Иммиграция

Швеция иммиграция: Иммиграция в Швецию — Sweden.ru

Опубликовано03.05.202103.04.2021Авторalexxlab

3887 просмотров

В любое локальное общество интеграция происходит со скрипом — если вообще возможна. Одной из самых закрытых стран считается Швеция — специфическую культуру шведов мы уже упоминали в статье про Spotify.

Расспросили Константина Голикова — инженера, который 2 года назад уехал работать в Spotify, удалось ли ему вписаться в местную культуру, и как это сделать тем, кто только собирается переехать к суровым северянам.

Почему Швеция?

Меня зовут Костя, в Швеции я живу два с небольшим года. Родился и вырос в Санкт-Петербурге, там же начал строить карьеру. Перед тем, как окончательно релоцироваться, успел покататься в длительные командировки в другие страны Европы и США. Поездка в Швецию в начале 2010-х была первым заграничным путешествием. Она так сильно отпечаталась в памяти, что сложно представить, в какую другую страну я мог бы переехать.

Очутившись тогда в Стокгольме, я постоянно восхищался тем, как тут всё устроено.

Везде велодорожки — в России о них десять лет назад ещё не было речи, все люди красивые и ухоженные — не только женщины, но и мужчины.

Одним из самых сильных впечатлений стало шведское метро. Меня поразило, что метро — утилитарную вещь — сделали таким красивым. Очень скандинавский подход — подчёркивать красоту в мелочах и повседневности.

Мы жили на окраине Стокгольма, в районе Bredäng. В 60-е тут построили армию многоэтажек, в рамках программы «Миллион домов».

И я имею в виду не только дизайн с визуальной точки зрения, но и продуманность решений. Например, взять тот же ресайклинг — как тут обращаются с мусором. Не секрет, что на свалки отправляется 0,8% отходов. Почти у каждого дома есть площадки, где можно сдать бытовой мусор, рассортировав его на два вида стекла, пластик, бумагу, металл и картон.

Но шведы не остановились на этом: есть специальные пункты, куда можно принести что угодно, от старой краски до вешалок и ботинок. Под каждый тип мусора — свой контейнер. В Стокгольме таких пунктов штук семь.

Мне тогда показалось, что это подход людей из будущего, и во многом я до сих пор так считаю. Хотя, конечно, с течением времени начинаешь замечать нюансы, на которые сразу не обратил внимания.

Тогда я не думал, что перееду сюда жить. У меня никогда не было специальной цели обязательно, во что бы то ни стало, эмигрировать.

Поэтому я посмотрел на всю красоту, скандинавский минимализм, дизайн, фику и булки с корицей, и уехал обратно домой. В тот момент я работал в питерском Яндексе — где-то около года, вырос от джуниора до мидла.

После этого перешёл в другую компанию — Exante, в 2013 году она была единственной, которая занималась Scala. Это был пик технологий, в Питере, да и вообще в России, мало компаний в то время использовали Скалу. Но, кроме языка и технологий, это был любопытный опыт ещё и потому, что Яндекс — большая продуктовая компания, а Exante — маленький стартапчик. Дальше занимался в Grid Dynamics бэкендами, и потихоньку начал трансформироваться в дата-инженера.

Мне был интересен челлендж, связанный с дата-инжинирингом. Объёмы данных часто титанические, но можно придумать алгоритм, как их быстро обработать или эффективно хранить. Плюс, в этой области прилагаешь фундаментальные знания и получаешь реальный эффект. Часто слышу, как люди жалуются, что университетские знания можно выкинуть на помойку, потому что приходится снова и снова заниматься поверхностными вещами: клепать одну и ту же форму или один и тот же запрос. Классно знать, что твои знания полезны и действенны — это очень для меня важно.

С гридами я проработал 5 лет, было здорово и в некотором смысле эпично. Это аутсорс, но на мой взгляд — один из лучших. Сменив несколько проектов, решил поискать, что ещё интересного есть под мой профиль вне гридов.

И пока я обдумывал, что делать дальше, мне неожиданно написал бывший коллега (привет, Женя Муравьев, если ты это читаешь), предложил свести со стартапом в западной части Швеции, в маленьком университетском городке Лунд. Это был стартап — если правильно помню, занимались 3D-картами. Уже тогда ходили слухи, что их хотят купить Apple — так в итоге и вышло.

Звучало дико интересно, но мне почти сразу дали от ворот поворот: «Извини, парень, ты недостаточно сеньорен». Ребята, которые помогали с устройством, сказали, что не согласны с их мнением. Спустя пару лет они основали свой консалтинг, я переехал с ними в Стокгольм.

После переезда выбор стоял между Spotify и DICE, но меня сразу же подкупили команда и задачи, которые ставили в Споти. Когда вышел с собеседования, честно говоря, думал, что всё пропало, все полимеры потеряны. Но спустя пару часов мне позвонили сказать, что берут меня.

Так я сначала оказался в Швеции, а затем — в Spotify.

Интеграция в сообщество: ожидания/реальность

Больших страхов не было — до релокейта я успел побывать в Стокгольме несколько раз и знал, чего ожидать. Но вместе с тем понимаю, какой это прыжок в неизвестность, особенно для тех ребят, кто видит новую страну либо на онсайте, либо уже после подписания контракта и переезда. До релокейта мы постоянно работали вместе с командой из Нью-Йорка, были длительные командировки в США — насчёт английского я был уверен, но оставались сомнения относительно шведского языка.

Думал, что в первый день выхода в офис будет очень неловко: все вокруг говорят по-шведски, я ничего не понимаю, придётся просить говорить на английском. Как ни странно, ожидания не оправдались — совсем.

В большинстве случаев ребята если и общались не на английском… то на французском, а вовсе не на шведском.

Оказалось, в команде есть девушка из Бельгии, парень из Франции, парочка шведов и я. Но эти шведы учили французский в школе и какое-то время жили во Франции — поэтому легко на него переходили. Не могу сказать, что это стало стеной, это были редкие эпизоды, когда они не замечали, что я рядом, после чего моментально переключались. Знаю, в других компаниях порой иностранцам приходится намекать, что они не знают шведского, и буквально просить говорить на английском.

А местные легко переключаются: они учат язык в школе, к тому же любое кино тут показывают в оригинале. Есть мнение, что это стало возможным, потому что страна маленькая. Раньше — 8 миллионов жителей, сейчас — 10, для них было неэффективно адаптировать внешний мир под себя, проще было выучить английский и не тратить деньги на переводчиков. Не знаю, насколько это справедливо, но слышал такую версию.

На моём опыте — в 90% случаев достаточно английского. Но иногда всё-таки его не хватает. Например, в метро что-то сломалось. По радио машинист передаёт сообщение, а ты не понимаешь, что происходит. Можно спросить соседа по вагону, он с огромным удовольствием переведёт и объяснит, в чём дело. Но с точки зрения быта, было бы удобнее понимать самому.

Ещё бывают затруднения при подписании контрактов. Идёшь в банк, берёшь ипотеку, покупаешь жильё, снимаешь жильё — все договора и документы, что я видел, на шведском. Так что приходится либо подписывать наобум, либо просить заранее сделать электронную копию, чтобы перевести самостоятельно, либо берёшь знакомого шведа на встречу как переводчика.

Ну и наконец, не все приложения переведены на английский. Например, есть местное приложение, похоже на Тинькофф Инвестиции — Банк Аванза, весь интерфейс на шведском.

Выживать с помощью переводчика можно, но чувствуешь себя гораздо свободнее, когда знаешь местный язык. Так и с людьми проще, и понимаешь культуру.

В общем, сначала кажется, что нет смысла учить язык. Но и для местных это всё равно имеет значение: как дань уважения культуре. Пока, чтобы получить паспорт, достаточно прожить здесь пять лет. Но в правительстве обсуждается, стоит ли обращать внимание на знание местного языка. Может быть, он станет обязательным для получения гражданства.

При изучении шведского возникает другая проблема: если пытаешься на нём корявенько говорить, окружающие моментально переходят на английский, чтобы общение шло более эффективно. Хотя в моём случае наоборот — со мной сначала заговаривают на шведском, потому что я внешне похож на шведа.

Язык немножко знаю, но больше как пёс: всё понимаю, что говорят, ответить ничего не могу. У партнёра опыт обратный: у неё яркая испанская внешность, и несмотря на прекрасное владение шведским, к ней сначала обращаются на английском.

Не могу сказать, что я супер-интегрировался и все мои друзья — шведы.

Думаю, естественным образом происходит так, что взаимодействуешь больше с такими же приезжими, как ты. Тут, наверное, стоит сделать отступление про шведскую культуру.

Местные очень любят домашний уют, проводить время с семьёй и друзьями, комфорт во главе угла. И если большую часть времени ты общаешься с уже сложившимся тесным кругом, конечно, не хочешь эту гармонию рушить. Поэтому в Швеции не принято брать на вечеринку друга, который ни с кем совершенно не знаком: любой инородный элемент может разрушить баланс, и шведы не любят это делать.

Что делать, чтобы вписаться в шведское общество

Для того, чтобы попасть в шведское общество, нужно пройти, грубо говоря, некий «первичный отбор». Зачастую это происходит как раз в рабочем контексте — пообщался с какими-то людьми, и вот уже влиться в неформальное общение проще.

Как ни странно, много шансов найти точки пересечения с местными, если ты поёшь. В Швеции очень популярны хоры: 600,000 человек по всей Швеции состоят в хорах. В культурных традициях присутствуют песни: например, в день святой Люсии в Стокгольме прямо на улицах, иногда в офисах и школах, устраивают шествия с песнями. На рождественских застольях дело обстоит так. Собираются вместе семья, друзья, знакомые, сначала ешь, пьешь, а потом вы поёте песни — и это очень классно, чувствуется единение с людьми вокруг.

Поэтому если иностранец поёт — это чит-код, а если ходишь в хор и поёшь вместе со шведами — они тают.

Но это не единственный вариант, могут быть и пересечения по интересам. Хотя в моём случае — работа. Я общаюсь с бывшими коллегами, мы вместе проводим время. Но без этих составляющих, совместных занятий и общих увлечений — без них не знаю, как бы я выстраивал общение: подружиться с кем-то очень сложно.

Про клубы интеграции и курсы — знаю, что они есть, но я в это не сильно погружался, не знаю, насколько они эффективны. Не уверен, что они сработают.

Когда начинаешь общаться со шведами, надо учитывать тот факт, что есть вопросы, на которые можно ответить «неправильно», и это сразу −10 баллов к восприятию тебя. В этот список попадут темы из области «нетерпимостей» — любая нетерпимость порицается, кроме, пожалуй, вопросов религии.

Местная церковь (Svenska kyrkan) весьма представлена, даже в бюрократическом смысле. Можно заявить, что являешься её последователем, и в налоговой декларации под это будет отдельная строчка с дополнительным сбором на нужды церкви: 1–2%. Но если составлять портрет среднестатистического шведа, он довольно не религиозен — обсуждать религию можно, это не что-то сакральное. Я встречал шведов, которые жёстко шутили над некоторыми её аспектами.

Политику, наверное, обсуждать не стоит, у местных есть небольшой уклон в левую сторону. Мне кажется, есть люди, которые, условно, поддерживают Трампа, но они это не афишируют: не комильфо. Ещё одна трепетная тема — иммиграция, обсуждать нюансы иммиграции — очень большое табу.

В Швеции это чувствительный топик. Например, районы Стокгольма, которые на российском телевидении обычно называют «гетто», в официальных бумагах и обсуждениях обозначаются «зонами, которые требуют особого внимания». Это похоже на двойной язык: прямо никто не называет, но все понимают, о чём речь. Вместе с этим, конечно, стоит сказать, что в реальности это совсем не так страшно выглядит, как показывают на ТВ.

Но в целом для затравки обсуждать со шведами можно всё. Осенью, зимой и весной можно смело начинать разговор с того, как же темно и грустно на улице. Можно говорить про хобби.

С одним из знакомых мы как-то разговорились и выяснилось, что он давным-давно ездил в Россию, и это было ещё в начале девяностых. Сам я слабо помню то время, если бы спрашивал своих родителей — для них оно было чем-то естественным, не примечательным, а тут — максимально свежий взгляд со стороны. Так, например, я вспомнил те бочки с квасом, за которыми сидела тётенька и наливала квас в общую кружку. И он подмечал много таких мелочей — некоторые из которых я не помню вовсе (мне 29, в начале девяностых я ходил пешком под стол).

Или спорт. Другой парень, с которым я общаюсь, дикий фанат хоккея.

Но однажды я увидел его в футболке Зенита, некоторые матчи которого он посматривает — пересечение по интересам даёт большой буст в общении.

Я упомянул темы, которые явно табуированы, а есть такие, которые шведы просто хотят выкинуть из головы.

Например, полиция прозрачна и информативна, на сайте полиции police.se есть вкладка, где показываются недавно совершённые преступления, вплоть до штрафов за превышение скорости. Если видишь на улице полицейские машины, с этого сайта можно узнать, что на самом деле произошло.

Швеция – довольно спокойное место, но и убийства, и грабежи тут встречаются чаще, чем их упоминают на бытовом уровне. Пару раз я пытался обсудить это со шведами, они вскользь бросают: «Ну, наверное, это банды». То есть какой-то параллельный мир, в который они не хотят соваться, что-то вне зоны комфорта, поэтому для них это как будто не существует — даже если стрельба была в центре Стокгольма.

По-моему, интеграция в местное общество — это не осознанная цель, которую себе ставишь. Культурой пропитываешься, не потому что так «надо», это происходит естественно.

Например, здесь все обожают природу. Стокгольм и другие города очень ловко интегрированы в ландшафт — чтобы оказаться в лесу, не нужно уезжать далеко.

До этого мы жили на Сёдермальме — это один из центральных островов Стокгольма. Но даже там можно пойти в парк и наткнуться на зайцев — однажды мы видели их там в лесу, чего уж говорить о более отдалённых городских районах, где встречаются олени. Первое время мне это сносило крышу: центр города, парк — не какой-то заповедник или зоопарк, откуда зайцы?!

Вид из библиотеки

И очень популярен хайкинг, на выходные можно куда-нибудь поехать. Полюбить хайкинг — не пункт из To-do-списка, но если шведы регулярно показывают фотки, какие тропинки они нашли и прошли, где были на выходных, начинаешь это делать сам и постепенно вливаешься.

Впечатления от интеграции спустя несколько лет

Последнее время думаю, что коронавирус стал большой проблемой. Мы с партнёром изредка обсуждаем, как было здорово раньше, когда ей можно было ездить в университет, мне — на работу. Сейчас все сидят по домам. Общения стало меньше, в основном — нынешние или бывшие коллеги, у девушки — больше университетские друзья, некоторых подружек находила через приложения Bumble. Наверное, в целом это описывает 90% круга нашего каждодневного общения.

Чувствую ли я себя интегрированным? Трудно сказать, это ведь как со свободой. Когда она есть — не ощущается явно, когда её становится меньше — резко понимаешь, чего не хватает.

Я не чувствую «стеклянных стен» вокруг, ситуации, когда я бы хотел проникнуть в тусовку, а меня не пускают.

Может, это потому что мы живём в Швеции только два года — и через пять лет я пойму, что не могу продвинуться дальше какой-то точки.

Но есть другая штука: если сравнивать всех моих друзей-знакомых в Стокгольме, французов, бразильцев, англичан, русских, среди них всех шведы — самые интровертные.

Внешне они отстранены, но когда вы вместе придёте в бар, и шведы немного выпьют — понимаешь, что внутри они точно такие же люди, как ты, и это просто внешнее впечатление.

Иногда кажется, что Стокгольму и Швеции не хватает некоторой разнузданности — такой атмосферы, которую я чувствую, например, в Берлине, Нью-Йорке, Тбилиси или родном Питере, но практически не ощущаю в Стоке. Всё стерильно и вылизано. Но тут трудно винить город, и всегда можно сесть на поезд или в самолёт, и просто получить свою порцию впечатлений.

Впечатления после переезда

Были вещи, которые меня шокировали, но не могу сказать, что к ним сложно привыкнуть.

Например, как-то раз мы ездили в пригород Стокгольма, вышли из поезда и наблюдали такую картину: идёт компания, трое мальчишек лет 13–14. Они болтают, позади — парень лет 35. Молодые ребята бросают бутылку, и следующий за ними человек подбегает, вручает эту бутылку и говорит что-то вроде: «Ребята, не бросайте мусор».

У меня в тот момент был культурный шок, как легко и органично это было проделано. Не говорю, что в России так никто не делает, но всё-таки совсем не типичная картина.

Некоторые вещи после переезда дались тяжело. Это не было сюрпризом, и я заранее знал об этом, но в Швеции нет такого гигантского разрыва между зарплатами программиста и среднестатистического жителя. Само собой, в результате хоть и получаешь больше, чем в России, и на хлеб с маслом хватает, в финансовом плане — это шаг назад, особенно на первых порах.

В Швецию мы приехали втроём: я, партнёр и кот, плюс пара чемоданов. С котом процедура такая: нужно пройти по красному коридору, подать документы и «растаможить» кота.

Мы прилетели в восемь или девять часов вечера в Арланду, и таможня нас встретила закрытыми жалюзями. Что делать, непонятно: мы смотрим на кота, кот смотрит на нас, другие люди бодро шагают в зеленый коридор.

Рядом с окошком висела трубка и, как оказалось, достаточно позвонить, и придёт сотрудник. Он глянул мельком: «да-да, кот, вещи, проходите». Мне кажется, что и печать поставил формально.

Меня удивило и то, что коридор был закрыт, и, главное, с какой простотой он отнёсся ко всей ситуации. Вроде бы, спросил, везём ли мы алкоголь, задал пару базовых вопросов, и на этом всё. Эта простота общения с бюрократией мне показалась удивительной.

Говорим с таможенниками

Что посоветовал бы сам себе два года назад

Совет номер один — не переезжать в Швецию после сентября, это неплохо так портит впечатление в первое время.

Самый тоскливый сезон — с ноября по февраль. Стокгольм и вся страна летом расцветают — а вот если после переезда сразу сталкиваешься с осенней хмурью, она не вдохновляет. Плюс другая культура, всё непривычно, кафешки с террасами закрыты, а если к этому добавляются темнота и холод — становится сложно. Переезжать в марте проще, потому что видишь прекрасный город.

Для меня переезд не был самоцелью, скорее приятным бонусом, частичкой авантюризма, было интересно пожить в другом месте. Поэтому что я могу сказать — дерзайте, особенно если к этому лежит душа.

По статистике g-mate, минимум 30–50% работодателей готовы рассматривать удаленку, а релокейт среди локаций на второй месте по популярности. И надоевший всем коронавирус — не препятствие: за время пандемии и в России, и за рубежом наём ускорился в 3 раза. Регистрируйтесь в @g_jobbot, подходящие вам вакансии с релокейтом будут приходить в Телеграм.

Швеция, Норвегия иммиграция

В настоящее время Швеция и Норвегия являются странами, которые наиболее объективно выполняют решения Женевской конвенции 1951 года и Дублинской конвенции 1974 года. Благодаря своему географическому расположению, высокому уровню жизни, социальному развитию и либеральной политике в отношении иностранцев эти страны наиболее благоприятны для жителей стран СНГ в плане иммиграции. трудоустройства. В Швеции и Норвегии не существует никаких притеснений по национальному или расовому признаку, а при наличии необходимых знаний и подготовки любой человек в состоянии работать по своей специальности или же бесплатно учиться смежной.

НАИБОЛЕЕ УДОБНЫМ ВАРИАНТОМ ДЛЯ ЛИЦ, ПОЖЕЛАВШИХ ПОЛУЧИТЬ ОФИЦИАЛЬНУЮ РАБОТУ, ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛУЧЕНИЕ СТАТУСА ВЫНУЖДЕННОГО ПЕРЕСЕЛЕНЦА.

Прошение на получение статуса вынужденного переселенца должно строго основываться на решениях Женевской конвенции по правам человека. Беженцем считается каждый человек, находящийся за пределами своей страны происхождения и который не может или не хочет просить защиты этой страны из-за боязни преследования на основе своей расовой, религиозной, национальной принадлежности, своих политических убеждений или в случае своей принадлежности к определенной социальной группе.

По прибытии в страну необходимо заявить иммиграционным властям о своем желании получить убежище. С момента заявления Вы находитесь под защитой государства и на полном его обеспечении.

Вам назначается время проведения интервью – обстоятельной беседы с представителями Министерства юстиции на котором Вам необходимо рассказать о мотивах Вашего решения просить убежище, а также подтвердить свой рассказ документально.

На период рассмотрения прошения всем лицам, попросившим убежище, выплачивается денежное пособие каждый месяц (250-350$). Кроме того, предусмотрены компенсации на проезд, одежду, питание. Существуют также и другие виды выплат и дотаций.

Всего на территории стран есть 27 общежитий социальной адаптации для беженцев, в основном на базе бывших гостиниц, пансионатов и домов отдыха, условия проживания в которых соответствуют европейским нормам: трёхразовое питание, бесплатное медобслуживание (включая стоматологию). За всеми сохраняется полная свобода перемещений.

Если прибывшее лицо отказывается от предоставляемого властями помещения, то государство осуществляет 50-ти процентную выплату компенсации на жилье, которое самостоятельно снимает заявитель.

Изучение языка является бесплатным и обязательным. Для лиц, ожидающих получения вида на жительство и желающих получить достойную работу, язык просто необходим и делает успешной интеграцию в общество и в дальнейшую жизнь в стране. Для этого созданы все условия.

После четырех месяцев пребывания на территории страны заявитель вправе обратиться к властям с просьбой о получении ОФИЦИАЛЬНОГО РАЗРЕШЕНИЯ НА РАБОТУ. Зачастую многие начинают работать сразу же после приезда в страну, хотя это не очень приветствуется властями. После получения официального разрешения человек может найти работу через департамент социальной занятости или же остаться на прежней работе официально и с более высокой оплатой труда. Работодатели это понимают и снисходительно идут на это, присматриваясь к возможно будущему работнику. Минимальный уровень оплаты труда составляет 7-9$ в час (оклад грузчика, уборщицы, разносчика пиццы и.т.п.). Квалифицированный труд оплачивается из расчета 10-14$ в час.

Период рассмотрения Вашего дела может составлять от восьми месяцев до полутора лет. В среднем это около года или чуть больше. ВСЕ ЭТО ВРЕМЯ ВЫ МОЖЕТЕ ЛЕГАЛЬНО РАБОТАТЬ, НЕ ТЕРЯЯ ПРИ ЭТОМ ВСЕ СОЦИАЛЬНЫЕ БЛАГА, ПОЛУЧЕННЫЕ ИЗНАЧАЛЬНО (БЕСПЛАТНОЕ ПРОЖИВАНИЕ, ПИТАНИЕ, МЕДОБСЛУЖИВАНИЕ И МАТЕРИАЛЬНЫЕ ДОТАЦИИ).

Мы работаем в Швеции и Норвегии, писать: [email protected]

Швеция (бизнес-иммиграция) | DV Consulting Centre

Вид на жительство для самозанятых лиц, высококвалифицированных специалистов по программе EU Blue Card и членов их семей:

• ВНЖ для самозанятых владельцев & совладельцев компаний, зарегистрированных в Швеции,
• ВНЖ для квалифицированных работников, имеющих заработную плату выше пороговой,
• ВНЖ для высококвалифицированных специалистов по программе EU Blue Card,
• статус ПМЖ после 5 лет непрерывного проживания в стране,
• возможность подачи заявления на гражданство после 5 лет непрерывного проживания в статусе ПМЖ.

Условия получения ВНЖ:

• достаточные финансовые ресурсы,
• жилье в Швеции (долгосрочная аренда или собственность),
• медицинская страховка,
• отсутствие угрозы общественному порядку и безопасности.

ВНЖ для самозанятых лиц.

Требуется:

1. опыт работы в бизнес-сфере, ведения бизнеса в целом,
2. языковые навыки — шведский или английский язык,
3. владение, как минимум, 50% акций шведской компании,
4. наличие бизнес-плана и надлежащей финансовой базы для обеспечения бюджета компании,
5. сформированная сеть клиентов или деловых партнеров в Швеции,
6. наличие достаточных средств для содержания заявителя и членов его семьи в течение хотя бы первых двух лет (из расчета 200 тыс. Шведских крон для основного заявителя, 100 тыс. крон — для супруги и 50 тыс. на каждого ребенка).

ВНЖ для высококвалифицированных сотрудников.

Требуется:

1. высшее образование со сроком обучения не менее 3-х лет (эквивалент 180 университетским кредитам),
2. трудовой договор с местной компанией на срок не менее одного года,
3. валовой годовой оклад в размере не менее 606 тыс. 600 крон (58 тыс. 240 евро),
4. подтверждение факта получения медицинского страхового полиса в Швеции.

Работодатель обязан:

1. разместить объявление об имеющейся вакансии в Швеции, а также в ЕС / ЕЭС и Швейцарии в течение как минимум десяти дней,
2. составить предложение о трудоустройстве и дать заинтересованному профсоюзу возможность высказать свое мнение об условиях найма сотрудника,
3. обеспечить  условия работы, которые, по крайней мере, соответствуют условиям коллективных договоров принятым в Швеции или которые являются обычными для данной профессии & отрасли.

В течение первых 24 месяцев EU Blue Card действительна только для работы у работодателя и по профессии, указанных в первоначальном заявлении. Проработав 24 месяца и продлив карту, можно сменить работодателя, не подавая новую заявку, при условии, что будет продолжена работа в той же сфере деятельности. 

EU Blue Card для высококвалифицированных специалистов выдаются на срок до 2-х лет и продлеваются на тот же срок.

Члены семьи (супруга и дети в возрасте до 18 лет) получают ВНЖ с правом на работу на срок действия ВНЖ основного заявителя.

Дополнительная информация относительно иммиграции в Швецию изложена в разделе Публикации.

Обучение в Швеции для россиян

Обучение в Швеции – это возможность получить недорогое, но качественное европейское образование. Ежегодно в Королевство приезжает более 40 000 студентов со всех уголков мира. Эта скандинавская страна отличается особой толерантностью к иностранцам, а благодаря повсеместному распространению английского, на котором говорит все коренное население, влиться в шведскую жизнь не составит большого труда даже без знания шведского.

Система образования в Швеции

Шведская система образования имеет многовековую историю. Первый университет страны – Уппсальский – был основан еще в 1477 году. Школьное образование получило развитие в середине XIX века, когда в 1842 году был принят закон о «народных школах». Спустя почти век в 1936 году в стране появилось обязательное 7-летнее школьное образование.

Стараясь отдавать должное историческому наследию, шведам удалось уникальным образом совместить традиции и современный подход к образованию. На сегодняшний день шведская система образования характеризуется:

• Особой демократичностью: учителя и преподаватели открыты к общению, в том числе и неформальному.
• Стремлением к индивидуальному развитию каждого ученика: большое внимание уделяется развитию творческого мышления, поддерживаются новаторские взгляды.
• Открытостью для иностранных студентов: для тех, кто поступает на англоязычные программы, практически во всех учебных учреждениях имеются бесплатные курсы шведского.
• Высоким качеством образовательного процесса: шведские вузы неизменно входят в число лучших университетов мира, а школьное образование находится на 25 месте в мировом рейтинге.

Среднее образование в Швеции

Среднее образование в Швеции обязательно для всех детей в возрасте от 6 лет: программа длится с 1 по 9 класс. После ученики могут поступить в гимназию, чтобы провести за партой еще 1-3 года (в зависимости от выбора программы).

Подавляющее большинство средних школ и гимназий в Швеции – муниципальные. Здесь учится 98% детей. И это не случайно: качество среднего образования в стране стабильно высокое. По оценкам PISA шведская система среднего образования из года в год входит в число 25 лучших в мире.

Иностранные школьники, приезжающие в страну без родителей, могут учиться в муниципальной школе по программе обмена, но только в течение одного учебного года. Другой вариант для юных и самостоятельных – поступление в частную школу. Большинство из них ведут обучение по международным программам (наиболее популярная – IB). Самыми известными частными шведскими школами являются The British International Primary School, The International School, Kungsholmen’s Upper Secondary School, Sigtuna School, Hvitfeldska Upper Secondary School, Malmö Borgar School и др. Обучение в частной школе обходится в сумму от 10 000 Евро за год.

Высшее образование в Швеции

Система высшего образования в стране представлена чуть более 50 учебными заведениями. Это университеты и университетские колледжи. Преподавание ведется на шведском и на английском языках (около 1/3 от всех представленных программ). Обучение построено по болонской системе и включает три основные ступени: бакалавриат, магистратура и докторантура.

Несмотря на то, что качество образования в вузах контролируется на государственном уровне, все университеты страны являются полностью независимыми. Это позволяет им гибко адаптировать учебные программы под реальные потребности рынка. Шведское высшее образование славится своей практической ориентацией, а также тесными связями с различными предприятиями и организациями.

Получение диплома одного из шведских вузов открывает выпускникам перспективы трудоустройства практически в любой стране мира.

Подробнее: Высшее образование в Швеции для иностранцев

Стоимость обучения в Швеции

До 2010 года высшее образование в Швеции было бесплатным для всех. К сожалению, сейчас россиянам, как не гражданам ЕС, за обучение необходимо платить. Стоимость варьируется в зависимости от выбранного учебного заведения и программы. В среднем, год по программе бакалавриата обойдется в сумму около 10-15 000 Евро – это одна из самых небольших цен в Европе. Но практически столько же потребуется и на проживание в стране: жилье и питание обходится в 5000-7000 Евро за год. Остальные деньги уйдут на медицинскую страховку, покупку учебных материалов, связь, транспортные и иные личные расходы.

Обучение в средней школе или гимназии для детей, которые постоянно проживают в Швеции с родителями, – бесплатное. В случае, если ребенок приезжает учиться в муниципальную школу по программе обмена и проживает в принимающей семье, год обойдется в 6000 Евро. Частные средние учебные заведения запросят за год учебы от 10 000 Евро и более (без учета стоимости проживания).

Помощь иммигрантам в Швеции

Правительство готово также оказывать дополнительную поддержку вновь прибывшим иммигрантам в течение первых лет их пребывания в Швеции. Им должна быть предоставлена возможность выучить шведский язык, так чтобы они стали на ноги и смогли трудоустроиться. В разных ленах (областях) Швеции вопросами интеграции занимаются губернские советы.

Обустройство иммигрантов в Швеции

Они имеют, например, право на составление для них индивидуального плана адаптации и получение денежного пособия на адаптационный период. Лица в возрасте от 18 до 20 лет, не имеющие родителей в Швеции, также наделены правом на получение помощи. Говоря о вновь прибывших в нашу страну, мы имеем в виду беженцев или иммигрантов, которые недавно приехали в Швецию.

Адаптация в Швеции

В план адаптации можно, например, вписать такие пункты, как курс шведского языка для иностранцев (sfi), изучение основ социального ориентирования, оценка образования и профессионального опыта, а также практика. Указанные в плане мероприятия должны быть рассчитаны на полный рабочий день и продолжаться во времени не более двух лет. Это нацелено на то, чтобы можно было быстрее выучить шведский язык и найти работу, дающую материальную независимость.

Вновь прибывшие иммигранты могут рассчитывать на общение с инструктором по адаптации, который, как настоящий лоцман, поможет «навигировать» в поисках работы.

Денежное пособие иммигрантам в Швеции

• Дотации семьям беженцев в Швеции, Норвегии, Финляндии и Дании.
• В январе в Швеции было зафиксировано рекордное число безработных иммигрантов.
• Швеция популярна среди мигрантов из Африки и стран Ближнего Востока.
• Вид на жительство в Швеции.
• Работа в Швеции.
• Служба занятости.

Эмиграция и иммиграция в Швеции

Читайте нас в 

Статистическое управление Швеции определяет иммиграцию, как переселение в Швецию на долгий срок, когда человек регистрируется в шведском реестре населения (folkbokföringen). Обратный процесс иммиграции, когда жители Швеции наоборот официально выбывают из реестра, — эмиграция. При этом беженцы, не становятся частью статистики иммиграции, пока не получат вид на жительство и не будут внесены в реестр населения.

В общей сложности в 2019 году 11 955 человек, первоначально родившихся в Швеции, вернулись обратно после проживания за границей, согласно свежей статистике Статистическое управление Швеции (Statistiska centralbyrån, SCB).

Однако общее количество вернувшихся на родину шведов в 2019 году несколько сократилось (на семь процентов или 850 человек) по сравнению с 2018 годом, и верхнее место в таблице связано с меньшим количеством сирийцев, приехавших в Швецию.

В течение последних пяти лет именно Сирия была самой распространенной страной рождения среди вновь прибывших в Швеции, поскольку люди бежали из разрушенного войной региона. Но в прошлом году число сирийских иммигрантов (6 128 человек) более чем вдвое сократилось по сравнению с 2018 годом и почти на 90 процентов по сравнению с 2016 годом.

В 2019 году сама Швеция, Индия и Афганистан стали самыми главными поставщиками иммигрантов: 7 389 человек, родившихся в Индии, переехали в Швецию (годовой рост на 1,1%) и 6845 человек из Афганистана (сокращение на 15,4%).

В 2019 году самый большой рост иммигрантов оказался среди выходцев из Пакистана — в прошлом году в Швецию переехало 3225 человек из этой страны, что на 24,7 процента больше, чем годом ранее.

В целом население Швеции за прошедший год увеличилось на 97 404 человек в (самый маленький прирост с 2013 года). По данным Статистического управления Швеции, миграция (иммиграция минус эмиграция) составляет около 73 процентов прироста, а другим фактором является превышение рождаемости над смертностью.

Эта статистика показывает только страну рождения иммигрантов, поэтому она не отслеживают полное путешествие человека в Швецию. Например, в 2019 году в Швецию переехало 2 072 человека, родившихся в Великобритании, но в том же году в общей сложности 4 067 человек (независимо от национальности или страны рождения) переехали из Великобритании в Швецию.

Всего в прошлом году в Швецию мигрировало 115 805 человек, что на 13% меньше, чем в 2018 году.

В то же время отъезд из Швеции (эмиграция) увеличился на 1,6 процента. В 2019 году 47 718 человек покинули королевство. Шведы снова составили самую большую группу эмигрантов, с 16 028 эмигрирующими.

Согласно отчету, среди покинувших Швецию второе место заняли люди, родившиеся в Польше, с 2057 эмигрантами. За ними следуют родившиеся в Индии и Финляндии, их в сумме около 2000 человек покинуло Швецию.

В канун Нового года в Швеции проживало в общей сложности 10 327 589 человек.

Читайте также:

Кому мешает янтелаген: молодым шведам надоело скрывать свои доходы и успехи?

• Мэдди Сэвидж
• BBC Worklife

19 октября 2019

Автор фото, Getty Images

Хорошие заработки, высокие доходы — признак успеха во многих странах. Но не в Швеции. Глубоко укоренившаяся культурная традиция «янтелаген» не поощряет разговоров об этом.

В гавани Эстермальма, одного из самых зажиточных районов Стокгольма, у причала стоят частные яхты, на волнах покачиваются плавучие коктейль-бары.

Здесь самая дорогая недвижимость шведской столицы, здесь — шикарные бутики и самые изысканные рестораны. Вдоль бульваров — элегантные здания XVIII века, в которых располагаются роскошные офисы и бары.

На улицах Эстермальма люди в дизайнерских солнечных очках наслаждаются теплым осенним солнцем. Это район успешных и очень обеспеченных. Но найти кого-то, кто согласится поговорить с вами о своем успехе и богатстве, практически невозможно.

«Я не собираюсь вам рассказывать, сколько я зарабатываю, потому что не понимаю, почему я должен это делать», — говорит 30-летний Роберт Ингемарссон, занимающий серьезную должность в маркетинге. На вопрос о том, что он делает со своими деньгами, он отвечает просто: «Трачу их на покупку акций. Мне нравится инвестировать».

24-летний Виктор Хессе, который вышел пройтись по магазинам, рассказывает, что собирается участвовать в международной программе поиска талантов, которую спонсирует один крупный шведский бренд. Но на вопрос о своей зарплате отвечает: «Это секрет».

В стандартных описаниях Швеция обычно предстает страной социальной демократии, высоких налогов и низкой разницы в доходах — если сравнивать с остальным миром.

И хотя эти стереотипы основаны на реальных фактах, с 1990-х разрыв в доходах между богатыми и бедными устойчиво увеличивается. Наиболее богатые 20% населения сейчас зарабатывают в четыре раза больше, чем самые бедные 20%.

Автор фото, Getty Images

Эстермальм — один из самых зажиточных районов Стокгольма

И хотя во многих странах мира высокие доходы считаются признаком успеха в жизни, шведы традиционно испытывают неприязнь к разговорам на эту тему.

Мы много раз пробовали договориться об интервью с молодыми и богатыми шведами. Проблема в том, что в неформальной беседе они готовы говорить о своих больших загородных домах, семейных яхтах, спорткарах, веселых вечеринках в ночных клубах, но когда дело доходит до формального интервью «под запись», откровения обрываются.

«У меня такое чувство, что это будет воспринято как хвастовство, и мне не от этого не по себе», — написал нам один из них. И, судя по всему, это очень распространенное чувство. Некоторые соглашались на интервью, но в последний момент сказывались «слишком занятыми» или просто исчезали.

Но почему? Почему в Стокгольме никто не гордится тем, чего достиг, и никто не хочет об этом разговаривать?

Концепция Jantelagen

Лола Акинмаде Экерстрём, пишущая о шведской культуре, прожила в Стокгольме более 10 лет. Она говорит, что в Швеции деньги — «очень неловкая тема» для разговора.

Экерстрём объясняет, что хвастаться богатством или даже обсуждать с незнакомцем свою небольшую зарплату — это настолько табу, что многие шведы скорее согласятся поговорить о сексе или функциях своего организма, чем об этом.

Этот взгляд разделяет Стина Дальгрен, 28-летняя шведская журналистка, которая несколько лет прожила в США.

«В Штатах, когда вы говорите, что много зарабатываете, люди за вас радуются: «молодец, отлично работаешь». Но в Швеции, если ты скажешь, что у тебя высокая зарплата, люди сочтут, что ты со странностями, — рассказывает она. — И ты никогда не спрашиваешь других о зарплате, никогда не спрашиваешь о деньгах».

Автор фото, Getty Images

Сколько я зарабатываю? Уж лучше тогда спросите о сексе…

Многие комментаторы в сфере культуры сходятся на том, что по большей части это табу можно объяснить глубоко укоренившимся скандинавским «янтелаген», «законом Янте», согласно которому никто не должен считать себя лучше других, а те, кто нарушает эту норму, достойны осуждения.

«Янтелаген — это неписаное общественное правило, существующее в Швеции и в других скандинавских странах», — объясняет Акинмаде Экерстрём, которая изучала эту тему в своей книге «Лагом: шведские секреты счастливой жизни».

«Речь идет о том, что не следует слишком выделяться, хвастаться без причины, и это своего рода способ сохранять равенство, попытка устранить причины напряженности внутри социальных групп».

«Закон Янте» получил такое название от города Янте. В 1933 году город изобразил в своем романе датско-норвежский писатель Аксель Сандемусе. Но, как отмечает шотландско-норвежский ученый доктор Стивен Троттер, сама концепция существовала в скандинавских обществах — особенно в сельской местности — столетиями.

«Янтелаген — это механизм социального контроля, — говорит он. — Тут дело не только в богатстве, тут речь о том, чтобы не притворяться кем-то большим, чем ты есть на самом деле, и не делать чего-то, что не подобает твоему положению в обществе».

Автор фото, Getty Images

Янтелаген — неписаные правила поведения в обществе, которое хочет видеть всех своих членов равными

Воспевая достоинства скромности и смирения, янтелаген имеет много общего с «синдромом умника» (термин, популярный в Австралии и Новой Зеландии), когда принято ставить на место тех, кто слишком кичится своим богатством или положением.

В Шотландии говорят о «менталитете крабов» (когда один из крабов пытается выбраться из ведра, а другие тащат его назад). «Можно сказать, что в Скандинавии нашли наиболее удачное слово для обозначения отношения ко всем, кто «высовывается», — говорит Троттер.

Тем не менее он указывает на то, как янтелаген соответствует специфическим культурным нормам Швеции и других скандинавских стран.

«Вы можете рассказывать о своей даче в лесу, про то, как сделали там обогреваемые полы и дворик. Никто этому не удивится, это принято у скандинавов, многие имеют загородные дома, — говорит он. — Но если сказать, что вы потратили те же деньги на два «Ламборгини», над вами начнут насмехаться».

Акинмаде Экерстрём отмечает, что хотя шведы всячески стараются поддержать международный имидж своей страны как бесклассовой социальной демократии, многие из них комфортней чувствуют себя в окружении людей с похожими доходами — среди своих, за закрытыми дверями можно и слегка похвастаться.

Вернемся в зажиточный стокгольмский Эстермальм. 33-летний Андреас Кенсен, который живет в другом районе столицы, а сюда приехал побродить по маленьким бутикам, согласен с тем, что следование янтелагену зависит от контекста.

«Я совершенно точно могу рассказать друзьям о том, как провел время в зарубежной поездке, выложить фотографии в «Инстаграме», в «Фейсбуке». Но человеку, с которым только что познакомился, я не скажу ничего», — объясняет он.

Кто против?

И все-таки растет число молодых и успешных шведов, которые начали критиковать закон Янте, призывая к более открытым разговорам о богатстве и успехе.

Среди них — 22-летняя Николь Фальчиани, которая начала зарабатывать как блогер, еще будучи подростком, а сейчас — популярный в стране инфлюенсер, в «Инстаграме» на нее подписано 354 000 человек.

Мы беседуем с ней, когда Николь позирует в ювелирных изделиях на тему свадьбы, и она, глазом не моргнув, отвечает на вопрос о том, сколько зарабатывает в среднем на таком промоушене: около 20 тысяч долларов. И деньги эти она в основном тратит на дизайнерские сумочки и путешествия. Когда ей было 20, она купила себе квартиру в центре Стокгольма.

Автор фото, Getty Images

Действие закона Янте зависит от контекста: среди своих и равных по достатку можно и рассказать, какой у тебя загородный дом

«Я бы очень хотела, чтобы янтелагена не было, от этого, я думаю, всем, кто здесь живет, стало бы легче… Наше общество стало бы более открытым, если бы мы могли свободно говорить о деньгах, — убеждена она. — Это, конечно, очень мило — считать, что мы все равны и одинаковы. Но это не работает, потому что если ты работаешь усердней, чем другие, ты должен иметь право этим гордиться».

Корнелиус Каппелен, доцент сравнительной политологии из университета Бергена в Норвегии, считает, что расцвет соцсетей подталкивает молодежь к протесту против янтегалена. Он указывает на то, что блогерство, а особенно — видеоблогерство, поощряет «безудержный индивидуализм», подталкивает выделяться из толпы, что до недавнего времени было очень нехарактерно для культуры скандинавских стран — в отличие от других стран Запада, особенно США.

«Все больше людей пользуются этим термином [янтелаген] в негативном смысле — особенно молодые люди, которые откровенно заявляют, что ненавидят такой менталитет».

Автор фото, Getty Images

Бум соцсетей ослабил влияние янтелагена, но пока не до конца от него избавил

Акинмаде Экерстрём тоже считает, что соцсети — это главный фактор. Хвастовство — распространенное явление в «Фейсбуке» и «Инстаграме», и те шведы, которые чего-то достигли в жизни, чувствуют себя в этих соцсетях более комфортно, когда публично рассказывают о своем успехе, подчеркивает она.

«Существует множество очень умелых, талантливых людей, которых подавляет янтелаген, и вот они видят, как куда более посредственные уверенно хвастаются онлайн».

«Думаю, что янтелаген постепенно будет вымываться из менталитета, потому что люди рано или поздно восстанут и начнут открыто говорить и писать: «смотрите, я отлично умею это делать!..» Через соцсети ты вступаешь в контакт с гораздо более широкой аудиторией, которая может быть вообще не знакома с янтелагеном».

Писательница считает, что янтегален становится менее популярным еще и из-за большого количества иммигрантов, прибывающих в Швецию. В этой стране около 25% жителей родились за границей или имеют родителей-иностранцев.

«Другие национальности привносят свое, уважительное, отношение к успеху, к талантам, к умениям, — подчеркивает она. — Они привыкли открыто заявлять об этом».

Эту теорию поддерживает Николь Фальчиани, которая родилась и выросла в Швеции, но родители которой — итальянцы. Она признается, что иногда для нее бывает трудно понять, какие из тем, обсуждаемых дома, в семье, с родственниками, будет приемлемо поднимать в обществе шведов.

Автор фото, Getty Images

Иммиграция принесла в Швецию смесь иных культур, и скандинавский «закон Янте» постепенно размывается. Но что из этого получится — пока непонятно

«Думаю, это будет меняться к лучшему, потому что мы становимся более европейскими, в Швеции живет всё больше иностранцев, они приносят с собой свою культуру, — говорит Николь. — По телевизору транслируется много американских программ, а там нет никакого янтелагена».

Впрочем, она сомневается, что эта концепция полностью исчезнет, поскольку глубоко укоренилась в шведской и скандинавской культуре.

Доцент Корнелиус Каппелен размышляет: «Останется ли от янтелагена что-то в будущем? Трудно сказать. Но я надеюсь, что хороший его аспект — скромность, нелюбовь к хвастовству — никуда не денется. А негативный аспект — уравниловка — исчезнет».

Между тем, некоторые иммигранты, переехавшие в Швецию, говорят, что им очень нравится янтелаген.

35-летняя Наталия Иррибара приехала в Стокгольм из Чили три года назад. «Я думаю, в Чили у нас нарциссическое общество, придающее огромную важность личным достижениям — научным, спортивным, в школе, дома… обладанию автомобилем, яркой внешности… Здесь у нас соседка — модель, и она никогда не говорит: «смотрите, я снялась вот для этого журнала». Другой сосед — очень известный фотограф, но и он никогда об этом не говорит».

«Для меня скромность очень важна, и мне нравится, что в Швеции с ее янтелагеном материальное не так важно».

В подготовке статьи участвовала Эмели Свенссон.

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Worklife.

Вид на жительство для людей, ведущих свой бизнес

Если вы собираетесь и дальше жить в Швеции, вы должны подать заявление на продление вида на жительство. После того, как у вас есть вид на жительство на два года, вы можете получить постоянный вид на жительство, если вы можете зарабатывать на жизнь своей компанией, соблюдать надлежащую бухгалтерскую практику и иметь необходимые разрешения для ведения бизнеса. Вы также должны оставаться в Швеции более шести месяцев в году. Вы должны владеть не менее 50% компании или компаний, которыми вы управляете в Швеции.

Вы можете подать заявление на продление разрешения через Интернет. Подайте заявку не ранее, чем за 30 дней до истечения срока действия вашего текущего разрешения.

В большинстве случаев вы будете платить комиссию.

Сборы за оформление вида на жительство

Если у вас есть члены семьи, проживающие с вами в Швеции, которым также необходимо продлить свои разрешения, вы подаете на них заявление в том же онлайн-приложении.

При подаче заявления на продление разрешения вам может потребоваться отправить

• копий страниц вашего паспорта, на которых указаны ваши личные данные, фотография, подпись, номер паспорта, страна выдачи, срок действия, проездные штампы и, если у вас есть разрешение на проживание в странах, отличных от вашей страны проживания (если срок действия вашего паспорта скоро истечет, вам следует продлить его, потому что вы не сможете получить временный вид на жительство на срок, превышающий срок действия вашего паспорта)
• годовой отчет или годовой отчет финансовый отчет вашей компании за годы, в течение которых у вас был вид на жительство в качестве самозанятого лица
• Балансовый отчет и отчет о прибылях и убытках за текущий финансовый год по предыдущий месяц включительно
• документы декларации о доходах для большинства недавний доходный год для вас, включая спецификации (также приложите приложение NE, если вы являетесь индивидуальным предпринимателем, или приложение N3A, если вы являетесь партнером торговой компании)
• документы декларации по подоходному налогу для вашей компании (приложите декларацию о подоходном налоге 4, если вы управляете партнерством, и декларацию о подоходном налоге 2, если вы управляете компанией с ограниченной ответственностью)
• выписка из налогового счета вашей компании за период, в котором вы ведете бизнес. Швеция
• свидетельство о регистрации кассового аппарата (если у вашей компании продажи за наличные или оплата кредитной картой)
• копия книги учета персонала (для тех, кто работает в строительстве, ресторане, парикмахерской или прачечной)
• выписка по банковскому счету со всеми операциями с вашего личного счета и бизнес-счета за последние шесть месяцев
• расчетные ведомости для себя за последние шесть месяцев, если вы управляете обществом с ограниченной ответственностью
• контракты или соглашения с клиентами, поставщиками и коммерческими помещениями
• a краткое описание того, как вы ведете бизнес, и фотографии продуктов и помещений компании
• реестр акционеров или договор торговой компании, который показывает право собственности на компанию и регулирует распределение результатов между акционерами (если вы приобрели новую компанию, вы должны предоставить договор купли-продажи и квитанции об оплате)
• сертификат, подтверждающий, что компания не имеет долгов (если у вас есть или был долг перед Шведским правоприменительным агентством, связанным с компанией)
• сертификат, подтверждающий вашу жилищную ситуацию, например договор купли-продажи, договор аренды или утвержденный договор субаренды.В документе должны быть указаны размер жилья, количество комнат, стоимость и срок аренды.

Как только мы получим ваше заявление

Если вы подадите заявление о продлении до истечения срока действия вашего разрешения, вы имеете право оставаться в Швеции до тех пор, пока Шведское миграционное агентство не примет свое решение. Вы также имеете право продолжить работу со своей компанией.

Если вы выезжаете за границу в то время, когда истекает срок действия вашего разрешения, вам может быть сложно въехать в Швецию до того, как вы получите новое разрешение.После этого вам, возможно, придется подождать получения нового разрешения за пределами Швеции.

Если вам дадут разрешение на срок более трех месяцев, вам выдадут карту вида на жительство. Карта является доказательством того, что у вас есть разрешение на пребывание в Швеции, и содержит, среди прочего, ваши отпечатки пальцев и фотографию. Поэтому вы должны записаться на прием, чтобы как можно скорее сняли отпечатки пальцев и сфотографировались. Вам нужно будет сделать это, даже если у вас уже была карта вида на жительство, потому что ваша фотография и отпечатки пальцев не могут быть сохранены.

Шведское миграционное агентство проверит, что вы управляете компанией в соответствии с планом. Это означает, среди прочего, что мы проверим

• , что вы платите налоги и сборы своей компании
• , что вы выполняете бухгалтерские обязательства в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета
• , что у вас есть необходимые разрешения и что вы соблюдаете юридические требования для вашего бизнеса
• независимо от того, есть ли у вас долги, зарегистрированные в Управлении исполнительной власти Швеции, и / или невыполненные платежи
• , на которые вы можете содержать себя и свою семью за счет дохода, который вы получаете от компании
• , что ваша компания является прибыльной , бизнес является долгосрочным и может успешно продолжаться в течение долгого времени
• , если вы и сопровождающие вас члены семьи проживаете в приемлемых жилищных условиях
• , если вы и ваши сопровождающие члены семьи проживали в Швеции более половины времени вашего вида на жительство.
  

Подробнее о карте вида на жительство

Запишитесь на прием в Шведское миграционное агентство, чтобы сфотографировать и снять отпечатки пальцев

После принятия решения

Решение будет отправлено на ваш домашний адрес в Швеции. Если у вас был вид на жительство на два года, вы можете получить постоянный вид на жительство, если соответствуете всем требованиям. Как только карта вида на жительство будет готова, она будет отправлена ​​вам домой в течение примерно одной недели.

Если вы находитесь в Швеции и ваше заявление отклонено.

Если Шведское миграционное агентство отклоняет ваше заявление на вид на жительство, это означает, что вы не имеете права на вид на жительство в Швеции. Вы можете принять решение или обжаловать его. Даже если вы решите подать апелляцию, вы должны начать планировать возвращение в свою родную страну или страну, в которой вы имеете право оставаться.

Обжалование решения о виде на жительство

Если Миграционное управление Швеции отклонит ваше заявление о предоставлении вида на жительство, вы можете обжаловать это решение в течение трех недель с даты, когда вы были проинформированы о решении.Информацию о том, как это сделать, см. В вашем решении.

Подробнее о том, что происходит в случае принятия отрицательного решения

Если вы не можете подать заявление о продлении через Интернет

Если вы не можете подать заявление через Интернет, вы заполните форму Заявление о предоставлении вида на жительство для самозанятых лиц — Продление, номер 125011B. В анкете указано, какие документы необходимо приложить.

Отправьте заявку по адресу:

Migrationsverket
Box 3100
903 03 Umeå

Заявление на вид на жительство для самозанятых лиц — Продление, номер формы 125011B

Заявление на получение разрешения для членов семей рабочих, приглашенных ученых, спортсменов и самозанятые лица, номер формы 133011

В большинстве случаев вы будете платить пошлину.

Сборы за оформление вида на жительство

Швеция | migrationpolicy.org

• Население ……………………………………… ………………………. 10 202 491 (июль 2020 г., оценка)
• Темпы прироста населения …………………………………….. …………………… 0,79% (оценка на 2020 г.)
• Рождаемость ……………………………………… ………. 12,1 рождений на 1000 населения (оценка на 2020 г.)
• Смертность ……………………………………… …….. 9,4 смертей на 1000 населения (оценка на 2020 г.)
• Чистый коэффициент миграции ……………………………… 5,2 мигранта (ов) на 1000 человек населения (Оценка 2020 г.)
• Этнические группы * …………………………………. Шведы 80,9%, Сирийцы 1,8%, финны 1,4%, иракцы 1,4%, другие 14,5% (оценка 2018 г.)

Примечание по этнической группе: данные представляют население по стране рождения; коренное население саами насчитывает от 20 000 до 40 000 9 000 человек3.

CIA World Factbook

Шведская политика предоставления убежища приняла ограничительный характер с тех пор, как в 2015 году страна приняла рекордное количество просителей убежища и после победы на выборах националистических, антииммиграционных шведских демократов подтолкнула правящую коалицию к более жесткой линии.Тем не менее, другие аспекты миграционной политики страны остаются благоприятными, как показано в данном обзоре страны.

Недавняя активность

2018 год оказался знаменательным для крайне правых популистских движений в Европе и Америке.Они заявили о своем праве на пост президента Бразилии, спровоцировали крах бельгийского правительства и, находясь в офисе или вне его, нанесли более жесткий удар по политике в области миграции и предоставления убежища в Австрии, Дании, Венгрии, Италии, Швеции и других странах.

Шведская политика предоставления убежища приняла ограничительный характер с тех пор, как в 2015 году страна приняла рекордное количество просителей убежища и после победы на выборах националистических, антииммиграционных шведских демократов подтолкнула правящую коалицию к более жесткой линии.Тем не менее, другие аспекты миграционной политики страны остаются благоприятными, как показано в данном обзоре страны.

После приема более 2 миллионов просителей убежища в 2015–16 годах европейские страны начинают решать задачу интеграции вновь прибывших, в том числе привлекать беженцев к работе. В этой статье исследуется интеграция беженцев на рынке труда в пяти странах Северной Европы — Дании, Германии, Нидерландах, Норвегии и Швеции — и извлечены ключевые уроки на сегодняшний день из опыта более ранних групп прибывших по гуманитарным соображениям.

Благодаря щедрой политике предоставления убежища и доброжелательной репутации региона сотни тысяч просителей убежища прибыли в Скандинавию в 2015 году. Поскольку беспрецедентный поток захлестнул системы убежища Швеции, Финляндии, Норвегии и Дании, законодатели начали пересматривать свою политику, ужесточая В этой статье рассматривается ряд важных преимуществ убежища.

Определяющей проблемой Европы в 2015 году стал экспоненциальный рост числа лиц, ищущих убежища, и мигрантов, прибывающих на ее берега.Европейский Союз и его государства-члены не спешили реагировать, а когда и делали, то реагировали. По мере того, как доверие между государствами-членами, а также между национальными властями и властями на уровне ЕС начало ослабевать, Европейский Союз обнаружил, что его способность осуществлять комплексные ответные меры серьезно ограничена.

Поскольку в 2015 году в Европу прибыла, казалось бы, бесконечная волна соискателей убежища и мигрантов, политики со всего политического спектра прибегли к решительной антииммигрантской риторике, которая нашла отклик в некоторых кругах.Основные политики начали использовать более жесткие, более жесткие формулировки крайне правых групп, поскольку все партии стремились успокоить избирателей после террористических атак в Париже.

Дети-мигранты, путешествующие в одиночку в Европу или США, сталкиваются с аналогичными опасностями и особенно подвержены риску жестокого обращения и торговли людьми. Прибытие десятков тысяч таких детей в Европу и Соединенные Штаты привело к перегрузке условий проживания, а также юридических и интеграционных процессов.Кроме того, беспрецедентные потоки вызвали жаркие общественные дебаты в ряде городов.

В этой статье исследуются основные причины беспорядков в мае 2013 года в нескольких пригородах Стокгольма, где высока доля жителей иностранного происхождения, и задается вопрос, сыграли ли центральную роль быстрое увеличение численности иммигрантского населения Швеции или усилия правительства по интеграции.

Хотя Швеция когда-то была открыта для трудовых мигрантов со всей Европы и беженцев со всего мира, за последние 35 лет ее политика стала все более ограничительной.Сегодня страна борется с проблемами интеграции, как объясняет Чарльз Вестин из Центра исследований международной миграции и этнических отношений Стокгольмского университета.

Только Великобритания, Ирландия и Швеция разрешили гражданам присоединяющихся стран работать без разрешений с 1 мая 2004 г., и сотни тысяч из них прибыли из Восточной Европы.

Страниц

В последние годы небольшие города и сельские районы в Европе стали более активно принимать переселенных беженцев.Чем отличается переселение в эти общины по сравнению с городскими районами? И что можно сделать, чтобы оправдать обещание «сельского гостеприимства»? В настоящем отчете эти вопросы исследуются на основе интервью с переселенными беженцами и членами принимающей общины в Бельгии, Италии, Нидерландах и Швеции.

В последние годы Европейский Союз и некоторые из его государств-членов стали играть более активную роль в глобальном переселении беженцев, расширяя или запуская новые программы и экспериментируя с творческими подходами к обеспечению защиты нуждающихся.В этом отчете говорится о том, как можно использовать эти усилия, инвестиции и извлеченные уроки даже в условиях неопределенности, вызванной пандемией COVID-19.

Брюссель ищет яркие идеи, как исправить Общую европейскую систему убежища. Несмотря на то, что недавние правовые реформы на уровне ЕС застопорились, в этом отчете исследуются многие инновационные, ориентированные на операции подходы, которые государства-члены использовали после миграционного кризиса 2015-2016 годов для улучшения систем регистрации и приема, обработки заявлений о предоставлении убежища и вариантов возвращения неудавшихся просителей убежища. .

Решение глубоко укоренившихся проблем интеграции, обнаруженных в результате крупномасштабной миграции и быстрых социальных изменений, потребует сочетания стратегий. Правительства Европы и Северной Америки должны создать новый общественный договор для все более разнообразных обществ, которые сталкиваются с циклами разрушения. В этом отчете содержится набросок адаптивного процесса, ориентированного на потребности в навыках, а не на национальное происхождение.

Поскольку государства-члены ЕС изо всех сил пытаются выполнить призыв Европейского союза расширить каналы для иностранных рабочих, им следует больше сосредоточиться на привлечении граждан третьих стран со средней и низкой квалификацией, необходимых на рынке труда, но для которых существует мало возможностей для приема на работу. . Им также следует рассматривать свою миграционную политику в свете рынка труда, внешней политики и целей развития, а не как средство сокращения незаконной миграции, предупреждает этот отчет.

Нативистский популизм является одновременно симптомом и движущей силой проблем, с которыми сталкиваются многие общества в Европе и Соединенных Штатах. И, как исследуется в Заявлении Трансатлантического совета, оно меняет политический ландшафт и иммиграционные дебаты. Восстановление общественного доверия к способности правительства управлять миграцией потребует от политиков активного решения социальных и экономических противоречий и предоставления надежной альтернативы популизму.

Хотя это и не новость для большинства северных стран, за последние годы у праворадикальных партий возросла общественная поддержка и политическая власть. В этом отчете анализируется роль иммиграции в их росте и недавних успехах на выборах в Дании, Финляндии, Норвегии и Швеции. В нем также исследуются стратегии, принятые другими сторонами в попытке ограничить их рост.

В связи с тем, что в последние годы в Европе и Северной Америке прибывает много маленьких детей среди беженцев и просителей убежища, политики и поставщики услуг решают задачу разработки и расширения важнейших услуг для детей младшего возраста.В этом отчете анализируются подходы, используемые в девяти основных принимающих странах, выделяются общие проблемы и многообещающие практики.

По всей Европе программы гражданского просвещения призваны решить ряд социальных проблем — от сокращения участия в политической жизни до защиты молодежи иммигрантов и беженцев от отчуждения и радикализации. Хотя эти проблемы являются общими для разных стран, программы, предназначенные для их решения, значительно различаются.В этом отчете исследуются различные модели в Дании, Франции, Германии, Швеции и Великобритании.

Поскольку количество просителей убежища, прибывающих в Швецию каждый месяц, выросло до десятков тысяч в конце 2015 года, шведская система убежища достигла критического уровня. С тех пор прибытие замедлилось, но задача еще не решена. В этом отчете исследуются усилия шведских политиков по управлению будущими потоками и поддержке интеграции вновь прибывших посредством изменений в жилье, занятости, образовании и медицинском обслуживании.

Страниц

Пандемия COVID-19 разразилась всего через несколько недель после того, как Соединенное Королевство официально вышло из Европейского Союза, что отложило планы по выполнению положений соглашения о выходе, касающихся прав граждан. В этой аналитической записке оценивается прогресс, достигнутый странами в создании систем для корректировки статуса мобильных граждан ЕС и Великобритании, а также шаги, которые страны могут предпринять, чтобы наверстать упущенное.

Программы сезонных рабочих в Европейском Союзе имеют долгую историю, но им еще предстоит найти оптимальное место для работы для мигрантов, работодателей и стран назначения и происхождения. В этой аналитической записке рассматриваются некоторые общие проблемы этих программ на примерах из Европы, Австралии и Новой Зеландии и выделяются многообещающие практики.

Поскольку политики в ряде стран, в том числе в США, обсуждают ограничение семейной иммиграции, в этом кратком выпуске рассматриваются тенденции и политика в области семейной миграции в Соединенных Штатах, Австралии, Канаде, Великобритании и некоторых других европейских странах. .Прием семей играет ключевую роль даже в странах, которые отдают приоритет экономическим или другим иммиграционным потокам.

Иммиграция в Швецию — иммиграционные услуги и вид на жительство (ISRP)

Швеция — европейская страна, расположенная в Северной Европе. По статистике, население Королевства Швеция составляет более 10 миллионов человек. Шведский — официальный язык страны.Территория Швеции составляет 449 964 кв. Км.

Номинальный ВВП Швеции на душу населения составляет около 40 393 долларов США. Официальная валюта страны — шведская крона (SEK), и Швеция является страной с наибольшим населением среди стран Северной Европы.

В случае работы, учебы или содержания автоматически предоставляется право на проживание в Швеции. Через пять лет вы можете получить постоянное право на жительство в Швеции. Все страны Северной Европы, такие как Дания, Финляндия, Норвегия и Исландия, входят в группу стран Северной Европы и имеют соглашение, в котором говорится, что граждане Северной Европы имеют право жить в любой стране Северной Европы по своему выбору, и нет необходимости подавать заявление на получение вида на жительство.Единственное, что требуется, — это зарегистрироваться в налоговом управлении Швеции. Визы также являются темой для иностранцев, заинтересованных в поездках в Швецию.

Иммиграционная служба

Заявление на получение разрешения на проживание необходимо подавать в Шведское миграционное агентство (https://www.migrationsverket.se/English/Startpage.html). Агентство отвечает за заявки иностранных граждан в Швеции, работу с иностранцами, которые незаконно пребывают на территории Швеции и стран Северной Европы, и другие задачи.

Поставщики иммиграционных услуг

Вид на жительство или виза в Швеции выдается, например, для работы, учебы, проживания с кем-либо на территории Швеции, визы для посещения Швеции в качестве туриста или путешественника. Вот три адреса электронной почты компаний, которые предлагают иммиграционные услуги в Швеции:

• Эл. Почта: [email protected]
• Эл. Почта: [email protected]
• Эл. Почта: info @ bergmyr-partners.se

Законная иммиграция

Правительство Швеции постановляет, что нелегальные иммигранты, например иммигранты, которые прячутся после того, как были отклонены ходатайства о предоставлении убежища, не имели права на пособия по благосостоянию. Законный иммиграционный документ Швеции — это Закон об иностранцах, который был первым иммиграционным законом страны, и его цель — защитить отечественную рабочую силу от иностранных конкурентов.

Иммиграционный закон

Правительство Швеции обеспечивает устойчивую миграционную политику, которая защищает права на убежище в рамках регулируемой иммиграции.Это облегчает мобильность без границ, способствует трудовой иммиграции, определяемой спросом, и другим особенностям. См. Дополнительную информацию на https://www.government.se/49f0b2/contentassets/183ca2f36f1c49f3b7d1b5724a5753ce/swedens-migration-and-asylum-policy—fact-sheet-2019.pdf.

Иммиграционная статистика

Даже при отсутствии официальной статистики по этническому происхождению в Швеции, по оценкам, около 1 миллиона жителей Швеции имели иностранное происхождение, такое как турки, греки, финны, югославы, датчане и норвежцы.В начале 20 века в Швеции было мало иммигрантов, но позже иммиграция увеличилась. В начале 2008 года произошел сдвиг в странах происхождения, которые мигрируют, с низким уровнем образования из неевропейских стран. В 2009 году иммиграция была на самом высоком уровне. По состоянию на 2016 год в Швеции проживает более 400 200 жителей, имеющих гражданство стран-членов Европейского Союза.

Самые популярные города по населению

Стокгольм — самый густонаселенный город Швеции.Другими крупнейшими городами по численности населения являются Гетеборг и Мальмё. Подробнее о данных о населении Швеции: http://worldpopulationreview.com/countries/sweden-population/.

В пятерку крупнейших городов Швеции по численности населения по данным на 2019 год входят:

Миграция в Шенгенскую зону и из нее

Швеция — одна из стран Шенгенской зоны.Страны Шенгенского соглашения имеют паспортный и иммиграционный контроль на границах стран, которые столкнулись, а также для путешествий между государствами-членами. Страны-участницы могут быть проверены по шенгенским визам, выданным странами Шенгенского соглашения.

Типы виз в Швеции

Виза для посещения Швеции может быть предоставлена ​​для посещения родственников или друзей, деловых поездок или конференций, семинаров или аналогичных мероприятий, туризма, участия в спортивных мероприятиях, культурных обменов и других целей личного или экономического характера.Типы виз:

Вид на жительство

Как гражданин ЕС, есть право на проживание, если вы работаете, учитесь, имеете компанию в Швеции.Право на постоянное проживание может быть предоставлено через пять лет при соблюдении требований. Для получения обычного вида на жительство существует процедура подачи заявления онлайн только в том случае, если вы являетесь гражданином ЕС. Для работы в Швеции необходимо разрешение на работу. Для продления разрешения на работу существуют специальные условия по заработной плате и другим вопросам, связанным с трудоустройством. Чтобы подать заявление на получение гражданства в Швеции, его необходимо отправить в Шведское миграционное агентство, и перед подачей заявления необходимо иметь в виду некоторые требования, и эту и другую информацию необходимо обсудить со специалистом.

Иммиграционные документы

Чтобы узнать больше о различных документах для иммиграции, проживания и гражданства в Швеции, пожалуйста, обратитесь к разделу иммиграционных документов.

История

Между 1800 и 1900 годами примерно 1,3 миллиона шведов иммигрировали в Северную Америку. Есть более 4 миллионов шведских американцев. Официальной статистической документации об этнической принадлежности нет, но, по данным Статистического управления Швеции, около 31% жителей Швеции были иностранного происхождения.Странами происхождения многих шведов были Сирия, Финляндия, Ирак, Польша, Иран и Сомали. Перед Второй мировой войной Швеция была культурно разнообразной страной по сравнению с другими европейскими странами. В конце 1960-х годов мультикультурализм стал мейнстримом в Швеции как первой стране в Европе.

Для получения дополнительной информации и бесплатной консультации о возможности проживания в Швеции свяжитесь с нами:

Северная модель может стать лучшей подушкой против капитализма.Может ли он пережить иммиграцию?

ФИЛИПСТАД, Швеция. Сначала местные лидеры были склонны рассматривать беженцев как возможность. Железные рудники были закрыты. Так же был завод по производству оборудования для лесозаготовительной промышленности. Город был заброшен, его население сократилось вдвое. Под рукой появился выстрел в пополнение.

Это было летом 2015 года, и люди прибывали из самых неспокойных мест на земле — Сирии, Сомали, Ирака. Они заполняли пустующие дома, изучали шведский язык и устраивались на работу по уходу за пожилыми шведами.Они будут платить налоги, помогая финансировать обширные программы социального обеспечения, которые сделали Швецию редкостью в мире, страной, которая, казалось бы, живет в мире в эпоху бурного глобального капитализма.

Но через четыре года после притока все большее число коренных шведов стали рассматривать беженцев как истощение государственных финансов. Некоторые осуждают нападение на «шведское наследие» или «шведскую культуру» или другие слова, которые означают белый, христианский и знакомый. Антипатия к иммигрантам теперь угрожает ослабить поддержку шведского государства социального обеспечения.

«Люди не хотят платить налоги, чтобы поддержать людей, которые не работают», — говорит 62-летний Урбан Петтерссон, член местного совета Филипстада, городка, расположенного в озерном крае к западу от Стокгольма. «Девяносто процентов беженцев не вносят никакого вклада в жизнь общества. Эти люди будут всю жизнь зависеть от социального обеспечения. Это огромная проблема.»

В условиях глобальной экономики, все больше осажденной гневом по поводу неравенства и ловушек капитализма, основанного на принципе принципа «победитель получает все», Швеция долгое время выделялась как более доброжелательная и мягкая страна, потенциальный образец для других стран, стремящихся избежать деструктивного популизма.

Так называемая скандинавская модель, преобладающая в Швеции, Дании, Финляндии, Норвегии и Исландии, была разработана для защиты людей от обычных экономических бедствий, от которых страдают многие развитые страны, особенно Соединенные Штаты. Там потеря работы может быстро поставить под угрозу здоровье, жилье, средства к существованию и психическое благополучие. Согласно скандинавской модели, правительства обычно предоставляют услуги здравоохранения, образования и пенсий каждому.

Государство предоставляет субсидированное жилье и услуги по уходу за детьми.Когда люди теряют работу, они получают пособие по безработице и высокоэффективные программы профессионального обучения. Когда рождаются дети, родители пользуются оплачиваемым отпуском, который кажется немыслимым в большинстве обществ — 480 дней в Швеции.

«Если вы родились в Швеции, вы в основном выиграли при жизни», — говорит Адам С. Позен, президент Института международной экономики Петерсона в Вашингтоне.

Пока мировые лидеры спорят о том, как сохранить инновационные силы капитализма при более справедливом распределении щедрости, скандинавская модель часто рассматривается как многообещающий подход.

В остальном мире рабочие обычно опасаются автоматизации как угрозы своей зарплате. В Швеции люди с поразительным оптимизмом относятся к роботам, учитывая их веру в модель социального обеспечения. Они считают, что если технологии уничтожат одни рабочие места, они создадут другие, в то время как обучение и государственная поддержка позволят им управлять переходом.

Но долговечность скандинавской модели долгое время зависела от двух важнейших элементов — готовности населения платить одни из самых высоких налогов в мире и понимания того, что каждый должен работать.Государство гарантирует, что люди трудоспособного возраста подготовлены с навыками для высокооплачиваемой работы в таких отраслях, как технологии и передовое производство.

Резкий приток иммигрантов в Швецию — самый большой из всех европейских стран по отношению к общей численности населения — напрямую проверяет это предположение.

На пике в 2015 году 160 000 беженцев просили убежища в Швеции, стране с 10-миллионным населением. Это эквивалентно более пяти миллионам беженцев, прибывающих в Соединенные Штаты в год.

За последние два десятилетия доля людей иностранного происхождения выросла с 11 процентов населения Швеции до 19 процентов. Многие из беженцев малообразованы и не говорят по-шведски, что затрудняет их трудоустройство.

Опросы общественного мнения показывают, что шведы по-прежнему готовы нести свое налоговое бремя. Но по мере того, как граждане осознают реальность того, что многие беженцы будут полагаться на социальное обеспечение в течение многих лет, некоторые отказываются от затрат, требуя ограничения государственной помощи безработным.

«Люди открыты для выражения солидарности с такими же людьми, как они сами», — говорит Карл Мелин, директор по политике в Futurion, исследовательском институте в Стокгольме. «Они не проявляют солидарности с другими людьми».

Основным сосудом недовольства являются шведские демократы, правая политическая партия, уходящая корнями в неонацистское движение. За последнее десятилетие партия вышла из экстремистской пустыни, чтобы обеспечить себе статус мейнстрима, в прошлом году заняв третий по величине блок мест в парламенте.

Партия набрала силу на фоне гнева по поводу стагнации экономики в последние годы и разочарования по поводу сокращений социальных услуг, которые продолжались уже четверть века.

Вечеринка также была вызвана отвращением к мультикультурализму в таких городах, как Филипстад, где мусульманские женщины в платках теперь водят малышей по тротуарам.

«Эти иммигранты говорят на разных языках», — жалуется г-н Петтерссон, демократ из Швеции, за чашкой кофе в кафе в центре города, специализирующемся на шведской выпечке.«У них разные религии, разный образ жизни. Если различий слишком много, сложнее ужиться. Интересно встретиться с кем-то из другой страны, может быть, на полчаса, но если вы собираетесь жить вместе, это сложно ».

Он выступает за отправку беженцев обратно в их родные страны посредством «добровольной репатриации», говорит он, вместо того, чтобы тратить государственные деньги на обреченные усилия по их интеграции.

«У нас нет бесконечных ресурсов», — говорит г-н Петтерссон.«Либо это более высокие налоги, либо нужно что-то сократить».

Сносная стоимость

Швеция издавна имела репутацию страны, приветствующей военных изгнанников. И он также заявляет о себе как о нации, которая тратит самый большой процент своего богатства на помощь развивающимся странам.

«Мы считали себя сверхдержавой в том, что касается добрых дел, — говорит Мартен Бликс, экономист Исследовательского института экономики промышленности в Стокгольме.

Когда в 2012 году национальное правительство начало привозить беженцев в Филипстад, местные власти получили заверения, что им не придется заботиться о себе.

Государство стремилось размещать беженцев в небольших городах, а не в таких городах, как Стокгольм, где жилье было скудным и дорогим. Национальные власти согласились покрыть арендную плату, питание, одежду и специализированное медицинское обслуживание в течение первых двух лет. После этого муниципалитеты унаследуют ответственность, хотя предполагалось, что затраты будут минимальными: к тому времени большинство беженцев предположительно будут в состоянии прокормить себя.

Это была фантастика, — говорит Ханнес Феллсман.

Он руководит программами работы и обучения в подразделении, созданном местным правительством в 2015 году для подготовки беженцев к карьере.Он и его коллеги быстро поняли, что для этого потребуются значительные ресурсы.

Первые волны беженцев из Сирии и Ирака включали врачей, бухгалтеров и других специалистов. Языковая подготовка позволила им возобновить карьеру. Прибывшие позже люди были малообразованными. Многие получили травмы, и им потребовалась консультация по психическому здоровью.

Примерно пятая часть почти 11 000 жителей Филипстада в настоящее время родились за границей. Из 750 человек трудоспособного возраста 500 получили образование ниже среднего.Двести неграмотны.

Сегодня в бизнесе

«Государство постоянно говорит, что нам нужно готовить людей к быстрому получению работы», — говорит г-н Феллсман. «Это невозможно. Вы должны их обучать ».

Подготовка низкоквалифицированных беженцев к работе будет сложной задачей в любом месте. В Швеции это уникально сложно, учитывая, что экономика сосредоточена на высококвалифицированных и высокооплачиваемых занятиях. Он был разработан, чтобы свести к минимуму виды низкооплачиваемых рабочих мест в секторе услуг, которые переводят людей в других странах в ряды работающих бедняков.

Некоторые утверждают, что Швеция должна допустить появление рабочих мест в секторе услуг с более низкой заработной платой, что позволит иммигрантам закрепиться в экономике, убирая дома или заботясь о детях — в идеале с помощью государственных субсидий.

Но профсоюзы настроены враждебно, видя в этом опасный прецедент, который может подвергнуть Швецию воздействию сил нисходящей мобильности в других странах. До недавнего времени шведы не привыкли нанимать людей на черную работу, обычно предпочитая убирать в собственном доме.

Тем не менее, в отсутствие свежего подхода к увеличению занятости тревожный разрыв, похоже, будет увеличиваться.

Уровень безработицы среди шведского населения в прошлом году составлял всего 3,8 процента, а среди иностранцев — 15 процентов, отмечает Марика Линдгрен Асбринк, исследователь из LO, крупнейшего профсоюза Швеции. Примерно половина всех безработных в Швеции родились за границей.

Среди сторонников шведских демократов такие цифры приводятся как свидетельство того, что сюда стекаются беженцы, чтобы наслаждаться жизнью финансируемой государством праздности.

«Мы должны требовать, чтобы люди работали, иначе они не смогут получать пособия», — говорит Тед Бондессон, 22-летний студент университета, празднуя День флага на барбекю, устроенном шведскими демократами в южном городе Хорби. «Мы не можем платить за весь мир».

Мэр города Сесилия Ин-Зито, демократ из Швеции, говорит, что беженцы отказались ассимилироваться. «Я бы начала с того, что заставила их изучать шведский язык», — говорит она.

Такие изображения удивляют Бабака Джамали.

Шесть лет назад, когда ему было 13 лет, он покинул свой дом в раздираемом войной Афганистане, ехав в багажнике автомобиля через Пакистан и в Иран.Там он нашел работу на стройке примерно за 2 доллара в день, скитался в незавершенных многоквартирных домах, пытаясь уклониться от полиции.

Он заплатил контрабандисту, чтобы тот отвез его в Турцию. Он проехал на автобусе по Балканскому полуострову и, наконец, в Германию, где спал на полу мечети. Он поехал на поезде в шведский город Мальмё и подал прошение о предоставлении убежища. В течение последнего года он жил с активистом, выступающим за беженцев, на полях за пределами Хорби в доме, отапливаемом дровяной печью и без водопровода.

На бумаге 19-летний г-н Джамали — худший случай для Швеции. До приезда он не имел формального образования, что делало его еще одним неграмотным и неквалифицированным человеком, плохо подходящим для работы. Но его раздражает представление о том, что он истощает общество.

Он не может работать, пока рассматривается его ходатайство о предоставлении убежища, поэтому шесть дней в неделю он ходит в Хорби, чтобы изучать шведский язык. Он идет 15 минут по грунтовой дороге к шоссе, даже при минусовых температурах, а затем ждет автобус, который ходит 40 минут. Один водитель автобуса отказывается его забирать.Шведы кричат ​​на него из проезжающих машин, говоря, чтобы он шел домой.

«Какой дом?» он говорит. «У меня нет дома».

Его первое ходатайство о предоставлении убежища было отклонено. Он подал апелляцию. Если он проиграет, ему грозит депортация.

Эта возможность наполняет его ужасом. Если он вернется в Афганистан, он будет просто еще одним безработным молодым человеком. В Швеции он стал студентом дневного отделения, почти свободно говорит по-шведски и очень хочет сделать карьеру электрика.

«Я хочу жить так, как живут другие», — говорит он.

Для большинства шведов иммиграционные льготы остаются неизменными. По словам экономистов, скандинавская модель оправдывает вложения налогоплательщиков в расселение беженцев. Многим будет трудно работать, но их дети вырастут, говорящие по-шведски. Они получат работу после окончания шведских школ.

«Иммиграция никоим образом не меняет шведскую модель социального обеспечения», — говорит Клас Хултгрен, муниципальный менеджер в Филипстаде. «Когда нам удалось добиться успеха с этими людьми, это станет огромным ресурсом для Швеции.

Средний беженец в Швеции получает примерно на 74 000 шведских крон (около 7 800 долларов США) от государственных услуг больше, чем платит системе, — заключил Йоаким Руист, экономист из Гетеборгского университета, в отчете, выпущенном в прошлом году по заказу Министерство финансов.

В целом расходы на социальные программы для беженцев составляют около 1 процента годового объема национальной экономики Швеции, примерно столько же, сколько Швеция сейчас тратит на международную помощь. Экономика растет.У правительства солидные финансы.

«Швеция может нести эту цену», — говорит г-н Руист. «Этот, казалось бы, неразрешимый кризис беженцев полностью разрешим».

«Готовы работать»

В Филипстаде семьи беженцев из пяти и более человек размещаются в квартирах, рассчитанных на двоих. В местных школах растет количество сообщений о проблемах — от школьных пропусков занятий до признаков голода. Увеличивается количество насильственных преступлений. Как и употребление наркотиков.

Группа профессионального обучения представляет собой попытку остановить эту траекторию.

Недавно утром Саадия Осман сидит в классе на втором этаже правительственного здания с видом на озеро. Она и еще 11 беженцев изучают шведский язык специально для работы на кухне ресторана.

Мать троих детей, 39-летняя г-жа Осман, приехала в Швецию шесть лет назад, спасаясь от войны в ее родной Сомали.

Сначала правительство платило за их двухкомнатную квартиру 6 400 крон в месяц (около 675 долларов). Он давал им деньги на еду и одежду.

Ее муж изучал шведский язык и посещал городские рабочие тренинги. Три года назад он устроился на соседнюю фабрику по производству шведского хлеба, зарабатывая 20 000 крон в месяц (около 2100 долларов США). Теперь они сами платят за квартиру. Г-жа Осман, воспитатель дошкольных учреждений из Сомали, хочет работать самостоятельно.

«Мы все очень хотим работать», — говорит она. «Нехорошо сидеть дома и ничего не делать».

Но поскольку местное правительство стремится приумножить такие успехи, оно работает с нехваткой денег.Большинство беженцев могут учиться только неполный рабочий день.

«У нас нет денег на большее, — говорит г-н Феллсман.

Три года назад правительство страны выделило Филипстаду 55 миллионов крон (около 5,8 миллиона долларов) на покрытие дополнительных расходов по поддержке беженцев. Эти деньги закончатся в этом году. Национальные власти недавно одобрили планы предоставления дополнительных 34 миллионов долларов помощи местным органам власти, что меньше, чем предполагалось изначально.

Швеция стоит на распутье. Налогоплательщики могут проглотить затраты на интеграцию беженцев или отказаться от этого бремени и рискнуть разделиться: белые коренные шведы сохранят работу и комфортную жизнь, в то время как темнокожие иммигранты погрузятся в нищету и безработицу в изолированных гетто.

«Мы создаем все большую и большую враждебность в нашей стране», — говорит Дэн Андерссон, бывший главный экономист LO. «Мы создаем низший класс неквалифицированных людей, потому что не помогаем им ресурсами».

«Все разваливается»

Судя по тому, где сидит Джонни Гран, Швеция уже слишком много помогает.

Водитель автобуса по профессии, он занимает место в правительственном совете Филипстада, представляя шведских демократов. Его лицо напрягается при упоминании беженцев.По его словам, они поразили сообщество.

Мечеть, построенная в бывшем доме известного шведского консервативного интеллектуала Свена Столпе, грубо будит соседей призывом к молитве, жалуется г-н Гран. По его словам, в местных жилых комплексах полно иностранцев, а дошкольные учреждения «наводнены» детьми-беженцами.

Но самое большое унижение — это удар по местному бюджету, — говорит г-н Гран.

Люди неделями ждут посещения стоматолога.Совет недавно уволил популярного координатора деятельности в местном центре для пожилых людей. В то же время социальные выплаты местным властям выросли за последнее десятилетие с 6 миллионов крон (около 632,00 долларов США) до 29 миллионов (более 3 миллионов долларов США).

Для г-на Грана и его союзников из Демократической партии Швеции вывод очевиден: беженцы поглощают огромную долю ресурсов, оставляя меньше денег для всех остальных.

«Услуги, за которые вы платите налоги, резко сократились», — говорит он.«В системе почти коллапс. Когда приходит так много людей, которые не работают, все разваливается ».

Фактически, общественное беспокойство по поводу сокращения государственных программ — старая история в Швеции, которая задолго до недавнего притока беженцев.

После экономического кризиса в начале 1990-х годов Швеция снизила налоги и сократила расходы, сократив пособия по безработице и пенсии. Жалобы на задержки в системе здравоохранения стали легионом, и более состоятельные люди прибегают к частному страхованию.

Но эта картина сложна, включая историю, меняющиеся идеологические прихоти электората и сложности национальных программ.

В Филипстаде, как и в других общинах, более простой, легко идентифицированный виновник теперь берет вину почти во всех социальных проблемах — это беженцы. В основе повествования лежит широко распространенное среди шведских демократов предположение о том, что деньги, потраченные на попытки интеграции беженцев, являются потраченными впустую.

«Мы принимаем людей, которые не хотят изучать шведский и не хотят участвовать в жизни общества», — говорит г-н.Гран. «Интеграция заключается не только в том, чтобы мы помогали им. Они должны этого захотеть ».

За пределами Швеции такое мышление подрывает основы скандинавской модели в эпоху массовой миграции.

«Готовность людей продолжать платить очень высокие налоги, необходимые для финансирования программ социального обеспечения, не является чем-то само собой разумеющимся», — говорит г-н Бликс, экономист. «Сейчас мы начинаем видеть появление серьезных трещин».

Посторонним может показаться, что скандинавская модель руководствуется доброжелательностью, коллективистским духом, который ценит обеспечение того, чтобы никто не оставался без фундаментальных потребностей, таких как здравоохранение и жилье.

Но опыт Швеции с беженцами предполагает более прагматичную, даже транзакционную концепцию государства социального обеспечения, своего рода членский клуб, в котором люди платят взносы за ожидаемые услуги. Если слишком много людей получают пособия бесплатно — особенно люди, которые отличаются от большинства — вера в систему оказывается под угрозой.

«Раньше мы кое-что получали обратно», — говорит г-н Гран. «Теперь мы не получаем обратно то, за что заплатили».

Шведская иммиграция в США.С. / Свенск, въезд до США

Введение

Иммиграция в Соединенные Штаты в девятнадцатом и начале двадцатого веков была частью экономических и социальных преобразований, которые затронули Европу и Северную Америку, когда между 1850 и 1950 годами около пятидесяти миллионов европейцев поселились в неевропейских регионах. Массовый исход около 1,3 миллиона шведов в Соединенные Штаты, часто молодых и здоровых мужчин и женщин, в девятнадцатом и начале двадцатого веков был вызван экономическими и социальными обстоятельствами в Швеции.Факторы «выталкивания и притяжения» по обе стороны Атлантики, а также установление миграционных связей являются другими важными факторами, которые более точно определили масштабы и ход миграционных схем. Сильный рост населения в Швеции усилил давление на общество, которое было в основном сельскохозяйственным по своей природе, а переезд в Северную Америку предоставил шведским эмигрантам экономические возможности, недоступные на родине. Религиозные и политические причины сыграли гораздо меньшую роль в переезде в Америку, хотя в некоторых случаях она была решающей.Трансатлантический массовый исход — одно из главных событий в истории Швеции за последние два столетия, и огромная сеть контактов, которая была установлена ​​через Атлантику, оказалась очень важной для того, как шведское общество тогда и сейчас ориентировалось. в сторону США.

Хронология и числа

Массовая иммиграция шведов в США по-настоящему началась в середине 1840-х годов, когда ряд пионеров, часто перемещающихся группами, установили традицию миграции между определенными местами отправки в Швеции и конкретными местами приема в Соединенных Штатах.Примеры колоний, основанных этими группами, включают поселения в западном Иллинойсе, Айове, центральном Техасе, южной Миннесоте и западном Висконсине.

Когда разразилась Гражданская война в США, положившая конец первопроходческому периоду шведской иммиграции, федеральная перепись зарегистрировала в Соединенных Штатах около 18 000 шведов. Десять лет спустя, после первых резких пиков шведской иммиграции в 1868-69 гг., В основном из-за неурожая в Швеции, эта цифра была почти в пять раз выше, или 97 332 человека.Продолжался быстрый рост шведской иммиграции. К 1890 году, после одного десятилетия крупнейшей шведской иммиграции, в Соединенных Штатах проживало около 478 000 шведов. Только в 1880-е годы из Швеции в Соединенные Штаты выехало около 330 000 человек, пиковым годом был 1887 год, когда было зарегистрировано более 46 000 эмигрантов.

Темпы иммиграции оставались высокими после 1890 года, и к 1910 году перепись населения США зафиксировала в Соединенных Штатах более 665000 шведов. Подобно тому, как Гражданская война ограничила количество иностранцев, которые могли въехать в Соединенные Штаты, Первая мировая война сократила количество иммигрантов в течение 1910-х годов, а к 1920 году число шведов, рожденных в Соединенных Штатах, впервые уменьшилось. общая численность населения составляет 625 000 человек.1923 год, когда более 26 000 шведов уехали в Соединенные Штаты, представляет собой конец примерно восьми десятилетий устойчивой массовой миграции из Швеции в Соединенные Штаты.

По мере того, как продолжались десятилетия шведской иммиграции в США, на сцену вышло второе поколение шведских американцев. Это второе поколение было впервые зарегистрировано переписью 1890 года, когда около 250 000 человек в Соединенных Штатах были классифицированы как американцы шведского происхождения во втором поколении. В течение следующих десятилетий это число быстро увеличивалось, и к 1910 году второе поколение обогнало первое и насчитывало 700000 человек.В 1920 году эта цифра составляла 824 тысячи человек.

Сельский и сельскохозяйственный профиль шведской иммиграции первых десятилетий постепенно изменился. К началу века большинство шведских американцев были горожанами и были частью быстрорастущей американской промышленной экономики. Это также отражало развитие от миграции семей в течение первых десятилетий эмиграции до движения, в котором доминировали одинокие молодые мужчины и женщины на рубеже веков.

Возвратная миграция также была частью шведской модели.Примерно пятая часть иммигрантов вернулась на родину. Повторная миграция была особенно сильной к концу эры эмиграции и была более распространена среди мужчин, горожан и лиц, работающих в промышленном секторе Америки.

Поселения в Америке

В результате иммиграции группа населения в Соединенных Штатах шведского происхождения, таким образом, в первые десятилетия двадцатого века превысила один миллион человек. Однако оно не было равномерно распределено по стране.На ранней стадии шведской иммиграции государства Среднего Запада стали основным местом приема. Сельскохозяйственные районы в западном Иллинойсе, Айове, Миннесоте и западном Висконсине сформировали ядро ​​первых шведских поселений. Миграционные цепочки быстро установились между многими местами на Среднем Западе и в Швеции, поощряя и поддерживая дальнейшее перемещение через Атлантику. После гражданской войны шведские поселения распространились дальше на запад, в Канзас и Небраску, и в 1870 году почти 75 процентов шведских иммигрантов в Соединенных Штатах были найдены в Иллинойсе, Миннесоте, Канзасе, Висконсине и Небраске.

К 1910 году положение Среднего Запада как места проживания шведских иммигрантов и их детей было все еще сильным, но ослабло. 54% шведских иммигрантов и их детей проживали в этих штатах, в которых преобладали Миннесота и Иллинойс. Пятнадцать процентов проживали на Востоке, откуда иммигранты направлялись в промышленные районы Новой Англии. Нью-Йорк и Вустер, штат Массачусетс, были двумя ведущими направлениями. Значительная шведско-американская община также была создана на Западном побережье, и в 1910 году там проживало почти 10 процентов всех шведских американцев.Там, в штатах Вашингтон и Калифорния, проживали самые крупные шведско-американские общины. В Вашингтоне большая концентрация шведских американцев выросла в районе Сиэтла и Такомы.

Миннесота стала самым шведским из всех штатов, при этом американцы шведского происхождения составляли более 12 процентов населения Миннесоты в 1910 году. В некоторых областях, например в округах Чисаго или Исанти в сельской местности Миннесоты к северу и северо-западу от Миннеаполиса, американцы шведского происхождения составляли около 70 процентов населения.Если Миннесота стала самым шведским штатом в союзе, то город Чикаго был шведско-американской столицей. В 1910 году в Чикаго проживало более 100 000 шведских американцев, а это означало, что там проживало около 10 процентов всех шведских американцев. На рубеже веков Чикаго был также вторым по величине шведским городом в мире; только в Стокгольме проживало больше шведов, чем в Чикаго.

Шведско-американское сообщество

Svenskamerika или «Шведская Америка», как стали называть шведско-американское сообщество примерно в 1900 году, представляла собой коллективное описание культурных и религиозных традиций, которые шведские иммигранты принесли на свою новую родину.Эти традиции были сохранены и изменены в результате взаимодействия с американским обществом и легли в основу чувства шведскости или шведско-американской идентичности, которое развивалось среди иммигрантов и их потомков.

Шведская Америка была расколота в культурном, религиозном и социальном отношении, и к началу двадцатого века различные шведско-американские институты, такие как церкви, организации, ассоциации и клубы, образовали сложную структуру, охватившую весь американский континент.Самыми крупными организациями были различные религиозные конфессии, основанные шведскими иммигрантами в Соединенных Штатах. Эти церкви имели свои корни как в религиозном опыте родины, так и в Соединенных Штатах: лютеранский Синод Августана был основан служителями из церкви Швеции, Миссионерский договор имел шведскую параллель в Свенска Миссионсфёрбундет, а Евангелическая свободная церковь развивалась из Церковь Завета. Другие «американские» конфессии также привлекали шведских иммигрантов в качестве членов.В некоторых случаях, как, например, в случае с баптистами, методистами, адвентистами и Армией спасения, отдельные шведоязычные конференции были организованы как часть американского материнского института, в то время как другие, такие как конгрегационалисты, мормоны и пресвитериане, организовали шведско-языковые конференции. языковые службы в американских общинах с некоторой регулярностью.

Лютеранский Синод Августана был, безусловно, единственной крупнейшей шведско-американской организацией, общее количество членов шведско-американских религиозных конфессий на конец иммиграционной эры оценивалось в 365000 человек, что означает, что примерно четверть шведских американцев из первых и вторые поколения были членами шведско-американской церкви в то время.Более крупные шведско-американские конфессии не только обслуживали религиозные потребности своих членов. Они также основали образовательные и благотворительные учреждения, такие как колледжи, академии, больницы, детские дома и дома для престарелых. Шведско-американские высшие учебные заведения стали особенно важными, и сегодня группа американских колледжей и университетов может проследить свое происхождение от шведских иммигрантов, в том числе Колледж Августана в Рок-Айленде, штат Иллинойс; Колледж Бетани в Линдсборге, Канзас; Колледж Вефиль в Св.Пол, Миннесота; Калифорнийский лютеранский университет в Таузенд-Оукс, Калифорния; Колледж Густава Адольфа в Сент-Питере, Миннесота, и Университет Норт-Парк в Чикаго.

Светские организации привлекали меньше членов. Сюда входят общества взаимопомощи, в том числе Орден Васа, Орден Свитиодов, Орден викингов и Скандинавское Братство Америки. Кроме того, по всей шведской Америке было множество небольших организаций и клубов, преследовавших самые разные цели.Некоторые примеры включают организации для людей из определенной провинции Швеции, тогда как другие сосредоточены на музыкальной, театральной, образовательной или политической деятельности. Небольшое, но громкое шведско-американское рабочее движение также развивалось, в основном в городских районах. На момент завершения массовой иммиграции в Швецию в середине 1920-х годов было подсчитано, что общее количество членов светских организаций, как обществ взаимопомощи, так и социальных клубов, составляло 115 000 человек, что составляет не совсем десять процентов от первого и второго поколения. Шведские американцы.

Различные организации обслуживали различные потребности своих членов, будь то их религия, страхование на случай болезни или привязанность к определенной провинции Швеции. Однако в конечном итоге они также превзошли эти специфические функции и стали местами, где можно было встретить своих соотечественников, поговорить на шведском языке и принять участие в различных социальных мероприятиях, связанных с организацией. Это было особенно верно в отношении церквей и обществ взаимопомощи.

Шведско-американская культура

В шведско-американской общине быстро развивалась культурная жизнь.Большая часть этого была сосредоточена на шведском языке, который рассматривался как ключевой фактор для создания и поддержания культуры. Шведоязычная пресса сыграла важную роль в этом отношении, и, по оценкам, в Соединенных Штатах издается от 600 до 1000 газет на шведском языке. Некоторые важные названия включают Hemlandet, Svenska amerikanaren, Svenska amerikanska posten, Nordstjernan, и Svea . Шведско-американская пресса была второй по величине иноязычной прессой в Соединенных Штатах с общим тиражом более 650 000 экземпляров в 1910 году.

Шведские иммигранты и их потомки не только читали газеты. Многочисленные книги, журналы, брошюры и другие виды публикаций были выпущены в шведской Америке различными издателями. Книжные магазины существовали во многих крупных городских поселениях, через которые также продавалось много импортированных из Швеции книг. В Соединенных Штатах было доступно большое количество книг на шведском языке, включая такие предметы, как религия, образование, история, география, музыка, театр, школьные учебники, словари, альманахи, кулинарные книги, учебники и т. Д.Художественная литература и поэзия также были важными категориями, и появилась группа шведско-американских авторов, в том числе Якоб Бонггрен, Йохан Энандер, Г. Мальм и Анна Олссон.

Театр и пение также были важной частью жизни общины. Театральные постановки варьировались от представлений шведской элитной драмы в Чикаго до водевилей или постановок bondkomik путешествующей труппы Олле и Скраттхулта. Была даже шведско-американская опера, Фритьоф и Ингеборг К.Ф. Хэнсон, выступал в 1898 и 1900 годах в Вустере, Массачетсе и Чикаго. Многочисленные хоры и хоры существовали также в шведской Америке; многие из них объединились в Американский союз шведских певцов.

шведских американцев также объединились в разных проявлениях, чтобы подтвердить свою этническую принадлежность. Празднование летнего солнцестояния происходило еще в 1870-х годах и стало довольно распространенным явлением к 1900 году, часто выполняя функцию шведского или шведско-американского национального праздника. Неслучайно Свенскарнас Даг в Миннеаполисе отмечается в середине июня с 1934 года.Открытие в 1891 году статуи шведского ботаника XVIII века Карла Линнея в Чикаго предоставило американцам шведского происхождения в этом городе множество возможностей использовать памятник в качестве сборного пункта шведских американцев. Шведские американцы также использовали парады Четвертого июля, чтобы отметить свою двойную лояльность как к Соединенным Штатам, так и к Швеции, и несколько раз отмечали свою собственную историю как в 100-ю, так и в 150-ю годовщины начала массовой иммиграции Швеции в Соединенные Штаты в США. 1840-х годов, а также празднованием 250-летия, 300-летия и 350-летия основания колонии Новой Швеции на реке Делавэр в 1638 году.

Шведская Америка сегодня

Несмотря на то, что предсказания упадка шведско-американской общины звучали с тех пор, как в 1920-х годах массовая иммиграция шведов в США прекратилась, около четырех миллионов человек все же ответили «шведами» на вопрос о своем происхождении в 2000 году. Перепись США. Сегодняшняя шведская Америка в подавляющем большинстве состоит из потомков шведских иммигрантов, многие из которых к настоящему времени находятся в третьем поколении и старше. Число иммигрантов из Швеции в 2000 году составляло около 50 000 человек.Сотни шведско-американских организаций все еще существуют, включая музеи в Филадельфии, Чикаго, Миннеаполисе и Сиэтле. Шведский совет Америки сегодня функционирует как зонтичная группа для шведско-американских организаций.

Выражение шведскости сегодня часто сосредоточено на семейной истории, еде и праздниках, но также на интересе к поездке в Швецию, а иногда и на изучении современной Швеции и шведского языка. Шведский центр иммиграционных исследований Свенсона в Колледже Августана на Рок-Айленде, штат Иллинойс, является национальным архивом, библиотекой и исследовательским институтом для изучения шведской иммиграции в Северную Америку и предоставляет обширную информацию для тех, кто хочет продолжить исследования в этой области.Он издает Swedish American Genealogist , единственный журнал в области шведско-американской генеалогии. Шведско-американское историческое общество также занимается изучением шведско-американской истории и опубликовало единственный журнал в этой области, Swedish American Historical Quarterly .

Текст Дага Бланка, Колледж Августана и Университет Упсалы.

Дополнительная литература

• Андерсон, Филип Дж. И Даг Бланк, ред. Шведско-американская жизнь в Чикаго: культурные и городские аспекты иммигрантов, 1850-1930 гг. .Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press, 1992.
• Андерсон, Филип Дж. И Даг Бланк, ред. Шведы в городах-побратимах: иммигрантская жизнь и городские рубежи Миннесоты. Сент-Пол, Миннесота: Minnesota Historical Society Press, 2001.
• Аттебери, Дженнифер Истман. В Скалистых горах: написание опыта шведских иммигрантов. Миннеаполис: Университет Миннесоты, 2007.
• Бартон, Х. Арнольд. Расколотый народ. Родина шведов и шведских американцев, 1840-1940 гг. Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского университета, 1994.
• Хассельмо, Нильс. Шведская Америка: Введение. Нью-Йорк: Шведская информационная служба, 1976.
• Линтельман, Джой К. Я еду в Америку: американские шведские женщины и жизнь Мины Андерсон. Сент-Пол, Миннесота: Minnesota Historical Society Press, 2009.
• Нельсон, Хельге. Шведы и шведские поселения в Северной Америке. 2 тт. C.W.K. Глируп: Лунд, 1943.
• Норман, Ганс и Харальд Рунбломы. Transatlantic Connections: Nordic Migration to New World after 1800. Oslo: Norwegian University Press, 1988.
• Скотт, Ларри Э. Шведские техасцы. Сан-Антонио, Техас: Институт техасских культур Техасского университета в Сан-Антонио, 1990.
• Найдите в ALiCat (онлайн-каталоге Библиотеки Августана) сотни книг по шведской и шведско-американской истории.

Инледнинг

Ден европейского развития до США в период с 1800 года — около 1900 лет, вар в авеню приливов, экономика и социальная сфера, охватывающая все страны Европы и Северной Америки.Ungefär 50 миллионов евро bosatte sig i områden utanför Europa mellan 1850 och 1950. Cirka 1,3 миллиона svenskar utvandrade до США до 1800 талетов и 1900 талонов. Det var ofta unga och friska män och kvinnor som для och orsakerna var främst de ekonomiska och sociala förhållandena i Sverige. «Толкай и тяни» -фактор на баду сидорна в Атлантене, самтэтаблеринген в миграцияхланкаре, на андра виктига факторе в сом-мер-факторе в среднем миграциях на основе оценки и банора. En stark befolkningstillväxt i Sverige ökade trycket på ett samhälle som i grunden var agrart och flytten до Nordamerika gav de svenska utvandrarna ekonomiska möjligheter som inte fanns i hemlandet.Religiösa och politiska orsaker spelade en mindre roll för flytten till Amerika, även om dessa faktorer i vissa fall var avgörande. Massutvandringen över Atlanten är en av de stora händelserna i svensk Historia под de senaste två århundradena och det stora kontaktnät som etablerades över Atlanten har visat sig vara mycket betydelsefullt för det sätth sänth sänth sänth sänth sänth sänth det sänth sänth det sänth sänth Det sänth sänth Det sätth.

Кронологи и сифрор

Den svenska massinvandringen до USA började på allvar i mitten av 1840-tallt, när ett antal pionjärer, som ofta flyttade i grupper, etablerade en migrationstradition mellan vissa utvandringsområden i Sverige och särskilda m USA.Exempel på kolonier som grundades av dessa grupper är bosättningar i västra Illinois, Iowa, centrala Texas, södra Minnesota och västra Wisconsin.

När det amerikanska inbördeskriget bröt ut avslutades den svenska invandringens pionjärperiod och då fanns enligt den Federala folkräkningen ca 18 000 svenskfödda personer в США. Tio år senare, efter de första stora topparna av svensk invandring 1868–1869 var siffran nästan fem gånger högre, eller 97 332, till stor del på grund av missväxt i Sverige.Den snabba ökningen av svensk invandring fortsatte. Vid 1890, efter årtiondet med störst invandring from Sverige, bodde ungefär 478 000 svenskar in USA. Enbart под 1800 талетов около 330 000 человек Sverige for att ta sig до USA och året med högst utvandring var 1887 med över 46 000 registrerade utvandrare.

Invandringstakten förblev hög efter 1890 och 1910 fanns det över 665 000 svenskfödda personer registrerade i USA: s folkräkning. På samma sätt som inbördeskriget beginränsade antalet utlänningar som kunde resa in i USA, minskade första världskriget antalet invandrare под 1910-талетом и 1920 hade antalet svenskfödda в USA minskängrängörför för för, всего 6 мин.1923 г., больше 26 000 свенскар эмигрировали в США, утвердились на лету на их борту массового перелета из Свериге в США.

Eftersom invandringen pågick under lång tid upstod också en andra generation svensk-amerikaner. Den andra generationen registrerades först i folkräkningen 1890, när ungefär 250 000 человек в США классифицируется как родной в США av svenska föräldrar. Under de kommande årtiondena ökade siffran snabbt och 1910 hade den andra generationen Passerat den första och beräknades ligga på 700 000.1920 var siffran 824 000.

Den svenska invandringens landbygds- och jordbruksprofil from de första årtiondena förändrades gradvis. Vid sekelskiftet var majoriteten av svensk-amerikanerna stadsbor och hörde till den snabbt växande amerikanska Industriella ekonomin. Detta speglar också en utveckling from att det mest var familjer som flyttade under de första årtiondena av utvandringen, till att det främst anlände ensamstående unga män och kvinnor efter sekelskiftet.

Återmigration var också en del av de svenska mönstren.Ungefär en femtedel av invandrarna återvände till sitt hemland. Återflytten var speciellt stark mot slutet av utvandringsperioden och var vanligare soft män, stadsbor och personer som var aktiva inom den amerikanska Industriella sektorn. Återvandrarna spelade en betydande roll for kunskap- och resursöverföringar from USA до Sverige och blev en väsentlig del av många svenska lokalsamhällen под 1900 талетами для дель.

Bosättningarna i Amerika

Till följd av invandringen var den svenska befolkningsgruppen i USA långt över en miljon under de första årtiondena på 1900-талет.Men den var inte jämnt fördelad över hela landet. Det främsta mottagningsområdet för den tidiga fasen av svensk invandring var delstaterna i mellanvästern. Jordbruksområdena i västra Illinois, Iowa, Minnesota och västra Wisconsin bildade kärnan för de första svenska bosättningarna. Migrationskedjor etablerades snabbt mellan många ställen i mellanvästern och Sverige, vilket uppmuntrade och upprätthöll ytterligare förflyttning över Atlanten. Efter inbördeskriget spred sig de svenska bosättningarna vidare västerut до Kansas och Nebraska, och 1870 Fanns nästan 75 procent av de svenska invandrarna i Illinois, Minnesota, Kansas, Wisconsin och Nebraska.

Vid 1910 var mellanvästern fortfarande en stark bosättningsplats for svenska immigranter och deras barn, men den hade försvagats. Femtiofyra находится на улице Свенска invandrarna и deras barn bodde nu i dessa delstater där Minnesota och Illinois dominerade. Femton procent bodde i stater på östkusten, där invandrarna drogs до Industriella områden i New England. Нью-Йорк и Вустер и Массачусетс могут быть выбраны в качестве места назначения. Ett stort svensk-amerikanskt samhälle hade också etablerats på västkusten och 1910 bodde nära 10 процентов ав алла svensk-amerikaner där.Där hade delstaterna Washington och Californiaien de största svensk-amerikanska bosättningsområdena. В Вашингтоне увеличена концентрация на американско-шведском городе Сиэтл-Такома.

Minnesota blev den mest svenska av alla delstater, där svensk-amerikaner utgjorde mer än 12 procent av Minnesotas befolkning 1910. I vissa områden, som i kommunerna Chisago eller Isanti pålandsbygden в Миннесоте, Норвегия, Норвегия 70 процентов av befolkningen.Om Minnesota blev den svenskaste delstaten i unionen så var Chicago den svensk-amerikanska huvudstaden. 1910 год. Бодде флер в 100 000 американских американцев в Чикаго, на улице 10 процентов на улице Свенск-американер в Чикаго. Vid sekelskiftet var Chicago också den andra största svenska staden i världen. Бара Стокгольм пришла на свидание в Чикаго.

Det svensk-amerikanska samhället

Svenskamerika , som den svensk-amerikanska befolkningsgruppen började kallas omkring 1900 var en kollektiv beskrivning av de kulturella och Religiösa Традиционный som svenska invandrare förde med sigland till sitt.Traditionerna både bevarades och förändrades genom Interaktion med det amerikanska samhället och de bildade grunden för den svenskkänsla eller svensk-amerikanska identity som utvecklades soft invandrarna och deras ättling.

Svenskamerika var delat kulturellt, религия и социальная сеть och i början av 1900-Talet bildade olika svensk-amerikanska institer, som kyrkor, Organisationer, föreningar och klubbarsom blev ett finmaskten köröen.De största organisationerna var de olika Religiösa samfund som grundats av svenska invandrare i USA. Kyrkorna hade sina rötter i både den Religiösa erfarenheten from hemlandet och i USA. Den lutherska Augustanasynoden grundades av präster från svenska kyrkan, Mission Covenant (missionskyrkan) hade en svensk motsvarighet i Svenska Missionsförbundet och Evangelical Free Church (Evangeliska frikyrkan Church) утвекладес. Андра «американский» самфонд заблокировал доступ к sig svenska immigranter som medlemmar.I vissa fall, som med baptisterna, metodisterna, adventisterna och frälsningsarmén, skapades separata svenskspråkiga konferenser som en del av den amerikanska huvudinstitutionen, medan andra, som kongregationalisternäsvenskéné »

Augustanasynoden blev den enskilt största svensk-amerikanska organisationen. Подробная информация о медлеммах и свенск-американских религиях за период до 365 000 долларов США в открытом доступе, вилка с возможностью доступа к стандартным средствам массовой информации и поколение современных медицинских препаратов.De stora svensk-amerikanska församlingarna fyllde inte bara medlemmarnas Religiösa behov. De grundade också utbildnings- och välgörenhetsinstitutioner, som högskolor, akademier, sjukhus, barnhem och ålderdomshem. De svensk-amerikanska Instantherna för högre utbildning blev speciellt viktiga och idag har en grupp amerikanska högskolor sitt ursprung и identity svenska invandringen: Колледж Августана, Рок-Айленд и Иллинойс, Колледж Бетани и Сент-Пол, Калифорния, и Линдсборг Лютеранский университет в Таузенд-Оукс в Калифорнии, Колледж Густава Адольфа и Св.Петр и Миннесота и Университет Северного Парка в Чикаго.

De sekulära organisationerna lockade до sig färre medlemmar. Хит рэкнас де стора ”орденсселльскапен” Сом Васа Орден, Свитиод Орден, Орден викингов и скандинавское братство Америки Десутом фаннс манга разумный организатор и клуббар утспридда и свенска Америка мед манга олика сифтен. Негра примерный организатор для человека из Свериге, медан андра фокус на активном музыкальном, театральном, утонченном политическом.En liten, men högljudd, svensk-amerikansk arbetarrörelse utvecklades också, i huvudsak i städerna. Я делаю все, что вам нужно, это рукавицы от 1920-х годов, человек, который хочет получить полное медицинское образование и секретарский органайзер, предлагает бесплатную организацию и социальный клуб, стоимость повышается до 115 000, но имеет 10 процентов от одного поколения до определенного поколения.

De olika organisationerna tillgodosåg medlemmarnas olika behov — религия, sjukförsäkring eller kärlek till en viss region i Sverige.Men de utvidgade så småningom också dessa funktioner och började fungera som platser där man kunde träffalandsmän, prata svenska och delta i olika sociala aktiviteter kopplade till organisationen. Detta gällde i synnerhet för kyrkor och frivilligorganisationer.

День свенск-американская культура

Inom den svensk-amerikanska befolkningsgruppen utvecklades snabbt ett kulturliv. Mycket centrerades kring det svenska språket, som ansågs vara en viktig faktor for skapandet och upprätthållandet av kulturen.Den svenskspråkiga tidningsutgivningen spelade en viktig roll i detta sammanhang, och man upppskattar att mellan 600 och 1 000 svenskspråkiga tidningar utgavs в США. Några viktiga tidningar var Hemlandet, Svenska amerikanaren, Svenska amerikanska posten, Nordstjernan och Svea. Den svensk-amerikanska pressen var bland de största utgivarna på ett främmande språk i USA med en total upplaga på 650 000 экземпляров 1910 года.

Svenska invandrare och deras ättlingar läste inte bara tidningar.Olika utgivare publicerade också ett stort antal böcker, tidskrifter, broschyrer och olika typer av publikationer i Svenskamerika. Bokhandlar fanns i många av de stora urbana bosättningsområdena, där man sålde många importerade böcker от Sverige. Det fanns ett stort antal olika svenskspråkiga böcker i USA inom ämnen som религии, utbildning, history, geografi, musik, teater, skolböcker, ordböcker, almanackor, kokböcker och Instruktionsböcker m.m. Skönlitteratur och poesi var också viktiga kategorier, och en grupp svensk-amerikanska författare utkristalliserades, от сом до, например, Jakob Bonggren, Johan Enander, G.Н. Мальм оч Анна Ольссон.

Teater och sång var också en viktig del av samhällslivet. Teaterproduktioner sträckte sig from uppträdanden av svenska elitproduktioner i Chicago до varietéer eller bondkomik som den kringresande truppen Olle i Skratthult. Det fanns till och med en svensk-amerikansk opera, Fritiof och Ingeborg av C.F. Hanson som gick 1898 и 1900 в Вустере, Массачусетс и Чикаго. Det fanns också ett rikt körliv i Svenskamerika. Många av dem förenades i American Union of Swedish Singers.Svensk-amerikanerna gick samman i olika manifestationer for att hävda sin etnicitet. Midsommarfirande förekom så tidigt som på 1870-Talet och hade blivit ganska vanligt runt 1900. Högtiden fungerade ofta som en svensk eller svensk-amerikansk nationaldag. Det är ingen slump att Svenskarnas dag i Minneapolis har firats i mitten av juni sedan 1934. Avtäckningen av en staty av sjuttonhundratalets svenska botaniker Carl von Linné i Chicago 1891 gav stadens svenskomäränsk-amerinda .Svensk-amerikaner använde också fjärde juli-paraderna for att markera sina dubbla lojaliteter till både USA och Sverige och har firat sin egen historyia flera gånger, som t.ex. 100 и 150 экземпляров от колонии Nya Sverige vid Delaware-floden 1638.

Дагенс Свенскамерика

Även om förutsägelser om det svensk-amerikanska samhällets upphörande har hörts ända sedan den svenska massinvandringen till USA trappades ner på 1920-талет, svararfortfarande omkring fyra miljoner ”svensk талет.Dagens Svenskamerika består till den helt övervägande delen av ättlingar till svenska invandrare, varav många nu är finns i den tredje, fjärde elller femte generationerna. Интересные факты из истории и всего мира 50 000. Подробные сведения о многих американских организациях, музеях и Филадельфии, Чикаго, Миннеаполисе и Сиэтле.

Uttryck för svenskhet fokuserar idag ofta på familjehistoria, mat och helgtraditioner, men också på ett intresse for att resa до Sverige och ibland att lära sig om det moderna Sverige och det svenska språket.Свенсон, Шведский центр иммиграционных исследований, из Колледжа Августана в Рок-Айленде в Иллинойсе и других странах мира, в библиотеке и институте для изучения, как в Северной Америке, так и в Северной Америке. Forskningscentret ger ut Шведский американский специалист по генеалогии , den enda tidskriften inom området svensk-amerikansk genealogi. Шведско-американское историческое общество (svenskamerikanska Historiska föreningen) ägnar sig också åt attudera den svensk-amerikanska Historien och har publicerat den enda tidskriften inom området, Swedish American Historical Quarterly .

Текст от Дага Бланка, Колледж Августана и Университет Упсалы.

Референт

• Андерсон, Филип Дж. И Даг Бланк, ред. Шведско-американская жизнь в Чикаго: культурные и городские аспекты иммигрантов, 1850-1930. Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press, 1992.
• Андерсон, Филип Дж. И Даг Бланк, ред. Шведы в городах-побратимах: иммигрантская жизнь и городские рубежи Миннесоты. Сент-Пол, Миннесота: Minnesota Historical Society Press, 2001.
• Аттебери, Дженнифер Истман. В Скалистых горах: написание опыта шведских иммигрантов. Миннеаполис: Университет Миннесоты, 2007.
• Бартон, Х. Арнольд. Расколотый народ. Родина шведов и шведских американцев, 1840-1940 гг. Карбондейл, Иллинойс: Издательство Южного Иллинойского университета, 1994.
• Хассельмо, Нильс. Шведская Америка: Введение. Нью-Йорк: Шведская информационная служба, 1976.
• Линтельман, Джой К. Я иду в Америку: шведские американские женщины и жизнь Мины Андерсо. Сент-Пол, Миннесота: Minnesota Historical Society Press, 2009.
• Нельсон, Хельге. Шведы и шведские поселения в Северной Америке. 2 тт. C.W.K. Глируп: Лунд, 1943.
• Норман, Ганс и Харальд Рунбломы. Transatlantic Connections: Nordic Migration to New World after 1800. Oslo: Norwegian University Press, 1988.
• Скотт, Ларри Э. Шведские техасцы. Сан-Антонио, Техас: Институт техасских культур Техасского университета в Сан-Антонио, 1990.
• Sök i ALiCat (онлайн-каталог библиотеки Августана; онлайн-каталог и августанская библиотека) efter hundratals böcker om den svenska och svensk-amerikanska Historien.

Иммиграционные дебаты в Швеции: вид с улицы

Швеция считается одной из самых гостеприимных стран Европы для беженцев и мигрантов.

За пять лет крупнейшая экономика Скандинавии приняла более 400 000 просителей убежища и родственников предыдущих иммигрантов, многие из которых бежали из зон боевых действий.

Щедрая политика Швеции в области социального обеспечения помогла — высокие налоги означают, что люди, живущие в Швеции, получают щедрые пособия по социальному обеспечению.

Однако приток иммигрантов оказал дополнительное давление на социальные службы и заставил людей усомниться в устойчивости шведской модели социального страхования «от колыбели до могилы».

Мальмё, расположенный на границе с Данией, принял в Швецию множество мигрантов. Мы спросили некоторых людей в городе, что они думают об иммиграции.

Сесилия и Хьюго Скоруп, 36 и 4½

Должность: Менеджер по заработной плате муниципалитета Сьёбо

Место рождения: Швеция

«Большую часть денег, которые мы платим в виде налогов, мы отдаем людям, которые в них нуждаются. Так что между богатыми и бедными не так уж много различий. Но я чувствую, что шведы, как правило, не так полезны [сейчас], как мы раньше. Я не хочу, чтобы мой сын вырос и увидел, что из-за того, откуда вы родом, вы не можете делать определенные вещи в жизни.Я хочу, чтобы он чувствовал, что все люди равны ».

Стефан Карлссон, 57

Профессия: Безработные

Место рождения: Швеция

« Мы стараемся дать людям, которые приезжают сюда, хорошую жизнь, потому что многие приехали из зоны боевых действий. Но некоторым из них тоже приходится помогать себе. Многие хотят, но некоторые не хотят изучать язык и вникать в шведскую жизнь. Вы должны делать все возможное, чтобы учиться, а не просто получать все бесплатно.Кроме того, если мы возьмем слишком много [иммигрантов] одновременно, будет сложно заботиться обо всех. Мы маленькая страна, мы делаем все возможное, но это не так просто ».

Адилсон Силве, 33

Профессия: Безработные

Место рождения: Бразилия

«Я приехал в Швецию два года назад, чтобы преподавать капоэйру, вид боевого искусства. Но сложно устроиться на работу или открыть бизнес. Мне очень помогло государство. Это прекрасная страна для семей и детей.Когда у вас рождается ребенок, вам дают деньги на хлеб, молоко и подгузники. Но я еще не чувствую себя частью Швеции. Я разочарован. Язык очень сложный. Я выучил английский и испанский самостоятельно, но их способ преподавать шведский очень сложен. Люди вежливы, но я чувствую, что они не понимают, что иммигранты приезжают искать лучшей жизни. Я даже начал ненавидеть это здесь «.

Мадина Абдул Вахеб, 24

Профессия: Помощник в средней школе

Место рождения: Афганистан

Просмотров: Я учусь, работаю и чувствую то же, что и любой другой человек в Швеции.Шведы хорошие люди. Но я все еще не чувствую, что принадлежу к этой стране. Тебе лучше, когда ты в своей стране. Люди всегда задают мне первый вопрос: откуда ты? Или: откуда твои родители? Америку создали иммигранты. Но здесь шведы живут здесь сотни или тысячи лет, и даже если вы хотите называть себя шведом, люди говорят «нет», вы не выглядите шведами, вы не шведы.

« новых шведов » не учтены, поскольку экономика поддерживает пандемию

СТОКГОЛЬМ (Рейтер) — Швеция пережила кризис COVID-19, и к концу 2021 г. его граждане, родившиеся за границей, рискуют усугубить социальное разделение на долгие годы.

ФОТО НА ФАЙЛ: Вид на центр занятости в Стокгольме, Швеция, 12 марта 2021 года. REUTERS / Simon Johnson

Отказ Стокгольма от строгих ограничений сделал страну особой в Европе. Решение было принято за счет более высоких показателей инфицирования, чем у его северных соседей, но помогло сохранить местную экономику. В Европе в целом объем производства не вернется к уровню, предшествующему пандемии, до 2022 года.

Однако за цифрами в заголовках скрываются значительные различия в опыте шведов в переговорах по коронавирусу.

Бакир Аджлан управлял таксомоторной фирмой в южном городе Мальме до середины 2020 года, когда пандемия вынудила его закрыть магазин и уволить 15 водителей, в основном шведов иностранного происхождения, таких как он сам.

«Покупателей было много», — сказал он. «Но сейчас их нет после 9 или 10 вечера. Ничего не поделаешь.»

Айлан приехал в Швецию 17-летним мальчиком из Багдада в 1993 году. Несмотря на то, что он получил степень по Ближнему Востоку в Лундском университете — одной из лучших школ страны, — он нашел работу только таксистом.

Жесткий рынок труда и отсутствие низкоквалифицированных рабочих мест означает, что Швеция плохо справлялась с интеграцией волн иммигрантов или «новых шведов» с 1970-х годов — социальный и экономический разрыв, который еще больше увеличился.

Те, кто работает полный рабочий день — большинство граждан Швеции — получили поддержку по схемам увольнения, и относительно немногие потеряли работу. Но подрядные рабочие и самозанятые — часто иностранцы — сильно пострадали.

Безработица среди рабочих иностранного происхождения в четвертом квартале прошлого года составила 18%, увеличившись на 3.По данным Статистического управления, на 5 процентных пунктов по сравнению с годом ранее. Для людей, родившихся в Швеции, этот показатель составил 4,1%, что всего на 1 процентный пункт.

Управляющий шведского центрального банка Стефан Ингвес в этом месяце признал, что существуют «большие, большие различия» в том, что люди испытывают на рынке труда в целом.

УЛУЧШЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО РАЗДЕЛА

В течение последних двух десятилетий иммиграция в Швеции находилась на высоком уровне: в 2015 году в страну прибыло рекордное число лиц, ищущих убежища, составившее 10 миллионов — 163 000 человек.

Многим из недавно прибывших еще предстоит найти работу, и исследования, охватывающие последние несколько десятилетий, показывают, что 50% иммигрантов требуется от пяти до 10 лет, чтобы найти работу.

Хотя ожидается, что экономика вернется в норму после относительно небольшого спада на 2,8% в прошлом году, и многие рабочие места должны вернуться, растут опасения, что чем дольше длится кризис, тем больше людей окажется в долгосрочной перспективе без работы.

Рекордные 180 000 шведов были безработными в течение года или более в феврале, что на 26 000 больше, чем за тот же месяц год назад, и ожидается, что эта цифра будет продолжать расти, согласно Государственной службе занятости.

Это, в свою очередь, мало что сделает для смягчения разрыва между «имущими» и «неимущими», от которого страдают многие районы крупнейших городов Швеции, где доминируют иммигранты, и которые уже страдают от преступности, связанной с бандами и наркотиками.

«Если вы посмотрите на развитие в Швеции, то долгосрочная безработица является одним из факторов, создающих социальную изоляцию», — сказал Али Эсбати, член шведского парламента и официальный представитель Левой партии по вопросам занятости.

«Это часть давней тенденции в Швеции к растущему экономическому разделению, вызванному изменениями в налоговой политике, давлением на государственные службы и т. Д., И это означает, что социальный разрыв в Швеции увеличился.

ДОЛГОСРОЧНАЯ ЗАДАЧА

Правительство приняло ряд мер, некоторые из которых были предприняты еще до пандемии, направленных на привлечение людей к работе, включая субсидирование занятости, налоговые льготы для работодателей, программы обучения на рабочем месте и Программа повышения уровня знаний, которая предлагает безработным возможности для учебы.

Экономический пакет чрезвычайных мер по борьбе с COVID-19 стоит около 400 миллиардов шведских крон (47,01 миллиарда долларов).

«Рост долгосрочной безработицы — одна из самых важных проблем, с которыми мы сталкиваемся после пандемии», — заявила министр занятости Ева Нордмарк в письменном комментарии.

«Весной мы начнем« интенсивный год »для вновь прибывших (иммигрантов), чтобы они могли получить работу в течение года», — добавила она, имея в виду программы, которые включают уроки шведского языка, опыт работы и социальную ориентацию.

Но аналитики обеспокоены фрагментированным политическим ландшафтом Швеции, который подорвет попытки достичь консенсуса относительно долгосрочных мер, необходимых для решения этой проблемы.