Комплексный экзамен для мигрантов с 1 августа 2021 года будет проводиться по новым заданиям
С 1 августа 2021 года вступает в действие новое положение, определяющее порядок проведения экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для иностранных граждан, которые претендуют на право работать и жить в России.
В соответствии с ним, экзамен будет проводиться с использованием контрольных измерительных материалов (КИМ) стандартизированной формы, разработанных на основе утвержденных правительством РФ требований к минимальному уровню знаний, необходимому для получения разрешения на временное проживание, вида на жительство, разрешения на работу или патента. Новые КИМ были разработаны Федеральным институтом педагогических измерений (ФИПИ) – подведомственной организацией Рособрнадзора
Экзамен проводится для иностранных граждан и лиц без гражданства на трех уровнях: для получения разрешения на работу или патента (уровень 1), разрешения на временное проживание (уровень 2), вида на жительство (уровень 3). Согласно положению, экзамен по русскому языку как иностранному проводится в устной и письменной формах (за исключением иностранных граждан, претендующих на получение разрешения на работу или патента), экзамен по истории России и основам законодательства РФ – в письменной форме в виде тестирования, в том числе с использованием компьютерных и дистанционных технологий. Максимальная продолжительность экзамена уровня 1 составляет не более 80 минут, уровней 2 и 3 – не более 90 минут.
31 июля 2021 года на сайте ФИПИ в разделе «Иностранным гражданам» опубликованы материалы, необходимые для проведения экзамена: спецификация КИМ, демонстрационные варианты КИМ для трех уровней экзамена. Также на сайте ФИПИ размещены комплексы заданий для проведения экзамена, сформированные в варианты КИМ единые по структуре на всей территории Российской Федерации и дифференцированные по уровню сложности в зависимости от цели прохождения экзамена.
Далее планируется пополнение этого ресурса комплексом заданий для формирования вариантов КИМ для проведения экзаменов соответствующих уровней.
Функция государственного контроля (надзора) за соблюдением обязательных требований к комплексному экзамену для мигрантов возложена постановлением правительства РФ на Рособрнадзор.
В России предложили расширить требования к экзамену для мигрантов
Министерство просвещения разработало проект постановления правительства о минимальном уровне знаний, необходимых мигрантам для сдачи экзамена по русскому языку, истории и основам законодательства РФ. Документ опубликован в субботу на федеральном портале проектов нормативных правовых актов.
В настоящее время иностранцы сдают комплексный экзамен на знание русского языка, истории и основ законодательства РФ. Документ об успешном прохождении этого испытания требуется всем, кто желает получить трудовой патент, разрешение на временное проживание, вид на жительство или гражданство РФ. От экзамена освобождены только иностранцы, отучившиеся в российском вузе, а также люди пенсионного возраста.
Разработанный ведомством проект расширяет и дополняет список требований, необходимых иностранным гражданам для успешной трудовой деятельности, социализации и адаптации в России. Так, в части законодательства мигранту необходимо знать нормы своей юридической ответственности, в том числе административного выдворения и депортации.
Кроме того, проектом постановления предусматривается дифференциация требований к уровню владения русским языком, знания истории России и основ законодательства в зависимости от миграционного статуса, на получение которого претендует иностранец (разрешение на работу, разрешение на временное проживание, вид на жительство).
Согласно документу, иностранцам для сдачи экзамена по русскому языку необходимо уметь выражать свои намерения в социально-бытовой, официально-деловой, профессиональной и социально-культурной сферах; вербально реализовывать этикетные, информативные, регулирующие, оценочные интенции. Они должны уметь выстраивать диалог, читать тексты, заполнять анкеты и бланки, писать СМС-сообщения и письма.
По истории России мигрантам необходимо знать основные факты и события в соответствии с хронологией, а тем, кто претендует на получение вида на жительство — еще и культурные памятники, традиции общества; государственные праздники и их значение, известных политиков, военных, ученых, спортсменов и деятелей культуры.
Для сдачи экзамена по основам законодательства РФ иностранцу необходимо знать свои основные права, свободы и обязанности; правила въезда и выезда, пребывания и временного проживания в стране; основы конституционного строя, а также гражданского, семейного и трудового права; порядок взаимодействия с органами государственной власти; консульскими учреждениями государства своего гражданства.
Вступает в силу новый порядок проведения экзамена для мигрантов
С завтрашнего дня комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ будет проводиться по новым заданиям. Сдавать его обязаны иностранные граждане и лица без гражданства, которые претендуют на право работать и жить в России.
Экзаменационные задания разработаны Федеральным институтом педагогических измерений (ФИПИ) — подведомственной организацией Рособрнадзора. В их основе — утвержденные правительством России требования к минимальному уровню знаний, необходимому для получения патента, вида на жительство, разрешения на временное проживание или работу.
Итак, экзамен поделен на три уровня, в зависимости от цели, ради которой он сдается. Первый уровень — для получения разрешения на работу или патента, второй уровень — для разрешения на временное проживание, третий — для тех, кому нужен вид на жительство в России.
Русский язык как иностранный сдают устно и письменно (кроме претендентов на получение разрешения на работу или патента). Историю и основы законодательства РФ — письменно в виде тестирования, в том числе с использованием компьютерных и дистанционных технологий. На экзамен первого уровня дают не более 80 минут, сдающим второй и третий уровень придется уложиться в 90 минут.
В экзамене первого уровня — 20 заданий: 9 — по русскому языку как иностранному, 5 — по истории России, 6 — по основам законодательства Российской Федерации (15-20). При этом 19 заданий — с выбором варианта ответа и одно задание — с кратким ответом.
Экзамен второго уровня — 34 задания: больше всего — 21 — по русскому языку, 7 — по истории России, 6 — по основам законодательства РФ. Здесь 29 заданий с выбором одного из предложенных вариантов ответов, 3 задания с развернутым устным ответом (говорение) и 2 задания с развернутым письменным ответом (письмо).
Третий вариант экзамена — самый сложный, всего в нем 38 заданий: 25 — по русскому языку, 7 — по истории, 6 — по основам законодательства. Из них в 32 заданиях нужно выбрать ответ из предложенных, в 4 заданиях дать развернутый устный ответ, а в двух — написать текст.
Уже сегодня, 31 июля, на сайте ФИПИ в разделе «Иностранным гражданам» опубликованы все материалы, необходимые для проведения экзамена, в том числе и демо-версии заданий. О чем могут спросить?
Экзамен первого уровня (для работы или патента):
— прослушать диалог и определить, где происходит разговор,
— выбрать верный ответ на вопрос «Что продают в магазине мебели?» — хлеб, брюки или стол,
— выбрать верное изображение флага России,
— ответить, кто бы союзником России в годы Великой Отечественной войны.
Экзамен второго уровня (для временного проживания в РФ):
— начать диалог в кассе вокзала, чтобы поменять билет на поезд,
— выбрать верный ответ на вопрос «как Россияне называют Волгу?» — Волга-матушка, Волга-батюшка, Волга -сестрица,
— написать заявление об устройстве на работу водителем троллейбуса,
— ответить, куда вошла весной 1945 года Красная армия — в Минск, в Париж или в Берлин.
Экзамен третьего уровня (для получения вида на жительство в РФ):
— Узнать у прохожего путь к автобусной остановке,
— заполнить анкету участника фотоконкурса «Дикая природа России»,
— выбрать верный ответ на вопрос о Куликовской битве — над чьим войском одержало победу русское войско: Мамая, Карла XII, Наполеона.
Интервью | Посольство и консульства США в России
Документы, необходимые для жениха (невесты)
(Следует быть готовым к тому, что КАЖДЫЙ член семьи иммигрирует вместе с вами)
* Обратите внимание *:
Консульский отдел Посольства США в Москве использует систему предварительной проверки документов. Чтобы упростить обработку вашей иммиграционной визы, пожалуйста, отправьте по электронной почте заранее (как минимум за три рабочих дня до собеседования) отсканированные копии страницы подтверждения вашей заполненной формы заявления DS-160, вашего заграничного паспорта (страница с фотографией), даты рождения справка, справка из полиции и, если применимо, свидетельство о разводе, справка об изменении имени и военная книжка (страница с фотографией) на moscowivpre @ state.губ. В строке «Тема» электронного письма укажите номер вашего дела и напишите «IV документы для предварительной проверки».
Не отправляйте отсканированные документы в виде файлов .zip или .rar, мы не открываем такие вложения.
Переводы: все документы, написанные не на английском или русском языках, должны сопровождаться заверенными переводами. Перевод должен включать заявление, подписанное переводчиком, о том, что перевод точен и что переводчик компетентен переводить.
Кроме того, U.S. Посольство в Москве требует, чтобы все судебные / тюремные протоколы (в том числе написанные на русском языке) были переведены на английский язык.
Перед тем, как прийти на собеседование, прочтите важную информацию, содержащуюся в этой брошюре (PDF 53Kb). Он также доступен на русском языке (PDF 175Kb).
Принесите страницу подтверждения доставки IV, чтобы организовать доставку документов на визу.
- Форму DS-160 (электронное заявление на визу) необходимо заполнить онлайн на английском языке.Распечатайте страницу подтверждения DS-160 и принесите эту страницу на собеседование.
- Загранпаспорт: оригинал и ксерокопия информационной страницы с фото. Паспорт должен быть действителен не менее 60 дней после окончания срока действия визы. Визы жениха (е) действительны до 6 месяцев, что соответствует дате истечения срока вашего медицинского осмотра.
- Свидетельство о рождении: оригинал, ксерокопия, при необходимости перевод на английский язык.
- Для ранее состоявших в браке: свидетельство о разводе / свидетельство (-а) о смерти для ВСЕХ предыдущих супругов, если применимо: оригинал, ксерокопия и перевод на английский язык, если требуется.
- Военные записи, если вы служили в армии (оригинал, ксерокопия всех страниц, содержащих записи, и перевод на английский язык, если требуется).
- Судебные и тюремные протоколы (оригинал, копия и перевод): если вы были осуждены за преступление, вы должны получить заверенную копию каждого судебного протокола, независимо от того, могли ли вы впоследствии воспользоваться амнистией, помилованием или другой акт помилования.
- Результаты вашего медицинского обследования будут доставлены непосредственно в посольство. Медицинский осмотр должен проводиться лечащим врачом посольства.
- ДВУХЦВЕТНЫЕ НЕБЛЕСЦЕВЫЕ ФОТОГРАФИИ В ЛИЦО (50 × 50 мм) для визы.Уровень глаз должен быть между 28 мм и 35 мм снизу. Не надевайте шляпы или очки при съемке. Посетите https://travel.state.gov/content/visas/en/general/photos/photo-page.html для получения более подробной информации. (Для медицинского осмотра потребуются пять дополнительных фотографий.)
- Доказательства ваших отношений с подателем петиции, такие как фотографии, письма, электронные письма и т. Д.
- Регистрационный взнос. См. Www.ustraveldocs.com/ru/. Список текущих визовых сборов можно найти на сайте http: // travel.state.gov/content/visas/english/fees/fees-visa-services.html.
- Финансовые документы от заявителя-гражданина США:
- Копия оригинальной подписанной налоговой декларации за последний год (W-2 и 1040). Если копии налоговых деклараций недоступны, предоставьте расшифровки из IRS.
- Форма I-134 (Аффидевит о поддержке)
- Выписки с банковского счета
- Трудовое письмо
Предстоит новая политика в области снятия отпечатков пальцев и медицинского осмотра для иностранных граждан — иммиграция
Российская Федерация: Скоро появятся новые правила снятия отпечатков пальцев и медицинских осмотров для иностранных граждан
15 июля 2021
Envoy Global, Inc.
Чтобы распечатать эту статью, вам нужно только зарегистрироваться или войти на сайт Mondaq.com.
Ключевые моменты
- С 29 декабря 2021 г., иностранные граждане, въезжающие в Россию на при приеме на работу потребуется пройти дактилоскопию, фотографии и медицинские осмотры в течение 30 календарных дней после их прибытие.
- Иностранные граждане, въезжающие в Россию с целями, не связанными с требуется трудоустройство, например, на иждивенцев иностранных рабочих сдать отпечатки пальцев, сфотографироваться и пройти медицинское обследование в течение 90 календарных дней после их прибытия.
- Медицинское обследование должно быть завершено в России до снятие отпечатков пальцев.
- Если иностранный гражданин не проходит медицинское освидетельствование или их экзамен дает неблагоприятный результат, иностранный гражданин могли быть немедленно сокращены их предполагаемое пребывание в России.
- Иностранные граждане или их работодатели могут назначить свое медицинское экспертиза через Центральный портал для государственных и муниципальных Услуги.
- Порядок проведения экзаменов, формы, сборы и срок действия еще не определены правительством России.
Обзор
1 июля 2021 года президент Путин подписал новый закон обязать некоторых иностранных граждан пройти дактилоскопию и медицинские осмотры.Иностранные граждане, въезжающие в Россию на трудоустройство, в том числе высококвалифицированных специалистов и граждан другие страны Евразийского экономического союза будут затронуты этим новая процедура. Политика вступит в силу с начала 29 декабря 2021 г.
Какие изменения?
Эта новая политика является частью закона, подписанного президентом Путина 1 июля 2021 года. Медицинское обследование завершится в Россия будет включать проверки на наркотики, а также на инфекционные заболевания, представляющие угрозу здоровью населения России.
Взгляд вперед
Точный процесс, формы, сборы и срок действия Процесс медицинского освидетельствования пока не выпущен. Работодателей у тех, у кого есть вопросы об этой новой политике, рекомендуется обратиться на Центральный портал государственных и муниципальных услуг в г. Россия, пока не появится дополнительная информация.
Первоначально опубликовано 13 июля 2021 г.
Данная статья предназначена для ознакомления с общими руководство по предмету.Следует обратиться за консультацией к специалисту. о ваших конкретных обстоятельствах.
ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ О: Иммиграция из Российской Федерации
Россия в викторине для мигрантов, ищущих вид на жительство, о Сталине и Крыму
В России разработан новый, более жесткий вариант обязательного экзамена по истории, языку и гражданскому праву России, который иностранные трудовые мигранты должны будут сдать для получения вида на жительство, сообщила 6 апреля газета «Известия».
С июля иностранцы, ищущие вид на жительство в России, должны будут пройти обязательный тест, в который войдут вопросы об Иосифе Сталине и украинском полуострове Крым, который в настоящее время находится под контролем России, пишут Известия .
Новый тест дополняет уже действующий обязательный экзамен, который мигранты должны сдать для получения разрешения на работу.
Новая расширенная версия требует словарного запаса из 1250 русских слов, а не 900 слов, необходимых для проверки разрешения на работу.Он также добавляет пять новых вопросов в раздел истории — некоторые из них политизированы.
Иностранцы, сдающие экзамен, должны, например, назвать украинский полуостров Крым регионом, который «присоединился» к России в 2014 году.
Россия аннексировала украинский Крым в марте 2014 года, вызвав международное осуждение и шквал санкций со стороны Запада.
Он также просит мигрантов назвать Иосифа Сталина как человека, который привел Советский Союз к победе в Великой Отечественной войне.
Марина Мосейкина, профессор истории Университета дружбы народов, рассказала «Известиям», что на экзамен у иностранцев будет 2,5 часа.
Россия ввела обязательное тестирование для трудовых мигрантов в конце 2012 года в рамках далеко идущего и продолжающегося подавления иммиграции, направленного на сдерживание крупных миграционных потоков, одновременно играя на глубоких антимигрантских настроениях.
Согласно статистике Федеральной миграционной службы, переданной медиахолдингу РБК, в январе 2015 года в России было 10,9 миллиона владельцев заграничных паспортов.
Текущая цифра неизвестна, поскольку потоки мигрантов в последние месяцы сильно колебались.
Быстрое падение рубля в ноябре и введение новых государственных правил для мигрантов спровоцировали массовый отток иностранной рабочей силы в первые два месяца 2015 года.
«Известия» пишут, что в этом году экзамен по истории, языку и гражданскому праву сдали 440 000 мигрантов, 95% из которых получили сертификаты.
Российский миграционный закон
© shutterstock.комДля легального проживания в России иностранным студентам необходимо:
- Заполните миграционную карту
- Зарегистрироваться в миграционной службе
После этого не забудьте продлить визу и миграционные документы. В первый раз это нужно сделать через 3 месяца после вашего приезда.
Миграционная карта
© shutterstock.comМиграционную карту необходимо заполнять всем иностранным гражданам, независимо от того, прибывают они в Россию по визе или нет.Бесплатные бланки выдаются в самолетах, поездах и перед паспортным контролем в аэропорту (или на вокзале).
Миграционная карта — это свидетельство о законном пересечении вами границы России. Вместе с паспортом это важный документ для вашего пребывания в России. Вы не можете зарегистрироваться в миграционной службе, если у вас нет этой карты. При заполнении карты старайтесь не допускать ошибок, так как позже вам придется потратить много времени на их исправление.
Как мне заполнить миграционную карту?
Миграционная карта должна быть заполнена на русском языке (или латинскими буквами, если вы не знаете русский язык) разборчиво, без стираний и исправлений.
После этого вы передаете карту пограничнику. Вам будет предоставлена отрывная часть формы, которая будет служить вашей миграционной картой. Сохраните его, пока не покинете РФ.
Как долго действует миграционная карта?
Миграционная карта действительна на время вашего пребывания в России.Если вы покидаете страну, сдайте его на пограничном контроле и заполните новую форму по возвращении.
Миграционная служба
Иностранные граждане, прибывающие в Россию на учебу (с визой или без нее), должны зарегистрироваться в миграционной службе в течение 7 дней с момента прибытия. Ваш университет возьмет на себя этот процесс, и все, что вам нужно сделать, это принести документы в международный офис вашего университета в течение 3 дней с момента вашего прибытия. Фактический адрес студента должен быть указан в качестве места регистрации.Если студент проживает в общежитии университета, сотрудники общежития зарегистрируют его по этому адресу. Если студент планирует снимать квартиру, он регистрируется в органах власти того района, в котором расположена квартира, у собственника квартиры.
© shutterstock.comВ пакет документов входят: , ваш паспорт (или документ, удостоверяющий личность), , виза (если вам нужна виза для въезда в Россию) и миграционная карта . Требуются оригиналы и копии этих документов.
Затем ваш вуз выдаст вам отрывную часть документа о прибытии с печатью Главного управления по вопросам миграции МВД России. Это ваш документ о постановке на учет в миграционной службе. Дает право оставаться в стране в течение указанного периода (сначала 3 месяца, затем 1 год). Затем документ необходимо продлить в региональном органе Главного управления по вопросам миграции МВД России.
Как продлить документ о прибытии?
За две недели до истечения срока действия документа о прибытии обратитесь в международный офис университета, чтобы продлить его.
Если иностранный гражданин путешествует по России, регистрируется в отелях, уезжает и затем возвращается в страну, а также в случае изменения каких-либо данных, документ о прибытии должен быть повторно оформлен через соответствующее отделение университета.
Плата за регистрацию в Миграционной службе и продление срока действия документа о прибытии не взимается.
Утрата и повреждение миграционных документов
Если ваша миграционная карта утеряна или повреждена, вам необходимо в течение 3 дней обратиться в Главное управление по миграционным вопросам МВД России по месту регистрации. При подаче документов (паспорт, виза, студенческое удостоверение, отрывная часть документа о прибытии и т. Д.) Вам бесплатно будет выдан дубликат.
Если вы потеряли часть документа о прибытии, вам необходимо обратиться в Главное управление по вопросам миграции МВД России, где вы зарегистрировались, и написать декларацию.После проверки информации вам бесплатно будет предоставлена копия этого документа (обычно в течение 3 дней).
Международный офис поможет вам получить потерянные документы при переоформлении. Самое главное, чтобы это было сделано в установленный законом срок — 3 дней.
Что будет, если я нарушу миграционные правила?
Несоблюдение миграционных требований наказывается штрафом. Например, в Москве и Санкт-Петербурге — от 5 до 7 тысяч рублей.В определенных случаях при отсутствии у иностранного гражданина необходимых документов он может быть депортирован из России. Два и более административных правонарушения в течение 3 лет караются трехлетним запретом на въезд в страну.
Город и округ Денвер
Денверское управление по делам иммигрантов и беженцев в партнерстве с Lutheran Family Services проведет в 2021 году семинары, чтобы помочь постоянным жителям, законным проживать в стране (LPR), заполнить заявку на получение гражданства.
В Денвере проживает около 24 000 жителей, имеющих право на гражданство!
Как гражданин США, вы можете путешествовать с паспортом США, иметь доступ к большему количеству вакансий, голосовать на выборах и многое другое!
Готовы стать гражданином США?
Мы хотим помочь вам на пути к гражданству! Наши партнеры готовы вам помочь:
Lutheran Family Services Rocky Mountains (LFSRM)
- Помощь и поддержка тем, кто подает заявление на получение гражданства с помощью онлайн-платформы (перейдите на сайт Citizenshipworks, чтобы начать процесс)
- Бесплатное наставничество для тех, кто готовится к сдаче экзамена по гражданскому праву и английскому языку.
- По вопросам подачи заявления на получение гражданства или регистрации в программе наставничества обращайтесь к Анастасии ДельКарпио по электронной почте или по телефону / тексту 720-316-5621
Коалиция за права иммигрантов Колорадо (CIRC)
- Предлагаем информацию для тех, кто подает заявление на получение гражданства и DACA
- Свяжитесь с Кевином Оманья Мендоса по электронной почте или позвоните по телефону (970) 430-6729
Программа площади Публичной библиотеки Денвера
Финансовая помощь жителям Денвера, подающим заявление на получение гражданства
Денверское управление по делам иммигрантов и беженцев и Служба лютеранской семьи в Скалистых горах рады поделиться партнерством в рамках кампании «Америка — дом», которая предоставляет финансовую помощь, чтобы помочь людям оплатить сборы, связанные с получением гражданства.Эта частичная стипендия предназначена для жителей Денвера, которые соответствуют требованиям к уровню дохода. Обратитесь в Службу лютеранской семьи Скалистых гор (LFSRM), чтобы подать заявление на получение гражданства.
Денверское управление по делам иммигрантов и беженцев и Служба лютеранской семьи в Скалистых горах рады поделиться партнерством в рамках кампании «Америка — дом», которая предоставляет финансовую помощь, чтобы помочь людям оплатить сборы, связанные с получением гражданства. Эта частичная стипендия предназначена для жителей Денвера, которые соответствуют требованиям к уровню дохода.Обратитесь в Службу лютеранской семьи Скалистых гор (LFSRM), чтобы подать заявление на получение гражданства.
Свяжитесь с Анастасией ДельКарпио из LFSRM, чтобы узнать о требованиях к получению стипендии.
ресурсов по иммиграционным правам | Услуги публичной библиотеки Норуолка
Офис губернатора
Американская ассоциация иммиграционных юристов — CT Глава
Наши компьютерные классы
Добровольцы по обучению грамоте Большого Норуолка ссылка
Наша коллекция мировых языков
DVD-дисков на иностранных языкахКоллекция книг по основам гражданства в Norwalk Public Library
@ Публичная библиотека Норуолка
Самостоятельное изучение английского языка @ Публичная библиотека Норуолка
Language Study @ Публичная библиотека Норуолка
Компьютеры и Интернет / WIFI: Получите бесплатный доступ и помощь в поиске и загрузке информации.
Внешние ссылки
Процесс подачи заявки
Информация о требованиях и процессе подачи заявления на получение гражданства США.
Общие и особые требования для получения натурализованного гражданина США.
Руководство по натурализации и M-599, Информация о натурализации для военнослужащих. Руководства USCIS с информацией о процессе и квалификационных требованиях для получения статуса U.Гражданин С. Доступен в формате PDF.
Список общих вопросов и ответов о том, как стать гражданином США.
Узнайте о процессе натурализации и получите помощь в подаче заявления на получение гражданства.
Узнайте о процессе натурализации, пройдите базовый экран права на участие, чтобы узнать, соответствуете ли вы критериям, и следуйте инструкциям по заполнению формы заявки от начала до конца.
Вопросы и викторины для подготовки к получению гражданства США
Список образцов истории США и государственных вопросов для подготовки к экзамену на натурализацию.Документ доступен на английском языке с испанскими субтитрами.
От Смитсоновского института использует музейные коллекции и выставки в веб-инструменте обучения, который поддерживает усилия стремящихся граждан подготовиться к гражданской части теста на натурализацию.
Знай свои права / ¡Conozca sus derechos!
Служба переселения беженцев Коннектикута
Программа помощи беженцам штата Коннектикут
Департамент социальных услуг
25 Sigourney Street, Hartford, CT 06106
Контакты:
Координатор по делам беженцев штата: Карлин Тейлор, 860-424-5889
Координатор здравоохранения штата для беженцев : Элисон Страттон, 860.509.7375
ORR Региональный представитель: Джули Манро, 617.565.3671
Католические благотворительные организации Служба миграции и беженцев
35 Groton Street, Hartford, CT 06106
(860) 297-7800
Комплексные службы для беженцев и иммигрантов235 Nicoll Street, Нью-Хейвен, CT 06511
Коннектикутский институт беженцев и иммигрантов
670 Clinton Avenue, Бриджпорт, CT 06605-1704
(203) 336-0141
Министерство внутренней безопасности
Служба гражданства и иммиграции (СНГ)
Рассматривает и утверждает заявления на иммиграционные льготы, включая петиции на иммиграционную визу, петиции о натурализации, а также заявления о предоставлении убежища и беженцев.Часть Министерства внутренней безопасности.Иммиграционная и таможенная служба (ICE)
Отвечает за внутреннюю безопасность. Включает в себя два подразделения правоохранительных органов, Отдел расследований внутренней безопасности и Операции по обеспечению соблюдения и депортации. Часть Министерства внутренней безопасности.Таможенно-пограничная служба (CBP)
Отвечает за досмотр людей и грузов, проходящих через пункты въезда, и охрану границ. Часть Министерства внутренней безопасности.
Материалы агентства — внутренняя безопасность:
U.Справочники, справочники и инструкции по иммиграции в СНГ
(Включает Руководство по политике USCIS и Справочник M-274 для работодателей.Меморандум о политике США в отношении СНГ
(Меморандум о политике и процедурах, содержащий руководство для судей USCIS).Закон о свободе информации ICE Библиотека
(Записи, требуемые FOIA, должны быть доступны на веб-сайте ICE. Включает статистические данные, отчеты, меморандумы о соглашениях и другие документы.)Статистика и сводка CBP США
(годовые отчеты и статистические данные таможенной и пограничной службы США)Иммиграционная служба Статистические данные
(Национальная безопасность)
Дополнительные ресурсы:
Институт миграционной политики
Портал Dream Act
Национальная сеть по правам иммигрантов и беженцев
Центр иммиграционных исследований
Испанский исследовательский центр PEW
Найдите статьи и газеты:
Norw Список книг библиотеки alk —
Inmigracion las nuevas reglas / Иммиграция Новые правила: Gua informativa de Univision: Lo que debes saber para vivir y permanecer legalmente en Estados Unidos / Руководство Univision
[США]: Penguin Random House Group, 2017Век иммиграции 1820-1924 гг.
[Соединенные Штаты]: Benchmark Books / Маршалл Кавендиш, 2000 г.
Вопросы гражданства: поощрение иммигрантов стать американцами
Загрузить технический документ (PDF)
Когда U.Южная иммиграционная политика находится в лучшем виде, она создает новых американцев, стремящихся внести свой вклад в нашу великую страну, укрепляет нашу демократию и заполняет критические пробелы в рабочей силе, делая нас более конкурентоспособными в мировой экономике. Но в последние годы мы упускаем это из виду, называя иммигрантов истощением нашего общества и увеличивая препятствия на пути к гражданству.
Правда в том, что иммигранты бьют выше своего веса с экономической точки зрения. Они улучшают наши сообщества. И они обогащали американскую культуру на протяжении всей нашей истории.Это наши соседи и важные работники — наши врачи, новаторы, мясоперерабатывающие предприятия и сельскохозяйственные рабочие. Им и стране выгодно, чтобы они стали гражданами.
Около 9 миллионов постоянных жителей имеют право подавать заявление на получение гражданства каждый год, и около 700 000 человек делают это ежегодно с 2000 года. Многие из них месяцами ждут принятия присяги после подачи заявления на натурализацию. Пандемия COVID-19 и последовавшие за ней отключения усугубили это отставание и значительно увеличили время ожидания.Продвигать натурализацию и поддерживать иммигрантов на их пути к гражданству в интересах Соединенных Штатов, местных сообществ и бизнеса.
ИССЛЕДОВАНИЕ ВЗНОСОВ ИММИГРАНТОВ
Экономика
Иммигранты — экономическая сила Соединенных Штатов. С предпринимательской и новаторской точки зрения они на протяжении десятилетий оставляют свой след в нашей стране.
Иммигранты составляют менее 14% нашего населения, но составляют 17% рабочей силы США.Они начинают бизнес в два раза быстрее, чем коренное население, и они вместе со своими детьми основали 45% компаний из списка Fortune 500 в 2019 году.
Иммигранты в два раза чаще получают патенты, чем коренные американцы.
Некоторые из наших самых известных технологических компаний были основаны иммигрантами, в том числе eBay, Google, Tesla и Yahoo.
Культура
Иммигрантов внесли свой вклад в американскую культуру с момента ее основания. Столько всего, что является типично американским, было привезено в Соединенные Штаты со всех уголков мира.У американцев есть безграничная способность принимать пищу и обычаи наших новых жителей как свои собственные, обогащая нашу повседневную жизнь.
Иммигранты и их дети оказали влияние почти на все аспекты нашей культуры, от искусства до науки и спорта. Один из самых известных архитекторов Америки И.М. Пей был китайским иммигрантом. Американский балет не был бы так важен, как сегодня, без Джорджа Баланчина, родившегося в России. Наша кино- и телеиндустрия на протяжении десятилетий была одарена талантами иммигрантов, от таких людей, как Фрэнк Капра, снявший фильм « Это чудесная жизнь», , до актеров Шарлиз Терон, Софии Вергара, Милы Кунис, Кумаила Нанджиани, Майкла Дж.Фокс, Джим Керри и бесчисленное множество других. В американской моде много влиятельных дизайнеров-иммигрантов: Дайан фон Фюрстенберг, Оскар де ла Рента, Каролина Эррера, Джейсон Ву, Джозеф Алтузарра и Прабал Гурунг, и это лишь некоторые из них.
Иммигранты достигли высочайшего уровня во многих видах спорта в США. Среди известных спортсменов — Дирк Новицки, Анника Соренстам, Альберт Пуйольс, Моника Селеш, Иезекиэль Ансах, Дэвид Фехерти, Дикембе Мутомбо, Хаким Оладжувон, Патрик Юинг, Мариано Ривера, Ясиэль Пуигера. Феликс Эрнандес и Сэмми Соса.
Мы видим, что иммигранты также влияют на американскую журналистику. Хорхе Рамос, Арианна Хаффингтон и Фарид
Закария — натурализованные граждане, чьи имена известны всем.
Иммигрантов, оказавших положительное влияние на американскую науку, слишком много, чтобы их сосчитать. Примеры включают таких выдающихся ученых, как Альберт Эйнштейн и Александр Грэм Белл. Возможно, одним из самых влиятельных иммигрантов в нашей истории был Эндрю Карнеги. Он родился в Шотландии, в детстве приехал в Соединенные Штаты и со временем стал одним из самых богатых людей Америки.Позже он стал известным филантропом 1 , помогая основать тысячи публичных библиотек в Соединенных Штатах.
Американские идеалы
Иммигранты, особенно натурализованные граждане, предпочитают быть американцами. Они выбирают нашу демократию, наши свободы и нашу культуру. Поэтому неудивительно, что иммигранты столь же патриотичны или более патриотичны, чем коренные американцы.
Чтобы измерить это, Алекс Новрасте и Эндрю Форрестер из Института Катона проанализировали ответы на Общее социальное исследование.В целом иммигранты гордились Соединенными Штатами больше, чем коренные американцы. Они более склонны полагать, что Соединенные Штаты относятся ко всем группам одинаково, чем их коллеги по рождению. Они меньше стыдятся Соединенных Штатов, чем уроженцы с большим отрывом. И больше иммигрантов, чем коренных американцев, думают, что мир был бы лучше, если бы граждане других стран были более американскими.
Однако патриотические чувства иммигрантов к Америке — это еще не все.Общее социальное исследование также показало, что иммигранты доверяют американским институтам, таким как Конгресс, Верховный суд и президентство, гораздо чаще, чем коренные американцы. Иммигранты оказывают столь необходимую поддержку этим учреждениям. Доверие к демократическим институтам США падает в течение нескольких лет. Примечательно, что иммигранты, выбравшие Соединенные Штаты, так позитивно относятся к нашему правительству, особенно когда отношение коренных жителей имеет негативную тенденцию.
COVID-19
иммигрантов также сыграли ключевую роль в борьбе США с COVID-19.
Почти 30% врачей в США родились за границей, как и более 15% зарегистрированных медсестер. Текущая пандемия также затронула работников, о которых мы не думаем достаточно: кладовщики и клерки продуктовых магазинов, водители-курьеры, водители грузовиков, сельскохозяйственные рабочие, рабочие мясных заводов и другой персонал, предоставляющий основные услуги. Иммигранты также, как правило, чрезмерно представлены в этих профессиях: почти 17% работников продуктовых магазинов, 18% водителей, занимающихся доставкой еды, и 19% водителей грузовиков — иностранцы.
Кроме того, почти треть рабочих мясокомбинатов родились за пределами Соединенных Штатов, и многие из мужчин и женщин, работающих на этих предприятиях, являются беженцами.
Фрукты и овощи, которыми мы питаемся во время пандемии, почти полностью собираются иммигрантами, которые находятся в стране без законного разрешения и не имеют возможности получить гражданство в соответствии с иммиграционным законодательством США. Более 70% сельскохозяйственных рабочих не имеют документов.
Действительно, многие службы, которые мы используем, чтобы оставаться на связи и оставаться в безопасности во время пандемии, были созданы иммигрантами.Zoom и Postmates — это всего лишь два примера.
Даже маска N95, один из важнейших инструментов, используемых медицинскими работниками на переднем крае при лечении пациентов с COVID-19, была изобретена тайваньским иммигрантом Питером Цаем.
Иммигранты невероятно важны для американского общества. Но они не могут полноценно участвовать в американской гражданской жизни и в нашей экономике, если не натурализуются.
ПРЕИМУЩЕСТВА ГРАЖДАНСТВА
Экономическая выгода
Натурализованных граждан и законных постоянных жителей (LPR, также известных как держатели грин-карт) составляют почти три четверти иммигрантов в Соединенных Штатах.Иммигранты, которые становятся американскими гражданами, получают преимущества, что делает иммигрантское население, имеющее право на натурализацию, неиспользованным ресурсом для Америки.
Иммигранты, которые стали натурализованными гражданами, видят, что их заработки увеличиваются на 8–11%, с приростом чуть более 5% в первые два года после того, как они стали американцами, согласно исследованию 2012 года, проведенному Мануэлем Пастором и Джастином Скоггинсом из Университета. Центра изучения интеграции иммигрантов в Южной Калифорнии. В последующие годы заработки новых американцев продолжают расти, хотя со временем темпы роста замедляются.
Экономическая выгода распространяется не только на отдельных людей и их семьи, но и на всю экономику США. Пастор и Скоггинс подсчитали, что, если бы иммигранты, имеющие право на натурализацию в 2012 году, стали гражданами, их совокупный доход вложил бы в экономику от 21 до 45 миллиардов долларов. Это дополнительные миллиарды долларов, которые тратятся на местные предприятия, вкладываются в образование детей и используются в качестве первоначального взноса на строительство домов или начального капитала для открытия бизнеса.
Учитывая совместную экономическую выгоду — как для нового гражданина, так и для США.С. Экономика — американцы должны поощрять иммигрантов, имеющих право на получение гражданства, получить гражданство.
Социальные пособия
Возможно, более важными, чем экономические выгоды, являются социальные льготы, которые иммигранты получают при натурализации. Гражданство дает определенные права и обязанности, которых нет у законных постоянных жителей, включая право голоса, возможность работать в составе присяжных и возможность баллотироваться на государственные должности. Гражданство позволяет иммигрантам более полно вкладывать средства в американскую демократию и наше будущее, укрепляя наше общество.В конце концов, акт натурализации — это приверженность Америке и нашим общим идеалам.
Выбор навсегда стать американцем — нелегкое решение. Иммигранты, желающие стать американскими гражданами, должны находиться в США на законных основаниях в течение трех-пяти лет, иметь постоянное присутствие в Соединенных Штатах, иметь судимость, сдать экзамены по английскому языку и гражданскому праву, а также пройти собеседования с должностными лицами USCIS.
Присяга на гражданство требует, чтобы новые граждане отказались от верности своей родной стране.Он требует, чтобы новые граждане взяли на себя обязательство защищать Конституцию от всех врагов, внешних и внутренних. Во многих случаях натурализованные граждане должны отказаться от определенных прав в своих странах. Тем не менее, многие иммигранты по-прежнему считают преимущества гражданства США большими, чем потери, которые они могут понести. Они признают, что гражданство — это социальный и экономический уравнитель, и привержены полному участию в американском опыте.
Как только иммигранты становятся гражданами, они быстро ассимилируются и интегрируются в американское общество.В отчете Центра миграционных исследований за 2019 год Дональд Кервин и Роберт Уоррен обнаружили, что натурализованные граждане имеют аналогичный или более высокий уровень образования и занятости, чем коренные граждане. Новые американцы работают в квалифицированных профессиях примерно так же часто, как и родившиеся здесь, и их доход такой же или выше.
Они процветают в Америке, и гражданство через натурализацию просто укрепляет их успешную интеграцию
.
БАРЬЕРЫ НАТУРАЛИЗАЦИИ
Самыми серьезными препятствиями на пути к натурализации часто являются цена и незнание английского языка.Многим иммигрантам также трудно выделить время для прохождения процесса натурализации. Чтобы подать заявление на получение гражданства, иммигранты должны пройти несколько собеседований в полевом офисе USCIS, что, скорее всего, потребует отгула на работе. Иммигранты также должны найти время, чтобы подготовиться к экзаменам на гражданство — тестам по чтению, письму и истории — что может быть затруднено с учетом графика работы и семейных обязательств.
Американский иммиграционный закон сложен, и ставки слишком высоки для иммигрантов, чтобы отказаться от найма адвоката, который бы сопровождал их в этом процессе.Это накладывает еще одну цену на получение гражданства. Как будто естественных барьеров для натурализации было недостаточно, USCIS недавно увеличила административные барьеры.
В 2020 году Институт миграционной политики (MPI) выпустил отчет, в котором подробно описаны некоторые бюрократические препятствия, возникшие в последние годы, многие из которых возникли в результате более тщательной проверки с целью искоренения мошенничества. Изучив данные опроса Центра юридических ресурсов для иммигрантов, MPI обнаружил, что USCIS проводила более продолжительные собеседования — в некоторых случаях в два раза дольше, чем раньше.USCIS также выдало больше запросов о доказательствах по заявкам, чем обычно; более строго проводил экзамены по обществоведению и английскому языку; а в некоторых случаях задавали очень подробные вопросы, не связанные с правом претендентов на гражданство.
По крайней мере четверть респондентов опроса сообщили, что кандидаты пропускали собеседования, потому что уведомления были отправлены слишком поздно, по неправильным адресам или адвокатам, а не кандидатам. Мы не знаем, была ли задержана поездка этих заявителей на получение гражданства из-за некомпетентности или из-за умышленных административных ухищрений.
Эти изменения в политике не повлияли на снижение скорости приема заявлений о натурализации. Как отмечает MPI в своем отчете, уровень одобрения был относительно стабильным и составлял около 90%. Строгая проверка сама по себе не проблематична, но она никому не приносит пользы, если в конечном итоге не меняет результат, а только отсрочивает его.
Мы все выиграем от полной ассимиляции иммигрантов. Отсрочка натурализации приводит к отсрочке получения этих льгот.
РЕКОМЕНДАЦИИ
Иммигранты сталкиваются с множеством препятствий на пути к гражданству.USCIS должна внимательно изучить, как она осуществляет натурализацию и какие барьеры она создает. И наши предприятия и сообщества могут предложить поддержку, чтобы сделать преодоление этих препятствий более вероятным.
Поощрение натурализации — USCIS
Учитывая преимущества гражданства, изложенные в этом документе, в интересах федерального правительства США, включая USCIS, найти способы уменьшить препятствия для натурализации.
Сохранение разумной платы за натурализацию — отличный первый шаг.Поскольку агентство почти полностью финансируется за счет сборов, которые оно взимает за предоставляемые услуги, USCIS должен время от времени повышать сборы, чтобы продолжить финансирование агентства. Но он должен делать это только с прицелом на поддержание предоставляемых услуг и не должен повышать их больше, чем это необходимо. USCIS также должна гарантировать, что освобождение от уплаты пошлин по-прежнему существует для тех, кто изо всех сил пытается позволить себе подать заявление на получение гражданства. Более бедные иммигранты имеют меньше шансов натурализоваться, поэтому отказ от платы устраняет одно из самых серьезных препятствий для получения гражданства для этих иммигрантов.Наконец, процедура подачи заявления на натурализацию и сопутствующие правила должны быть оценены, чтобы убедиться, что усиленная проверка и ограничения на ускоренную обработку эффективны для выявления мошенничества, а не просто для замедления процесса натурализации.
Поощрение натурализации — уровень сообщества
Надежная современная иммиграционная политика США должна поощрять натурализацию иммигрантов, имеющих на нее право. Этому можно способствовать с нуля, начиная с неправительственных организаций, религиозных организаций и местных сообществ, работающих с иммигрантами, чтобы помочь им ориентироваться в шагах, необходимых для натурализации.
Прекрасным примером такой работы на уровне сообществ являются программы Управления по работе с сообществами и иммигрантами (WCIA) города Даллас. У таких городов, как Даллас, мало полномочий, когда дело доходит до изменения юридических структур иммиграционной системы, но WCIA Далласа разработала план, чтобы сделать общину Далласа более гостеприимной для иммигрантов.
Помимо прочего, WCIA организовал общегородскую кампанию по гражданству, чтобы «повысить осведомленность о преимуществах и обязанностях U.S. гражданство ». Город активно работает с общественными организациями, предлагая бесплатные семинары по подаче заявления на натурализацию. В городских библиотеках есть ресурсы, чтобы рассказать всем о гражданстве и гражданской активности. Наконец, город связывает иммигрантов с другими жителями с помощью возможностей волонтеров, что, несомненно, укрепит все сообщество.
Поощрение натурализации — деловое сообщество
Деловые круги тоже должны сыграть свою роль в продвижении натурализации.Работодатели могут сделать натурализацию более доступной для иммигрантов, имеющих право на получение гражданства, путем разработки политики, поддерживающей сотрудников-иммигрантов на многих этапах этого процесса. Кандидаты должны найти время для подготовки к экзамену на гражданство и пройти несколько собеседований. После получения разрешения иммигранты часто вынуждены брать отпуск, чтобы принести присягу на гражданство. Работодатели, которые могут обеспечить гибкость и позитивную поддержку во время этого процесса, могут внести положительный вклад в гражданский путь своих сотрудников.
Некоторые компании уже принимают меры для поддержки своих сотрудников-иммигрантов. Например, Walmart не только предоставляет возможность своим сотрудникам посещать уроки английского языка, но и сотрудничает с Национальным иммиграционным форумом, чтобы предоставить доступ к онлайн-порталу, который помогает сотрудникам изучить их варианты легальной иммиграции. Это отличный пример того, как работодатели могут использовать корпоративную политику, чтобы помочь своим сотрудникам-иммигрантам быстрее интегрироваться и преуспевать в Соединенных Штатах.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Натурализация — это не только иммигранты. Речь идет о вкладе и жизнеспособности Соединенных Штатов каждый раз, когда иммигрант становится гражданином. Речь идет о социальной сплоченности, которую мы достигаем, когда можем устранить барьеры между иммигрантами и коренными жителями: мы все равны, как американские граждане, с равным голосом, равной защитой законов и равной заинтересованностью в успехе общества. .
Соединенные Штаты должны сделать своим приоритетом поощрение иммигрантов стать американцами.Наша политика на всех уровнях правительства и в частном секторе должна способствовать тому, чтобы иммигранты, имеющие право на получение помощи, становились натурализованными гражданами. Иммигранты полностью раскрывают свой потенциал, когда полностью интегрируются в американское общество. Все мы можем работать вместе, чтобы приветствовать иммигрантов и помочь им стать американцами.
1 Корпорация Карнеги в Нью-Йорке щедро поддерживает работу Института Буша по иммиграционной политике.