклад в экономическое и социальное развитие Китая или соответствуют другим условиям для постоянного проживания в Китае, могут получить статус постоянного проживания по заявлению, утвержденному Министерством общественной безопасности.
Административные меры по проверке и утверждению разрешения на постоянное проживание иностранцев в Китае устанавливаются Министерством общественной безопасности и Министерством иностранных дел совместно с соответствующими департаментами Государственного совета.
Статья 48 Иностранцы, получившие статус постоянного проживания, могут проживать или работать в Китае на основании разрешения на постоянное проживание, а также выезжать или въезжать в Китай на основании своих паспортов и разрешений на постоянное проживание.
Статья 49 Если иностранцы подпадают под любое из следующих обстоятельств, Министерство общественной безопасности принимает решение об аннулировании их статуса постоянного проживания в Китае:
(1) угрожает национальной безопасности или интересам Китая;
(2) депортированы;
(3) получить статус постоянного жителя Китая обманным путем;
(4) Отсутствие проживания в Китае в течение установленного срока; или
(5) Другие обстоятельства, при которых иностранцы не имеют права постоянно проживать в Китае.
Глава V
Пограничный досмотр транспортных средств, выезжающих / въезжающих в Китай
Статья 50 Транспортные средства, выезжающие или въезжающие в Китай, подлежат пограничному досмотру при выезде из портов или прибытии в них. Пограничный досмотр въезжающих транспортных средств будет проводиться в порту первого прибытия в Китае; Пограничный досмотр выезжающих транспортных средств проводится в последнем порту при выезде из Китая. При особых обстоятельствах пограничный контроль может проводиться в местах, обозначенных компетентными органами.
Без разрешения органов пограничного контроля на выезде / въезде в соответствии с установленными процедурами транспортные средства, выезжающие из Китая, не должны производить посадку или высадку пассажиров, а также загружать и разгружать товары или предметы между выездным осмотром и выездом, а также транспортные средства, въезжающие в Китай. сделайте это между въездом и въездной проверкой.
Статья 51 Лица, отвечающие за транспортные средства или агентства, занимающиеся выездом / въездом транспортных средств, должны, в соответствии с соответствующими правилами, сообщать органам пограничного контроля выезда / въезда заранее о времени прибытия въезжающих или выезжающих транспортных средств. в порту или при отправлении из порта и мест пребывания и правдиво декларировать информацию, включая персонал, пассажиров, товары и предметы.
Статья 52 Лица, отвечающие за транспортные средства или агентства, занимающиеся выездом / въездом транспортных средств, должны оказывать содействие в проведении выездного / въездного пограничного контроля и немедленно сообщать о любых нарушениях настоящего Закона, обнаруженных таким образом, и оказывать помощь в расследовании и урегулировании такие нарушения.
Если транспортные средства, въезжающие в Китай, перевозят лиц, которым не разрешен въезд в Китай, лица, отвечающие за транспортные средства, несут ответственность за их выезд.
Статья 53 Органы пограничного контроля на выезде / въезде должны контролировать транспортные средства, выезжающие или въезжающие в Китай при любом из следующих обстоятельств:
(1) Между выездным пограничным контролем и выездом для транспортных средств, выезжающих из Китая, и между въездным и въездным пограничным контролем для транспортных средств, въезжающих в Китай;
(2) Когда иностранные суда ходят во внутренних водах Китая; или
(3) Другие обстоятельства, при которых необходим надзор.
Статья 54 Лица, которым необходимо совершить посадку или высадку с иностранных судов по таким причинам, как погрузка или разгрузка товаров, техническое обслуживание или посещение, должны обращаться в органы пограничного контроля на выезде / въезде для получения посадочного талона.
Если китайскому судну необходимо пришвартоваться к иностранному судну или иностранному судну необходимо причалить к другому иностранному судну, капитан или агентство, занимающееся выездом / въездом для соответствующих транспортных средств, должны обратиться в орган пограничного контроля выезда / въезда. для прохождения формальностей для причала.
Статья 55 Иностранные морские и воздушные суда должны следовать установленным маршрутам.
Суда и самолеты, выходящие из Китая или заходящие в него, не имеют доступа к районам за пределами портов, открытых для иностранных государств. Вышеупомянутые морские или воздушные суда, которые попадают в такие районы из-за непредвиденных чрезвычайных ситуаций или форс-мажорных обстоятельств, должны немедленно сообщить в ближайший пограничный инспекционный орган на выезде / въезде или местный орган общественной безопасности и принять надзор и управление.
Статья 56 При любом из следующих обстоятельств транспортным средствам не разрешается выезжать из Китая или въезжать в него; тем, кто покинул порты, может быть приказано вернуть:
(1) Выезд или въезд в Китай без проверки и разрешения при выходе из порта или прибытии в порт;
(2) Изменить порт въезда или выезда без разрешения;
(3) подозреваются в перевозке лиц, которым не разрешено выезжать из Китая или въезжать в них, и поэтому они должны быть проверены и проверены;
(4) подозреваются в ношении предметов, угрожающих национальной безопасности или интересам либо нарушающих общественный или общественный порядок, и поэтому нуждаются в проверке и проверке; или
(5) Другие обстоятельства, при которых транспортные средства отказываются подчиняться органам пограничного контроля на выезде / въезде.
После исчезновения обстоятельств, указанных в предыдущем параграфе, органы пограничного контроля выезда / въезда должны немедленно освободить соответствующие транспортные средства.
Статья 57 Органы, занимающиеся выездом / въездом транспортных средств, должны регистрировать записи в пограничных инспекционных органах выезда / въезда. Для агентов, занимающихся таким бизнесом, организации, на которые они работают, должны подавать соответствующие записи в органы пограничного контроля на выезде / въезде.
Глава VI
Расследование и репатриация
Статья 58. Меры по допросу на месте, продолжающемуся допросу, задержанию для расследования, ограничению передвижения и репатриации, предусмотренные настоящей главой, должны применяться органами общественной безопасности при местных органах власти на уровне уезда или выше или на границе въезда / выезда. инспекционные органы.
Статья 59. Лица, подозреваемые в нарушении правил организации выезда / въезда, могут быть допрошены на месте; после допроса на месте вышеуказанные лица могут быть допрошены в соответствии с законом в любом из следующих случаев:
(1) подозреваются в незаконном выезде из Китая или въезде в него;
(2) подозреваются в содействии другим лицам в незаконном выезде из Китая или въезде в него;
(3) подозреваются ли иностранцы в незаконном проживании или работе в Китае; или
(4) подозреваются в создании угрозы национальной безопасности или интересам, нарушении общественного или общественного порядка или участии в другой незаконной или преступной деятельности.
Допрос на месте и продолжение допроса должны проводиться в соответствии с процедурами, предусмотренными Законом о народной полиции Китайской Народной Республики.
Если органам общественной безопасности при местных самоуправлениях на уровне округа или выше или органам пограничного контроля на выезде / въезде необходимо вызвать лиц, подозреваемых в нарушении правил въезда / выезда, они должны рассматривать этот вопрос в соответствии с соответствующими положениями Закон Китайской Народной Республики о наказаниях за обеспечение общественной безопасности.
Статья 60 Если с иностранца, причастного к любому из обстоятельств, указанных в первом абзаце статьи 59 настоящего Закона, не могут быть сняты подозрения после допроса на месте или продолжения допроса и, следовательно, необходимо дальнейшее расследование, он может быть задержан на расследование.
При задержании иностранца для расследования соответствующий орган должен представить письменное решение о задержании для расследования и допросить задержанного иностранца в течение 24 часов.Если вышеупомянутый орган приходит к выводу, что иностранец не может задерживаться для расследования, он немедленно освобождает его из-под стражи для проведения расследования.
Срок содержания под стражей для расследования не может превышать 30 суток; в сложных случаях этот период может быть продлен до 60 дней с одобрения органов общественной безопасности при местных органах власти на следующем более высоком уровне или органами пограничного контроля въезда / выезда на следующем более высоком уровне. Для иностранцев, гражданство и личность которых неизвестны, срок содержания под стражей для расследования исчисляется со дня установления их гражданства и личности.
Статья 61 При любом из следующих обстоятельств задержание для расследования не распространяется на иностранцев, однако их передвижение может быть ограничено:
(1) страдает тяжелыми заболеваниями;
(2) беременны или кормите грудью собственных детей в возрасте до одного года;
(3) моложе 16 лет или достигли возраста 70 лет; или
(4) Другие обстоятельства, при которых задержание для расследования не применяется.
Иностранцы, передвижение которых ограничено, должны подвергаться надлежащему расследованию и не должны покидать зоны ограниченного доступа без разрешения органов общественной безопасности.Срок ограничения передвижения не может превышать 60 дней. Для иностранцев, национальность и личность которых неизвестны, срок ограничения передвижения исчисляется со дня выяснения их национальности и личности.
Статья 62 Иностранцы могут быть репатриированы при любом из следующих обстоятельств:
(1) Им приказано покинуть Китай в установленный срок, но они этого не сделали;
(2) причастны к обстоятельствам, при которых им не разрешен въезд в Китай;
(3) Незаконно проживает или работает в Китае; или
(4) Требуется репатриация в связи с нарушением этого закона или других законов или административных постановлений.
Другой иностранный персонал, подпадающий под любое из обстоятельств, предусмотренных в предыдущем параграфе, может быть репатриирован в соответствии с законом.
Репатриированным лицам не разрешается въезд в Китай на срок от одного года до пяти лет, считая с даты репатриации.
Статья 63 Лица, задержанные для проведения расследования или подлежащие репатриации по решению, но не подлежащие немедленной репатриации, содержатся под стражей в изоляторах временного содержания или в местах репатриации.
Статья 64 Иностранцы, недовольные мерами, наложенными на них в соответствии с настоящим Законом, такими как продолжение допроса, задержание для расследования, ограничение передвижения или репатриация, могут подать заявление о пересмотре административного решения в соответствии с законом, и решение о пересмотре административного решения является окончательным. .
Если другой иностранный персонал, недовольный решением о репатриации, вынесенным в отношении него в соответствии с настоящим Законом, подает заявление о пересмотре административного решения, применяются положения предыдущего параграфа.
Статья 65 Если лицам не разрешен выезд или въезд в Китай на основании решений, принятых в соответствии с законом, органы, принимающие решения, должны надлежащим образом информировать органы пограничного контроля выезда / въезда о таких решениях согласно соответствующим положениям; если обстоятельства, при которых лицам не разрешен выезд или въезд в Китай, исчезают, органы, принимающие решения, должны надлежащим образом отменить вышеупомянутые решения и проинформировать органы пограничного контроля выезда / въезда об отмене.
Статья 66 Исходя из необходимости обеспечения национальной безопасности и поддержания порядка управления выездом / въездом, органы пограничного контроля выезда / въезда могут, при необходимости, обыскивать лиц, въезжающих и выезжающих из страны. Личный досмотр проводится двумя пограничными инспекторами одного пола с лицами, подлежащими досмотру.
Статья 67 В таких случаях, когда документы на выезд / въезд, такие как визы или разрешение на пребывание иностранцев или вид на жительство, повреждены, утеряны или украдены, или что после выдачи таких документов их владельцы признаны не имеющими права на получение таких документов, выдающие органы признают указанные документы недействительными.
Выездные / въездные документы, которые подделаны, изменены, получены обманным путем или объявлены недействительными органами, выдавшими их, являются недействительными.
Органы общественной безопасности могут аннулировать или конфисковать выездные / въездные документы, предписанные в предыдущем параграфе или использованные обманным путем лицами, не являющимися указанными держателями.
Статья 68 Органы общественной безопасности могут конфисковать транспортные средства, используемые для организации, перевозки или оказания помощи другим лицам в незаконном выезде из Китая или въезде в него, а также предметы, необходимые в качестве доказательств при рассмотрении дел.
Органы общественной безопасности изымают запрещенные предметы, документы и данные, содержащие государственную тайну, а также инструменты, используемые в деятельности, нарушающей правила управления выездом / въездом, и обрабатывают их в соответствии с соответствующими законами или административными постановлениями.
Статья 69 Подлинность документов для выезда / въезда определяется органами, выдающими их, органами пограничного контроля выезда / въезда или администрациями выезда / въезда органов общественной безопасности.
Глава VII
Юридические обязательства
Статья 70 Если иное не предусмотрено настоящей главой, административные санкции, предусмотренные настоящей главой, устанавливаются органами общественной безопасности при местных органах власти на уровне округа или выше или органами пограничного контроля на выезде / въезде. Наказания, связанные с наложением предупреждений или штрафов в размере не более 5 000 юаней, могут устанавливаться выездными / въездными администрациями органов общественной безопасности при местных органах власти на уровне округа или выше.
Статья 71 Лица, совершившие любое из следующих действий, должны быть оштрафованы на сумму не менее 1 000 юаней, но не более 5 000 юаней; при серьезных обстоятельствах такие лица должны содержаться под стражей не менее пяти дней, но не более десяти дней, а также могут быть оштрафованы на сумму не менее 2 000 юаней, но не более 10 000 юаней.
(1) Выезд или въезд в Китай по поддельным, измененным или полученным обманным путем выездным / въездным документам;
(2) Выезд или въезд в Китай с использованием чужих документов на выезд / въезд;
(3) Инспекция на границе уклонения от выезда / въезда; или
(4) Незаконный выезд или въезд в Китай любым другим способом.
Статья 72 Лица, которые помогают другим лицам в незаконном выезде из Китая или въезде в него, должны быть оштрафованы на сумму не менее 2 000 юаней, но не более 10 000 юаней; при серьезных обстоятельствах они должны содержаться под стражей не менее 10 дней, но не более 15 дней, а также оштрафованы на сумму не менее 5000 юаней, но не более 20000 юаней, а незаконная прибыль, если таковая имеется, должна быть конфисковано.
Лица, совершающие какие-либо действия, предусмотренные в предыдущем параграфе, должны быть оштрафованы на сумму не менее 10 000 юаней, но не более 50 000 юаней, а незаконная прибыль конфискуется, если таковая имеется; и лица, ответственные за организации, которые несут прямую ответственность, и другие лица, непосредственно ответственные, должны быть наказаны в соответствии с положениями предыдущего параграфа.
Статья 73 Лица, получившие выездные / въездные документы, такие как визы, разрешения на пребывание или проживание, путем мошенничества, должны быть оштрафованы на сумму не менее 2 000 юаней, но не более 5 000 юаней; при серьезных обстоятельствах они должны быть задержаны на срок не менее 10 дней, но не более 15 дней, а также оштрафованы на сумму не менее 5 000 юаней, но не более 20 000 юаней.
Лица, совершающие какие-либо действия, указанные в предыдущем параграфе, должны быть оштрафованы на сумму не менее 10 000 юаней, но не более 50 000 юаней; и лица, ответственные за организации, которые несут прямую ответственность, и другие лица, непосредственно ответственные, должны быть наказаны в соответствии с положениями предыдущего параграфа.
Статья 74. Лица, которые направляют иностранцам письменные приглашения или другие материалы заявки в нарушение настоящего Закона, должны быть оштрафованы на сумму не менее 5000 юаней, но не более 10000 юаней, при этом незаконная прибыль конфискуется, если таковая имеется, а также подлежит штрафу. приказал взять на себя выездные расходы приглашенных иностранцев.
Лица, участвующие в любом из действий, предусмотренных в предыдущем параграфе, должны быть оштрафованы на сумму не менее 10 000 юаней, но не более 50 000 юаней, при этом незаконная прибыль конфискуется, если таковая имеется, а также им будет предписано нести расходы на выезд приглашенные иностранцы; лица, ответственные за организации, которые несут прямую ответственность, и другие лица, непосредственно ответственные, должны быть наказаны в соответствии с положениями предыдущего параграфа.
Статья 75 В случае репатриации китайских граждан в связи с незаконным выездом в другие страны или регионы после выезда из Китая органы пограничного контроля на выезде / въезде конфискуют их документы на выезд / въезд. Органы, выдающие выездные / въездные документы, отказывают таким гражданам в выдаче новых выездных / въездных документов на срок от шести месяцев до трех лет, считая со дня их репатриации.
Статья 76 Предупреждение должно быть сделано при любом из следующих обстоятельств, а также может быть наложен штраф в размере не более 2000 юаней:
(1) Иностранцы отказываются принимать проверку своих выездных / въездных документов органами общественной безопасности;
(2) Иностранцы отказываются сдавать на рассмотрение вид на жительство;
(3) заинтересованные лица не проходят формальности для регистрации рождения или заявления о смерти иностранцев в соответствии с соответствующими правилами;
(4) Иностранцы не могут пройти формальности для изменения регистрации в соответствии с применимыми правилами, когда есть какие-либо изменения в зарегистрированных элементах в их разрешениях на проживание;
(5) Иностранцы в Китае используют чужие документы на выезд / въезд; или
(6) Заинтересованные лица не прошли регистрационные формальности в соответствии с положениями части второй статьи 39 настоящего Закона.
Отели, которые не обрабатывают регистрацию жилья для иностранцев, подлежат наказанию в соответствии с соответствующими положениями Закона Китайской Народной Республики о санкциях в области государственной безопасности; гостиницам, не предоставляющим информацию о регистрации проживания иностранцев в органы общественной безопасности, выносится предупреждение; при серьезных обстоятельствах такие отели подлежат штрафу в размере не менее 1 000 юаней, но не более 5 000 юаней.
Статья 77 Иностранцам, посещающим зоны ограниченного доступа для иностранцев без разрешения, предписывается незамедлительно покинуть их; при серьезных обстоятельствах такие иностранцы должны содержаться под стражей не менее пяти, но не более десяти дней.Текстовые записи, аудиовизуальные данные, электронные данные и другие предметы, незаконно полученные из них иностранцами, подлежат конфискации или уничтожению, а инструменты, используемые для вышеупомянутых целей, подлежат конфискации.
Иностранцы или иностранные учреждения, отказывающиеся выполнять решения органов общественной безопасности или органов национальной безопасности о переезде в установленный срок, должны быть предупреждены и перемещены в обязательном порядке; при серьезных обстоятельствах соответствующие ответственные лица должны быть задержаны на срок не менее пяти, но не более пятнадцати суток.
Статья 78 Иностранцам, незаконно проживающим в Китае, должно быть сделано предупреждение; при серьезных обстоятельствах они должны быть наложены штрафом в размере 500 юаней в день с максимальным пределом в 10 000 юаней в общей сложности или содержаться под стражей не менее пяти, но не более 15 дней.
Если опекуны или другие лица, ответственные за опекунство, не выполняют свои обязанности по опеке, и в результате иностранцы моложе 16 лет проживают в Китае незаконно, указанные опекуны или другие обязанные лица должны быть предупреждены и могут быть оштрафованы на сумму не более RMB. 1000 юаней.
Статья 79. Лица, укрывающие или скрывающие иностранцев, незаконно въезжающих в Китай или проживающих в Китае, или помогающие таким иностранцам уклоняться от проверки или предоставляющие в нарушение закона документы на выезд / въезд для иностранцев, незаконно проживающих в Китае, подлежат штрафу в размере не менее 2000 юаней, но не более 10 000 юаней; при серьезных обстоятельствах такие лица должны содержаться под стражей не менее пяти дней, но не более пятнадцати дней, а также должны быть оштрафованы на сумму не менее 5000 юаней, но не более 20000 юаней, а незаконная прибыль конфискуется, если таковая имеется. .
Лица, совершающие какие-либо действия, предусмотренные в предыдущем параграфе, должны быть оштрафованы на сумму не менее 10 000 юаней, но не более 50 000 юаней, а незаконная прибыль конфискуется, если таковая имеется; и лица, ответственные за организации, которые несут прямую ответственность, и другие лица, непосредственно ответственные, должны быть наказаны в соответствии с положениями предыдущего параграфа.
Статья 80 Иностранцы, которые работают в Китае нелегально, должны быть оштрафованы на сумму не менее 5 000 юаней, но не более 20 000 юаней; при серьезных обстоятельствах они должны содержаться под стражей не менее пяти дней, но не более пятнадцати дней, а также оштрафованы на сумму не менее 5000 юаней, но не более 20 000 юаней.
Лица, которые вводят рабочие места для иностранцев, не имеющих на это права, должны быть оштрафованы на 5000 юаней за каждую работу, незаконно представленную одному иностранцу, с максимальной суммой не более 50 000 юаней; и организации, которые вводят рабочие места для иностранцев, не отвечающих критериям, должны быть оштрафованы на 5000 юаней за каждую работу, незаконно представленную одному иностранцу, с максимальной суммой в 100 000 юаней; а незаконные доходы, если таковые имеются, подлежат конфискации.
Физические или юридические лица, незаконно нанимающие иностранцев, должны быть оштрафованы на 10 000 юаней за каждого незаконно нанятого иностранца, с максимальной суммой в 100 000 юаней; а незаконные доходы, если таковые имеются, подлежат конфискации.
Статья 81 Если иностранцы занимаются деятельностью, не соответствующей целям пребывания или проживания, или иным образом нарушают законы или постановления Китая, что лишает их права оставаться или проживать в Китае, им может быть приказано покинуть Китай в течение лимит времени.
Если нарушение иностранцем настоящего Закона является серьезным, но не является преступлением, Министерство общественной безопасности может депортировать его. Решение о наказании, вынесенное Министерством общественной безопасности, является окончательным.
Депортированным иностранцам запрещается въезд в Китай в течение 10 лет, считая с даты депортации.
Статья 82 При любом из следующих обстоятельств соответствующие лица должны быть предупреждены и могут быть оштрафованы на сумму не более 2000 юаней:
(1) Нарушение административного режима закрытых зон портов;
(2) Иностранные моряки или сопровождающие их члены семьи выходят на берег без прохождения формальностей для временного въезда; или
(3) Посадка или высадка с иностранных судов без получения посадочных талонов.
Лица, нарушившие подпункт (1) предыдущего параграфа, могут быть задержаны на срок не менее пяти дней, но не более десяти дней, если обстоятельства серьезны.
Статья 83 Если транспортные средства подпадают под любое из следующих обстоятельств, лица, отвечающие за транспортные средства, должны быть оштрафованы на сумму не менее 5000 юаней, но не более 50000 юаней:
(1) Выезжать или въезжать в Китай без проверки и разрешения или изменять порты выезда или въезда без разрешения;
(2) Неспособность предоставить правдивую информацию о персонале, пассажирах, товарах или вещах или отказ в оказании помощи в пограничном контроле на выезде / въезде; или
(3) Посадка или высадка пассажиров, загрузка или разгрузка товаров или предметов в нарушение правил выездного / въездного пограничного контроля.
Транспортные средства, выезжающие или въезжающие в Китай с лицами, которым не разрешен выезд или въезд в Китай, должны быть оштрафованы на сумму не менее 5 000 юаней, но не более 10 000 юаней за каждого вышеупомянутого лица. Если лица, ответственные за транспортные средства, докажут, что они приняли разумные превентивные меры, им могут быть назначены смягченные штрафы или они могут быть освобождены от штрафов.
Статья 84 Если транспортные средства подпадают под любое из следующих обстоятельств, лица, отвечающие за транспортные средства, должны быть оштрафованы на сумму не менее 2000 юаней, но не более 20000 юаней:
(1) Китайские или иностранные суда без разрешения причаливают к иностранным судам;
(2) Иностранные суда или самолеты не следуют по предписанным маршрутам в Китае; или
(3) Суда и самолеты, которые выходят или входят в зоны доступа Китая за пределами портов, открытых для иностранных государств.
Статья 85 Если сотрудники, выполняющие обязанности по выезду / въезду, совершают любое из следующих действий, к ним применяются дисциплинарные санкции в соответствии с законом:
(1) В нарушение законов или административных постановлений выдавать документы на въезд / выезд, такие как визы или разрешения на пребывание или проживание, иностранцам, которые не соответствуют установленным условиям;
(2) В нарушение законов или административных постановлений проверять и разрешать выезд или въезд лицам или транспортным средствам, которые не соответствуют предписанным условиям;
(3) Разглашать личную информацию, полученную в ходе работы по управлению выездом / въездом и нарушающую законные права и интересы соответствующих сторон;
(4) Невозможность передать Государственному казначейству сборы, штрафы или незаконные доходы или имущество, которые были собраны или конфискованы в соответствии с законом, согласно соответствующим постановлениям;
(5) Разделить в частном порядке, посягнуть или присвоить конфискованные или конфискованные средства или предметы или собранные сборы; или
(6) Другие неисполнения установленных законом обязанностей в соответствии с законом, такие как злоупотребление властью, невыполнение служебных обязанностей или злоупотребление служебным положением для личной выгоды.
Статья 86 В случае нарушения правил въезда / выезда и наложения штрафа в размере не более 500 юаней органы пограничного контроля выезда / въезда могут принять решение о наложении штрафа на месте.
Статья 87 Лица или организации, оштрафованные за нарушение правил въезда / выезда, должны уплатить свои штрафы в назначенных банках в течение 15 дней с даты получения письменного решения о штрафах. Если после наложения штрафа взыскать штрафы затруднительно из-за того, что физическое или юридическое лицо, подлежащее наказанию, не имеет постоянного места жительства в том месте, где наложен штраф, или трудно выплатить штраф в указанный банк в порту, штраф может собираться на месте.
Статья 88 Если нарушение настоящего Закона является преступлением, уголовная ответственность подлежит расследованию в соответствии с законом.
Глава VIII
Дополнительные положения
Статья 89 Определения следующих терминов, упомянутых в Законе:
Выезд означает выезд с материковой части Китая в другие страны или
регионов, для Специального административного района Гонконг или Макао
Особый административный район или Тайвань.
Въезд означает въезд на материковый Китай из других стран или регионов, из Специального административного района Гонконг, Специального административного района Макао или из Тайваньского региона.
Иностранцы — это лица без китайского гражданства.
Статья 90 С одобрения Государственного совета провинции и автономные районы, граничащие с соседними странами, могут в соответствии с соглашениями об администрировании границы, подписанными Китаем с соответствующими странами, формулировать местные правила или правила местного самоуправления, регулирующие объединение жителей приграничных территорий. двух стран.
Статья 91 Если существуют другие правила, регулирующие въезд / выезд, пребывание или проживание членов иностранных дипломатических и консульских представительств в Китае, или въезд / выезд, пребывание или проживание других иностранцев, пользующихся дипломатическими привилегиями и иммунитетами эти правила имеют преимущественную силу.
Статья 92 Иностранцы, которые подают документы на въезд / выезд, такие как визы или разрешение на пребывание или проживание иностранца, или ходатайствуют о продлении или изменении документа, должны уплатить визовые сборы или сборы за оформление документов в соответствии с применимыми правилами.
Статья 93. Настоящий Закон вступает в силу с 1 июля 2013 года. Закон Китайской Народной Республики о въезде и выезде иностранцев и Закон Китайской Народной Республики о въезде и выезде граждан Китая. аннулируются одновременно.
Высшее образование в Казахстане
Вузы Казахстана готовят специалистов в различных сферах сельского хозяйства, науки и культуры на базе среднего образования.
Вузы Казахстана готовят специалистов в различных сферах сельского хозяйства, науки и культуры на базе среднего образования. Они также занимаются научно-исследовательской работой теоретического и практического характера. Вузы повышают квалификацию учителей высших и средних школ, специалистов по народному хозяйству, здравоохранению и культуре.
Высшие учебные заведения включают университеты, академические институты, институты, консерватории и другие.
Первые высшие учебные заведения были открыты в Казахстане в 1919–1920 годах и, как следствие, на протяжении всего времени во многих регионах страны появлялись новые вузы. К 2001 году во всех высших учебных заведениях Республики Казахстан обучалось около 265 тысяч студентов.
В 2001 году принят Закон Президента Республики Казахстан «О придании особого статуса некоторым государственным высшим учебным заведениям». Высшие учебные заведения, имеющие особый статус, получат достаточную степень академической свободы, позволяющую вести активную учебно-методическую и научную работу по развитию системы образования.
В настоящее время, согласно этому документу, особый статус имеют восемь высших учебных заведений. Их:
1. Казахский национальный университет им. Аль-Фараби;
2.L. Евразийский национальный университет им. Н. Гумилева;
3.Казахский национальный аграрный университет;
4.K. Казахский национальный технический университет им. И. Сатпаева;
5.С. Казахский национальный медицинский университет им. Д. Асфендиярова;
6.Т. К. Казахская национальная академия искусств имени Жургенова;
7. Казахская национальная консерватория им. Курмангазы;
8.Казахская национальная музыкальная академия.
При этом военно-учебные заведения Министерства обороны Республики Казахстан относятся к высшим учебным заведениям. Они предназначены для подготовки командиров, инженеров, техников и специалистов для вооруженных сил и повышения их квалификации.
Среди высших учебных заведений более важную роль играет негосударственный сектор высшего образования. Первые негосударственные институты появились в стране сразу после провозглашения суверенитета Республики Казахстан.За десять лет своего развития негосударственный сектор профессионального образования стал играть заметную роль в общей системе образования. К началу 2001 г. в стране действовало 121 негосударственное высшее учебное заведение, имевшее государственный сертификат на подготовку специалистов с высшим образованием. Количество негосударственных высших учебных заведений составляет около 73% от общего количества вузов, количество студентов — около 29%. Частные вузы моментально реагируют на изменение спроса на специалистов, не требуют бюджетного финансирования, способствуют максимальному приближению образовательной услуги к месту постоянного проживания студентов.Среди негосударственных учреждений наиболее заметны Алматинский институт энергетики и связи, Алматинский университет имени Абая и Высшая школа права «Адилет».
Использование материалов для публикации, коммерческого использования или распространения требует письменного или устного разрешения редакционной коллегии или автора. Гиперссылка на портал Qazaqstan tarihy обязательна. Все права защищены Законом РК «Об авторских и смежных правах». Для запроса авторизации пишите на mail @ e-history.kz или звоните по телефону 8 (7172) 57 60 13 (in — 1163)
Обновление KITAP (разрешение на постоянное проживание) в Индонезии — Indonesia Expat
Различия в процедурах между получением KITAP для инвесторов, иностранцев, работающих в качестве директора или уполномоченного, и супругов смешанных браков в Индонезии.
Правительство Индонезии в настоящее время поощряет иностранные инвестиции в Индонезию для поддержки развития страны. Правительство издало два новых постановления, Постановление Президента №20 от 2018 г. (Perpres 20/2018) об иностранных рабочих и председатель Постановления BKPM № 13 от 2017 г. о Руководящих принципах и процедурах для лицензирования и инвестиционных объектов (BKPM 13/2017).
Важным в обоих новых правилах является то, как правительство хочет упростить процесс приема на работу иностранных рабочих в Индонезии и разъяснить порядок подачи KITAP (карты разрешения на постоянное проживание) для иностранных инвесторов.
Прежде всего, что такое разрешение на постоянное проживание (Изин Тинггал Тетап / ITAP)? Как видно из названия, ITAP — это иммиграционное разрешение для иностранцев на постоянное пребывание в Индонезии, которое оформляется иммиграционной печатью в паспорте владельца.После предоставления ITAP иммиграционная служба выдаст карту разрешения на постоянное проживание (KITAP). KITAP действителен в течение пяти лет с двухлетними разрешениями на многократный повторный въезд и может быть продлен.
Закон № 6 от 2011 года об иммиграции регулирует лиц, имеющих право на получение KITAP. Как указано в статье 54 закона, карта разрешения на постоянное проживание (KITAP) может быть выдана:
1. Иностранный гражданин, имеющий разрешение на временное проживание в качестве религиозного священнослужителя / миссионера, иностранного работника, инвестора или пенсионера;
2.Член смешанной брачной семьи;
3. Муж, жена и / или ребенок иностранного гражданина, имеющего разрешение на постоянное проживание; и
4. Иностранный гражданин, который является бывшим гражданином Индонезии или имеет двойное гражданство Республики Индонезия и другой страны.
Однако правительство регулирует KITAP более конкретно в Perpres № 20/2018 и BKPM 13/2017. Для получения более подробной информации мы объясним различия между KITAP для инвестора, KITAP для иностранного работника и KITAP
для супруги гражданина Индонезии в Индонезии:
KITAP для инвесторов
В соответствии с пунктом 1 статьи 10, буквой a, Perpres No.20/2018 компания, которая хочет нанять иностранного работника, не нуждается в RPTKA, если иностранный работник является акционером и занимает должность директора или комиссара этой организации. Это положение соответствует статье 90, буква d, BKPM 13/2017, в которой говорится, что BKPM дает рекомендацию преобразовать статус разрешения на пребывание для посещения (Izin Tinggal Kunjungan) в карту с ограниченным разрешением на пребывание (KITAS / Kartu Izin Tinggal Terbatas) и статья 90, письмо е, BKPM 13/2017, в которой говорится, что BPKM дает рекомендацию преобразовать статус KITAS в KITAP для инвесторов.
Рекомендация преобразовать статус KITAS в KITAP будет дана лицам, которые соответствуют этим требованиям:
1. Инвестор, и он или она занимает должность директора или уполномоченного с предоставлением права собственности не менее 1 миллиарда рупий или эквивалент долларов США; или
2. Инвестор, и он или она не занимает должность директора или уполномоченного с предоставлением права собственности на сумму не менее 10 миллиардов рупий или эквивалентную сумму в долларах США;
Кроме того, вот требования и процедуры для подачи рекомендации о передаче статуса KITAS в KITAP на BKPM:
1.Оригинал заявки, подписанный руководством компании (поручителем) или его доверенным лицом, с печатью и печатью компании;
2. Оригинал доверенности, если заявление не подано непосредственно руководством компании. Сотрудник компании может быть авторизован и предъявить идентификатор компании.
3. Гарант руководителя компании по регистрации личных данных:
a. Иностранец: паспорт и / или IMTA
b. Гражданин Индонезии: KTP и NPWP
4. KITAS регистрирует за последние три года, NPWP и паспорта иностранцев, которые передадут свой статус.
KITAP для иностранного работника
Подобно KITAP для инвесторов, иностранный рабочий, подающий заявку на KITAP, должен сначала подать заявку на KITAS в качестве директора или уполномоченного. После получения KITAS в течение трех лет подряд заявитель будет иметь право на KITAP. Для подачи заявки на участие в программе KITAP иностранным работникам и компаниям-спонсорам необходимо подготовить следующие документы:
1. Паспорт со сроком действия не менее 18 месяцев
2. Карта разрешения на работу для иностранцев (Izin Mempekerjakan Tenaga Kerja Asing / IMTA)
3.KITAS, IMTA, SKTT за предыдущие три года
4. Документ и одобрение министерства компании-спонсора
5. Идентификационный номер налогоплательщика (Nomor Pokok Wajib Pajak / NPWP) компании-спонсора
6. NPWP и KTP индонезийской компании с самым высоким положение в компании
7. Свидетельство о регистрации компании
8. Лицензия на ведение бизнеса с минимум 1 миллиард рупий в качестве оплаченного капитала
9. Обязательный отчет о рабочей силе (Wajib Lapor Ketenagakerjaan / WLK)
10. План использования иностранных рабочих (Rencana Penggunaan Tenaga Керья Асинг / РПТКА)
11.DPKK (Фонд обязательного развития навыков) подтверждение платежа (ежегодно 1200 долларов США)
12. Письмо о постоянном проживании иностранца с адресом в Индонезии
KITAP для супругов граждан Индонезии
Положение, касающееся супругов граждан Индонезии, предусмотрено в параграфе 2 статьи 60 Закона об иммиграции, который гласит, что KITAP может быть подан паре после того, как их брак достиг двух лет, и они подписал Заявление об интеграции правительству Республики Индонезия.От иностранцев, которые хотят подать заявление на KITAP через брак, необходимо следующее:
1. Брак достиг двух лет, и брак зарегистрирован в Индонезии
2. Подписание Заявления об интеграции в Правительство Республики Индонезия
3. Паспорт со сроком действия не менее 18 месяцев
4. KITAS (карта с ограниченным разрешением на пребывание / ITAS)
5. STM (справка из полиции)
6. SKTT (разрешение на временное проживание)
7. Свидетельство о браке (должно быть на английском или бахаса. Индонезия)
8.Доказательство регистрации брака в Индонезии (для браков, заключенных за границей)
9. Письмо-заявление, подписанное индонезийским супругом
10. Удостоверение личности (KTP) индонезийского супруга
11. Семейная регистрационная карта индонезийского супруга
12. Банковский счет индонезийского супруга Супруг (а) в последние три месяца
13. Письмо о постоянном проживании иностранца с адресом в Индонезии
Чтобы проверить заявку KITAP для инвесторов, иностранных рабочих и супругов индонезийских граждан, иммиграционный офицер проведет полевое обследование для проверки данных, а также адреса иностранца.Кроме того, KITAP также может быть отменен иммиграционными властями по причинам, изложенным в статье 62, параграфах 1 и 2 Иммиграционного закона, а именно:
KITAP не будет действителен, если владелец:
1. Покидает территорию Индонезии более чем на один год или не намеревается повторно въезжать на территорию Индонезии.
2. Не продлевает разрешение на постоянное проживание после пять лет
3. Получил гражданство Республики Индонезия
4. Разрешение было аннулировано назначенным министром или иммиграционной службой
5.Подлежит депортации
6. Умер
KITAP может быть аннулирован, если владелец:
1. Доказал, что совершил преступление против государства в соответствии с законодательством
2. Осуществляет действия, угрожающие государственной безопасности
3. Нарушает Заявление об интеграции
4. Занимает неавторизованную иностранные рабочие
5. В заявлении на разрешение на постоянное пребывание была указана неверная информация
6.