Как правильно писать гражданство в анкете на работу и других документах в 2021 году
Трудовая деятельность мигранта в границах РФ начинается в региональном подразделении Управления по вопросам миграции РФ. Здесь заполняются первые заявления, от правильности написания которых зависит скорость обработки поданных прошений, выдача разрешительного патента, а иногда и само положительное решение о длительном пребывании зарубежного гостя. Основными пунктами, вызывающими трудности при процедуре заполнения официальных бланков, являются: гражданство, как писать в анкете наименование своей родины, как указать свою нацию, на каком языке нужно это делать.
Как заполнять в документах графу гражданство РФ
В мире принято употреблять полное название геополитического объекта — Российская Федерация. Это словосочетание используется в бумагах, заполняемых по запросу органов власти, миграционных или разрешительных ведомств.
Единственно правильное применение состоит в употреблении исходной формы слова в именительном падеже.
Нужно обратить внимание, что на бланках, не имеющих специальных ячеек для каждой буквы, подразумевающих написание всего слова заглавными буквами, название страны упоминается, соблюдая правило правописания географических названий, где каждое слово начинается с заглавной буквы.
Некоторые формы бланков требуют полной формулировки, которая выглядит, как «гражданин Российской Федерации». Такие требования есть у судебных приставов и в некоторых формах органов ЗАГСа. В основном удостоверении личности — в паспорте — также зафиксирована именно такая форма: гражданин Российской Федерации.
Ошибкой будет употребление понятий: русский, Россия, россиянин, РФ, в отношении подачи информации о подданстве человека.
В зарубежных организациях в поле «Nationality» россиянами указывается написанное по-английски полное наименование родины, принятое международным сообществом. Для россиян это будет Russian Federation.
На основном европейском средстве общения – английском языке – заполняются бумаги, предназначенные для зарубежных ведомств: заявление на визу, на трудовую деятельность, прошение о получении подданства другой страны.
Бланки официальных бумаг, оформляемые для всех государственных органов РФ, должны содержать информацию, написанную на русском языке.
Как правильно написать национальность – русский или россиянин
В многонациональной России живет около 200 народностей. Все они — россияне, но только часть из них может назвать себя русскими. При необходимости указать свою национальную принадлежность, нужно записать в соответствующую графу свою этническую группу, например, «русский».
Понятие «россиянин», которое может быть указано в графе «национальность», будет расцениваться как ошибка, так как понятие россиянина не имеет отношения к нации, а только подразумевает наличие у человека подданства России. К тому же «россиянин» имеет неофициальное значение и используется в разговорной речи, в художественной и публицистической литературе.
Как правильно пишется – гражданка РФ или гражданин РФ
Официальные бумаги, требующие скрупулезного следования правилам оформления, заполняются в соответствии с общегражданским паспортом России, в котором для женщин и мужчин есть общее наименование, употребляющееся в мужском роде — гражданин Российской Федерации.
При этом определение «гражданка», написанное в соответствующей графе, ошибкой считаться также не будет.
В полуофициальных анкетах, письмах, прошениях, резюме и биографиях допускается написание «гражданка РФ» с употреблением в женском роде и с сокращением до аббревиатуры — гражданка РФ.
Употребление женского рода необходимо при требовании указать нацию женщины: русская.
Как правильно писать гражданство – российское или русское
Употребление словосочетания «российское гражданство» уместно только в письмах, резюме, анкетах, биографиях, не имеющих строго установленной формы.
Для официальных документов ни один из вариантов не является верным, в них должно упоминаться наименование государства, а не нации. Употребление наименования «русский» создаст более грубую ошибку, так как это понятие указывает на нацию. Можно быть русским и, в то же время, иметь подданство Испании, США, Украины или Эфиопии.
Словосочетание с прилагательным «российское» имеет верный смысл, но полуофициальное звучание. Поэтому, чтобы избежать отклонения заполненных бланков, стоит везде использовать только официальный вариант.
Как заполнять название страны – Россия или Российская Федерация
При необходимости указать страну рождения, проживания или подданства, нужно прописывать полное наименование государства — Российская Федерация.
В начале Конституции РФ закреплено внутригосударственное название страны: Российская Федерация — Россия. Поэтому в случае написания слова Россия во внутригосударственных бумагах, проверяющие лица примут заявление. При отклонении заполненного бланка со ссылкой на неправильно использованную словоформу, при желании, можно обжаловать такое решение, ссылаясь на главный закон государства — Конституцию. Обжалование производится в административном порядке в территориальный орган суда.
Внутренний регламент некоторых ведомств устанавливает свои требования, по которым необходимо указывать двусоставное наименование государства. При запросе ответственные лица обязаны предоставить информацию, определяющую порядок и форму заполнения анкет.
Что указывать в графе гражданство других государств
Наиболее часто представлены на российском рынке работы трудовые мигранты из Украины, Республики Казахстан, Республики Таджикистан.
До 1991 года все эти нации могли указывать одинаковые сведения о своем подданстве. Все были гражданами СССР. После распада Союза каждая бывшая Союзная Республика обрела суверенитет и получила собственное имя, официальную версию которого в настоящее время необходимо указывать в анкете на работу и в других бумагах.
Опираясь на приведенные выше сведения, можно вывести основные правила заполнения заявлений и прошений, нормы оформления которых закреплены на государственном уровне. Иностранец обязан указывать информацию о себе на русском языке в соответствии со всеми требованиями административных регламентов, действующих на территории РФ.
Гражданство Украины
Лица, приехавшие с Украины в РФ для трудоустройства или для иных целей, обязаны указывать принятое в международном сообществе название своей родины.
Так же, как и личные данные: фамилия, имя и отчество, страна пишется в именительном падеже с заглавной буквы. Единственный верный вариант: Украина.
Для этнических украинцев в графе национальность нужно указывать — украинец. Для женщин— украинка.
Этноним, указывающий на нацию, требует написания с прописной буквы, а государства — с заглавной.
Гражданство Таджикистана
В международном перечне государства числится как Республика Таджикистан. Так же именуется подданство Таджикистана в национальном паспорте. Поэтому правильным будет оформить заявление, написав в соответствующей графе – Республика Таджикистан или «гражданин Республики Таджикистан». Оба слова пишутся с заглавных букв.
Однако в разрешительном патенте соответствующая графа использует краткое название страны – Таджикистан.
Гражданство Казахстана
Ответ, как правильно писать наименование принадлежности к государству содержится в национальном паспорте казахского подданного — гражданин Республики Казахстан. В некоторых документах допускается указывать краткое написание страны — Казахстан, именно так будет написано и на рабочем патенте, дающем право на трудовую деятельность на территории РФ.
Российское гражданство пишется с большой или маленькой буквы
Если словосочетание планируется применить в каком-либо запросе, биографии, письме, в резюме, либо анкете, заполняемой в свободной форме, то применение наименования «российское гражданство» целесообразно и наполнено верным смыслом. При этом оба слова пишутся с прописной буквы.
Заполнение же официальных данных в анкете на визу, разрешения на работу, в других документах, имеющих международное значение, требует полного указания страны, подданным которой является заявитель. В этом случае единственно верным решением в соответствующей графе будет написать «гражданин Российской Федерации».
Как отличить гражданство от национальности
Подданные некоторых государств могут использовать одно понятие в обозначении национального признака и принадлежности к стране. В РФ эти понятия никогда не совпадают.
Понятие гражданства — это политически значимая территориально-правовая принадлежность человека к стране, паспорт которой у него имеется. В качестве примера можно привести: гражданство Российской Федерации, Германии, Нидерландов, Великобритании. Принадлежность к подданству часто путают с национальной характеристикой.
Национальность — генетически обусловленная принадлежность к этнической группе, идущее по семейной линии, присущее близким родственникам. Пример: немец, голландец, англичанин, белорус.
В некоторых странах слова, обозначающие нацию и подданство, тождественны. Пример: француз — французское, египтянин — египетское подданство, поляк — польское подданство.
Вопрос различия генетики и территорий можно решить и логическим способом. Чтобы не путаться в понятиях, нужно протестировать на смысл следующее предложение: я русский, гражданин России, могу быть гражданином Германии, но русским по нации я быть не перестану.
Образец заполнения гражданства
В качестве образца полезно будет рассмотреть наиболее популярные и часто заполняемые официальные бумаги. Это «Заявление о выдаче иностранцу разрешения на работу» и «Заявление на получение визы».
В прошении о рабочем патенте есть специальные поля, в которые побуквенно вписывается информация о личных данных, включая подданство соискателя. Слова и буквы используются только русские. Два и более слова разделяются пробелом, представляющим собой одно незаполненное поле.
Для заполнения заявления на Шенгенскую визу используется бланк установленного образца, сведения в который должны быть внесены на английском языке. Интересующий нас пункт «О гражданстве» заполняется в соответствии с международными требованиями, подразумевающими написание полного названия географического объекта, в нашем случае — Russian Federation. При этом для лиц, родившихся в России ранее 1991 года в графе «гражданство по рождению» нужно указывать несуществующую на сегодняшний день страну — USSR. Для россиян моложе указанного года обе графы будут содержать словосочетание на английском языке – Russian Federation.
Заключение
Подводя итог исследования правил, регламентирующих формы указания подданства и национальности, можно выделить несколько основных правил:
- Страны при заполнении бланков заявлений, прошений и анкет пишутся так же, как указано в национальном паспорте.
- Название страны всегда начинается с заглавной буквы.
- Для женщин употребление слова в женском роде допустимо, но ошибкой не будет считаться и написание в мужском роде – гражданин и гражданка — оба варианта верны.
- Наименование национальности употребляется в тексте с прописной буквы и указывает на этническую принадлежность человека, которую можно определить по нации родителей — поляк, украинец, казах.
- Весь внутренний документооборот в России заполняется на русском языке с использованием кириллицы.
- Для предоставления в зарубежные учреждения — посольства и консульства — требуется заполнение на английском языке. Наименование государства также должно указываться в полной форме – Russian Federation.
Правила оформления не являются прихотью сотрудников миграционных служб. Все нюансы заполнения строго регламентированы и закреплены законодательно в приложениях к соответствующим законам.
Вконтакте
Одноклассники
Мой мир
Гражданство – как писать в анкете на работу: правила заполнения анкеты
Когда работодатель собирается нанять соискателя на работу, он проводит собеседование, которое состоит из нескольких этапов. Один из этих этапов – заполнение анкеты. У анкетирования могут быть различные сущности. Его виды ориентированы на достижение различных целей: оценочное суждение событий, демонстрация личностных ориентиров, получение статистических данных, получение хронометрических данных. Анкетирование при приеме на работу включает в себя элементы всех целей. Это документ, из которого работодатель может почерпнуть все показатели о потенциальном сотруднике, чтобы проанализировать его личностные качества.
Гражданство – как писать в анкете на работу
Характеристика анкет при трудоустройстве
Содержание материала
Различного рода анкетирование и тестирование, начиная чуть ли не с младенческого возраста, преследует человека всю жизнь. Анкету приходится заполнять в школе и в больнице, в банке и при получении документов, и кончено, для устройства на работу. Казалось бы, он не должен испытывать стресс при заполнении очередного опросника, поскольку делал это уже множество раз. Но опрос при трудоустройстве имеет свою специфику и зачастую является для заполняющего решающим.
Важно! Анкетирование для трудоустройства относится к полузакрытому типу. В бланке есть как графы для самостоятельного заполнения, так и для выбора имеющихся вариантов.
Трудовая анкета выдается персонально для определения личностных качеств анкетируемого, его профессиональных, социальных навыков и статусов. Каждая такая анкета демонстрирует индивидуальность заполняющего. Все компании и предприятия имеют собственные, специально разработанные анкетные бланки, которые нигде не публикуются и не афишируются.
Анкета при приеме на работу
Каждый соискатель испытывает при заполнении такого бланка определенное волнение, которое может повысить вероятность ошибок и неточностей, способных отрицательно повлиять на результат.
Но анкета, особенно при устройстве на работу, — это документ, в котором ошибки допускать нельзя. Поэтому необходимо тщательно подготовиться к его заполнению заранее, и следовать определенному алгоритму.
В анкете нельзя допускать ошибки
С собой необходимо иметь все документы, сведения из которых могут понадобиться. Это паспорт, трудовая книжка, свидетельства и дипломы об образовании, и иные свидетельства.
Паспорт и трудовая книжка обязательно должны быть у вас на руках при заполнении анкеты
- В первом блоке содержится индивидуальная информация, которая касается данных ФИО, места жительства, паспортных и контактных данных, гражданства, национальности и так далее.
- Вопросы второго блока строятся на профессиональных данных и напрямую касаются должности соискателя.
- В третьем блоке кандидат имеет возможность охарактеризовать опыт предыдущей профессиональной занятости.
Кстати. Уже первый же блок часто ставит кандидата в тупик простой, на первый взгляд, графой о гражданстве. Причем, на вопрос, как правильно ее заполнить, часто не может ответить не только сам заполняющий анкету, но и выдавший ее менеджер по персоналу или кадровик.
Заполнение анкеты на работу
Как уже было отмечено, эта часть содержит индивидуальную информацию. Все вносимые данные должны быть правдивыми и вноситься внимательно. Не допускается двоякости и неточностей. Сведения указываются актуальные. Не стоит писать то, чего нет и характеризовать себя ошибочно.
Заполнение анкеты, пример
У каждого предприятия бланк свой, но перечень вопросов схож. Может быть разной их последовательность, но все вопросы из стандартного перечня в первом блоке будут присутствовать.
Сначала идет фамилия, полное имя и отчество. Затем дата рождения и место. И обычно третьим пунктом стоит гражданство.
В анкете есть пункт гражданство
Второй блок будет касаться актуальных профессиональных навыков.
Третий может содержать, помимо вопросов о предыдущих местах трудоустройства, вопросы о причинах ухода с этих мест.
Важно! Работодатель чаще всего проверяет указанную в анкете информацию, поэтому укажите контакты бывших работодателей точно и без ошибок, а также избегайте предвзятости и личностных оценок.
В опроснике может присутствовать блок об увлечениях соискателя, о том, как он проводит свободное время, какие имеет хобби и так далее. Не следует относиться с пренебрежением к этой части заполняемого документа, ставить прочерки или оставлять графы пустыми.
Советы по заполнению
Правдивость и объективность, тщательность и внимание – вот главные качества, которые понадобятся, чтобы правильно заполнить анкету на работу.
- Заполнение происходит от руки, даже если вам выдали бланк на дом, и у вас есть возможность впечатать ответы на компьютер, не стоит этого делать без соответствующей просьбы менеджера по персоналу.
- Синяя шариковая ручка наиболее подойдет для заполнения.
Заполняйте анкету синей ручкой
- При повторе некоторых пунктов заполняйте их тоже, это не опечатка, а намеренная проверка работодателем правдивости ваших ответов.
- При необходимости отрицательного ответа пишите «Нет», «Не имею», «Не состою» и так далее.
- Заполняйте анкету предельно грамотно.
Избегайте ошибок при заполнении анкеты
Заполнение графы о гражданстве
Указание гражданства при заполнении анкеты требуется от любого физического лица в многочисленных ситуациях. Анкетирование при приеме на работу – не исключение. И если в каком-либо пункте письменного опроса будет допущена ошибка, опросный лист, в лучшем случае, вернется на доработку, что станет причиной потери времени. Возможно, пока анкета будет дорабатываться, другой, более скрупулезный кандидат займет вакантную должность. В худшем случае кандидатуру соискателя вообще снимут с рассмотрения, посчитав человека недостаточно внимательным, а его отношение к документации слишком небрежным.
Кто-то может удивленно спросить, что непонятного в заполнении графы о гражданстве. Но здесь присутствует даже не один, а несколько нюансов. И по статистике большинство ошибок при заполнении первого блока опроса анкетируемые допускают именно в данной графе.
При анкетировании важно правильно заполнить графу гражданство
Как правильно указать гражданство
В графе о гражданстве следует писать название государства, гражданином которого является анкетируемый в настоящее время. Склонение по падежам не допускается. Аббревиатура и сокращения – тоже. Наименование страны гражданства должно быть официальным и стоять в именительном падеже.
Важно! Никаких записей, наподобие «РФ», «Россия» в этой графе быть не должно. Только – Российская Федерация (при условии, что соискатель является гражданином Российской Федерации).
Да, если вы устраиваетесь в частную фирму или к ИП, работодатель может не обратить внимания на то, как вы заполнили данный пункт. Возможно, его больше заинтересует второй и третий блок анкеты, касающихся ваших профессиональных навыков. Но при устройстве на крупное предприятие или на государственную службу неправильно заполненная графа «Гражданство» обязательно вызовет проблемы.
Крупные предприятия более скрупулезно проверяют анкеты соискателей
Особенно много вопросов может возникнуть у работодателя, сделавшего ошибку в гражданстве, если он – другой национальности.
Гражданство VS национальность
Эти два понятия часто синонимизируют. Проще говоря, соискатели искренне считают, что гражданство и национальность – это одно и то же. Да, в бытовом смысле обозначения используются одинаково, отсюда и происходит путаница. Но с точки зрения юриспруденции значение у понятий разные.
- Гражданство – указание страны, гражданином (подданным) которой является физическое лицо.
- Национальность – более широкое понятие, которое определяет принадлежность физического лица к определенной этнической группе.
Гражданство — это, прежде всего, принадлежность человека тому или другому государству, заключающаяся во взаимном соблюдении обязательств — как человека перед государством, так и государства перед человеком
Важно! Можно быть гражданином Российской Федерации, и при этом иметь абсолютно любую национальность. А можно быть по национальности русским, но гражданином данного государства при этом не являться.
И уж совсем плохо, является грубейшей ошибкой, когда в графе «Гражданство» анкетируемый пишет «русский».
Национальность требовалось указывать во всех анкетах, распространенных в СССР. Сегодня при приеме на работу и заполнении опросов в других ситуациях данная графа обычно отсутствует. Все имеют равные права и возможности, и какой национальности кандидат на ту или иную должность, работодателя, в большинстве случаев, не интересует. Главное – его профессиональные умения.
Сегодня национальность претендента на должность интересует работодателей в меньшей мере, чем гражданство
Если гражданство – особенное
С соискателями, имеющими гражданство Российской Федерации, более-менее понятно. С гражданами других государств – тоже. Но бывают случаи, когда кандидат, устраивающийся на работу, имеет двойное гражданство. Или является гражданином несуществующего ныне государства СССР.
Юридически сегодня выделяют пять видов гражданства.
- Внутреннее – подданство той страны, в которой человек проживает.
- Другое (или иное) – гражданство лиц, живущих в другой стране, но паспорта этой страны еще не получивших. Другое гражданство может быть как легальным, так и нет. Для государства проживания такие люди являются иностранными гражданами.
- Двойное – этот вид гражданства имеют обладатели паспортов сразу двух государств одновременно. Между этими государствами должен быть подписан международный договор об обоюдном признании подданства друг друга.
РФ признает двойное гражданство только в том случае, если между РФ и другим государством заключен соответствующий межгосударственный договор
- Второе – здесь гражданин тоже является обладателем двух паспортов, но между государствами, которые выдали ему документы, нет международного соглашения о признании двойного гражданства. Значит, на территории одной страны паспорт второй остается не признанным.
- Множественное – три паспорта и более встречаются не так уж часто, но при определенных обстоятельствах это возможно. Например, состоятельные люди таким образом инвестируют деньги в экономику других стран, получая взамен подданства этих государств. Но вряд ли «граждане мира» из данной категории будут заполнять анкету для приема на работу.
Двойное и множественное гражданство
Есть еще шестая категория – апатриды. Это люди по каким-либо причинам утратившие гражданство и не имеющие его.
Апатриды — это люди без гражданства
Таблица. Правильное указание в анкете разных видов гражданства.
Вид гражданства | Как указывать |
---|---|
Внутреннее | Указывается полное наименование государства проживания в именительном падеже. |
Иное | Тем, кто является гражданином другого государства, нужно следовать тому же алгоритму – указывать полное официальное наименование своей страны в именительном падеже. |
Двойное | Указывается не только информация из паспорта страны проживания, но и необходима фиксация подданства второй страны. |
Второе | Поскольку второе подданство страной внутреннего гражданства на ее территории официально не признается, указывать его не нужно. |
Множественное | Если с одной из стран множественного гражданства, у страны внутреннего гражданства заключен взаимный договор, указывается двойное гражданство. Остальные подданства не указываются. |
Апатриды | Что писать человеку, гражданства не имеющему? Так и писать «Без гражданства». Далее нужно быть готовым уточнить обстоятельства утери гражданства, если работодатель этого потребует. |
Если у кандидата ранее было другое гражданство, которое он изменил, необходимо также развернуто объяснить в связи с чем произошла смена гражданства, указав точную дату получения нового, ныне действующего гражданского статуса.
Граждане СССР
Указывать гражданство лицам, которые до сих пор являются подданными этого государства, либо считаются ими по рождению, необходимо по следующим правилам.
Если человек родился в СССР до даты 6.12.1992, следует указывать СССР. Здесь правомерно использовать аббревиатуру и нет необходимости полностью писать название страны. Также допускается указание гражданства одной из союзных республик, в которой гражданин был рожден. Но это возможно лишь в том случае, если паспорт у соискателя еще старого «советского образца».
Паспорт гражданина СССР
При наличии нового паспорта Российской Федерации или другого бывшего союзного государства гражданство указывается по наименованию страны этот паспорт выдавшей.
Анкета при устройстве на работу для многих является дверью в иной, лучший мир, которую можно открыть, либо она останется навсегда закрытой. Лучше потратить время на подготовку к заполнению трудового опросника. Отнестись внимательно ко всем пунктам, не разделяя на важные и менее важные. Заполнить все графы правдиво и грамотно. Ведь иногда даже маленькая ошибка может привести к крушению мечты всей жизни.
Видео – Обзор анкеты соискателя — что заполнять кандидату
Как правильно указывать в анкете гражданство РФ
Для получения некоторых государственных документов нужно заполнять специальные анкеты, в которых следует указывать сведения о гражданстве. Обычно такую информацию указывают для получения различных международных документов (заграничный паспорт, виза и так далее). Ниже мы узнаем, как указывать гражданство в 2021 году и о каких правилах заполнения бумаг нужно помнить.
Правила заполнения графы о гражданстве
Если при заполнении заявления вы столкнулись с полем «Гражданство», то в этом пункте следует написать «Российская Федерация». В случае иностранных бумаг сведения о гражданской принадлежности указываются в пункте «Citizenship», а правильным вариантом является словосочетание «Russian Federation». Это норма закреплена в соответствующих государственных законах, а указание каких-либо других названий («Россия», «РФ» и другие) является ошибкой, что может послужить основанием для отказа в выдаче документа, на получение которого заполняется заявление.
Ошибкой также признается использование неправильного падежа и/или числа, а также применение неправильных букв (например, «i» вместо «и»).
Также некоторые люди в этой графе указывают прилагательное «Российское», однако такое заполнение также является ошибкой. Эти же правила распространяются и на случай иностранных заявлений (то есть «Russia», «Russian», «RF» и другие варианты признаются ошибочными). Также нужно помнить о некоторых дополнительных правилах:
- Некоторых людей интересует вопрос: гражданство — российское или русское? При заполнении бумаг оба варианта являются ошибочными, поскольку единственным правильным ответом признается словосочетание «Российская Федерация».
- Если заявителем является женщина, то как заполнять анкету — «Гражданин» или «Гражданка»? Правильным ответом будет «Гражданин» вне зависимости от пола, поскольку эта норма закреплена в законах РФ.
Гражданство и национальность: в чем отличия
При заполнении документов вы можете также столкнуться с тем, что вам нужно указывать не только гражданство РФ, но и национальность. Эти понятия очень близки по смыслу, но между ними все-таки есть важная разница:
- Гражданство отражает юридической принадлежность к стране (вы можете быть гражданином Российской Федерации, Германии, Швеции, Великобритании и так далее). Права и обязанности, законодательные нормы, социальное обеспечение, налоговый режим — все эти вопросы оговаривает ваше гражданство. Основным документом, подтверждающим факт гражданской принадлежности к той или иной стране, является внутренний паспорт. В иностранных документах информация о гражданстве указывается в пункте «Citizenship».
- Национальность отражает принадлежность к этносу, частью которого вы себя считаете (вы можете быть русским, украинцем, казахом, дагестанцем, якутом и так далее). Национальная идентичность описывает только внутреннее самоощущение человека, а какими-либо государственными законами она не регулируются (хотя в России действует ряд законов, которые защищают человека от дискриминации в зависимости от национальной принадлежности). В иностранных документах информация о национальности указывается в пункте «Nationality».
В большинстве случаев национальность отражает происхождение человека, хотя из этого правила есть множество исключений. Например, этнограф Владимир Даль имеет датское происхождение, что не помешало ему называть себя русским.
Что указывать родившимся в СССР
В некоторых бумагах необходимо также указывать страну рождения. Правила заполнения будут зависеть от того, в какой день вы родились:
- Если вы родились 06.02.92 или позже, то в таком случае нужно указывать «Российская Федерация», а остальные варианты («РФ», «Россия» и так далее) признаются в качестве ошибки.
- Если же вы родились до 06. 02.92, то в этой ситуации необходимо писать «СССР» (при этом обратите внимание, что давать расшифровку аббревиатуре не нужно).
- Если вы заполняете иностранное заявление, то тут будут действовать аналогичные правила. Однако помните, что на английском языке Советский Союз записывается как «USSR» (а не «SSSR»).
Владельцам нескольких паспортов
Если вы владеете несколькими паспортами, то в таком случае порядок оформления будет несколько отличаться:
- В большинстве случаев при двойном или множественном гражданстве стандартная анкета не заполняется.
- Вместо этого человек должен самостоятельно написать бумагу в свободной форме. В таком документе в обязательном порядке должны быть отражены следующие факты — страна рождения, количество паспортов и их принадлежность, дата получения всех паспортов и так далее.
Заполняем анкету
Теперь вы знаете о том, как писать в анкете те или иные сведения. Давайте теперь рассмотрим на примере, как выглядит заполнение анкеты на гражданство.
На русском языке
Узнаем, как правильно заполнять русскоязычные бумаги:
- Если требуется указать страну рождения, то напишите «СССР» (если вы родились до 06.02.92) либо «Российская Федерация» (если вы родились 06.02.92 или позже).
- В пункте «Гражданство» напишите «Российская Федерация».
- В пункте «Национальность» укажите свою национальную самоидентификацию (русский, украинец, дагестанец, армянин, якут и другие).
На английском языке
Рассмотрим, как правильно заполнять бумаги на английском языке:
- Если требуется указать страну рождения, напишите «USSR» либо «Russian Federation» в зависимости от даты рождения.
- В графе «Citizenship» напишите «Russian Federation».
- В графе «Nationality» укажите свой этнос («Russian», «Ukrainian», «German», «Armenian» и так другие).
Как правильно писать гражданство в документах и анкете на работу
Правильное написание своего гражданства (не путать с национальностью) в документах, заявлениях на получение паспорта, визы и справок.
От бумажных дел никуда не деться. Сама жизнь постоянно сталкивает с необходимостью заполнения анкет, формуляров и заявлений, требующих четкого и правильного вписывания информации в каждой графе. Часто возникающая необходимость ответов о национальной и гражданской принадлежности требует разобраться с этим, чтобы не повторять распространенных ошибок.
Чем гражданство отличается от национальности
Ошибки в заполненных анкетах заставят подавать документы заново. Чтобы не утонуть в бумажной круговерти, надо ориентироваться в отличиях национальности и гражданства. Национальная принадлежность означает общность конкретного человека с этническими особенностями.
Гражданство символизирует принадлежность к определенному государству. Более точное определение предоставляет закон РФ. В формулировке говорится об устойчивости правовых связей, взаимных обязанностях и правах человека и государства. Путаница в этих понятиях и подмена одного другим недопустима.
Правильное вписывание гражданства
Наименование государства указывается в форме именительного падежа и в той версии, какая соответствует официальной форме названия страны. «Российская федерация» пройдет самые строгие проверки. Многие анкеты не предусматривают сокращенного написания – РФ. Иногда допустимо писать просто — «Россия».
Но лучше всего не полениться вписать больше букв, указать полностью двойное название на бумаге. Особенно, когда заполняются прилагаемые к заявлению о разрешении на въезд, на получение ПМЖ либо ВНЖ, на гражданство бланки. Правильным вариантом в любом документе будет страна, выдавшая внутренний паспорт.
Когда бланки заполняются на русском языке, стоит учитывать стилистику и корректную развитую систему окончаний. Это актуально, если гражданство вписывается в качестве части предложения. В обозначенном случае допускается просклонять название нашего государства по всем нормам языка.
Заполнение иностранных анкет
Если слова необходимо указывать не русскими буквами, а латиницей, это правило будет распространяться на:
- Личные данные.
- Информацию из паспорта.
- И на гражданство.
В последнем случае «Российскую федерацию» заменит «Russian Federation».
Называть себя подданным РФ будет в корне неверным вариантом, поскольку речь о подданстве может идти только в государствах с монархическим устройством правления. К примеру, в Великобритании. Россияне могут быть только гражданами своего государства. Но присоединять к его названию слово гражданин тоже будет неверно для заполнения формы бланка.
Касательно национальности. Этническая принадлежность тоже должна вписываться корректно. Для россиян она выглядит, как Russian.
Что писать в конкретных случаях
Когда оформляется виза, страна указывается латинскими буквами, придерживаясь все того же именительного падежа. Любые отклонения в сторону от официального Russian Federation приведут к тому, что анкета не будет принята для рассмотрения. Те же условия актуальны в случае оформления гражданства.
Для получения ВНЖ в официальных бланках указывается страна мигранта, выдававшая ему паспорт. Когда стоит цель оформления ПМЖ, в пункте про гражданство следует вписывать официальное название государства – Российская Федерация. В двух словах это название вносится в заявление на постоянную регистрацию, поскольку каждый россиянин обязан ее иметь на территории страны.
Рожденным в СССР
Логично ориентироваться на собственную дату рождения и на тот факт, что после февраля 1992-го Союз прекратил существовать, а страна стала называться так, как сегодня. Стоит обратить внимание, что здесь можно столкнуться с единственно допустимым случаем вписывания в анкету аббревиатур.
Нормативными документами именно такой вариант и предусмотрен. Он обязателен и единственно корректен даже при подаче заявления на визу шенгенской зоны. Вот только при оформлении заявки онлайн в перечне возможных вариантов нет USSR. Поэтому придется указывать название сегодняшнего государства, являясь обладателем его паспорта.
Однако, при любых сомнениях информацию следует уточнять и проверять, обращаясь с вопросами к ответственным сотрудникам соответствующего органа. Если не озаботиться уточнением, некорректные сведения послужат причиной отказа в подаваемом прошении.
Двойное гражданство
Из закона, дающего определение двойному гражданству, следует, что РФ имела договоренности об этом только с Таджикистаном и Туркменистаном. Но в последнем случае договор истек еще в 2015. Однако, оформившие его до 15-го года, могут иметь двойное гражданство. Факт его наличия необходимо будет указывать в ряде анкет.
Но здесь такая особенность заполнения, что не только страна второго гражданства вписывается, данные паспорта тоже. Плюс официальный статус мигранта. Когда оформление второго гражданства является незавершенным процессом, указывается только предыдущее при условии, что паспорт первой страны остается действующим.
При перемене гражданства в бланки анкет вписывается год изменений, затем покинутая страна и государство настоящего гражданства. Иногда анкета требует дополнительного указания причин. Но здесь все просто и всегда можно написать, что произошло это в связи с переездом.
Понравилась статья? Поделить с друзьями:
Как правильно писать Гражданство РФ в графе анкеты и прочих документах
Работая с официальными бумагами приходится часто заполнять графу о вашем подданстве, где человек должен указывать принадлежность к какому-либо государству. Казалось бы, сделать это не трудно — достаточно просто указать свое подданство. На деле же, возникают определенные трудности, поэтому люди задаются вопросами — как правильно писать гражданство в анкете, что писать в графе гражданство.
Чтобы понять, как правильно пишется анкета и не получить отказ при оформлении, надо разобраться во всех юридических нюансах. В первую очередь — что такое гражданство, как писать его в анкете по правилам. О них будет написано в этой статье.
Заполняем анкеты правильно
Во время работы с официальными бланками иногда надо указывать свое подданство. Как правильно писать о гражданстве РФ? Универсальный способ заполнения графы для россиян — «Российская Федерация». Такой способ написания подходит абсолютно в любом случае и принят в официальном документообороте.
Иногда можно сказать не «Российская Федерация», а «Россия» или «РФ». На практике же, не всегда чиновники или другие уполномоченные лица принимают такие варианты написания. Чем сложнее и запутанней бюрократические процедуры, тем жестче требования. Бывает так, что сведения, где человек написал «Россия» вместо «Российская Федерация» не принимают или отказываются их обрабатывать.
Важно также упомянуть и тот факт, что иногда требуется не просто указать именование страны, но еще и слово «гражданин». В этих документах форма должна быть заполнена следующим образом — «гражданин Российской Федерации».
Таким образом, мы делаем вывод — для российских бланков единственное верное написание подданства — «Российская Федерация». Такой способ написания официальный и используется везде. Если сделать так, то можно быть уверенным в том, что проблем из-за графы не возникнет.
Если надо заполнить российский документ, но лицо — не гражданин России, то нужно писать официальное название государства на русском языке. Например — не «Турция», а «Республика Турция». Не «Англия», а «Великобритания» и т.д. Только такой вариант написания принимается официально.
Правила для иностранных документов отличаются в каждом государстве. Главный принцип, которым стоит руководствоваться при заполнении всех документов — писать литературным языком, указывать общепринятое название государства.
Интересный факт: единственное исключение в среде официальных документов, где названия пишут в обычной либо сокращенной форме — рабочие патенты. У иностранцев, получивших право на трудоустройство в РФ, есть соответствующая графа. Страны в ней написаны в сокращенной форме: «Таджикистан», «Беларусь», «Казахстан». В остальных случаях, пишется «Республика Беларусь», «Республика Казахстан» и т.д.
Страна проживания. Можно быть подданным РФ, но проживать в Грузии или Армении. Соответственно, в этой графе нужно писать не подданство, а страну, где пребывает человек.
Национальность и гражданство — в чём разница
В РФ указанные понятия различают на юридическом уровне. Гражданство — это подданство лица к государству. Грубо говоря, подданный — это тот, у кого есть паспорт государства. Национальность же — это этническое происхождение человека (греки, молдаване, тувинцы). В графе гражданство указывают не нацию, а то, подданным какого государства является человек. Записать национальность можно по своему усмотрению, потому что указанные данные не играют особой роли.
В некоторых странах различий между подданством и национальностью на юридическом уровне нет. Такая ситуация, например, сложилась во Франции — там в официальном заполняемом документообороте это понятие не различают, поэтому специфика работы с французскими бланками несколько иная.
Подтверждающие документы
Документ, который подтверждает подданство человека — это его удостоверение личности. Такими удостоверениями могут стать паспорт (внутренний и заграничный, дипломатический, служебный), свидетельство о рождении, военный билет и т.д. По законам, они удостоверяют личность человека в России и соответственно указывают на его подданство.
В России перечень документов установлен Указом Президента РФ от 03.11.2006 года. В строку включают перечисленные выше удостоверения.
В других регионах юридическая практика может быть несколько иной, соответственно и меняется список. В США, например, большинство людей обладает водительским удостоверением, но не обладают паспортом. Из-этого водительские права сами по себе означают удостоверение личности.
Строчная или большая буква
По общепринятым правилам в официальных документах графу заполняют с большой буквы. Обе части названия (Российская Федерация) пишут исключительно в форме именительного падежа. Исключение для данных правил — те ситуации, в которых надо еще и слово «гражданин». Падеж в них не именительный, а само слово пишется с маленькой буквы.
Важное уточнение: лучше всего заполнять графу печатными буквами. Ни в коем случае нельзя использовать сокращения. Если все будет оформлено по правилам и текст будет разборчивым, вероятность отклонения будет минимальной.
В неофициальных или полуофициальных бумагах (например — уставных, внутриорганизационных) допускаются иные варианты написания для заполняющих лиц.
Особенности оформления на других языках
Особенности оформления зависят от страны и различаются между собой. В большинстве европейских стран российской графе соответствует поле «Национальность». В соответствии с этим, требуется общепринятое именование государства, подданным которого является лицо. Например, на английском языке россияне будут указывать “Russian Federation”. Нельзя говорить непосредственно свою национальность, потому что в англоязычных регионах под этим словом понимают не этническое происхождение, а юридическое подданство. То есть, “Russian” нельзя, правильно — название страны. Кроме того, нельзя сокращать название страны до “Russia” или “RF” — такие варианты не приняты в документообороте, в том числе международном.
Не совсем ясная ситуация обстоит в Азии. В Японии и Китае в большинстве случае иностранцам выдают документы, которые продублированы на английском. Их можно заполнять латинскими буквами. Работать с такими анкетами не трудно. К сожалению, в некоторых азиатских государствах такая практика менее распространена. Из-за этого при заполнении анкет приходится прибегать к помощи лиц, знающих язык и юридические нюансы страны.
Из-за того, что в каждой стране есть свои юридические нюансы и особенности ведения дел, лучше всего попросить у ответственных лиц бланк с примером. Лучше уточнить
Правила для мужчин и женщин
При заполнении официальных анкет женщина не может писать слово «гражданка», единственный верный вариант — «гражданин». Феминитив этого слова — это просторечие, которое не используется в литературном языке. Принадлежность — это статус, а статусы, в отличие от должностей (профессиональных), не имеют женской формы.
Ситуация обстоит аналогично и при заполнении иностранных форм. При заполнении англоязычных или европейских бумаг редко нужно писать соответствующее слово, поэтому проблем с этим обычно не возникает.
Как россиянам отличить гражданство от национальности
В русскоязычных бланках ориентироваться легко — графы разделяются, и сразу понятно, где речь идет о подданстве, а где — об этнической принадлежности.
Проблемы возникают во время работы с иностранными формами. Не все знают, как правильно говорить — российское или русское гражданство. Под национальностью там часто понимают не этническую принадлежность, а подданство. Таким образом, если нужно правильно указать гражданство, то есть “Nationality”, то нужно писать “Russian Federation”. В некоторых случаях допускается «Россия» или «Российская Федерация» — Russia и Russian Federation соответственно.
Значимая графа «национальность», подразумевающая этническую принадлежность человека, редко есть в бланках иностранных государств. Если же она все-таки присутствует, то скорее всего будет обозначена как “Ethnicity”. В таком случае, в ней нужно написать “Russian” (русский).
Когда поменяли паспорт
В некоторых российских и зарубежных документах нужно для уточнения обстоятельств указывать, что лицо меняло подданство. Делается это следующим образом: в заявлении нужно в соответствии с принятыми правилами написать свою действующую принадлежность, а рядом или немного ниже в свободной форме объяснить обстоятельства его приобретения. К примеру — «В 2012 году изменил подданство Молдовы на подданство Российской Федерации». Там же надо указать причину — из-за эмиграции, репатриации, воссоединения с семьей, бизнеса и т.д. Делается это в любой форме.
Рожденным в Советском Союзе
Определенные трудности при работе возникают у рожденных в Советском Союзе. Это касается как внутренних, так и зарубежных документов. Самые существенные вопросы: как определить свой статус исходя из даты рождения.
Как указывается гражданство тех, кто родился в СССР? В российских бланках все лица, родившиеся до 6 февраля 1992 года указывают в качестве страны своего рождения СССР. После — Россию. В иностранных документах надо указывать ту страну, которая есть во внутреннем паспорте РФ. По этой дате можно понять, какое гражданство у россиян указывается в иностранных и отечественных формах.
Оформляя визу, в том числе шенгенскую, может оказаться так, что нет бланков, которые подходили бы для рожденных в Советском Союзе. В таком случае, нужно выбирать страну-наследницу союзной республики (Украина для УССР, РФ для РСФСР).
Какое гражданство бывает на бланках Франции? Во французских формах надо указывать не СССР, а современное название страны. В Скандинавии выбор зависит от того, что написано в загранпаспорте лица.
Что делать если есть несколько паспортов
Лица, которые обладают вторым паспортом, обязаны указывать его в некоторых бланках. Это касается как российских, так и зарубежных документов. При этом, надо указывать не только наличие второго паспорта, но и указать сведения о нем (номер) и уточнять его статус.
Как и с РФ, указывая второе или двойное гражданство надо правильно заполнить графу. Пишем в именительном падеже, указывает официальное название государства. Например — «Республика Таджикистан».
Важно уметь разделять понятия двойного и второго гражданства. Двойное возможно только в том случае, если между двумя государствами есть соответствующий договор. При двойном права и обязанности вступают в силу в зависимости от того, в какой стране он живет. Благодаря двойному человек может платить налоги только в одной стране, проходить военную службу один раз вместо двух и т.д. Второе же — это ответственность в любом случае, независимо от места проживания. То есть, правильный ответ на вопрос о том, какое бывает гражданство — оно бывает как двойным, так и вторым.
Сравнительная таблица, помогающая понять, как работает эта система в РФ:
Страна | Статус |
---|---|
Таджикистан | Есть |
Туркменистан | Есть, только тем, кто получил его в 2015 или раньше. |
Другие страны | Второе |
Фактически, двойное действует исключительно у Таджикистана (есть международный договор). В Туркмении ограничили действие закона и препятствуют людям с двумя паспортами.
Когда случайно ошиблись
Когда при заполнении была допущена ошибка, то лучше всего взять чистый бланк и заполнить анкету еще раз. Если такой возможности нет, то надо оценить то, насколько ошибка серьезная. Когда название страны указано в сокращенной форме — «РФ», «Россия», то есть вероятность, что документ примут. Если ошибка грубая или фактическая (неверно указано государство или серия паспорта), документ не примут, поэтому надо подавать заявку снова.
Образец заполнения
Заполняя любые анкеты надо помнить о нескольких правилах:
- нужно указывать принятое именование государства,
- писать в именительном падеже с большой буквы.
Образцы заполнения бланков можно найти в интернете. Также их можно взять у сотрудников, выдающих их. В случае отсутствия образцов можно уточнить у сотрудника нормы заполнения анкет.
Инструкция по заполнению анкеты ходатайства
Заполнение анкеты в компьютере
- Чтобы открыть анкету, требуется наличие Adobe Acrobat Reader
- Рекомендуем открывать анкету при помощи интернет-браузера Internet Explorer или Mozilla Firefox
- Если вы пользуетесь браузером Google Chome или Safari, то перед заполнением скачайте анкету в свой компьютер
- Заполните анкету на экране компьютера на эстонском языке и печатными буквами
Заполнение анкеты на бумаге
- Распечатайте анкету ходатайства
- Заполните анкету темной пастой или чернилами, на эстонском языке и печатными буквами
- В анкете не должно быть исправлений
Укажите в анкете:
- причину ходатайства
- личные данные
- контактные данные
- место выдачи документа
Заполнение личных данных ходатайствующего лица
- Укажите в анкете свои личные данные: имя, фамилию, личный код или дату рождения, место рождения, пол, гражданство
- Если вы ходатайствуете о документе для ребенка, то укажите в анкете личные данные ребенка
- В качестве места рождения указывайте нынешнее название государства
Заполнение контактных данных ходатайствующего лица
- Укажите в анкете контактные данные, по которым мы при необходимости можем связаться с вами по связанным с ходатайством вопросам
- По возможности укажите в анкете адрес э-почты, на который мы отправим вам извещение о готовности документа (кроме заказа в зарубежное представительство)
Данные родителей ходатайствующего лица
- Если ходатайствующему лицу ранее не выдавался паспорт или ID-карта гражданина Эстонии, то в анкете следует указать данные родителей: имя, фамилию, личный код или дату рождения, место рождения, гражданство
Законный представитель ходатайствующего лица
- Законным представителем ходатайствующего лица является родитель или опекун
- Если ходатайство подает родитель или опекун, то в анкете следует указать его данные как законного представителя: имя, фамилию, личный код
Не обязательные для представления данные
- С 2017 года ДППО собирает для переписи населения и жилищных площадей 2020 года данные о национальности, родном языке и образовании ходатайствующих лиц
- Предоставление данных является добровольным
Представление образца подписи
- Если вы отправляете анкету почтой, то поставьте образец подписи в рамке в верхней части анкеты. Следите, чтобы подпись не заходила за границы рамки.
- Если вы отправляете анкету электронной почтой, то поставьте образец подписи на белой бумаге, сканируйте ее в компьютер или сфотографируйте на свой мобильный телефон. Сохраните образец подписи в виде файла в формате JPG
- Ставьте образец подписи сплошной линией, чтобы не оставалось светлых мест, ненужных прерываний, лишних точек или черточек, исправлений и пр.
Образец подписи ребенка
- Рамка для образца подписи ребенка младше 7 лет или ребенка, который не способен поставить подпись, остается пустой
- Ребенок в возрасте 7-14 лет или его опекун может поставить образец подписи в анкете ходатайства, но это не обязательно
- Начиная с 15-летнего возраста представление образца подписи является обязательным
Подтверждение представленных в анкете данных
- Если вы отправляете анкету почтой, то поставьте подтверждающую данные подпись в рамку в конце анкеты
- Если вы отправляете анкету электронной почтой, то подпишите анкету в цифровом формате
Подтверждение данных анкеты ребенка
- Ходатайство ребенка в возрасте младше 15 лет представляет и подписывает родитель или опекун
- Если ходатайство подает ребенок в возрасте 15-17 лет, то он подтверждает верность данных своей подписью сам
- Если ходатайство 15-17-летнего ребенка подает родитель или опекун, то верность данных подтверждает он
При наличии дополнительных вопросов звоните по номеру 612 3000 или пишите по адресу э-почты info@politsei. ee.
Что писать в анкете в графе гражданство?
Оформление документов — неприятная нудная работа, с которой сталкиваются все граждане государства при выезде за границу или при устройстве на работу. Нередко камнем преткновения становится вопрос: как правильно указать гражданство в анкете? Вопрос этот действительно важен, ведь в некоторых случаях ошибка может стоить крупной суммы, а подать документы повторно возможно только через несколько месяцев. Эта графа вызывает, как правило, сразу несколько вопросов:
- В чём разница между гражданством и национальностью?
- Как же всё-таки правильно? ГраждАнство или грАжданство?
- Можно ли использовать сокращения и аббревиатуры?
- Что писать в анкете, если у меня двойное гражданство?
- Как не ошибиться с гражданством в анкете на иностранном языке?
Эти темы попали в список не случайно. Возможно, сначала Вам может показаться, что все эти вопросы не заслуживают серьёзного внимания и ответы на них очевидны, но практика показывает, что именно они вызывают затруднения у большинства людей, которые сталкиваются с необходимостью правильно оформить нужный документ. Вдобавок, чем глубже и подробнее Вы изучите этот вопрос, тем меньше у Вас шансов допустить глупую ошибку в заполнении бланков.
Гражданство и национальность: так есть ли разница?
Разница, безусловно, есть. Более того, национальность, как правило, редко играет ключевую роль в анкетах, в отличие от подданства. Вы даже имеете право и вовсе оставить эту графу пустой, если пожелаете. Это два разных понятия, которые не стоит путать. Если в графе «Гражданство» в анкете вы укажете «русский», это будет грубой ошибкой.
«Русский», «чуваш», «казах», «молдаванин», «таджик» — это Ваша национальность, то есть указание того, к какой этнической группе вы принадлежите. Гражданство — это название страны, гражданином которой вы являетесь. Иными словами, это страна, которая выдала вам паспорт. Поэтому написать здесь нужно именно название этой страны. Например, «Российская Федерация», «Украина», «Азербайджанская Республика» и т. д.
Кстати, название страны нужно писать только полностью и только в именительном падеже. Можете проверить себя, отвечает ли слово на вопрос «кто?» или «что?». Это и будет именительный падеж. При заполнении бланков склонения отсутствуют. То есть, если вы написали «российское» или «России», то считайте, что испортили бланк. И пусть вас не смущает несочетаемость слов «гражданство Российская Федерация». Именно так будет правильно.
Так как же правильно произносить и писать?
Начнём с того, что анкету при устройстве на работу или иной документ вы будете заполнять письменно, а в некоторых случаях — на компьютере. Другими словами, Вам не придётся вслух зачитывать всё, что вы там напишете. В любом случае, даже если вы произнесёте это слово с ошибкой, это никак не повлияет на ваш успех в заполнении документа.
Но ввиду того, что вопрос с ударением в этом слове вызывает у многих людей сомнения, мы его разберём. Во-первых, ударение в этом слове, согласно всем языковым лексическим нормам, падает на второй слог и никак иначе. Во-вторых, если какое-либо другое слово вызывает у вас сомнения, постарайтесь его проверить или вовсе не использовать. В конце концов, любое слово можно просто заменить на синоним, например, подданство или жительство.
Сокращения и аббревиатуры в документах использовать нельзя. Правильным является только один вариант — «Российская Федерация». Если вы решили указать в бланке «РФ» или «России», вы допустили ошибку, которая может стать основанием для отказа в приёме документа. Конечно, в некоторых случаях допускается вариант «РФ», но тогда, как правило, об этом сообщается заранее.
Самое главное, нужно помнить, что указание в этой графе «России» или «Россия» не допускается ни в каком случае. Только указание полного названия страны — гарантия того, что вы получите грамотно заполненный документ. И ещё раз вспомним об отсутствии каких-либо склонений. Нормой является только именительный падеж.
Для граждан других государств
В настоящее время в России запрещено иметь двойное гражданство. Такое право имеют только жители Таджикистана и Туркменистана. Если же вы сменили страну подданства, то в анкете нужно будет подробно описать, когда и при каких обстоятельствах это произошло. Также вы обязаны сообщить о том, являетесь ли вы гражданином другой страны, кроме РФ.
Писать об этом нужно в отдельной графе в документе. Как правило, такая графа присутствует. Если же её нет, постарайтесь уточнить этот вопрос у специалиста, который выдал вам эту анкету, или на сайте.
При заполнении бланков на английском языке действуют все те же правила, как и при заполнении русскоязычных документов. Не путаем гражданство с национальностью, не используем сокращения и аббревиатуры, не склоняем. То есть никаких «РФ», никаких «русский» или «России». Только Российская Федерация.
«Гражданство» на английский переводится как «citizenship», «национальность» — «nationality». В большинстве иностранных анкет графа «nationality» и вовсе отсутствует. В любой анкете, будь то при приёме на работу или для получения визы требуется писать «Russian Federation». Только в этом случае Вы можете быть уверены, что документ составлен верно. Кстати, графа «nationality» ни в коем случае не может повлиять на результаты Вашего анкетирования.
О чём нужно помнить, чтобы не ошибиться при заполнении графы о гражданстве? Во-первых, не путаем гражданство и национальность. Гражданство — это полное название страны, которая выдала вам паспорт. Например, Российская Федерация. Национальность вы, по своему желанию, можете не писать. Во-вторых, не используйте сокращения и аббревиатуры, это ошибка.
В-третьих, говорите правильно: ударение в этом слове падает на второй слог. В-четвертых, обязательно упомяните о своём праве на жительство в другой стране или о том, что вы имеете двойное подданство. И, наконец, в-пятых, в графе «citizenship» в анкете на английском языке смело пишите «Russian Federation». Помня об этих простых правилах, вы никогда не ошибётесь в графе «гражданство» в любой анкете.
советов по заполнению форм | USCIS
Пожалуйста, прочтите и следуйте инструкциям по заполнению формы. Сборы за оформление, требования к участию, право на отказ от платы, необходимые документы и почтовые адреса различаются в зависимости от формы, которую вы заполняете, и причины, по которой вы подаете. Эти советы помогут гарантировать принятие вашей заявки, петиции или пакета запроса для обработки.
Точно заполните форму
- Не забудьте подписать форму! Мы отклоним и вернем любую неподписанную форму.
- Используйте самую последнюю версию формы. Мы предпочитаем, чтобы вы загружали формы с нашего веб-сайта, заполняли их в электронном виде, а затем распечатывали формы для отправки.
- Заполните форму полностью.
- Если вы пишете ответы от руки, используйте черные чернила. Убедитесь, что ваши записи аккуратны, разборчивы и находятся в отведенном для этого месте.
- Не используйте маркеры, корректирующую жидкость или ленту. Сканеры, которые мы используем, не будут правильно считывать информацию, которая неактивна, выделена или исправлена с помощью корректирующей жидкости или ленты.
- Если вы допустили ошибку, начните заново с чистой формы.
- При заполнении нескольких форм укажите свое имя, дату рождения и A-номер (если есть) точно так же в каждой форме.
- Уплатите правильную плату. Мы отклоним формы, отправленные с неправильными или неполными сборами. Используйте калькулятор комиссионных, чтобы определить правильный размер комиссии.
- Отправьте односторонние копии заявок.
Составьте свое заявление, петицию или запрос
- Мы рекомендуем собирать вашу посылку в следующем порядке:
- Чек, денежный перевод или форма G-1450, авторизация операций по кредитной карте.Если вы платите чеком или денежным переводом, напишите форму, которую вы заполняете, и свой A-номер или другое соответствующее удостоверение личности на чеке или денежном переводе. Если вы платите кредитной картой, см. Нашу веб-страницу «Оплата кредитной картой».
- Форма G-1145, Запрос на электронное уведомление (если применимо)
- Форма G-28, Уведомление о явке в качестве поверенного или аккредитованного представителя (если применимо)
- Форма подана
- Сопроводительная документация:
- Предоставьте документы или доказательства, перечисленные в инструкции по форме.
- Подтверждающие документы должны быть на английском языке или сопровождаться полным английским переводом.
- Отправьте копии, если мы не запрашиваем оригиналы документов. Если вы отправите оригинал документа вместе с формой, он может стать частью записи, и мы не вернем его вам автоматически.
- Если у вас есть какие-либо приложения, убедитесь, что на каждой прикрепленной странице есть ваше имя и A-номер (если есть). Вы также можете пронумеровать страницы и указать общее количество прикрепляемых страниц (например, «страница 1 из 11»).
- Отправьте односторонние копии подтверждающей документации.
- Отметьте конверт и сопроводительное письмо с характером представления. Например, Первоначальное представление, записка на апелляцию или ответ на запрос дополнительной информации.
- Отметьте конверт и сопроводительное письмо номером формы. Например, I-129, I-130, I-690 или I-698.
- При подготовке пакета помните:
- Не используйте папки или папки, которые сложно разобрать.
- Используйте застежки, чтобы скрепить толстые или объемные заявления или петиции. Приветствуется пробивка двух отверстий в верхней части материала для легкого размещения в файле.
- Липкие вкладки помогают находить элементы, указанные как вложения. Чтобы упростить регистрацию, поместите выступы внизу страницы, а не сбоку.
- Не используйте прочные скобы; вместо этого используйте застежки или тяжелые зажимы.
- Не отправляйте оригиналы, если это не требуется.
- Не отправляйте негабаритные документы без необходимости.
- Отправьте односторонние копии подтверждающей документации.
- Если вы отправляете более одного ящика в конверте, четко разделите ящики резинкой или застежками.
- Если вы повторно отправляете пакет в ответ на запрос о предоставлении доказательств (RFE), поместите уведомление с запросом дополнительных доказательств / информации в верхней части пакета. Также используйте предоставленный специальный почтовый конверт.
- Если вы представляете доказательства в поддержку ранее поданной апелляции или ходатайства, поместите сопроводительное письмо с «Краткое описание (апелляция / ходатайство)» вверху пакета.
Отправьте заявку, петицию или запрос по почте
- Отправьте формы по адресу, указанному на веб-странице этой формы. Вы можете отправить свои формы через USPS, FedEx, DHL или UPS.
- Если вы отправляете свои заявки, петиции или запросы по почте не в то место подачи, мы можем отклонить их как неправильно поданные и вернуть вам для повторной подачи. Формы
- можно получить по почте, позвонив в Контакт-центр, либо загрузив или распечатав формы со страницы «Все формы».
Заполнение заявления на получение гражданства США
С 20 страницами вопросов (и еще 18 страницами инструкций) заполнение заявления на получение гражданства США может напугать многих заявителей.
Официально известная как Форма N-400, Заявление о натурализации, большинство заявителей могут подготовить заявление без помощи адвоката. Если у вас простой случай, вы, вероятно, сможете сделать это самостоятельно.
Если вы готовы заняться приложением для U.S. получение гражданства самостоятельно, перейдите на веб-сайт Службы гражданства и иммиграции США (USCIS) по адресу www.uscis.gov/n-400/, чтобы загрузить форму N-400 и инструкции по подаче.
Если вам нужна дополнительная поддержка и уверенность в том, что вы все делаете правильно, CitizenPath.com предоставляет недорогую онлайн-службу, которая поможет вам заполнить заявление на получение гражданства США. Это бесплатно и стоит на сотни меньше, чем адвокат. Вы получите простые пошаговые инструкции по применению.Когда вы заполните форму N-400, вы получите аккуратно подготовленную официальную форму N-400, которую можно подписать. Вы также получите несколько упрощенных инструкций по подаче заявки, чтобы вы знали, что включить в заявку и куда отправить по почте. Начни бесплатно.
Часть 1: Информация о вашем праве на участие
При заполнении заявления на получение гражданства США Часть 1 является одним из наиболее важных разделов формы N-400, поскольку она определяет, как вы будете продвигаться вперед в своем заявлении.Для большинства кандидатов вы будете подавать заявление как «законный постоянный житель США не менее 5 лет». Но некоторые заявители смогут подать заявление на получение гражданства США менее чем через 5 лет. Например, лица, которые были постоянными жителями в течение как минимум 3 лет и состояли в браке и проживали с одним и тем же супругом гражданином США в течение последних 3 лет, могут иметь право подавать форму N-400. Три наиболее распространенных категории соответствия критериям:
- Законный постоянный житель минимум 5 лет — Узнать больше
- Законный постоянный житель минимум 3 года и состоящий в браке с гражданином США.Гражданка S. (супруга) не менее 3 лет — Узнать больше
- Лица, прошедшие квалификационную службу в вооруженных силах США — Узнать больше
Часть 2: Информация о вас
В этом разделе приложения содержится в основном общая информация. Важно точно заполнить пункты 1–4, касающиеся вашего имени. USCIS запрашивает варианты вашего имени. Важно, чтобы вы указали все варианты своего имени, чтобы избежать путаницы и обеспечить соответствие с другими юридическими документами.
Юридическое имя
Юридическое имя — это ваше текущее полное имя. Обычно это имя в свидетельстве о рождении, если оно не было изменено после рождения в результате судебного иска, например о заключении брака или постановлении суда.
Имя на карте постоянного жителя
Имя на вашей карте постоянного жителя может немного отличаться от официального имени, которое вы используете. Введите свое имя в точности так, как оно указано на вашей карточке (даже если ваше имя изменилось или ваше имя написано с ошибкой).
Другие имена
Ваши другие имена включают любые дополнительные имена, которые вы использовали в прошлом.Обычно это девичьи фамилии или имя, которое вы использовали до юридической смены имени. Он включает в себя любое имя (включая псевдонимы), которое вы использовали в различных юридических документах, банковских счетах, удостоверениях личности (например, водительские права, разрешение на работу), судимости и школьной документации. Если вы были публично известны под другим именем, укажите его здесь.
Часть 3: Приспособления для людей с ограниченными возможностями и / или нарушениями
Не позволяйте вашей инвалидности или физическому нарушению быть препятствием для натурализации.USCIS примет разумные меры во время ваших встреч. Вам просто нужно спросить. Поэтому, если вам нужна помощь с инвалидной коляской, языком жестов или чем-то еще, используйте Часть 3, чтобы описать нарушение и потребность.
Часть 4: Информация для связи с вами
Хотя USCIS обычно связывается с вами только по почте, оставьте хотя бы один надежный номер телефона, по которому USCIS сможет с вами связаться.
Часть 5: Информация о вашем месте жительства
Большинству заявителей необходимо указать пятилетнюю историю адресов в Части 5.Однако, если основанием для вашего заявления на получение гражданства США является брак с гражданином США на три года, вам нужно будет задокументировать только трехлетнюю историю адресов. Перечислите все свои адреса. USCIS использует Часть 5, чтобы определить, соответствуете ли вы требованиям о постоянном проживании. Другими словами, это свидетельство того, что вы действительно проживали в США в течение последних пяти лет.
Как правило, каждый период времени за последние пять лет следует учитывать, когда вы закончите.В некоторых случаях заявитель мог путешествовать между резиденциями. Например, человек может выехать из места жительства, поехать в Индию на три месяца и вернуться в новое место жительства. В этом примере заявитель совершил временную поездку за пределы США, но всегда имел постоянное место жительства в США.
Ваш почтовый адрес должен быть местом, где вы можете надежно получать почту. Почтовая служба США не пересылает официальную почту от USCIS. Поэтому, если вы измените почтовый адрес после заполнения формы N-400, позвоните в USCIS по телефону 1-800-375-5283, чтобы обновить свое заявление.
Часть 6: Информация о ваших родителях
Если ни один из ваших родителей не является гражданином США, вы можете пропустить весь этот раздел. Но если у вас есть мать или отец, которые в настоящее время являются гражданином США, вам необходимо заполнить Часть 6. Если у вас есть родитель-гражданин США, важно определить, есть ли вероятность того, что вы уже являетесь гражданином США через приобретение или вывод.
Часть 7: Биографическая информация
ФБР использует биографическую информацию из Части 7 для проверки криминального прошлого.Проверка биографических данных является стандартной частью процесса натурализации и необходима для того, чтобы убедиться, что вы соответствуете требованиям моральных качеств.
Часть 8: Информация о вашей работе и школах, которые вы посещали
Большинство заявителей должны указать пятилетний стаж работы / школьную историю в Части 8 заявления на получение гражданства США. Однако, если основанием для вашего заявления на получение гражданства США является брак с гражданином США на три года, вам нужно будет документально подтвердить только трехлетний стаж работы / учебу.Перечислите всех ваших работодателей и школы (включая военную службу).
Безработица и даже получение государственных пособий не являются препятствием для натурализации. Так что будьте честны. Альтернатива «безработному» — домохозяйка или пенсионер.
Часть 9: Время за пределами США
В Части 9 большинству кандидатов потребуется указать время, которое они провели за пределами США за последние пять лет. Однако, если основанием вашего заявления на получение гражданства США является брак с гражданином США на три года, вам нужно будет документально подтвердить только трехлетнюю историю поездок.Укажите любую поездку на 24 часа или более за пределы США. USCIS будет использовать этот раздел, чтобы подтвердить, что вы соответствуете требованиям постоянного проживания и физического присутствия. Если вы когда-либо отсутствовали в США в течение шести месяцев или более (с тех пор, как стали постоянным жителем), мы рекомендуем вам поговорить с иммиграционным адвокатом, чтобы определить, нарушили ли вы свое постоянное проживание.
Может быть очень трудно вспомнить точные даты путешествия, которое произошло много лет назад.Справочные документы, такие как паспорт и личные путевые документы. Если вы не можете найти записи о поездках, вы можете подать запрос в соответствии с Законом о свободе информации (FOIA). CitizenPath может помочь вам получить это с помощью формы G-639. Деньги, которые вы потратите, могут быть даже зачислены на счет вашей службы натурализации. Запрос FOIA обычно занимает несколько недель. При подготовке формы G-639 на CitizenPath выберите «Любые и все записи въезда / выезда за последние пять лет». Если вы не можете найти точные даты поездки, постарайтесь максимально точно определить дни поездки.
Часть 10: Информация о вашем семейном анамнезе
Этот раздел наиболее актуален для заявителей, подающих заявление на основании брака с гражданином США, но все заявители должны заполнить Часть 10. USCIS будет использовать информацию, чтобы определить, есть ли брак, который сформированная основа статуса постоянного проживания была действительной, и для определения того, действительно ли заявитель имеет право на «трехлетнее правило проживания».
Если один из супругов состоял в предыдущих браках, жизненно важно, чтобы они были расторгнуты до заключения нового брака и чтобы у вас были документы, подтверждающие это.Конечно, если вы никогда не были замужем, вы можете ответить на пункт 1 и перейти к Части 11.
Часть 11: Информация о ваших детях
Инструкции USCIS ясны. Они хотят, чтобы вы перечислили всех своих детей, независимо от того, являются ли они:
- Живы, пропали без вести или мертвы;
- Родился в других странах или в США;
- До 18 лет или взрослые;
- Женат или не женат;
- Проживает с вами или в другом месте;
- Пасынки или падчерицы, или усыновленные по закону, или
- Родились, когда вы не были в браке
Чрезвычайно важно, чтобы здесь были указаны ваши несовершеннолетние дети.Как правило, несовершеннолетние дети, постоянно проживающие в США, автоматически становятся гражданами США, когда их родитель натурализуется. Это известно как получение гражданства США для детей. Если у вас есть ребенок, который находится в Соединенных Штатах без законного иммиграционного статуса, обратитесь за помощью к иммиграционному адвокату. Возможность того, что вы помогли ребенку незаконно въехать в Соединенные Штаты, может вызвать тревогу.
Часть 12: Дополнительная информация о вас
Этот раздел состоит из множества вопросов типа «да / нет», которые USCIS будет использовать для определения вашего права на натурализацию.Вопросы сосредоточены на хороших моральных качествах. При заполнении заявления на получение гражданства США очень важно честно отвечать на вопросы. Если вы считаете, что какой-либо из ваших ответов может создать проблемы для вашего заявления на получение гражданства США, обратитесь за советом к иммиграционному адвокату.
Две темы, которые создают некоторые из наиболее распространенных проблем для заявителей, включают налоговые декларации и отказ от регистрации для выборочной службы. Если вы не подали налоговую декларацию должным образом или у вас есть неуплаченные налоги, вам необходимо будет заключить соглашение с IRS (или другим налоговым органом) перед подачей заявления.Аналогичным образом, если вы мужчина, который проживал в Соединенных Штатах в возрасте от 18 до 26 лет, вам необходимо зарегистрироваться в Службе выборочной регистрации или решить проблему отказа в регистрации.
Перед подачей заявления на получение гражданства США
Если у вас есть пробелы или противоречия в вашей истории занятости, истории адресов или истории поездок, ожидайте дополнительных вопросов от USCIS. Если они найдут доказательства того, что вы не правдивы, есть вероятность задержки, полного отрицания или даже депортации в худшем случае.
Это краткий обзор заполнения заявления на получение гражданства США. Более подробные инструкции можно получить в USCIS или в службе подготовки N-400 CitizenPath. Лицам с более сложными делами, криминальным прошлым или историей других иммиграционных нарушений рекомендуется проконсультироваться с иммиграционным адвокатом, прежде чем пытаться подать форму N-400.
О CitizenPath
CitizenPath предоставляет простые, доступные пошаговые инструкции через иммиграционные приложения USCIS.Физические лица, адвокаты и некоммерческие организации используют эту услугу на настольных компьютерах или мобильных устройствах для точного составления иммиграционных форм, избегая дорогостоящих задержек. CitizenPath позволяет пользователям попробовать сервис бесплатно и предоставляет 100% гарантию возврата денег, что USCIS примет заявку или петицию. Мы предоставляем поддержку для продления грин-карты (форма I-90), заявления на получение гражданства (форма N-400) и ряда других иммиграционных услуг.
Какую форму мне использовать?
* Чтобы иметь право на участие, вы должны записаться на прием в паспортное агентство или центр и предоставить подтверждение международного путешествия.
Если у вас есть жизненная ситуация или другая необходимость срочной поездки за границу, паспортное агентство или центр сделает все возможное, чтобы вовремя выдать паспорт США для вашей поездки.
Выберите агентство: Atlanta, GA — Atlanta Passport Agency Аврора, Колорадо — Паспортное агентство Колорадо, Бостон, Массачусетс — Паспортное агентство Бостона, Буффало, Нью-Йорк — Паспортное агентство Буффало, Чикаго, Иллинойс — Паспортное агентство Чикаго, Хот-Спрингс, Арканзас, Паспортный центр, Стэмфорд, Коннектикут — Паспортное агентство Коннектикута, Даллас, Техас — Паспортное агентство Далласа, Детройт, Мичиган — Детройт Пасо, Техас — Паспортное агентство Эль-Пасо, Гонолулу, Гавайи — Паспортное агентство Гонолулу, Хьюстон, Техас — Паспортное агентство Хьюстона, Лос-Анджелес, Калифорния — Паспортное агентство Лос-Анджелеса, Майами, Флорида — Паспортное агентство Майами, Миннеаполис, Миннесота — Паспортное агентство Миннеаполиса, Портсмут, Нью-Йорк — Национальный центр паспортов — Новый Орлеан, Лос-Анджелес, Калифорния — Паспортное агентство Лос-Анджелеса Паспортный центр Нового Орлеана Нью-Йорк, Нью-Йорк — Паспортное агентство Нью-Йорка Филадельфия, Пенсильвания — Паспортное агентство ФиладельфииСан-Диего, Калифорния — Паспортное агентство Сан-ДиегоСан-Франциско, Калифорния — Паспортное агентство Сан-Франциско Сиэтл, Вашингтон — Паспортное агентство СиэтлаОлбанс, Вермонт — Паспортное агентство штата Вермонт, Вашингтон, округ Колумбия — Паспортное агентство Вашингтона, Таксон, Аризона — Паспортный центр Western, Сан-Хуан, ПР — Паспортное агентство Сан-Хуана, Вашингтон, округ Колумбия — Агентство по специальной выдаче паспортов. заграницей паспортное агентство или центр сделают все возможное, чтобы вовремя оформить паспорт США для вашей поездки.
отказ от платы за гражданство — Washington New Americans
USCIS взимает регистрационный сбор в размере 725 долларов за подачу заявления на получение гражданства.Однако, если у вас очень низкий доход, вы можете претендовать на получение гражданства бесплатно или по льготной ставке в размере 405 долларов. Для этого вы должны подать заявление о так называемом «отказе от платы». Есть два разных варианта освобождения от платы; полный отказ от платы и частичный отказ от платы. Для каждого существует отдельная форма заявки.
Вот онлайн-инструмент , который поможет вам узнать, имеете ли вы право на полный или частичный отказ. Или внимательно прочтите эту информацию, чтобы определить, на какой отказ от платы вы можете претендовать и как подать заявку.
Полный отказ от уплаты пошлины (вы можете подать заявление на получение гражданства за 0 долларов США)Вы имеете право на полный отказ, если к вам относится ОДНО из следующих условий:
A. Вы (или ваш супруг) получаете общественные пособия (например, талоны на питание / EBT, Medicaid, SSI (дополнительный доход по страхованию), TANF, жилье по разделу 8)
B. Доход вашей семьи составляет менее 150% от федерального уровня бедности (около 38 000 долларов на семью из 4 человек). Щелкните здесь, чтобы ознакомиться с точными указаниями по доходу.
Если вы получаете общественное пособие И доход вашей семьи составляет менее 150% от федерального уровня бедности, вам следует подать заявление об отказе от платы в соответствии с Вариантом А на основании вашего общественного пособия.
Вариант А. Подача заявления на полный отказ от уплаты сбора, если вы получаете общественное пособие
- Заполните форму I-912.
- Вы должны получить письмо о вознаграждении от агентства, предоставляющего вам пособие (например, Министерства здравоохранения и социальных служб или DSHS).Вы можете запросить это письмо в офисе, в который вы первоначально подавали заявление на получение льготы, или в любом аффилированном офисе.
- Письмо должно быть недавним (в течение последних 6 месяцев), иметь логотип агентства и свидетельствовать о том, что вы в настоящее время получаете пособие. Щелкните здесь, чтобы получить образец письма.
- Прикрепите копию письма к заполненной форме I-912. Подайте форму I-912 и приложите письмо к заявлению на получение гражданства N-400.
- Если ваш отказ от оплаты будет одобрен, вы получите письмо с подтверждением получения от USCIS в течение 1-2 месяцев.
- Если вам будет отказано в отказе от оплаты, вы получите письмо с отказом от USCIS, и ваше заявление будет возвращено. Вам нужно будет исправить ошибки в вашей форме или отправить ее повторно, оплатив регистрационный сбор в размере 725 долларов. Обратитесь за помощью в аккредитованную некоммерческую организацию, чтобы исправить ошибки в вашей форме. Заявления об освобождении от уплаты сбора обычно возвращаются в случае проблем, которые довольно легко исправить.
Некоторые вещи, которые могут сбивать с толку:
- Если ваши дети получают общественное пособие, а вы — нет, вы НЕ имеете права на отказ.Вы или ваш супруг должны получать пособие.
- Только Medicaid (для людей с низким доходом) квалифицируется как пособие по освобождению от платы. Medicare (для лиц старше 65 лет) НЕ соответствует требованиям.
- Только SSI (дополнительный доход для престарелых, слепых или инвалидов) квалифицируется как пособие для отказа от платы. Доход социального обеспечения для пенсионеров НЕ соответствует требованиям.
Вариант B: Подача заявления на полный отказ от платы, если вы НЕ ПОЛУЧАЕТЕ какое-либо государственное пособие, но ваш семейный доход составляет менее 150% от федерального уровня бедности:
- Убедитесь, что доход вашей семьи соответствует нормативам.
- Заполните форму I-912.
- Вы должны подтвердить свой доход за прошлый год, подав налоговую декларацию за прошлый год. Если у вас его нет, вы также можете отправить все квитанции о заработной плате и / или письмо от вашего текущего работодателя с указанием вашего дохода. Размер домохозяйства и статус подачи в вашей налоговой декларации должны соответствовать тому, что вы указываете в форме I-912.
- Прикрепите копии этих документов к заполненной форме I-912 и отправьте ее вместе с заявлением N-400 о предоставлении гражданства.
- Если ваш отказ от оплаты будет одобрен, вы получите письмо с подтверждением получения от USCIS в течение 1-2 месяцев.
- Если вам будет отказано в отказе от оплаты, вы получите письмо с отказом от USCIS, и ваше заявление будет возвращено. Вам нужно будет исправить ошибки в вашей форме или отправить ее повторно, оплатив регистрационный сбор в размере 725 долларов.
- ПРИМЕЧАНИЕ: В отказе от уплаты пошлины на основании дохода семьи часто отказывают, потому что заявители не предоставляют достаточно доказательств своего годового дохода. Если ваше заявление будет возвращено вам, некоммерческая организация может помочь вам правильно заполнить форму I-912.Однако, поскольку вам легче получить право на освобождение от уплаты пошлины USCIS, если вы получаете общественное пособие, также рекомендуется подать заявление на получение государственных пособий. Если вы одобрены для получения талонов на питание (также известных как SNAP или EBT), вы можете подать заявление об отказе от платы на основании этого.
Вы имеете право на запрос о снижении оплаты труда, если доход вашей семьи составляет от 150% до 200% федерального уровня бедности (приблизительно 38 000–52 000 долларов США на семью из 4 человек).Вместо того, чтобы платить полную пошлину в размере 725 долларов, вы будете платить за подачу заявки со скидкой в размере 405 долларов. Если вам больше 75 лет, вы заплатите 320 долларов. Щелкните здесь, чтобы узнать, соответствует ли ваш семейный доход.
Как подать заявление о снижении оплаты, если ваш семейный доход составляет от 150% до 200% от федерального уровня бедности:
- Убедитесь, что доход вашей семьи соответствует нормативам.
- Заполните форму I-942.
- Вы должны подтвердить свой доход за прошлый год, подав налоговую декларацию за прошлый год.Если у вас его нет, вы также можете отправить все квитанции о заработной плате и / или письмо от вашего текущего работодателя с указанием вашего дохода. Размер домохозяйства и статус подачи в вашей налоговой декларации должны соответствовать тому, что вы указываете в форме I-942.
- Приложите к заполненной форме I-942 копии этих документов и чек на сумму 405 долларов, если вам меньше 75 лет, или 320 долларов, если вам больше 75 лет.
- Отправьте форму I-942 с приложениями вместе с заявлением на получение гражданства N-400.
- Если ваш отказ от оплаты будет одобрен, вы получите письмо с подтверждением получения от USCIS в течение 1-2 месяцев.
- Если вам будет отказано в отказе от оплаты, вы получите письмо с отказом от USCIS, и ваше заявление будет возвращено. USCIS не обналичит ваш чек; они вам его вернут. Вы можете исправить ошибки в своем заявлении об отказе от платы и отправить его снова. Или вы можете подать заявку повторно, оплатив полный сбор за регистрацию в размере 725 долларов (640 долларов, если вам больше 75 лет)
- ПРИМЕЧАНИЕ: В отказе от уплаты пошлины на основании дохода семьи часто отказывают, потому что заявители не предоставляют достаточно доказательств своего годового дохода.Если ваше заявление будет возвращено вам, некоммерческая организация может помочь вам правильно заполнить форму I-942.
Изменение имени и исправление ошибок в заявлении на получение гражданства США
Иногда имя иностранного гражданина будет неправильно написано в иммиграционных документах, например в его грин-карте. Вы можете исправить написание имени на своей грин-карте, запросив исправление в заявлении о замене карты постоянного жителя (форма I-90).Это предполагает уплату пошлины. Возможно, вам не придется платить пошлину, если вы исправите свое имя в процессе натурализации. Другой вариант — обратиться в суд для изменения вашего имени на законных основаниях.
Вы можете указать изменение имени в форме N-400, которая является основной формой для натурализации. Даже если вы не просите об изменении имени на этом этапе, вы можете попросить подать петицию об изменении имени на собеседовании в USCIS. Если USCIS удовлетворит ваше заявление на получение гражданства, вы можете изменить свое имя, если вы присутствуете на церемонии приведения к присяге в суде.Вы получите сертификат, подтверждающий, что ваше имя было изменено на законных основаниях, и правильное имя будет указано в вашем сертификате о натурализации. Если вы не пройдете процедуру натурализации в суде, USCIS может использовать правильное имя в Свидетельстве о натурализации, но вы не сможете изменить свое юридическое имя, если не обратитесь в суд.
Исправление ошибок в справке о гражданстве
Если у вас есть гражданство автоматически через родителя-гражданина США, вы можете запросить свидетельство о гражданстве, чтобы помочь вам исправить ошибки в том, как ваше имя было написано в некоторых официальных документах.Это может быть ваше свидетельство о рождении или записи о предоставлении убежища или статуса беженца. Вы не можете выбрать новое имя при получении Свидетельства о гражданстве, но можете использовать его для исправления ошибки в написании имени.
Когда вы отправляете форму N-600 для запроса свидетельства о гражданстве, вы должны запросить исправление в сопроводительном письме, прилагаемом к заявлению. (Вы должны использовать свое текущее имя в форме N-600, даже если оно написано с ошибкой.) При необходимости вы можете дополнить свой запрос письменным показанием под присягой от родителя или опекуна, который может объяснить ошибку и подтвердить запрос.Вы также можете предоставить другие доказательства ошибки.
USCIS может неохотно принимать определенные типы исправлений, поэтому вам может потребоваться предоставить альтернативы, из которых он может выбрать. Вы можете частично исправить свое имя или изменить его на форму, которая больше похожа на ваше настоящее имя, даже если оно не исправлено полностью. Степень исправления может зависеть от силы вашего доказательства ошибки. Иногда включение доказательства изменения или исправления имени родителей может иметь значение.
Обращение в суд за изменением имени
Если вы не можете убедить USCIS изменить или исправить свое имя, вы можете подать отдельное судебное разбирательство в суд штата или местный суд. У вас могут быть некоторые ограничения на то, что вы можете выбрать для своего нового имени, но это не должно вызывать затруднений, если вы просто пытаетесь исправить написание своего имени. Вам, вероятно, не понадобится адвокат, чтобы изменить имя, поскольку это относительно неформальный процесс. Общественные организации могут посоветовать вам, как самостоятельно подать заявку на юридическое изменение имени.
ПОЛНОЕ руководство по форме N-445 в США [2021]
Многие иммигранты и неиммигранты приезжают в Соединенные Штаты в надежде когда-нибудь стать американскими гражданами. Для этого нужно предпринять много шагов, в том числе заполнить форму N-445. В этой статье мы подробно объясним роль формы N-445 в процессе натурализации и как правильно ее обрабатывать.
Что такое форма N-445?
Форма N-445, известная как Уведомление о церемонии присяги при натурализации, представляет собой форму, предоставляемую Службой гражданства и иммиграции США для уведомления заявителя о дате и месте его / ее церемонии присяги. В просторечии его также называют письмом о церемонии присяги. Рассматривайте форму как ступеньку в процессе получения американского гражданства.
Иммиграционный процесс начинается с того, что вы соответствуете всем критериям приемлемости, заполняете форму N-400 (Заявление о натурализации), подаете все документы и посещаете собеседование для натурализации.Но на этом процесс не заканчивается; вас попросят пройти тест по английскому языку и обществоведению, а затем дождаться решения.
Если вы сдадите экзамен, вы почти дожили до того, чтобы стать американцем. Однако в случае неудачи вас попросят покинуть страну по истечении срока действия визы.
После того, как вы пройдете тесты и USCIS утвердит ваше заявление о натурализации, он отправит вам уведомление по почте о том, что вы должны присутствовать на церемонии присяги. Это уведомление называется формой N-445.
Кому нужна форма N-445?
Форма N-445 используется USCIS для уведомления кандидатов о том, что они прошли тест на натурализацию.Итак, если вы присутствовали на собеседовании, вы можете получить форму N-445, информирующую вас о церемонии присяги, которую вы должны посетить.
Однако не всем присягающим выдается форма N-445. Например, если ваша церемония присяги запланирована на тот же день, что и дата вашего собеседования (известная как присяга в тот же день), должностные лица USCIS попросят вас прийти позже в тот же день, чтобы принести присягу, без выдачи уведомления.
Как заполнить форму N-445
Основная цель формы N-445 — уведомить вас о предстоящей церемонии присяги, которую вы должны посетить.Это двухстраничный документ, состоящий из следующего:
Стр. 1
На первой странице вы увидите свой регистрационный номер иностранца в правом верхнем углу документа. Сразу под ним будет раздел, в котором указана дата выпуска формы. Обе эти детали помогут вам убедиться, что документ действительно для вас.
Просматривая документ, вы увидите следующее предложение:
«Настоящим вас уведомляют о явке на церемонию присяги на натурализацию… в…»
Здесь указаны дата и место, куда вам нужно явиться для принесения присяги.Вы должны перепроверить информацию и искать любые опечатки, которые, хотя и маловероятны.
На той же странице в документе будут перечислены предметы, которые вы должны взять с собой на церемонию присяги. Это:
- Документ N-445
- Ваша карта постоянного жителя
- Все типы разрешений на повторный въезд, проездных документов беженца и документов USCIS, когда-либо выданных вам
Если процесс натурализации осуществляется от имени вашего ребенка или они также принимая участие в процессе натурализации, вас также попросят взять их с собой.
Стр. 2
На второй странице есть серия из 8 простых вопросов типа «да или нет»; они помогают чиновникам принять решение о вашей натурализации. Некоторые из этих вопросов, например, восьмой — Практиковали ли вы полигамию, занимались проституцией, уговаривали кого-нибудь для проституции — могут показаться личными, но вы должны быть готовы ответить на них правдиво. Даже если вы тайно принимали участие в любой из этих практик, это не засчитывается как плохой моральный облик.
Однако, если вы солгаете, и позже власти узнают об этом, это может иметь серьезные последствия.Но пока не отбрасывайте вопросы. Ты будешь делать это на церемонии присяги. Просто будьте готовы.
После набора вопросов вы найдете раздел, в котором вам нужно будет подтвердить, что предоставленные вами ответы были правильными, насколько вам известно. Подпишите документ, укажите город, штат и дату.
Теперь вы закончили работу с документом. Следующие разделы обычно относятся к политике конфиденциальности и закону о сокращении документооборота. Вам не нужно уделять этому много внимания.
Что мне делать, когда я получу форму N-445?
После того, как вы получите форму, вам необходимо просмотреть ее и убедиться, что дата и место указаны правильно. Вам нужно будет взять с собой N-445 на церемонию присяги.
Регистрация на церемонии
Вам необходимо явиться на церемонию присяги в указанный день и время. Если вы не можете явиться, вам необходимо вернуть N-445 в местный офис по почте. Кроме того, вы должны приложить письмо с указанием причин, по которым вы не можете присутствовать на церемонии присяги.Затем USCIS перенесет церемонию и выпустит обновленный N-445.
Правдиво ответьте на все вопросы
Когда вы придете в местный офис, официальные лица зададут вам несколько вопросов, включая восемь вопросов типа «да или нет», перечисленных в документе. Вы должны ответить на все вопросы правдиво и соответственно проинформировать их, если вы не уверены в каких-либо вопросах.
Верните иммиграционные документы
USCIS заберет все выданные документы, относящиеся к вашему текущему статусу визы, включая, помимо прочего, вашу карту постоянного жителя, разрешения на повторный въезд и проездные документы беженцев.Поскольку вы станете гражданином США, что изменит ваш статус, выданные документы больше не будут действительны. Поэтому сдать их нужно на церемонии присяги.
Принять присягу
Наконец, вам нужно принять Присягу на верность и подтвердить все условия, упомянутые официальными лицами. Вы всегда можете запросить «Модифицированную клятву» в случае, если ваши религиозные убеждения противоречат вам, когда вы несете оружие за Соединенные Штаты. Вам также нужно будет предоставить убедительные доказательства этого.
Как стать натурализованным: обзор
Церемония присяги — лишь часть общего процесса натурализации. Весь процесс можно резюмировать следующим образом:
- Отправьте форму N-400 после удовлетворения всех критериев приемлемости.
- Приобретите как минимум две недавние фотографии, соответствующие требованиям.
- Соберите все документы и сделайте ксерокопии.
- Отправьте заявку по почте вместе с тратой около 725 долларов.
- Придите на прием по биометрии и предоставьте отпечатки пальцев и проверку биографических данных.
- Примите участие в собеседовании по натурализации.
- Пройдите тест по английскому языку и обществоведению в соответствии с законами и постановлениями США.
- Ждите решения. Если вы сдадите, USCIS отправит вам форму N-445.
- Примите участие в церемонии присяги и станьте натурализованным.
Заключение
Вы не являетесь гражданином Америки, если не принесли присягу на верность на церемонии натурализации.Поэтому это очень важно, и опыт будет незабываемым и полезным. Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения, вам следует обратиться за юридической консультацией к зарегистрированному поверенному в вашем районе.
Form N-400 Instructions — Fileright Immigration Articles
Пошаговые инструкции для формы N-400, заявления на получение гражданства
Следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы помочь вам заполнить заявку на натурализацию. Эти инструкции проведут вас через требования к участникам и все 18 частей заявки.
Требования для получения гражданства США
Есть 9 основных требований, чтобы стать гражданином США в результате натурализации.
- На момент подачи заявления вам исполнилось 18 лет (кроме военнослужащих вооруженных сил США).
- Вы являетесь постоянным жителем США в течение необходимого периода времени. В большинстве случаев требуется 5 лет (3 года для супругов граждан США), хотя есть исключения.
- Вы проживали в пределах штата или округа USCIS, в котором вы претендуете на проживание, не менее 3 месяцев до подачи заявления.
- Вы продемонстрировали физическое присутствие в США в течение необходимого периода времени. В большинстве случаев требование составляет 30 месяцев в течение 5-летнего периода (18 месяцев в течение 3-летнего периода для супругов граждан США), хотя есть исключения.
- Вы продемонстрировали непрерывное проживание в течение необходимого периода времени. Это означает, что вы жили в США, не покидая страну в течение определенного периода времени. Обычно требование составляет 5 лет непосредственно перед датой подачи заявления (3 года для супругов U.С. граждане).
- Вы демонстрируете хорошие моральные качества. Требование хорошего морального облика — это то, как правительство США определяет, станете ли вы хорошим и честным гражданином США. Чтобы установить хорошие моральные качества, вам нужно доказать, что вы не совершали определенных преступлений.
- Вы демонстрируете приверженность принципам и идеалам Конституции США.
- Вы демонстрируете базовые знания истории и государственного управления США (гражданское право), а также способность читать, писать, говорить и понимать базовый английский язык.Для заявителей старшего возраста есть исключения для английского языка.
- Вы приносите присягу на верность Соединенным Штатам. Некоторые заявители могут иметь право на измененную присягу.
Форма N-400, часть 1: Информация о вашем праве на льготы
В первом разделе только 1 вопрос: категория вашего права на гражданство. Вы можете выбрать только одну категорию. Не пишите свой A-номер в поле справа.
Форма N-400, часть 2: Информация о вас
В этом разделе запрашивается основная биографическая информация, включая ваше имя, номер социального страхования, пол, дату рождения, дату, когда вы стали постоянным жителем, страну рождения и страну проживания. гражданство или национальность.
Вас спросят, есть ли у вас физическая или умственная отсталость, нарушение развития или умственное отклонение, которое не позволяет вам сдать экзамен по английскому языку или гражданскому праву. Если ответ положительный, вы также заполните и подадите форму N-648 «Медицинское свидетельство об исключениях по инвалидности».
Вас спросят, имеете ли вы право на какое-либо из возрастных исключений для теста по английскому языку.
Форма N-400, часть 3: Приспособления для лиц с ограниченными возможностями и / или нарушениями
Если у вас есть инвалидность, вы можете запросить в USCIS приспособления (что-то, что сделает собеседование менее трудным для вас) за исключением случаев натурализации контрольная работа.Например, вы можете попросить переводчика с языка жестов, доступ для инвалидных колясок или что-то еще, что поможет вам пройти экзамен, например привезти с собой медсестру или сократить время ожидания.
Форма N-400, часть 4: Информация для связи с вами
Укажите контактную информацию, включая номер телефона и адрес электронной почты.
Форма N-400, часть 5: Информация о вашем месте жительства
Укажите ваше последнее место жительства и все адреса, по которым вы жили за последние пять лет.Если места для ответа недостаточно, вы можете написать в поле «См. Вложение», а затем прикрепить ответ на отдельном листе бумаги. Вверху страницы вложения напечатайте свое имя, A-номер и слова «Приложение к форме N-400». Затем укажите, на какие вопросы из какой части формы вы отвечаете.
Форма N-400, часть 6: Информация о ваших родителях
В этих вопросах запрашивается информация о ваших родителях, в том числе о том, является ли один из ваших родителей U.С. граждане. Если один из ваших родителей является гражданином США, вы можете иметь право на получение гражданства автоматически, и вам не нужно заполнять форму N-400. Узнайте больше о получении гражданства через родителей.
Форма N-400, часть 7: биографические данные
Предоставьте информацию о вашей этнической принадлежности, расе, росте, весе, цвете глаз и цвете волос. Эта информация используется USCIS для проверки биографических данных.
Форма N-400, часть 8: Информация о вашей работе и школах, которые вы посещали
Предоставьте информацию о том, где вы ходили в школу и где работали за последние пять лет.Если вы не можете вспомнить что-то из прошлых лет, добавьте как можно больше информации. Если вы пережили периоды безработицы, неоплачиваемой работы, самозанятости, инвалидности, выхода на пенсию или ухода за своим домом или детьми, перечислите и их.
Форма N-400, часть 9: Время за пределами США
Предоставьте информацию о времени, которое вы провели за пределами США за последние пять своих дней. USCIS задает этот вопрос, чтобы убедиться, что вы соответствуете требованиям физического присутствия.Если вы не можете вспомнить подробности, предоставьте как можно больше информации.
Форма N-400, часть 10: Информация о вашем семейном анамнезе
Этот раздел может сбивать с толку. Вот некоторые пояснения по некоторым сбивающим с толку или тревожным вопросам.
Вопрос 5 спрашивает, является ли ваш нынешний супруг гражданином США. Некоторые заявители опасаются, что они не будут иметь права на гражданство, если они приобрели постоянное место жительства (грин-карту) в результате брака, а затем развелись с этим супругом до подачи заявления на гражданство.Как правило, вы должны состоять в браке с гражданином США в течение 3 лет, чтобы иметь право на натурализацию; однако бывают исключения. Узнайте больше о гражданстве через брак.
Вопрос 8 спрашивает: «Сколько раз ваш нынешний супруг был женат?» Ваш ответ должен включать ваш текущий брак. Например, если ваш супруг был дважды замужем до вашего брака, ваш ответ должен быть «3».
Часть 11: Информация о ваших детях
Предоставьте информацию о ваших детях, в том числе о детях, которые:
- Живы, пропали без вести или умерли (в любом из двух последних случаев вы должны указать «пропавшие без вести» или «умершие» в первой строке адреса)
- Родился в других странах или в США
- Моложе или старше 18 лет
- Женат или не женат
- Проживает с вами или в другом месте
- Пасынки или падчерицы, не усыновленные по закону
- Внебрачные
Часть 12: Дополнительная информация о вас
В этом разделе запрашивается информация, подтверждающая ваше право на получение гражданства, в частности, в отношении требований о хороших моральных качествах.Если вы ответите «да» на любой из этих вопросов, ваша заявка может быть отклонена. В этом случае рекомендуется посоветоваться с иммиграционным юристом.
Часть 13: Заявление, свидетельство и подпись кандидата
В этом разделе вас просят дать обещание, что вы поняли вопросы N-400 и предоставили точные ответы. Если вы не уверены в некоторых вопросах или вас смущают части приложения, рекомендуется обратиться за помощью. FileRight.com предоставляет онлайн-программное обеспечение, которое можно сделать самостоятельно, и услуги адвоката, чтобы помочь вам правильно завершить процесс иммиграции.
Часть 14: Контактная информация, свидетельство и подпись переводчика
Если вы использовали переводчика, чтобы помочь вам заполнить заявление, вы и ваш переводчик должны подписаться именно здесь. Как правило, заявители, пользующиеся услугами переводчика, также запрашивают отказ от требования английского языка в связи с возрастом или инвалидностью (часть 2). Если вы не имеете права на такой отказ, рекомендуется подождать, чтобы подать заявку на натурализацию, пока ваш английский не станет лучше.