Возможно ли в германии двойное гражданство: Можно ли иметь двойное гражданство Россия – Германия в 2021 году

что об этом нужно знать?

Можно ли иметь двойное гражданство — гражданство Германии и России? Узнайте про все подводные камни!

Двойное гражданство России и Германии – тема, интересующая многих россиян. Этот интерес вызван в первую очередь широкими возможностями для путешествий. Как известно, виза в большинстве случаев выдается на короткий срок, буквально на одну поездку, если это не связано с учебой или работой за рубежом. Соответственно, приходится каждый раз вновь проходить процедуру получения визы. Это требует времени, определенных усилий и некоторых расходов. Читайте также: Немецкие министры требуют упростить получение гражданства Естественно, что перспектива получить двойное гражданство России и Германии выглядит очень привлекательно. Почему именно Германия? Это одна из наиболее развитых европейских стран. Ее паспорт открывает безвизовые режим с более 180 странами.

Среди них – страны ЕС, Европы, США, Австралия. Не последнюю роль играет и чисто психологическое восприятие престижности немецкого паспорта.

Что подразумевает двойное или второе гражданство в разных странах?

Международное право разделяет двойное и второе гражданства. Само понятие «гражданство» подразумевает принадлежность человека к конкретному государству, что влечет за собой применение к нему прав и обязанностей, принятых законодательно в этом государстве. Лица, которые имеют двойное гражданство, имеют право выбрать, какого именно государства они хотят получать защиту, выполнять обязанности, платить налоги и т.д. Официальный выбор возможен при условии, что между этими двумя странами есть соответствующий международный договор. Лица, которые имеют второе гражданство, оказываются обязанными перед законодательством обеих стран. Но они также могут рассчитывать на защиту и поддержку этих обеих стран.

Двойное гражданство в России

В России на сегодня существует неоднозначная ситуация. С одной стороны, гражданам России не запрещается иметь также гражданство другой страны. Это право предусмотрено ст. 62 Конституции РФ. Но с другой стороны, Россия не имеет международного договора ни с одной страной в мире о двойном гражданстве. На практике это означает, что, по международному праву, наличие двух гражданских паспортов будет оцениваться как второе гражданство. Россияне, имеющие паспорта других стран, не освобождаются от обязанностей перед РФ. А также они могут пользоваться своими правами. Начиная с 2014 года, граждане РФ обязаны сообщать о получении второго гражданства или ВНЖ в течение 60 дней с момента получения документа. Также следует сообщать в МВД России в случае выезда за границу на срок больше 30 дней. Учитывайте, что наличие второго гражданства станет препятствием для трудоустройства на государственную службу, в правоохранительные органы и на муниципальную службу.

Двойное гражданство в Германии

В Германии ситуация обстоит иначе. Двойное гражданство запрещено.

Один из этапов при выезде и получении немецкого гражданства – это отказ от российского гражданства. В качестве доказательства от вас потребуют соответствующие документы. Также, если гражданин Германии хочет получить гражданство другой страны, ему потребуется оформить отказ от немецкого гражданства. Но для Германии все не так однозначно. Как и следовало ожидать, на сегодня предусмотрен ряд исключений из этой законодательной нормы. Иностранные граждане имеют возможность сохранить прежнее гражданство параллельно с получением немецкого в следующих случаях.

• Наличие гражданства страны бывшего СССР, Швейцарии или страны ЕС.
• Запрет на отказ от гражданства в бывшей стране проживания.
• Лицо является этническим немцем, что подтверждено документами.
• Для детей, чьи родители имеют гражданство разных стран.

Двойное гражданство России и Германии. Особенности права на два гражданства детей от рождения в Германии

Согласно действующему в Германии законодательству, все дети, рожденные на территории страны, автоматически становятся гражданами, если хотя бы один из родителей является немецким гражданином. С 2000 года ситуация стала меняться и для иностранных граждан. Именно в этом году приняли закон, по которому дети, рожденные на территории Германии, автоматически получают гражданство страны, если хотя бы один из родителей имеет бессрочный ВНЖ и на момент рождения ребенка прожил в стране не менее 8 лет.

А с апреля 2014 года приняли закон, дающий право детям, которые родились в семьях, постоянно проживающих на территории Германии, иметь двойное гражданство. Такое же право получили и дети, которые проучились в немецкой школе не менее 6 лет или прожили в государстве не менее 8 лет. Оно предоставляется по достижении 21-летнего возраста. Так, люди, достигшие 21 года, могут не делать выбор между гражданством Германии и России. Они могут стать обладателями двойного гражданства со всеми вытекающими обязанностями и правами.

Исключительные ситуации: что это и как их можно использовать при получении немецкого гражданства?

Немецкие власти готовы идти на послабление требований к претендентам на получение гражданства Германии в некоторых исключительных ситуациях, оставляя возможность сохранить прежнее гражданство. Приведем несколько примеров исключительных ситуаций.

• Преклонный возраст человека или тяжелая болезнь, что делает процесс отказа от прежнего гражданства изнурительным и сложно осуществимым.
• Предвзятый, длительный или унизительный процесс отказа от прежнего гражданства.
• Право не проходить процедуру отказа часто получают беженцы, ищущие убежище в Германии.
• Существенный экономический или имущественный ущерб, который несет претендент в случае отказа от прежнего гражданства.

Но, конечно, следует понимать, что любая такая исключительная ситуация требует аргументированного документального подтверждения. Бюрократическая машина Германии всегда на страже интересов страны.

Читайте также:

Дети, родившиеся в Германии | Neu in Jena

Дети, родившиеся в Германии, как правило, получают гражданство своих родителей по принципу родства. Если родители имеют разное гражданство, то ребенку предоставляется и то, и другое.

С 01.01.2000 года при определении гражданства может также применяться принцип места рождения, если хотя бы один из родителей

• обычно и на законных основаниях проживают в Германии не менее 8 лет и имеют вид на жительство на основании Соглашения о свободном передвижении лиц между ЕС и Швейцарией, или
• имеет право на постоянное проживание. Поэтому по крайней мере один из родителей имеет вид на жительство или разрешение на постоянное проживание в ЕС, является гражданином Союза или работником турецкого происхождения с правом на свободу передвижения или является членом семьи или жизненным партнером такого лица.

В этих условиях дети, рожденные в Германии, получают гражданство своих родителей по принципу родства, а также автоматически получают немецкое гражданство по принципу места рождения.

Если дети растут в Германии или если иностранное гражданство является одним из государств-членов ЕС или Швейцарии, это множественное гражданство разрешено.

Во всех остальных случаях применяется модель опциона, в соответствии с которой заинтересованные лица должны принять решение о своем гражданстве к 23 годам..

Дети автоматически теряют немецкое гражданство, если они решают принять иностранное гражданство или вообще не делают никакого заявления. Чтобы сохранить свое немецкое гражданство, они должны доказать, что они отказались от иностранного гражданства или потеряли его.

Двойное гражданство возможно только в том случае, если подано заявление о сохранении немецкого гражданства до 21 года, так как может быть доказано, что иностранное гражданство не сдается.

Если один из родителей имеет немецкое гражданство, то дети получают немецкое гражданство в дополнение к иностранному гражданству другого родителя. Это двойное гражданство может быть сохранено.

Как получить второй паспорт в Германии

Как получить второй паспорт в Германии – сердце Европы, ее промышленном центре, который смог не просто преодолеть разруху войны, разделенность, но и создать экономику нового современного типа? Германия привлекает не только беженцев, но и высококлассных специалистов, инвесторов, предпринимателей со всех концов света.

Даже на фоне экономического замедления в мире, стагнации в Европе, Берлин умудряется продолжать вести страну вверх, а не вниз.

Поэтому вопрос о том, как получить второй паспорт в Германии актуален всегда. И именно об этом мы и поговорим.

Общие данные о Германии

Флаг:

Столица страны: Берлин
Население страны: 81 174 000 (оценка 2014 года)
Площадь: 357 021 км2
Официальный язык: немецкий
Средняя продолжительность жизни: 80,89 года
ВВП: 3,73 триллиона $ (2013)
ВВП на душу населения: 46 268 $
Валюта: Евро (EUR)

Как стать резидентом в Германии? Как получить вид на жительство в Германии?

Германия давно стала прибежищем для миллионов выходцев из бывшего СССР, Имперской и нынешней России. Кстати, Германия одна из немногих стран, где существуют бонусы для наших людей, в отличие от представителей остальных частей света – об это в разделе гражданства.

Вообще же, чтобы приехать в Германию, необходимо получить Шенгенскую визу. Она позволяет находится на территории страны до 90 дней за полгода. Однако страна не маленькая, городов, городков, сел и прочих пунктов хватает, и выбрать себе место по вкусу окажется не так просто, как в Эстонии или даже Китае, где иностранцам удобно жить в относительно узких анклавах.

А значит времени на исследование понадобится много.

Выходцам из бывшего СССР разрешают приезжать по Шенгенской визе, однако, если вы решите остаться здесь на ВНЖ, а затем и ПМЖ, то сначала придется уехать, подать заявление в консульство или диппредставительство, и, если ваши аргументы окажутся весомыми, получить разрешение на въезд и проживание на территории страны.

Если у вас есть родственники с паспортами ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, или вы сами владеете паспортом этих стран, плюс США, Японии и т.п. которым позволяют приезжать без визы, то заявку на резидентство вы сможете подать, находясь в Германии.

Заявку на немецкую Шенгенскую визу на русском языке вы можете скачать по ссылке, распечатать ее, заполнить и принести в консульство: http://www. auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/480880/publicationFile/53442/VisumantragRus.pdf.

Германия выдает статусы трех типов: ВНЖ или обычное разрешение на проживание; разрешение Голубая Карта ЕС с улучшенными характеристиками в сравнении с первым пунктом; и постоянный вид на жительство, к которому относят и Европейский ПМЖ и разрешение на проживание (об отличиях – ниже).

Выбор гражданства
Бесплатная консультация

по подбору подходящей юрисдикции
и условий программы для получения
гражданства за инвестиции.

выбор подходящей юрисдикции и условий программы для получения гражданства за инвестиции.

Как получить временный вид на жительство (ВНЖ) в Германии?

Временный вид на жительство в Германии бывает следующих типов: образование в вузе, работа, воссоединение семьи, поиск убежища (в том числе беженцы). Отдельно вынесена схема для еврейской иммиграция, которая, между прочим, на официальном сайте Офиса миграции и Беженцев Германии www. bamf.de – единственная, которая переведена на русский.

Пройдемся по списку.

ВНЖ в Германии для студентов подразумевает поступление на очное отделение в местном вузе. Интересно, что перед поступлением возможно получить 9-ти месячную визу для предварительной подготовки (курсы) и поиска подходящего учебного заведения.

Помимо документов о зачислении требуется паспорт, медицинская страховка, запас средств для проживания на период обучения.

Если студент решит немного поработать, то необходимо получить отдельное разрешение. Это касается как иностранных студентов, так и тех, кто обучается в Германии. В первом случае необходимо получить разрешение от Федерального Агентства Занятости, а во втором – не нужно. Работать позволяется до 10 часов в неделю и допуск действует два года или на срок обучения и равно ВНЖ по учебе.

После окончания вуза, что местного, что признаваемого иностранного, студент получает время на поиск работы. Выпускники, получившие диплом за пределами Германии, получают 6 месяцев на поиск работы и не могут в это время получать зарплаты (сначала отдельное разрешение). Выпускники из Германии получат 18 месяцев на поиск идеального работодателя и право работать без ограничений, при наличии средств к существованию, страховки и самого диплома.

Когда мы говорим про ВНЖ для обычных работников, то здесь, как обычно, перед иностранцами выступает дилемма: как пробиться сквозь 81 миллион местных жителей, которые жалуются на безработицу; всех европейцев, которые приезжают в Германию на поиски лучшей жизни; и таких же иностранцев, как и вы?

По сути, чтобы получить ВНЖ, необходимо сначала, чтобы внутри Германии и ЕС не оказалось подходящего персонала, получить контракт или письмо о намерении вас принять, после чего оформить визу и ВНЖ в консульстве.  К тому же необходимо знать немецкий и доказать это.

ВНЖ выдается на год с возможностью продления, пока сохраняются обоснования.

Но будем реалистами – данный путь с каждым годом все сложнее. Поэтому альтернативой выступает виза для профессионалов.

ВНЖ в Германии для высококлассных специалистов

Существует два варианта для получения разрешения в Германии профессионалам. Первый – это Голубая Карта ЕС, а вторая – отдельное разрешение для тех профессионалов, что зарабатывают много. Первое – это ВНЖ и описано ниже, а второе – это сразу ПМЖ и описано в соответствующем разделе.

Чтобы получить Голубую карту ЕС в Германии (Blaue Karte EU), необходимо закончить вуз в Германии или эквивалентный ему по уровню иностранный, плюс получить позицию/работу в стране с зарплатой от 46 000 евро в год. Для профессионалов, которых не хватает, таких как математики, исследователи естественных наук, врачи, позволяется зарплата в 36 192 евро в год.

Карта выдается на 4 года сразу, позволяет получить статус постоянного жителя уже через 33 месяца (меньше 3-х лет вместо 5), позволяет путешествовать и работать за пределами Германии и ЕС без страха потерять статус на протяжении 12 месяцев, плюс члены семьи смогут переехать к владельцу карты и сразу работать без требования к языку.

ВНЖ в Германии для бизнесменов и самозанятых

Если вы решили не искать счастья в чужой компании и основали свою, то сможете получить визу на временное проживание. Такое разрешение выдается на 3 года с возможностью продлить, если бизнес пойдет.

У бизнеса обязан быть хороший бизнес-план, он обязан приносить пользу Германии (налоги, рабочие места, технологии и т.п.), спонсироваться или личным, или занятым в банке капиталом. Предприниматель должен обладать соответствующим опытом.

Все эти стороны необходимо показать и доказать их легальность, плюс иметь средства на существование в процессе становления бизнеса.

Фрилансеры претендуют на ту же визу, разве что им необходимо доказать, что их деятельность востребована в Германии, в наличие соответствующая квалификация и хватает средств на проживание.

Много подробностей на официальном сайте для предпринимателей — http://www.existenzgruender.de/EN/Home/inhalt.html

ВНЖ в Германии при воссоединении с семьей

Независимо от того, являетесь ли вы или ваш партнер (семья) гражданами ЕС, вам придется получить собственное разрешение на проживание – иными словами, автоматически ВНЖ вам не дадут.

Чтобы перебраться к родственнику, у него должен быть активный статус резидента, место для проживания, средства на содержание. Два последних пункта оцениваются немецкими властями.

Если переезжает супруг/супруга, то необходимо быть старше 18 лет и знать немецкий на базовом уровне (кроме случаев, когда человек в Германии владеет Голубой Картой ЕС, является исследователем, высококлассным специалистом или самозанятым лицом-бизнесменом).

Если вы состояли в браке до получения половинкой разрешения на проживание, то сможете подавать документы сразу. Если же брак заключили после статуса, проживающий в Германии обязан пробыть там минимум два года, прежде чем позволят привезти вас.

Детям до 16 особых требований не предъявляют, а вот с подростков с 16 до 18 требуют знания немецкого.

Если разрешение принимающей стороны позволяет не только жить, но и работать, то приехавший сможет устроится работать. Срок действия визы соответствует срокам «спонсора» в Германии.

Иммиграция для евреев

Если в вас есть еврейская кровь, то существует шанс относительно легко иммигрировать в Германию. Вариантами являются такие пункты:

• Быть выходцем из стран бывшего СССР;
• Быть евреем с хотя одним родителем евреем; если родился до 1990 года и, хотя бы одним прародителем, если после;
• Владеть немецким на уровне А1 и выше;
• Доказать, что принадлежали к еврейской общине в Германии.

После определённой подготовки документов и проверки властями Германии, будет выдана специальная виза, позволяющая переехать в Германию

Как получить постоянный вид на жительство (ПМЖ) в Германии?

Чтобы получить постоянный вид на жительство в Германии, в целом требуется 5 лет проживания в стране на легальном основании. Это и рабочая виза, и воссоединение семьи.

По сути существует два варианта получить разрешение на постоянное проживание в Германии: Европейское постоянное резидентство или Разрешение на проживание (Settlement permit).

Европейское резидентство требует от вас прожить безразрывно 5 лет в Германии, знать язык и местные правила (экзамен на интеграцию), поддерживать активную медицинскую страховку и не иметь проблем с законом, жить в адекватных условиях (у них есть требования по площади).

Такое разрешение позволяет не только жить и работать в Германии, но и по всему ЕС. Если у вас аналогичный статус из другой страны ЕС, то при желании остаться в Германии больше, чем на 3 месяца, нужно держать на руках действующий паспорт или ID-карту, плюс предоставить информацию о месте работы или учебы.

Постоянно проживание – это почти то же самое, за исключением того, что не позволяет вольготно путешествовать и работать в странах ЕС.

К тому же, данный тип разрешения возможно получить быстрее, чем за 5 лет, требующихся в Европейской версии.

Существует отдельная группа специалистов, которые определяются величиной их зарплаты. Если эксперт получает в Германии 84 600 евро, то ему сразу выдается ПМЖ в Германии – разрешение на постоянное проживание на территории страны. При этом родственники получают все те же права, т.е. возможность переехать и жить в Германии, работать без ограничений.

Выпускники немецких вузов получают такое разрешение через два года после выпуска и постоянного проживания. Владельцы Голубой карты – через 33 месяца или 21, если на руках сертификат о владении немецким на уровне B1.

Бизнесмены и самозанятые, которые устроились в Германии (действующий бизнес, надежные доходы) претендует на статус постоянного жителя уже через 3 года (вместо продления ВНЖ).

Как получить гражданство Германии?

Гражданство Германии получают при рождении или через натурализацию.

Ребенок становится гражданином, если родился в семье немцев; на территории Германии у иностранцев, которые прожили в Германии 8 лет и сейчас имеют постоянное резидентство. Во втором случае, ребенок получает и гражданство родителей, но с 18 до 23 лет обязан решить, какое из них оставить.

Если же ребенок родился в смешенной семье, где один немец, а другой – обладатель иного гражданства, то даже в случае рождения за пределами страны, ребенок получает двойное гражданство.

Если же говорить про взрослых, то требуется натурализация. Придется показать легальный статус и тот факт, что прожили в Германии законно 8 лет; наличие средства для поддержания жизни без помощи государства и пособий; владеете ли немецким на уровне B1. Необходимо сдать экзамен по натурализации, доказать отсутствие проблем с законом, и отказаться от предыдущего гражданства (здесь есть нюансы – читаем ниже).

Экзамен нет необходимости сдавать, если вы учились в Германии, человек младше 16 лет, или не может сдать экзамен по уважительным причинам, наподобие болезни или почетного возраста.

Если вы состоите в браке с гражданином Германии, то на гражданство можно подать через 2 года брака и 3-х лет легального проживания в стране.

Как получить двойное с Германией гражданство?

И хотя Германия не хочет поддерживать второе гражданство, на самом деле существуют широкие возможности по сохранение двойного гражданства. Во-первых, Германия не может настоять, если страна не позволяет отказаться от гражданства. Это касается Ирана, Марокко, Сирии и т.п.

Во-вторых, второе гражданство допустимо для граждан стран ЕС – это общеевропейское направление развития.

В-третьих, и вот она секретная лазейка для граждан бывшего СССР, – если вы выходец из стран бывшего Союза, то вам позволительно иметь второй паспорт.

В-четвертых, если ваши родители из США, то вам позволительно сохранить два паспорта.

Так что, как видите, возможности есть и вполне благоприятные.

Что же говорить про паспорт: он признан лучшим в мире по версии Passport Index и позволяет посетить без визы или с оформлением такой на границе 157 стран. Отличный инструмент для вечного туриста!

Налоги и налоговое планирование в Германии для переезжающих

Подоходный налог в Германии прогрессивный: от 14% до 42% при росте дохода от 8 652 евро до 250 401 евро в год. При превышении такого порога, подоходный налог становится 45%, плюс «налог на солидарность» для суммы выше 250 401 евро составляет еще 5,5%.

Если вы приехали в Германию как спортсмен, музыкант или иной артист, то со своих доходов придется заплатить в Германии 15% подоходного налога.

Помимо подоходного с зарплаты удерживают «Церковный налог» (если человек принадлежит к какой-либо церкви), медицинская, пенсионная страховки, плюс страховки на случай необходимости ухода и/или безработицы.

Налог на прибыль собирается с предприятий и с хозяйственной деятельности. Предприятия платят 15% налог и 5,5% налог солидарности. Однако доход от дочерних компаний налогами облагается минимально, что активно используется в структуре немецких холдингов.

Налоги на недвижимость разные, начиная от 3,5% до 6,5% в зависимости от места.

При всем при этом налоговый кодекс страны сложный и запутанный, что ухудшает жизнь обычного человека, но дает широкие возможности по экономии для тех, кто способен нанять толковых специалистов.

Полезные ссылки для желающих переехать в Германию

✓

Министерство Миграции и Беженцев (немецкий, английский – полная информация, русский – сильно урезанная) — http://www.bamf.de/EN/Migration/migration-node.html

✓

Сайт о создании бизнеса в Германии (английский) — http://www.existenzgruender.de/EN/Home/inhalt.html

✓

Федеральное агентство занятости — https://www.arbeitsagentur.de/web/content/EN/index. htm

Метки: ВНЖ В Германии Второй Паспорт Гражданство Германии Налоговое Планирование

Политики Германии выступили за двойное гражданство (2)

К двойному гражданству отношение у всех разное, но вопрос этот актуален для многих, и то и дело оказывается на повестке дня. Недавно наш соотечественник из Франции Д. Кошко в прямом эфире спросил президента В. Путина: так ли обязателен отказ от имеющегося гражданства для приобретения российского? Ответ Путина не был таким уж однозначным и начинался так: «Пока это требуется…»

В кругах соотечественников вопрос двойного гражданства вызывает полемику крайне острую — одна группа жестко требует, чтобы процедуру приобретения российского гражданства упростили максимально, но строго при условии отказа от гражданства  иного. А тех, кто не хочет сразу вернуться в Россию — лишить уже наконец звания соотечественника, нечего баловать! Другие — не менее упорно требуют толерантности: дайте мне российский паспорт, но не заставляйте аннулировать иностранный.

Аргументов хватает у приверженцев обоих вариантов. Сторонники двух паспортов напирают на то, что они могли бы приехать в Россию жить и работать, и принести реальную пользу. Но прежде, говорят они, надо бы побывать на месте — уже подзабыли российские реалии, нужно вначале посмотреть своими глазами, и не в качестве туриста, приехавшего на пару недель. Но ведь всякое бывает — если не заладится, можно и вернуться.

Опасаются люди «сжигать мосты». Нужно сказать честно, в этой боязни отчасти виновны и российские СМИ. Как заметил недавно один москвич, сам (!) журналист, возвращаясь из длительной зарубежной поездки: «…в самолете стал читать наши газеты — ощущение, будто возвращаюсь в ад! За что же мы так себя ненавидим?!» (цитирую смысл, по памяти — авт.)

В Германии, как известно, имеют два паспорта лишь поздние переселенцы, наши «русские немцы». Что, разумеется не означает, официального двойного гражданства — просто наши государства договорились временно «закрыть глаза» на этот юридический казус. Для большой группы русскоязычных соотечественников — еврейских иммигрантов ситуация в этом плане недавно резко ухудшилась: от них теперь требуют в обязательном порядке отказываться от гражданства иной страны при получении германского.

Однако немецкие политики, впрочем, как и все другие, в преддверии выборов становятся гораздо более чуткими к потребностям избирателей. И большая русскоязычная диаспора также является объектом все более пристального внимания.

Хорошим примером служат заявления, прозвучавшие 5 мая в Нюрнберге на съезде Партии свободных демократов — СвДП (FDP). Партия выступила за введение в Германии двойного гражданства и включила этот пункт в свою предвыборную программу подавляющим большинством голосов делегатов.

Как сообщает DW, генеральный секретарь СвДП Патрик Дёринг (Patrick Döring) заявил на съезде: «Мы поступили бы правильно и мудро, предоставляя немецкое гражданство тем, кто не хотел бы отказываться от своего».

Будет ли это иметь законодательные последствия — большой вопрос. Дело в том, что партнеры FPD по правящей коалиции ХДС и ХСС считают более верной нынешнюю «опциональную систему», согласно которой дети проживающих в ФРГ мигрантов обязаны по достижении 23-летнего возраста выбрать одно гражданство.

Понятно, что тема эта актуальна не только для русскоязычных жителей Германии, но и для турецкой диаспоры, которая, кстати, соперничает с нашей по численности и гораздо более организованна.

Нам нужно задуматься о солидаризации различных этнических групп в русле общих интересов, а они у нас есть. Хороший пример — двойное гражданство. Консолидация «русской» общины в Германии уже привлекает внимание наших возможных союзников, как показывает недавняя встреча в Гамбурге.

Юрий Еременко

«Русское поле»

Германия: двойное гражданство и «двойная лояльность» | Общество | ИноСМИ

Избирательная кампания в Германии уже началась (парламентские выборы пройдут осенью 2017 года), а ее основной темой станет вопрос безопасности. После четырех терактов в конце июля, которые унесли жизни 11 человек на юге страны, со стороны правых звучат все новые призывы к ужесточению законодательства и усилению контроля над беженцами. Исламское государство взяло на себя ответственность за два теракта (нападение с топором в поезде у Вюрцбурга и взрыв смертника в Ансбахе), причем три были делом рук беженцев.

Все это дало противникам «политики приема» Ангелы Меркель (как в ее собственном лагере, так и среди правых популистов) прекрасную возможность, чтобы потребовать смены курса. Канцлерин пока что ограничивается общими заявлениями, но ее министр внутренних дел Томас де Мезьер (Thomas de Maizière) представил 11 августа пакет мер для ужесточения законодательства и смягчения общественного недовольства. Эти предложения прозвучали всего через два месяца после того, как Бундестаг принял реформы с ограничением права на убежище.

Перед министром внутренних дел стоят два препятствия: основополагающие права, гарантом которых выступает конституция страны, и позиция партнеров по коалиции из Социал-демократической партии. По этой причине Томас де Мезьер отказался от предложения ввести запрет на ношение чадры в общественных местах («Нельзя запрещать все, с чем не согласен»), как того требовали министры внутренних дел земель, где у власти стоят христианские демократы.

Тот же спор в другом контексте

Предложенный федеральным министром пакет мер можно охарактеризовать как классический: увеличение числа полицейских и сотрудников спецслужб (социал-демократы критикуют прошлое правительство, куда они не вошли, за сокращения в правоохранительных органах), ускоренное выдворение за границу получивших тюремные сроки иностранцев и задержание «представляющих угрозу для общественной безопасности» людей, смягчение врачебной тайны медиков, которые могут знать об угрозе новых терактов, социально-медицинский контроль беженцев с передачей данных из миграционного управления спецслужбам и, наконец, возможность лишения немецкого паспорта людей с двойным гражданством, которые принимали участие в террористической деятельности за границей. В тоже время Томас де Мезьер не пошел на поводу у министров земель, которые добиваются запрета двойного гражданства как такового.

Идущие в Германии споры по поводу лишения гражданства напоминают те, что бушевали во Франции в начале этого года, однако сейчас обстановка совершенно иная. Дело в том, что двойное гражданство появилось в Германии относительно недавно, примерно в конце 1990-х годов. До 2000 года немецкий паспорт выдавали только по праву крови. Реформа правительства Герхарда Шредера и Йошки Фишера ввела право рождения для детей, которые появились на свет на территории Германии от родителей-иностранцев. Они могли пользоваться двойным гражданством до 23 лет, после чего они были обязаны сдать один из двух паспортов. Однако принятый в 2014 году закон позволил сохранить двойное гражданство и после 23-летнего возраста.

Aftenposten

18.07.2016

Star gazete

29.07.2016

Yerkir

03.06.2016

Foreign Policy

03.06.2016

Slate.fr

26.04.2016Волнения в Турции

Эти меры касаются главным образом 3 миллионов живущих в Германии турок, 800 000 из которых обладают двойным гражданством. Однако большая часть новобранцев-джихадистов выходцы вовсе не из этого сообщества. Проблема связана с другими факторами, и это волнует не только правых. Есть опасения, что пертурбации в турецкой внутренней политике могут повлечь за собой беспорядки в Германии. Появились они отнюдь не вчера, но попытка путча в Анкаре и устроенная президентом Эрдоганом чистка дали им новый толчок. Между Германией и Турцией не спадает напряженность из-за подписанного в марте соглашения по беженцам, на котором играет турецкий лидер. Он находит все новые предлоги для критики Берлина, будь то выставившая его в карикатурном свете программа на немецком телевидении или решение суда запретить ему обращаться по спутниковой связи к собравшимся в Кельне сторонникам.

Дело в том, что Реджеп Тайип Эрдоган и его Партия справедливости и развития стремятся привлечь турецко-немецкий электорат. В 2014 году президент Турции провел там два предвыборных митинга. Правом голоса обладают 600 000 немецких турок, причем голосуют они «правильно»: 59,7% за ПСР на последних выборах против 49% в самой Турции.

Влияние Турции проявляется также и через ряд ассоциаций. Союз турецких демократов Европы представляет собой филиал ПСР. Турецко-исламский союз заведует примерно 900 мечетями. Он подчиняется Управлению по религиозным делам Турции, которое отправляет в Германию на 4-5 лет плохо знакомых с местными нравами имамов и платит им. Исламское сообщество «Милли Гёрюш» (Millî Görüş) занимается несколькими сотнями мечетей и находится под пристальным наблюдением спецслужб. Кроме того, число агентов и информаторов турецкой разведки в Германии оценивается в 5 000 — 6 000 человек. Главным образом им поручено выслеживать членов Рабочей партии Курдистана, а с 2013 года — и сторонников Гюлена.

Собратья проповедника Фетхуллаха Гюлена, который стал главным врагом Эрдогана и сейчас скрывается в США, действуют особенно активно на территории Германии. Они не занимаются мечетями, а формируют различные культурные, благотворительные и предпринимательские ассоциации (их насчитывается порядка 300), «общества межрелигиозного диалога», кружки чтения Корана, образовательные интернаты и 24 частных школы. Кроме того, они проводят «немецко-турецкие культурные олимпиады», фестивали культуры и прочее. Лидер «зеленых» Джем Оздемир (Cem Özdemir) (он, кстати, выразил резкое недовольство авторитарным поворотом в политике Эрдогана) выступил с критикой непрозрачности организации Гюлена в Германии. Она должна открыто признать, чем является: исламо-консервативной сектой, группой карьеристов или радикальным течением политического ислама.

В стремлении закрепить в Германии турецкий вариант ислама власти полагаются на подготовку теологов и имамов в государственных университетах, что допускается по немецким законам в отличие от французских. Центры исламской теологии уже существуют в пяти крупных вузах, а в скором времени еще один откроется в Берлинском университете имени Гумбольдта. Сейчас там учатся 1 800 студентов, и по меньшей мере часть из них станут духовными лицами, которые владеют немецким языком (направленные из Турции имамы не говорят по-немецки) и знакомы с институтами и ценностями ФРГ. Потому что за спорами о двойном гражданстве стоит вопрос о «двойной лояльности», которая в неспокойные времена порождает раскол, способный повлиять на все общество.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.

Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.

какие нужны документы?

Ознакомьтесь с процедурами и документами, необходимыми для получения двойного гражданства Германии

Учитывая, что Германия — это страна, где многие люди хотят жить, работать и учиться, это нормально, что они также хотят знать, как получить местное гражданство.

Германия — страна, полная бюрократических процедур, поэтому, конечно, даже министерство иностранных дел Германии заявляет, что закон о гражданстве чрезвычайно сложен.

Однако мы разделили это руководство на исчерпывающие разделы, которые могут предоставить советы, требования и процедуры подачи заявок, которые покажут вам, как стать гражданином Германии. Подробности см. Ниже:

Как я могу получить немецкое гражданство?

Каждый, кто думает подать заявление на получение немецкого гражданства, должен соответствовать некоторым строгим требованиям. Есть три возможных способа получить немецкое гражданство:

По натурализации

Вы прожили в Германии непрерывно не менее восьми лет и соответствуете всем остальным требованиям, перечисленным ниже.

Родился от родителей-немцев

Если ваша мать и / или отец немец. Чтобы претендовать на этот тип немецкого гражданства, ваше рождение должно быть зарегистрировано в течение года в посольстве или консульстве Германии в стране, где вы родились.

По земле

Вы родились в пределах Германии, но родители не немецкие. По крайней мере, один из ваших родителей должен быть постоянным жителем Германии не менее восьми лет и иметь необходимые разрешения, чтобы оставаться в Германии на неопределенный срок.

Когда вам исполнится 18 лет, у вас будет пять лет, чтобы решить, хотите ли вы получить гражданство Германии или гражданство своих родителей.

Гражданство Германии по натурализации

Натурализация — это процесс подачи заявления, который может занять несколько месяцев. Это наиболее распространенный способ для иностранцев получить двойного гражданства Германии.

Каковы требования для получения двойного гражданства Германии по натурализации?

Чтобы получить немецкое гражданство по натурализации, вы должны соответствовать следующим критериям:

• Проживает в Германии с легальным видом на жительство более восьми лет.
• Судимостей нет.
• Пройти тест на натурализацию.
• Будьте готовы отказаться от своего предыдущего гражданства (есть некоторые исключения: см. Раздел о двойном гражданстве ниже).
• Будьте привержены демократическим принципам немецкой конституции.

Исключения из восьмилетнего требования

Есть некоторые исключения из требования о минимальном восьмилетнем проживании для получения гражданства по натурализации. Вы можете немедленно подать заявление на получение немецкого гражданства, если к вам относится одно из следующих условий:

• Вы успешно закончили интеграционный курс немецкого языка в общественном колледже ( Volkshochsschule ) и непрерывно прожили в Германии семь лет.
• Вы состояли в браке с гражданином Германии не менее двух лет и прожили в Германии на законных основаниях не менее трех лет подряд.

Могу ли я получить двойное гражданство Германии?

При получении немецкого гражданства иностранцы обычно должны отказаться от своего прежнего гражданства, потому что, как правило, Германия не позволяет своим гражданам иметь двойное гражданство. Однако есть исключения:

Случаи, в которых разрешено получение немецкого гражданства с двойным гражданством

Вы не обязаны отказываться от своего первоначального гражданства, если к вам применимы какие-либо из следующих условий:

• Вы являетесь гражданином Европейского Союза / Швейцарии.
• Вы гражданин бывшего Советского Союза.
• Власти Германии разрешают вам сохранить другое гражданство.
• Ваша страна не позволяет или невозможно отказаться от вашего гражданства (например, если ваша страна находится в состоянии конфликта).

Как я могу подать заявление на двойное гражданство Германии?

Если вы соответствуете всем необходимым требованиям и хотите подать заявление на получение немецкого гражданства, вы должны подать заявление на его получение в компетентный орган.В Германии орган, ответственный за вопросы гражданства, зависит от федеральной земли (земли), в которой вы проживаете. Уточняйте в местном министерстве иностранных дел ( Ausländerbehörde ) или в офисе гражданина ( Bürgeramt ).

Ваш местный орган по делам гражданства назначит вам встречу, чтобы обсудить всю важную информацию. Если вы находитесь за границей при подаче заявления на получение немецкого гражданства, ваше заявление будет рассмотрено в местном посольстве или консульстве Германии.

Орган по вопросам гражданства предоставит вам всю необходимую информацию и формы во время вашего первоначального приема.Собрав необходимую документацию, вы можете подать заявку и оплатить сборы, чтобы ее можно было обработать.

В зависимости от вашей федеральной земли получение решения может занять от нескольких недель до нескольких месяцев.

Если у вас есть дети младше 18 лет и вы хотите, чтобы они имели немецкое гражданство, вы можете подать заявление на получение их гражданства вместе с вами.

Документы, необходимые для подачи заявления на двойное гражданство Германии

Орган по вопросам гражданства посоветует вам, какие именно документы вам нужно подготовить во время первичного приема, которые обычно включают:

• Ваш паспорт и / или удостоверение личности (не водительские права)
• Свидетельство о рождении
• Свидетельство о браке (если применимо)
• Подтверждение финансовой стабильности (например, выписки с банковского счета)
• Подтверждение знания немецкого языка
• Свидетельство об одобрении теста на натурализацию

В зависимости от вашей личной ситуации могут потребоваться дополнительные документы.

Сколько стоит гражданство Германии?

Заявление о получении немецкого гражданства путем натурализации стоит в среднем 255 евро. Если вы также подаете заявление на своих детей, плата составляет 51 евро за каждого ребенка в возрасте до 16 лет.

Вы также должны будете заплатить 25 евро за тест на натурализацию и, если ваше заявление будет принято, дополнительно 25 евро за свидетельство о натурализации.

При оформлении документов обращайтесь к специалистам

Как вы уже видели, наличие необходимой документации необходимо для обеспечения бесперебойной работы процесса получения двойного гражданства Германии .

Одна из самых важных деталей, которую вы должны учитывать, — это то, что эти документы должны иметь присяжный перевод.

Это единственный способ гарантировать юридическую силу вашей документации. Поэтому, когда придет время, поищите квалифицированных специалистов для выполнения такого рода услуг.

Свяжитесь с командой Fidelity Translations, чтобы помочь вам обеспечить качество ваших переводов, что позволит вам сосредоточиться на других задачах, связанных с подачей заявления на получение двойного гражданства Германии .

Двойное гражданство: Мексика присоединяется к списку стран, принимающих двойное гражданство, Германия отказывается от

Около половины стран мира признать двойное гражданство или двойное гражданство. Мексика присоединилась к их числу в марте. Двойной национальность поднимает важные вопросы о взаимоотношениях между территориями, национальность, верность и права.Канада начала пересматривать свою позицию по двойному гражданство, в то время как Германия отклонила предложения о расширении прав на постоянно проживающих в стране иностранцев. Дополнительные гражданства в виде паспортов теперь можно приобрести в Интернете. 21 марта вступил в силу новый закон. силы в Мексике, позволяющие проживающим за границей мексиканцам иметь двойное гражданство. Это бы позволить 4-5 миллионам мексиканцев, проживающих в США, иметь как американское, так и мексиканское гражданство прав.Если бы это привело к более высокому уровню регистрации и голосования избирателей, это могло бы влияют на политический облик многих крупных городов и штатов. До нового закона, Мексиканцы в США часто неохотно получали гражданство из-за страха потерять права собственности в Мексике. Закон принят в 1996 году. позволяет людям, родившимся в Мексике или по крайней мере с одним из родителей, родившихся в Мексике, иметь два национальности. Мексиканцы с гражданством США будут иметь мексиканское гражданство, но не полное гражданство: они не смогут голосовать, занимать высокие политические посты или присоединяться к армия.Однако они смогут владеть собственностью, путешествовать без визы и инвестировать в Мексика без ограничений для иностранцев. Решение о продлении голосования права будут предоставлены позже в 1998 году. В течение пяти лет заявки на получение гражданства могут быть в консульствах: после этого им придется ехать в саму Мексику. В первый день Закон вступил в силу, более 100 мексиканцев с гражданством США подали заявление на получение мексиканского гражданства. гражданство в мексиканском консульстве Лос-Анджелеса. Аналогичные положения, касающиеся иммигранты в США уже были представлены Колумбией, Доминиканской Республикой и Эквадор.Колумбия приняла в 1991 году закон, разрешающий колумбийцам за рубежом сохранять свое национальность, если они станут гражданами другой страны. Через три года количество Количество колумбийцев в США, получивших американское гражданство, увеличилось вдвое. Правительство сменило упор на поощрение граждан к возвращению, чтобы побудить их к получению гражданства где они проживали. В 1996 году доминиканцы в Нью-Йорке проголосовали в президенты страны. выборы и мог голосовать за жителя Нью-Йорка. Подали апелляции проживающие в США австралийцы правительству Австралии, чтобы продлить те же права. Положения о двойном гражданстве также предназначен для того, чтобы позволить иммигрантам вернуться, если они пожелают, без какой-либо потери прав. Они нацелены, в частности, на первое поколение иммигрантов в первые годы поселок. Утверждается, что они облегчают денежные переводы. Некоторые страны по-прежнему выступают против двойное гражданство, как выяснил Ульф Самуэльссон, когда его изгнали из Швеции. Олимпийский хоккейный трамвай для обладания паспортом США.Та же участь постигла канадца Адам Оутс, которого не выбрали в сборную США из-за его двойного гражданства. В Филиппины и Китай не признают двойное гражданство Хесус Р. Гальвис, колумбиец бизнесмен и член городского совета Хакенсака в Нью-Джерси, также баллотировался в Сенат Колумбии в марте 1998 года: он проиграл. Его критиковали другие американцы доминиканского происхождения. выборных должностных лиц, в том числе члена совета Нью-Йорка Гильермо Линареса, за попытку удержать государственная должность сразу в двух странах.На выборах 1998 года в Сенат Колумбии только между Голосовали 800 и 1800 от США: многие доминиканские граждане США воздержались при голосовании принцип. Федеральное правительство США не поощрять двойное гражданство или подданство, но это становится настолько распространенным явлением, что его приходится по крайней мере терпел. Государственный департамент может лишить гражданства США любого, кто баллотируется. офис или голосование в другой стране, но очень редко. Фактически, ряд решений похоже, негласно поддерживают двойное гражданство: снятие запрета на американцев с двойным гражданством Ливанское гражданство, путешествующее в Ливан; разрешить уклонистам вернуться из Канады и возобновить гражданство.В 1996 году более миллиона человек получили гражданство США: 217 418 человек. Мексиканцы; 62 168 кубинцев; 47 625 вьетнамцев; 45 210 филиппинцев; 36 265 из бывших Советский союз; 33 240 сальвадорцев; 30 656 китайцев; 28 932 индейца; 27 293 доминиканца; 26 115 колумбийцев. Марк Фриц, пишет в Лос-Анджелесе «Анджелес Таймс» (6.4.98) называет это явление «портативным патриотизмом». Дополнительное гражданство составляет путешествовать проще, поскольку отпадает необходимость в визах, что привлекает такие группы, как иракцы и палестинцы.Некоторые комментаторы опасаются, что двойное гражданство будет препятствовать ассимиляции в стране поселения и приводят к разделению лояльности, что подрывает чувство государственность. Другие утверждают, что это сводит гражданство к обладанию паспортом. Фриц рассказывает историю брокера из Денвера, который продает гражданство в Интернете: St Гражданство Китса и Невиса доступно за 150 000 долларов на недвижимость; Коста-Рика для $ 50 000 инвестиций в лесовосстановление; Белиз взимает 50 000 долларов.Брокер добавляет комиссию. Его главный рынок — Россия. Гражданство Белиза влечет за собой безвизовый въезд в страну. страны Британского Содружества, плюс статус дополнительного паспорта. Сторонники идеи указывают на пример Евросоюза, а признаки возникновение безграничного мира, выходящего за рамки старых отношений между территориями, национальность и гражданство. В Канаде федеральное правительство открыли общественные собрания по всей стране для консультаций по иммиграционным вопросам.Эти на основе отчета министра иммиграции «Не только цифры: канадские рамки для Иммиграция будущего », которая вновь поднимает глубоко укоренившиеся вопросы о канадском национализме, мультикультурализм и идентичность. Канада разрешает двойное гражданство, которое было принято 100 000 жителей Гонконга в качестве подстраховки. Но критика этого растет в Канаде. потому что, как утверждается, это ведет к разделению лояльности. Другие критически относятся к политика страны по предоставлению гражданства в обмен на финансовые вложения в страна.Опрос, проведенный Vancouver Sun с Мин Пао, показал, что 74% британских китайцев Колумбийцы выступали за двойное гражданство, но этот уровень поддержки упал до 58% среди жителей Колумбии. тем, кто прожил в Канаде 20 и более лет. В марте RCMP предъявил обвинение Мужчина из Монреаля помогает бизнесменам Гонконга создавать поддельные компании путем фальсификации файлов и записи для получения канадского гражданства от предпринимателей страны программа. В рамках другой инвестиционной программы, последовавшей за первоначальными предпринимателями По программе гражданство можно получить за инвестиции от 50 000 долларов США: более 17 000 долларов США. люди внесли 3 доллара.75 миллиардов таким образом. Это предполагает инвестирование в Канадский бизнес или фонд капитала, а не открытие бизнеса. В некоторых провинциях учредили инвестиционные фонды с низким уровнем риска для привлечения таких людей и предоставления денег местным жителям. экономики. Некоторые комментаторы раскритиковали схему продажи канадского гражданства по бросовым ценам. В марте нижняя палата Германии парламент отклонил закон, позволяющий детям иммигрантов иметь двойное гражданство, автоматически становясь гражданами Германии.Постановление канцлера Коля коалиция выступила против реформы, которую поддержали оппозиционные социал-демократы в верхняя палата. Реформа позволила бы детям, рожденным в Германии, иметь хотя бы один Родитель немецкого происхождения, имеющий право на гражданство. В стране проживает 7,5 млн иностранцев. Германия, 9% населения, в том числе 2 миллиона турок. Каждый год около 100 000 рождаются негерманские дети. Они имеют право на получение немецкого гражданства только в том случае, если они дадут защищать свои права в другой стране.Правительство требует единого гражданства как признак верность стране. Австралийская иммиграционная служба Министр Филип Раддок жаловался, что британцы и британские подданные из бывших такие колонии, как Сингапур и Гонконг, были медленнее всего в получении австралийских гражданство. Около миллиона жителей Австралии не являются гражданами и поэтому не могут голосовать. Правительство Греции отменило закон, согласно которому власти могли лишать гражданства отдельных лиц и сделать их лицами без гражданства.Статья 19 была принята 60 лет назад и использовалась для лишения прав Мусульмане и коммунисты греческого происхождения, покинувшие страну после гражданской войны 1946-9 годов. В 1000 «живых призраков» не могли голосовать, получать государственную медицинскую помощь или образование. Греция Насчитывает 120 000 турецких мусульманских меньшинств Мексика предлагает своим гражданам двойную национальность, Reuters Wire 19.3.98; Мексика предлагает двойное гражданство, Associated Press, 21.3.98; Двойное гражданство создает дуэль между семьями, Марк Фриц, Лос-Анджелес Раз 6.4,98; Присягаю на верность множеству людей, Марк Фриц, Los Angeles Times 6.4.98; Изготовление прибыль от портативного патриотизма, Марк Фриц, Los Angeles Times 6.4.98; Граждане Великобритании становятся австралийцами последними, жалуется министр, Agence France Presse English Wire 20.1.98; Греция отменяет указ, создавший «живых призраков», Патрик Куинн, Associated Press 23.1.98; Тактика «банановой республики» Канады, Питер Рекаи, Vancouver Sun 18.12.97; Канадский Прошлое «белых поселенцев» — это не материал нашего международного будущего, Терри МакГи, Ванкувер Вс 27.2,98; Мужчина, обвиняемый в иммиграционной афере, Джордж Калогеракис, Montreal Gazette, 5.3.98; Мнения расходятся по поводу достоинств двойного гражданства, Дуглас Тодд, Vancouver Sun 14.3.98; Парламент Германии отвергает расширение прав на гражданство, Agence France Presse English Wire, 27.3.98; Германия отказывается расширить определение гражданства 1913 г., Эндрю Gimson, Edmonton Journal, 29.3.98

Примеры людей с множественным гражданством

Человек	Гражданство	Банкноты
мужчина (30 лет), родился в США	Грек (отец грек) США (родилась там, мать)	Паспорт: греческий, США
ребенок, родившийся в Великобритании	кореец (мать) Великобритания (отец и родившиеся там)
мужчина (30 лет), родился в Канаде	Канада (мать, родилась там) UK (отец)
мужчина (30 лет), родился в Швейцарии	Швейцарский итальянец (отец итальянец)	Паспорта: швейцарский, итальянский
мужчина (60 лет), родился в США	США (родившиеся там) Канада (натурализованная)
взрослый (30 лет), родился в США	британец (отец) канадка (мать) США (родившиеся там)
ребенок, родившийся в Германии	Перу (отец) Германия (мать)
ребенок, родился во Франции	США (отец) Немец (отец и мать) Франция (родилась там)	Отец уже гражданин двух стран
ребенок, родившийся в Германии	бразилец (мать, отец) итальянец (прадед) Вариант на немецком языке (нужно решить позже, хочет ли он)
ребенок, родившийся в Японии	США (мать) Япония (отец)	Неясно, должен ли ребенок в 22 года решать, стоит ли сохранить японский
ребенок, родившийся в Канаде	Немецкий (мать) Гана (отец) Канада (родился там)	Гана должна быть решена в возрасте 21 года
ребенок, родившийся в США	США (родившиеся там) Германия (отец)	Закон Германии изменился, и этот ребенок не требуется больше времени, чтобы решить, сохранять ли немецкое гражданство
взрослый (30 лет), родился в Канаде	Канада (мать и родившаяся там) Тринидад Тобаго (отец)
ребенок, родившийся в США	Британец (отец, мать) США (родившиеся там)
ребенок, родившийся в Великобритании	Великобритания (родилась там, мать) Германия (отец)
ребенок, родившийся в США	США (родившиеся там) Канада (мать, отец)
мужчина (30 лет), родился в Канаде	Канада (родился там) Грек (отец)
ребенок, родившийся в США	США (родившиеся там) UK (мать) Ирландец (отец)
женщина (40 лет), родилась в Бразилии	Бразилия (отец и родился там) Немец (мать)
взрослый (30 лет), родился в Чили	Чили (родился здесь) немец (отец)	Имеет паспорта обеих стран
мужчина (30 лет), родился в Германии	Немец (отец) США (мать)	Имеет немецкий паспорт.
мужчина (30 лет), родился в Италии	итальянец (отец) Немец (мать)
взрослый (30 лет), родился в США	США (отец и родившиеся там) Франция (мать)
ребенок, родился во Франции	Франция (отец и родился там) США (мать)
взрослый (20 лет), родился в Румынии	Румыния (отец и мать) Германия	Был частью этнического немецкого населения Румынии.Сейчас живет в Германии, имеет немецкий паспорт. Никогда не просили сдаться Румынское гражданство.
ребенок, родившийся в Германии	США (мать) Германия (отец)	Имеет паспорт США и немецкий Kinderausweis (детский паспорт)
мужчина (30 лет), родился в Германии	Немецкий (мать) Грек (отец)	Говорит, что ему не нужно выбирать между два
женщина (30 лет), родившаяся в США	США (родившиеся там) ЮАР (мать и отец) Канада (натурализованная)
женщина (30 лет), родилась в Великобритании	UK (мать и отец) Канада (натурализованная)
женщина (40 лет), родилась в Великобритании	UK (мать и отец) США (натурализованные)	Имеются оба паспорта
мужчина (60 лет), родился в Канаде	Канадец (родители и родившиеся там) Франция (натурализация)	Активно имеет оба паспорта.Первая жена была француженкой гражданин, и таким образом стал натурализованным гражданином Франции
подросток, родившийся в Чили	Германия (отец) Чили (родилась там, мать)	Чилийский паспорт и ранее немецкий Kinderausweiss
мужчина (40 лет), родился в США	США (родившиеся там) Ирландский (не указан, но, вероятно, один из родителей или бабушка или дедушка)	Имеются оба паспорта
ребенок, родившийся в США	США (родившиеся там) Нидерланды (оба родителя являются гражданами)	В настоящее время имеет голландский паспорт.Нидерланды очевидно, больше не требует от граждан решать, пока они продолжают иметь действующий голландский паспорт
взрослый (40 лет), родился в Хорватии	Хорватия (родилась в семье хорватов) Канада (натурализованная)
ребенок, родившийся в Ирландии	канадка (мать) UK (отец) Ирландец (родился там)
взрослый (20 лет), родился в Германии	Немецкий (мать) Израиль (отец)	Имеет оба паспорта.Не нужно выбирать между два.
женщина (30 лет), родилась во Франции	Франция (родилась здесь) США (натурализованные)
мужчина (40 лет), родился в Великобритании	Великобритания (родилась там от матери-британки) Канада (натурализованная)	Имеются оба паспорта
мужчина (30 лет), родился в Великобритании	Великобритания (родился в Великобритании от родителей) Франция (натурализованная)	Имеет оба паспорта.Переехал во Францию, когда был 13 с родителями
ребенок, родившийся в Шотландии	Великобритания (родился там с отцом-шотландцем) Люксембург (мать)
мужчина (30 лет), родился в Сирии	Сирия (род.) Канада (натурализованная)	Имеет паспорт Кандиана.Гражданин Сирии по рождению. (OS-GM)
мужчина (30 лет), родился в Канаде	Канада (родился там в канадской семье) Великобритания (натурализованная)	Имеются оба паспорта
мужчина (30 лет), родился в Судане	Судан (родился здесь) Канада (натурализованная)	Человек сообщает оба гражданства.Позиция, если какое-либо правительство Судана неясно.
женщина (50 лет), родилась в Иране	Иран (родился там) Канада (натурализованная)	(OS-GM)
женщина (30 лет), родилась в Великобритании	США (оба родителя) Великобритания (родившаяся там)	Практически полностью вырос в США.Только понял недавно она также была гражданкой Великобритании. Имеет оба паспорта
мужчина (50 лет), родился в США	США (родившиеся там) Израиль (натурализованный)	Сохраняет оба гражданства после переезда в Израиль и получение гражданства
мужчина (40 лет), родился в США	США (родившиеся там) Бельгия (родительская)	(OS-WS)
женщина (30 лет), родилась в Германии	Немец (отец) словенец (мать)	Имеет паспорт каждой страны
ребенок, родившийся в США	США (родившиеся там) Датский (мать и отец)	Имеет оба паспорта.Родители ребенка верят Правительство Дании может потребовать от ребенка выбрать, когда ему исполнится 18 лет. годы.
мужчина (20 лет), родился в Новой Зеландии	голландец (отец) Новая Зеландия (род.)	Имеются оба паспорта
женщина (50 лет), родилась в Германии	Германия (отец и мать) Аргентина (натурализованная ??)	Более 10 лет прожил в Аргентине. как ребенок.Вернулась в Аргентину в возрасте 40 лет. Подал заявление на получение гражданства и получил сразу. Имеет оба паспорта. (Может быть, родители были аргентинского происхождения)
ребенок, родившийся в Гондурасе	Германия (отец) США (отец) Гондурас (мать и родившаяся там)	Имеют все три паспорта
мужчина, родился в США	Аргентина (мать) США (родившиеся там)
мужчина (50 лет), родился в Израиле	Израиль (?) Немецкий (натурализованный)	Сохранил оба гражданства
мужчина (40 лет), родился в Турции	Турция (как там турецким родителям) США (натурализованные)	Имеет оба паспорта.Говорит, что знает людей, которые иметь как греческое, так и американское гражданство, как и в его ситуации.
женщина (50 лет), родившаяся в Великобритании	Канада (там родились родители) Великобритания (родившаяся там)	(Ссылка: C92003)
ребенок, родившийся в Японии	Канада (оба родителя) UK (мать)	Не имеет японского гражданства несмотря на родился там (Ref: C92003)
мужчина (40 лет), родился в Индии	Канада (отец) США (натурализованные)	По всей видимости, не имеет индийского гражданства.
человек (20 лет)		OS-GM. Детали неясны, но вполне вероятно что он родился в Египте и натурализовался в Канаде.
ребенок, родившийся в США	Ирландия (оба родителя) США (родившиеся там)
мужчина, родился в Ирландии	Ирландия (оба родителя) США (натурализованные)

NRI в Германии хотят получить двойное гражданство | Последние новости Индия

Индейцы-нерезиденты (NRI) в Германии обратились к правительству Индии с просьбой включить Германию в список стран, граждане которых индийского происхождения могут воспользоваться двойным гражданством.

В меморандуме к посетившему Индию министру по делам нерезидентов Джагдишу Титлеру они просили предоставить двойное гражданство NRIs и лицам индийского происхождения (PIOs), проживающим в Германии, которые не фигурировали в списке из 16 стран, чьи граждане индийского происхождения будут иметь право на получение индийского гражданства.

Меморандум был вручен на приеме-ужине, организованном местной индийской ассоциацией под названием «Братство индийских мужчин» (FIM) в отеле SAS Radisson.

Титлер, который находился в Германии с двухдневным визитом, чтобы мобилизовать индийцев на участие в Дне Правси Бхаратия Дива (День иногородних индейцев) 2005 года 9 января 2005 года в Мумбаи, прибыл в Дюссельдорф из поездки по другим европейским странам. такие как Испания, Португалия и Франция.

NRI и PIO, проживающие в Германии, довольно долгое время были обеспокоены тем, что они не будут иметь права на получение индийского гражданства, потому что, как утверждает Нью-Дели, правительство Германии не разрешает двойное гражданство. Они утверждают, что даже если правительство Германии не разрешило двойное гражданство бывшим гражданам Индии, Индия должна воспользоваться своей прерогативой суверенного государства по предоставлению гражданства своим бывшим гражданам.

В конце концов, указывают они, Китай, Пакистан, Турция, Израиль и другие страны предоставляют гражданство своим бывшим гражданам без предварительной консультации с Германией относительно того, следует ли предоставлять гражданство.

Германия, со своей стороны, также предоставляет гражданство любому, у кого был хотя бы один немецкий родитель в его родословной. Он делал это на протяжении десятилетий с людьми, живущими в Восточной Европе, имеющими немецкое происхождение, насчитывающее четыре или пять поколений.

«Наша позиция заключается в том, что Индия желает и готова предоставить двойное гражданство NRI и PIO, проживающим в Германии, при условии, что принимающая страна разрешает двойное гражданство.В случае Индии Германия не разрешает (двойное гражданство) «, — сказал Титлер.

По словам Титлера, 16 стран согласились разрешить двойное гражданство бывшим индийским гражданам и людям индийского происхождения, проживающим в их странах. Еще 75 стран проявил интерес к дальнейшему обсуждению этого вопроса. Однако он дал понять, что Германия не входит в число 75 стран.

Председатель FIM Чандру Махтани сказал, что NRI и PIO в Германии теперь будут лоббировать с правительством Германии, чтобы они также могли принять национальность бывшей родины.

Меморандум также обращается к Титлеру за помощью в создании консульского представительства в Дюссельдорфе, столице крупнейшей федеральной земли Германии Северный Рейн-Вестфалия (NRW), которая имеет максимальные деловые и экономические интересы среди всех немецких земель в Индии.

«Для Индии политически и экономически неразумно не иметь полноценного консульского представительства в этом штате», — согласился Вольфганг Рейтер, бизнесмен, имеющий прочные деловые связи с Индией. Он также утверждал, что у NRW также был самый высокий процент посетителей из Германии в Индию. Когда посольство Индии в Бонне закрылось после переноса немецкой столицы из Бонна в Берлин, консульская юрисдикция Северного Рейна-Вестфалии была передана Генеральному консульству Индии. во Франкфурте, который, однако, находится в земле Гессен.

Большая индийская община в NRW горько жаловалась на «серьезные неудобства», причиненные ей из-за огромного географического расстояния до Франкфурта.

Хотя Индия назначила немецкого бизнесмена почетным консулом в Эссене, последний сохраняет чисто символическое присутствие в штате СРВ.

Дважды в месяц сотрудники индийского консульства во Франкфурте приезжают в Эссен для оказания консульских и визовых услуг.

Однако индийцы и немцы в СРВ жалуются, что этого недостаточно.Титлер сказал, что он рассмотрит эту проблему по возвращении в Индию.

Еще одним ударом, вызванным у многих NRI в Германии, было объявление индийского правительства о введении налогов на проценты, полученные по депозитам NRI в индийских банках. Правительство Индии отложило до апреля 2005 года свое решение о введении налогов после протеста со стороны NRI в ряде стран. Однако Титлер чувствовал, что индийское правительство в конечном итоге отменит свое решение о введении налогов на депозиты NRI в индийских банках.

На вопрос, когда NRI и СОИ в 16 утвержденных странах могут рассчитывать на получение своих паспортов, Титлер отметил, что президент Индии уже подписал соответствующий закон.

«Наши посольства и консульские представительства в этих 16 странах скоро получат инструкции о начале обработки заявлений на получение таких паспортов. Мы очень хотим начать рассмотрение вопроса как можно скорее», — ответил Титлер на вопрос корреспондента. .

Он также попытался развеять опасения многих NRI, что новый так называемый «заграничный индийский паспорт» будет «хуже» обычного индийского паспорта.«Новый паспорт будет иметь почти все привилегии и права для NRI и PIO в Индии», — заверил Титлер. Термин «за границей» вызывает некоторое замешательство среди NRI и PIO.

«Я сам просил, чтобы название моего портфеля было изменено с министра по делам NRI на министра по делам заморских индейцев. Этот термин имеет более широкую и позитивную привлекательность и применяется ко всем индийцам — будь то NRI или PIO», — сказал он объяснил.

Новое правительство Германии не допускает большего числа лиц с двойным гражданством — troyrecord

БЕРЛИН (AP) — турецкий или немецкий? Для миллионов сыновей и дочерей иммигрантов, которые выросли на немецком языке, погрузились в немецкую культуру, но при этом чувствовали эмоциональную тягу к наследственным корням, это был трудный выбор.Германия, как правило, не позволяет иммигрантам, получившим немецкое гражданство, сохранять свои старые паспорта, за исключением граждан ЕС и Швейцарии или граждан таких стран, как Иран, которые не позволяют людям отказываться от своего гражданства. Это правило было наиболее обременительным для более чем трехмиллионной турецкой общины, которая возникла в годы послевоенного бума, когда Германия жаждала рабочей силы, из-за нежелания многих иммигрантов ослабить связи с родиной своих родителей. Теперь новое правительство Германии обещает отменить требование к немецким детям родителей-иммигрантов выбирать только одну национальность в период с 18-го по 23-й день рождения.«Мои корни в Турции, это ясно», — сказал 18-летний Окан Эртас, сын турецких иммигрантов и начинающий пилот авиакомпании. «Но я родился здесь, а ты дома, где родился. Это мой дом.» Левоцентристские социал-демократы Германии добились изменения гражданства у консервативной Меркель как часть своей платы за вступление в новое правительство, которое, как ожидается, вступит в должность в этом месяце. После этого коалиция должна разработать закон об изменении и получить одобрение парламента. Действующий закон является результатом компромисса 1999 года, согласно которому детям, родившимся в Германии по крайней мере у одного законного родителя-резидента, автоматически предоставлялось гражданство.Иностранцам разрешено искать немецкое гражданство после восьми лет законного проживания в стране, но они вынуждены отказаться от своего прежнего гражданства. Но консерваторы заблокировали призывы разрешить двойное гражданство для всех держателей иностранных паспортов — что теперь принимают большинство крупных европейских стран — аргументируя это тем, что это помешает интеграции. Турецкая община — преимущественно мусульманская и корни которой находятся в консервативных сельских районах Турции — представляет особые проблемы для такой страны, как Германия, которая не имеет традиций приема иммигрантов, но нуждается в них сейчас, чтобы компенсировать снижение рождаемости.Вера в то, что новички должны говорить по-немецки и соответствовать немецким социальным нормам, глубоко укоренилась. Три года назад сама Меркель заявила, что мультикультурализм «потерпел неудачу» в Германии. В книге 2010 года бывшего члена правления центрального банка Тило Саррацина мусульманские иммигранты изображаются как социальные пособия, ослабляющие немецкое общество. Несмотря на осуждение Меркель и других политиков, книга стала бестселлером. Разоблачения 2011 года о том, что неонацистская группировка оставалась незамеченной в течение многих лет, поскольку она якобы убила восемь этнических турок и еще двух человек, еще больше расстроили турецкую общину, которая считала, что полиция не восприняла это дело всерьез, поскольку жертвы считались посторонними.Однако в условиях стремительного старения населения Меркель и другие официальные лица все чаще говорят о необходимости «культуры гостеприимства», поскольку Германия стремится привлечь высококвалифицированных рабочих. «Это было нелегко для нас», — сказала Меркель о компромиссе, настаивая на том, что есть «веские причины» для того, чтобы сделать двойное гражданство исключением, а не правилом. Однако она сказала, что «это явный сигнал о том, что мы хотим этих молодых людей, они являются частью нашего общества». «На самом деле мы нарушили табу», — сказал Зигмар Габриэль, лидер социал-демократов.«Я уверен … что последуют дальнейшие шаги». На данный момент консерваторы Меркель по-прежнему отказываются разрешать двойное гражданство для всех. Люди, которых заставили выбрать один паспорт до вступления в силу нового закона, не смогут подать заявку сейчас, чтобы получить второй. Таким образом, 41-летние родители Эртаса, оба проживающие в Германии более 20 лет, вынуждены иметь один паспорт. Отец Ахмет — гражданин Германии, отказавшийся от турецкого паспорта. У матери Кезибан только турецкий паспорт, а немецкий она никогда не подавала.Ахмет Эртас, который учился в Берлине и сейчас управляет рестораном, работающим с бургерами, приветствует переход, позволяющий молодым людям иметь обе национальности. «Я думаю, что это принесет им пользу в карьере», — говорит он. Для тех, кто родился в Турции, отказ от турецкого гражданства является эмоциональной проблемой, даже если большую часть своей жизни они проводят в Германии. Ахмет Эртас говорит, что, когда он посещает страну своего рождения, «со мной обращаются не как с бывшим турком или гражданином Турции, а как с иностранцем, въехавшим в Турцию». Тем, кто родился в Германии, выбор становится проще.Министерство внутренних дел сообщает, что по состоянию на конец 2012 года все, кроме 486 из 3 410 детей иммигрантов в возрасте от 18 до 23 лет, приняли свои решения. Почти 99% предпочли сохранить немецкое гражданство. Окан Эртас, у которого по действующему закону еще есть почти пять лет, чтобы принять решение, сказал, что выбрал бы немецкое гражданство, если бы ему пришлось. «Я бы хотел прожить здесь долгое время, если смогу, до конца своей жизни», — говорит он. Но он хочет сохранить свое турецкое гражданство, говоря, что большая часть его семьи находится в Турции, и гражданство позволит ему легко там жить, если он захочет.Для многих тот факт, что пожилым иммигрантам не будет предложено двойное гражданство, усиливает опасения, что с ними будут обращаться как с жителями второго сорта. «Конечно, родители спрашивают себя… они хотят наших детей, а не нас?» — говорит Кенан Колат, глава группы «Турецкая община в Германии». «Правильно ли это — другой вопрос, но так оно и есть. Мы все люди, и у людей есть чувства ». Колат указывает на вклад более ранних поколений, которые были наняты в качестве «гастарбайтеров» в начале экономического бума 1960-х годов и им разрешили остаться, если они были нужны их работодателям.«Первое и второе поколения остались в стороне… не только турки, но и многие иммигранты, которые внесли большой вклад в процветание», — говорит он. «Можно было бы сказать им« спасибо »сразу, приняв двойное гражданство». «Я думаю, что это последние битвы старой гвардии против культурно разнообразного общества. В какой-то момент мы победим ».

Гражданство Германии / Америки

Гражданство Германии (Beibehaltung) Вы гражданин Германии, проживаете в США и хотите получить American гражданство ? Знаете ли вы, что если вы добровольно подаете заявление на получение иностранного гражданства и получаете его, вы автоматически потерять немецкого гражданства? Или вы гражданин США и немецкого происхождения и вы хотите снова получить немецкое гражданство? Однако, если вы не хотите отказываться от своего немецкого гражданства или если вы хотите повторно получить немецкое гражданство, вы должны подать заявление в соответствии с к точным процедурам и срокам? Я провожу вас по процессу, перевожу и интерпретировать все необходимые формы и документы и помочь вам справиться с административными формальностями, необходимыми для получения специального разрешение правительства Германии на сохранение немецкого гражданства. Двойное гражданство Вы прижились более чем в одной стране? — Обратите внимание: потери гражданства можно избежать, получив специальное разрешение («Beibehaltungsgenehmigung») до того, как вы натурализовались в другой стране. При добровольном вступлении в вооруженные силы или другие вооруженные формирования страны, гражданство которой у вас также есть (пример: лицо с немецким и Получение гражданства США позволяет начать карьеру в ВМС США).Лица мужского пола могут избежать потери гражданства, получив специальное разрешение. путем отказа (если у вас двойное гражданство) Если у вас двойное гражданство (немецкое и хотя бы еще одно гражданство), вы можете отказаться от немецкого гражданства, подав заявление. по усыновлению Если вы усыновлены иностранцем и больше не считаются связанными с вашим немецким родителем (-ями), вы теряете немецкое гражданство, если усыновление происходит автоматически делает вас гражданином страны приемных родителей. Лица постоянно проживающие за пределами Германии могут обратиться в местное немецкое представительство (посольство, генеральное консульство или другое консульство) для исходная информация; их заявки на натурализацию обрабатываются Федеральным административным управлением в Кельне. но подан в Генеральное консульство Германии в Майами. Пожалуйста примечание: если вы родились в Германии до 1 января 1990 г. у родителей, которые на момент вашего рождения не были немцами, вы не стать гражданином Германии по рождению. Информация о двойном гражданстве / «Beibehaltung der deutschen Staatsbürgerschaft» Генерального консульства Германии в Майами: Информация о процедуре двойного гражданства — «Beibehaltung» от Генерального консульства в Майами «BMI» о двойном гражданстве — множественное гражданство: «ИМТ» о двойном гражданстве Я получил двойное гражданство по рождению и не получил никакого другого гражданства добровольно с момента моего рождения.Должен ли я выбирать между двумя гражданскими кораблями? в 18 лет? Немецкое законодательство, как правило, не обязывает вас выбирать между двумя гражданствами. в возрасте 18 лет. Как мне получить немецкое гражданство? — по рождению от одного из родителей-немцев Законы о гражданстве менялись несколько раз за последние десятилетия. Таким образом, факт получения лицом немецкого гражданства может зависеть от даты его рождения. рождение: Если вы родились до 1 января 1975 года: — Если ваши родители состояли в браке на момент вашего рождения, вы получили немецкое гражданство, если ваш отец был немцем; вы не получили немецкое гражданство, если бы ваша мать была немкой (если в противном случае вы не были бы без гражданства). — Если ваши родители не состояли в браке на момент вашего рождения, вы получили немецкое гражданство, если ваша мать была немкой; вы не получили немецкое гражданство, если бы ваш отец был немцем. Если вы родились 1 января 1975 г. или позднее: Если ваши родители состояли в браке на момент вашего рождения вы получили немецкое гражданство, если хотя бы один из родителей был немцем. Если ваши родители не состояли в браке на момент вашего рождения вы получили немецкое гражданство, если ваша мать была немкой; вы не получили немецкое гражданство если бы только твой отец был немцем.Однако: лицо, рожденное вне брака 1 июля 1993 г. или позднее, может получить немецкое гражданство. если только отец немец и если отец признает отцовство. -по рождение в Германии Если вы родились после 31 декабря 1999 года в Германии от родителей-иностранцев. Один из родителей на момент вашего рождения должен быть законным резидентом Германии не менее восьми лет. Кроме того, по крайней мере один из родителей должен иметь бессрочный вид на жительство (unbefristete Aufenthaltserlaubnis). или право на проживание («Aufenthaltsberechtigung») на момент вашего рождения Если если вы получили другое гражданство по рождению, вы должны отказаться от одного гражданства в возрасте от 18 до 23 лет. Обратите внимание: Большинство американских военнослужащих находятся в Германии на срок значительно более короткий. более 8 лет; у них нет ни вида на жительство, ни прав на основании двусторонних соглашений. В поэтому в большинстве случаев дети, рожденные военнослужащими США, не имеют права на немецкое гражданство (если только они не имеют Немецкий родитель на момент их рождения) — путем усыновления Если вы были усыновлены хотя бы одним гражданином Германии 1 января 1977 года или позднее, вы являетесь гражданином Германии.Если усыновление произошло за пределами Германии, оно должно соответствовать определенным требованиям. (пожалуйста, позвоните в компетентное немецкое представительство в США. для дополнительной информации). — путем натурализации Натурализация лиц, постоянно проживающих за пределами Германии, встречается редко. Кандидаты имеют соответствовать множеству требований; обычно вам необходимо отказаться от своего нынешнего гражданства, чтобы стать гражданином Германии, свободное владение немецким языком — еще одно предварительное условие.(пожалуйста, позвоните в компетентное представительство Германии в США для получения дополнительной информации).

Многие американцы за рубежом сталкиваются с возросшим налоговым бременем в результате налоговой реформы президента Трампа. Двойные граждане отказываются от гражданства США рекордными темпами

Оле Вальд * испытывает смешанные чувства, вспоминая годы своего гражданства США.«Мне больно от того, что я больше не американец», — говорит 54-летний соучредитель из Берлина соучредитель компании по развитию промышленной недвижимости. «Быть ​​гражданином США всегда было частью моей личности». С другой стороны, он рад избавиться от американского паспорта. «Было бы намного труднее разорвать связи прямо сейчас» — труднее, обременительнее и определенно дороже.

Еще шесть лет назад Вальд был гражданином Германии с двойным американским гражданством, одним из примерно девяти миллионов американцев, живущих за границей, по данным Государственного департамента США, и одним из немногим более 100 000 человек с американским паспортом, проживающих в Германии.Он так называемый «Случайный американец», человек, который практически не имеет прямых связей с США, кроме того, что родился там. США — одна из немногих стран в мире, у которых есть гражданство по праву рождения, или jus soli на латыни, автоматическое право любого, кто родился в США, быть американским гражданином.

Вальд также является одним из растущего числа лиц с двойным гражданством, отказавшихся от гражданства США. По данным Министерства финансов США, более 5000 человек решили вернуть свое американское гражданство в 2017 году, что почти в десять раз больше, чем 530 человек, которые сделали это в 2007 году.

Тери Симмонс ожидает, что эти цифры будут продолжать расти. «Но только отчасти это связано с президентом Трампом, его риторикой и политикой», — говорит иммиграционный поверенный и партнер юридической фирмы Arnall Golden Gregory в Атланте.

американцев, проживающих за границей, уже давно несут тяжелое налоговое бремя и сталкиваются с жесткими банковскими ограничениями. И теперь им грозит дополнительная финансовая ответственность из-за нового налогового закона, подписанного президентом в 2017 году.

Трамп приветствовал Закон о снижении налогов и занятости как «историческую победу американского народа.«Большинство предприятий в США — как американских, так и иностранных — получают выгоду от реформы, в результате которой ставка корпоративного налога была снижена с 35 до 21 процента при одновременном расширении налоговых вычетов.

Но новый закон также ввел так называемый налог на репатриацию: единовременный ретроактивный налог на всю нераспределенную иностранную прибыль американских компаний, который взимается с корпораций, а также с физических лиц и насчитывает более 30 лет, начиная с 1986 года. Согласно закону , иностранная прибыль, содержащаяся в денежных средствах и их эквивалентах, облагается налогом по ставке 15.Ставка 5 процентов, а оставшаяся прибыль облагается налогом по ставке 8 процентов. Обратный налог может уплачиваться в течение восьми лет или единовременно. Первый платеж должен был быть произведен в апреле прошлого года.

Физические лица с двойным гражданством не были исключены из налога на репатриацию, который был нацелен на крупные транснациональные компании США — такие как Apple, Google и Starbucks — которые уже давно обвиняются в размещении миллиардов долларов в оффшорных дочерних компаниях.

«Было ли это намеренно или просто потому, что закон был поспешно разработан, люди с двойным гражданством — это группа, которая просто проваливается», — говорит Кристин Маекель, CPA немецкого происхождения и партнер международной консультационной фирмы Aprio в Атланте. .«Двойное гражданство, проживающее за границей, явно проиграет в налоговой реформе».

Некоторые эксперты, например Кевин Найтингейл, партнер

в Торонто. Бухгалтерская фирма

MNP называет двойное гражданство «побочным ущербом, что в целом является очень хорошим налоговым шагом Соединенных Штатов».

Возьмем, к примеру, 38-летнего Майкла Реннера. * Он родился и вырос в американской семье в Мюнхене, получил степень инженера в США, но затем решил жить и работать в Германии. Сегодня он владелец успешной компании-разработчика программного обеспечения недалеко от Штутгарта.С помощью американского CPA он пытается выяснить, сколько он должен налоговой службе (IRS), агентству по сбору налогов правительства США; как он должен структурировать выплаты; и как он получит деньги, которые могут превышать миллион долларов.

«Этот новый налог поразил меня врасплох», — говорит он, и сроки для первого платежа — четыре месяца — были чрезвычайно жесткими. По словам Мэкеля, это было сделано намеренно, потому что правительство США хотело убедиться, что люди не откажутся от своего гражданства в короткие сроки, чтобы избежать оплаты.Она добавляет, что некоторые из ее немецко-американских клиентов, чтобы найти необходимые средства, должны снимать деньги со своих компаний в Германии, что может привести к увеличению налоговых сборов в Германии. «Это какой-то беспорядок», — говорит Мекель.

Чарльз Брюс, налоговый поверенный США, связанный с группой защиты американских граждан за рубежом, соглашается. «Большинство людей не имеют ни малейшего представления о том, как рассчитать число своих накопленных доходов или как произвести расчет налога».

Тяжелое налоговое бремя — не новая проблема для лиц с двойным гражданством, а также для американцев и держателей грин-карт, проживающих за границей.В отличие от большинства стран, которые взимают налоги в зависимости от места жительства, в США налоги взимаются с физических лиц на основании их гражданства, независимо от того, где они проживают. Единственная другая страна с аналогичным налоговым режимом — Эритрея.

Система является реликтом времен Гражданской войны в США, закончившейся более 150 лет назад. Он был изобретен как попытка обложить налогом уклонистов, сбежавших в Канаду.

Согласно законодательству США, каждый гражданин США должен подавать ежегодную налоговую декларацию о своем общемировом доходе, начиная с 18 лет.Но многие, особенно Случайные американцы, которые не знакомы с налоговой системой США и никогда не жили и не работали в США, просто не знают.

Оле Вальд был одним из них. Он родился в Нью-Йорке в семье немецких эмигрантов. Ему было всего четыре года, когда его семья вернулась в Германию. С тех пор жизнь Вальда была в Германии — там он пошел в среднюю школу, прошел обязательную военную службу, поступил в университет, чтобы получить докторскую степень по экономике, и основал свою собственную девелоперскую фирму.

«Я очень часто возвращался в Соединенные Штаты», — говорит он, чтобы навестить свою крестную мать в Нью-Йорке, друга его родителей, которые с годами стали большой семьей, а затем отдыхали по всей стране. «Но я всегда был туристом в Америке».

Хотя он гордился своим американским паспортом и считал его привилегией, он говорит, что «даже не думал о гражданских обязанностях, таких как уплата налогов, которые связаны с моими гражданскими правами». Он всегда старательно платил налоги в Германии и говорит, что не знал, что виноват в IRS.

Ситуация изменилась в 2002 году, когда адвокат, работающий на одно из филиалов его компании в США, сказал ему, что неуплата налогов в США может сделать его преступником, и призвал его прояснить свою налоговую ситуацию. Так он и сделал. Он нанял высокоспециализированного американского налогового юриста, который договорился о его первоначальной оценке IRS в размере 10 лет просроченных платежей до пяти. Между США и Германией (а также многими другими странами) существует соглашение об избежании двойного налогообложения, но это не означает, что для лиц с двойным гражданством отсутствует дополнительное налоговое бремя.

«Это не значит, что общий счет по налогам в одной стране можно сопоставить с общим счетом по налогам в другой, и вам либо начисляют, либо списывают», — говорит Уолд. Он идет построчно, «а затем вы обычно платите максимальную ставку налога и многое другое».

Это особенно верно для более богатых американцев за границей, которые владеют недвижимостью или получают дивиденды от своих компаний или инвестиций, — говорит Маекель.

Помимо просроченных платежей, пени, просроченных процентов и гонораров адвокатам, Уолд в конечном итоге заплатил более 2 миллионов долларов для погашения своего долга перед правительством США.Это было в 2004 году. Он продолжал подавать ежегодные налоговые декларации в IRS еще девять лет, пока не почувствовал, что «просто не может больше оправдывать это».

Женат и отец двоих детей, он говорит, что каждый год его доход сокращался из-за двойной нагрузки по подаче налоговых деклараций в Германии и США. Он также говорит, что «на этом этапе моей личной и профессиональной жизни стало ясно, что мы, скорее всего, не будем жить в Соединенных Штатах».

В 2013 году он окончательно решил отказаться от гражданства США.Для Уолда это был простой процесс. Но в целом усилия, ведущие к фактическому акту отречения, могут быть длительными и дорогостоящими.

«Прежде чем отказаться, вы должны очистить свой налоговый акт», — объясняет Маекель, и подтвердить, что вы подавали налоговую декларацию в предыдущие пять лет. Существует также дополнительная плата за регистрацию в размере 3000 долларов для людей, желающих отказаться от своего гражданства США. С 2008 года случайные американцы, никогда не проживавшие в США, освобождены от уплаты сбора. Наконец, все кандидаты должны лично явиться в посольство или консульство США, встать рядом с флагом, произнести и подписать клятву отказа.

Для обеспечения максимальной прозрачности IRS ежеквартально публикует список с именами людей, которые недавно отказались от своего гражданства. Есть также рекомендация Госдепартамента, которая предупреждает: «Акт отказа от гражданства США не позволяет лицам […] уклоняться от погашения финансовых обязательств».

Все эти положения были введены правительством США в качестве гарантий, объясняет иммиграционный поверенный Тери Симмонс, с намерением удержать людей от отказа от своего гражданства с единственной целью — избежать налогообложения.Она добавляет, что налоги — не единственное финансовое бремя, которое ложится тяжелым бременем на многих лиц с двойным гражданством; банковское дело также стало сложнее. С 2010 года Закон о соблюдении налога на иностранные счета (FATCA) требует, чтобы все иностранные финансовые учреждения осуществляли поиск в своих базах данных владельцев счетов, которые являются «гражданами США» — различие, которое включает в себя американских граждан, лиц с двойным гражданством и держателей грин-карт, — и сообщать о них в IRS. В результате новых требований к отчетности все больше и больше банков решают вообще отказаться от принятия этой группы людей в качестве клиентов.

«Быть ​​гражданином США за пределами Соединенных Штатов стало огромным бременем», — говорит Симмонс. «В наши дни сложно просто найти финансовое учреждение, которое будет работать с владельцем американского паспорта».

Есть еще одна причина, по которой Симмонс ожидает, что число людей, больше не желающих быть американцами, увеличится в ближайшие годы. «Сейчас растет число лиц с двойным гражданством, потому что мир стал глобальным местом, и в США рождается гораздо больше детей», — говорит она.