В чем отличия между вторым и двойным гражданством? | by Эмиграционный центр GARANT.in
Многие думают, что двойное и второе гражданство — это одно и то же. Не стоит путать эти понятия, так как они имеют разный смысл и юридические отличия.
Двойное гражданство — это наличие у человека двух паспортов разных стран. При этом, оба государства знают о том, что у гражданина два паспорта и признают, что у человека есть права и обязанности по отношению к иной стране.
Второе гражданство — это, также, наличие у человека двух паспортов, но при этом не происходит официального признания прав и обязанностей человека по отношению к другому государству. Часто правительство даже и не знает о том, что у его гражданина есть паспорт еще какой-то страны, в случае, если закон не требует раскрытия этой информации.
Второе гражданство можно оформить, к примеру, по инвестиционной программе, а вот для двойного гражданства необходимы некоторые условия. К примеру:
- У родителей малыша разные гражданства.
- Произошли изменения в государственной границе.
- Произошла миграция (в случае переезда сохраняется два паспорта).
- В процессе реализации права на двойное гражданство произошли некоторые правовые противоречия.
- Ребенка усыновил гражданин другой страны.
- Натурализация.
- Репатриация.
Двойное гражданство базируется на двусторонних соглашениях между определенными государствами. Изучите внимательно, с какими странами ваше государство подписывало соответствующий договор. Например, россияне на данный момент могут получить двойное гражданство только с Таджикистаном.
Человек, обладающий двумя гражданствами, имеет права обоих государств, но пользоваться ими одновременно нельзя. Использовать свои права можно только в той стране, где живет человек. Давайте рассмотрим на простом примере: у человека два гражданства — России и Таджикистана. Так вот, получать российскую пенсию и еще какие-то льготы не получится, если бипатрид (лицо с двойным гражданством) проживает на данный момент в Таджикистане. Однако, будучи в Таджикистане можно будет проголосовать и на президентских выборах, и в представительные органы Российской Федерации.
Для бипатридов действует и некоторые ограничения. Нельзя занимать выборные должности, быть судьей, избираться в парламент, работать в полиции, в спецслужбах или прокуратуре.
Зато бипатриды могут свободно перемещаться между двумя государствами, не предъявляя каких-то специальных документов. Можно вести бизнес в двух государствах и обращаться за дипломатической помощью, если бипатрид находится в какой-либо третьей стране.
Как на счет обязанностей? Они будут в двух государствах, но вступают в силу только там, где бипатрид проживает. Если человек живет в России, то служит в армии и платит налоги там. Если же переезжает в Таджикистан, то уже платит налоги этой стране. В армии служить дважды не придется, не переживайте. Исключением является только служба по контракту, но тут и объяснять ничего не нужно.
Второе гражданство открывает много дверей в мир возможностей перед своим обладателем. Со вторым паспортом можно:
- Безгранично путешествовать по миру.
- Трудоустраиваться и проходить обучение там, где у страны второго гражданства есть соглашения.
- Иметь на всякий случай подушку безопасности. В случае нестабильной ситуации в своем государстве — всегда можно будет быстро переехать.
- Выбирать гражданство для своих будущих потомков.
- Пользоваться социальными гарантиями и там, откуда происходите, и там, где получили второй паспорт.
- Вести бизнес.
- Пользоваться банковскими услугами и выгодными кредитами.
- Инвестировать.
Конечно, есть несколько минусов у второго паспорта. К примеру, служить в армии вполне вероятно придется в двух государствах. А некоторые страны не разрешают лицам со вторым гражданством занимать высокие государственные должности.
Давайте разделим страны на три группы:
- Те, которые разрешают иметь второе гражданство.
- Те, которые разрешают иметь второе гражданство, но только в особых случаях.
- Те, которые не разрешают иметь второе гражданство.
Итак, страны, которые разрешают иметь второе гражданство: Австралия, Албания, Алжир, Ангола, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Армения, Бангладеш, Барбадос, Белиз, Бельгия, Боливия, Бразилия, Вануату, Венгрия, Великобритания, Судан, США, Восточный Тимор, Гана, Гондурас, Гонконг, Гренада, Греция, Дания, Доминика, Доминиканская Республика, Египет, Замбия, Израиль, Индия, Иордания, Ирак, Ирландия, Исландия, Италия, Кабо-Верде, Канада, Кения, Кипр, Колумбия, Коста-Рика, Кот-д*Ивуар, Латвия, Ливан, Ливия, Люксембург, Маврикий, Македония, Мальдивы, Мальта, Марокко, Мексика, Науру, Новая Зеландия, Пакистан, Палау, Палестина, Панама, Парагвай, Перу, Португалия, Россия, Румыния, Самоа, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сербия, Сирия, Тринидад, Тувалу, Тунис, Уругвай, Фиджи, Филиппины, Финляндия, Франция, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Шри-Ланка, Эквадор, Южная Африка, Ямайка.
Страны, которые разрешают иметь второе гражданство, но только в особых случаях:
Австрия, Афганистан, Болгария, Босния, Гайана, Гватемала, Германия, Грузия, Испания, Литва, Лихтенштейн, Молдова, Намибия, Нигерия, Нидерланды, Никарагуа, Норвегия, Польша, Сальвадор, Сейшельские острова, Сент-Винсент и Гренадины, Словения, Тайвань, Танзания, Хорватия, Черногория, Эритрея, Эстония, Южная Корея.
Страны, которые не разрешают иметь второе гражданство:
Азербайджан, Андорра, Багамские острова, Бахрейн, Беларусь, Ботсвана, Бутан, Венесуэла, Вьетнам, Гаити, Джибути, Зимбабве, Индия, Индонезия, Иран, Йемен, Казахстан, Катар, Китай, Конго, Куба, Кувейт, Кыргызстан, Лаос, Макао, Малайзия, Маршалловы острова, Микронезия, Мозамбик, Монако, Монголия, Мьянма, Непал, ОАЭ, Оман, Папуа-Нова Гвинея, Сан-Марино, Свазиленд, Саудовская Аравия, Северная Корея, Сингапур, Словакия, Соломоновы острова, Таджикистан, Таиланд, Тонга, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Эфиопия, Япония.
В Российской Федерации с 4.08.2014 действует закон, согласно которому человек, получивший второй паспорт, обязуется проинформировать об этом государство. При чем делать это нужно лично. Государства, которые выдают второй паспорт, как правило, не разглашают эту информацию властям других стран. Если лицо по какой-то причине скроет факт получения второго гражданства, то власти РФ могут и не узнать об этом. Однако, если тайна станет явной, то будет грозить штраф или даже уголовная ответственность.
С появлением второго паспорта человек обязуется придерживаться законов страны и своевременно платить все налоги. Кстати, в Европе очень благоприятные условия для ведения бизнеса, а в некоторых странах так вообще низкие ставки.
Дабы инвестору дважды не подвергаться налогообложению, необходимо выбрать юрисдикцию для оплаты налогов, зарегистрировать в ней резиденцию, обратиться в фискальную службу в своей родной стране, сообщить о перерегистрации и вывести себя из реестра.
Какими правами обладает человек, получив второй паспорт? Да почти всеми, что и обычный гражданин. Можно трудоустраиваться, отдавать детей на обучение в школы, колледжи, университеты, пользоваться социальными благами и медицинскими услугами. Но что самое приятное — это возможность в безвизовом режиме перемещаться по странам Шенгенской зоны.
Второй паспорт возможно получить по такой схеме: прожить несколько лет со статусом ВНЖ, потом 5–7 лет со статусом ПМЖ, а потом подать заявку на паспорт и сдать при этом экзамен.
Хочется получить гражданство быстрее? В таком случае выход — это участие в инвестиционной программе. Паспорт выдадут за вклад в национальную экономику. Этот вклад может быть безвозвратным или таким, который в течение нескольких лет вернут обратно инвестору.
Многие страны предлагают такие программы иностранным инвесторам. Очень лояльные предложения в странах Карибского бассейна. Краткие сроки и при этом довольно демократичная цена. Минимальный размер вложений стартует всего от 100 000 долларов.
Эти страны предлагают выгодные условия для иностранных инвесторов:
- Сент-Китс и Невис.
- Антигуа и Барбуда.
- Гренада.
- Сент-Люсия.
- Доминика.
Также, Вануату предлагает хорошие условия для получения второго гражданства.
- С таким паспортом вы сможете в безвизовом режиме посещать 120 государств мира, включая страны Шенгена, Гонконг, Сингапур, Китай, Британию и т.д.
- Появится возможность по упрощенной схеме получить визу в США на 10 лет.
- Будет доступ до открытия валютных счетов.
- Бизнесмены смогут открывать свои фирмы и оптимизировать налогообложение (небольшие ставки налогов или вообще их отсутствие по некоторым статьям).
- Регистрация активов на второй паспорт.
- Быстрые сроки получения паспорта и возможность вернуть вложения, если инвестировали в недвижимость (получение дохода от сдачи в аренду объекта).
- Прекрасный климат, пляжи, солнце.
Кипр тоже предлагает довольно лояльные и понятные условия получения второго гражданства. Много выходцев из стран бывшего СССР выбирают именно эту страну.
В чем заключается суть программы? Необходимо вложить деньги в объекты недвижимости или акции компаний. К примеру, в судоходную отрасль. Минимальный размер инвестиций от 2 млн евро. Срок получения паспорта — 6 месяцев.
Чтобы постоянно удерживать гражданство Кипра, нужно иметь в наличии недвижимость минимум на 500 000 евро. Все остальное можно распродать через 5 лет.
- Паспорт в течение всего 6–7 месяцев. При этом жить на территории Кипра не обязательно и сдавать экзамен на знание языка тоже не нужно.
- Помимо инвестора паспорт могут получить, также, муж/жена инвестора, дети до 28 лет и родители главного заявителя.
- Возможность трудоустраиваться, учиться и жить в любой стране ЕС.
Мальта — не менее привлекательное предложение. Единственное, здесь проверка на благонадежность происходит более тщательно. Местные власти хотят быть уверенными в том, что у заявителя отсутствуют судимости, нет связей с криминалом, а все доходы исключительно легальные.
Чтобы получить мальтийский паспорт, нужно: купить государственные облигации Мальты, сделать безвозвратный взнос в национальный фонд и купить или арендовать недвижимость.
Минимальный размер инвестиций составляет от 800 000 евро. Возможен частичный возврат через 5 лет.
- Всего 12–16 месяцев и у вас уже будет паспорт страны. При этом проживать на Мальте совсем не обязательно.
- Помимо главного заявителя (инвестора) паспорт, также, получат муж/жена инвестора, материально зависимые дети до 26 лет, родители инвестора или мужа/жены старше 55 лет, если они финансово зависимы.
- Паспорт Мальты дает возможность в безвизовом режиме посещать 160 стран мира и жить в любом государстве Европейского союза.
Думаем, что после прочтения этой статьи вы смогли разобраться в отличии между понятиями двойного и второго гражданства.
Главное отличие заключается в том, что второе гражданство можно получить только через инвестиционные программы. Кстати, если у вас есть какие-то вопросы по ним или вы уже хотите принять участие, то не стесняйтесь обратиться к нам. Наши специалисты расскажут тонкости программ, помогут оформить документы и сопроводят в течение всего процесса.
Допуск к гостайне и двойное гражданство
Политика конфиденциальности персональных данных
Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее – Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, которую сайт ИП Завгородний А.А., (далее – Сайт ИП Завгородний А.А.) расположенный на доменном имени https://licenziya-fsb.com/ (а также его субдоменах), может получить о Пользователе во время использования сайта https://licenziya-fsb. com/ (а также его субдоменов), его программ и его продуктов.
Определение терминов1.1 В настоящей Политике конфиденциальности используются следующие термины:
1.1.1. «Администрация сайта» (далее – Администрация) – уполномоченные сотрудники на управление сайтом ИП Завгородний А.А., действующие от имени ИП Завгородний А.А., которые организуют и (или) осуществляют обработку персональных данных, а также определяет цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.
1.1.3. «Обработка персональных данных» — любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
1.1.4. «Конфиденциальность персональных данных» — обязательное для соблюдения Оператором или иным получившим доступ к персональным данным лицом требование не допускать их распространения без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания.
1.1.5. «Сайт ИП Завгородний А.А.» — это совокупность связанных между собой веб-страниц, размещенных в сети Интернет по уникальному адресу (URL): https://licenziya-fsb.com/, а также его субдоменах.
1.1.6. «Субдомены» — это страницы или совокупность страниц, расположенные на доменах третьего уровня, принадлежащие сайту ИП Завгородний А.А., а также другие временные страницы, внизу который указана контактная информация Администрации
1.1.7. «Cookies» — небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя, который веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу соответствующего сайта.
1.1.8. «IP-адрес» — уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети, через который Пользователь получает доступ на сайт ИП Завгородний А.А.
Общие положения 2.1. Использование сайта ИП Завгородний А.А. Пользователем означает согласие с настоящей Политикой конфиденциальности и условиями обработки персональных данных Пользователя.
2.2. В случае несогласия с условиями Политики конфиденциальности Пользователь должен прекратить использование сайта ИП Завгородний А.А..
2.3. Настоящая Политика конфиденциальности применяется к сайту ИП Завгородний А.А. Сайт ИП Завгородний А.А. не контролирует и не несет ответственность за сайты третьих лиц, на которые Пользователь может перейти по ссылкам, доступным на сайте ИП Завгородний А.А.
Предмет политики конфиденциальности
3.1. Настоящая Политика конфиденциальности устанавливает обязательства Администрации по неразглашению и обеспечению режима защиты конфиденциальности персональных данных, которые Пользователь предоставляет по запросу Администрации при регистрации на сайте ИП Завгородний А. А., при подписке на информационную e-mail рассылку или при оформлении заказа.3.2. Персональные данные, разрешённые к обработке в рамках настоящей Политики конфиденциальности, предоставляются Пользователем путём заполнения форм на сайте ИП Завгородний А.А. и включают в себя следующую информацию:
3.2.2. контактный телефон Пользователя;
3.2.3. адрес электронной почты (e-mail)
3.3. Сайт ИП Завгородний А.А. защищает Данные, которые автоматически передаются при посещении страниц:
IP адрес
информация из cookies
информация о браузере
время доступа
реферер (адрес предыдущей страницы).
3.3.1. Отключение cookies может повлечь невозможность доступа к частям сайта , требующим авторизации.
3.3.2. Сайт ИП Завгородний А.А. осуществляет сбор статистики об IP-адресах своих посетителей. Данная информация используется с целью предотвращения, выявления и решения технических проблем.
Цели сбора персональной информации пользователя
4.1. Персональные данные Пользователя Администрация может использовать в целях:4.1.2. Предоставления Пользователю доступа к персонализированным данным сайта ИП Завгородний А.А..
4.1.3. Установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, запросов, касающихся использования сайта ИП Завгородний А.А., оказания услуг и обработки запросов и заявок от Пользователя.
4.1.4. Определения места нахождения Пользователя для обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества.
4.1.5. Подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных Пользователем.
4.1.7. Уведомления Пользователя по электронной почте.
4.1.8. Предоставления Пользователю эффективной технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием сайта ИП Завгородний А.А..
4.1.9. Предоставления Пользователю с его согласия специальных предложений, информации о ценах, новостной рассылки и иных сведений от имени сайта ИП Завгородний А.А..
4.1.10. Осуществления рекламной деятельности с согласия Пользователя.
5.2. Пользователь соглашается с тем, что Администрация вправе передавать персональные данные третьим лицам, в частности, курьерским службам, организациями почтовой связи (в том числе электронной), операторам электросвязи, исключительно в целях выполнения заказа Пользователя, оформленного на сайте ИП Завгородний А.
5.3. Персональные данные Пользователя могут быть переданы уполномоченным органам государственной власти Российской Федерации только по основаниям и в порядке, установленным законодательством Российской Федерации.
5.4. При утрате или разглашении персональных данных Администрация вправе не информировать Пользователя об утрате или разглашении персональных данных.
5.5. Администрация принимает необходимые организационные и технические меры для защиты персональной информации Пользователя от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.
Права и обязанности сторон
6.1. Пользователь вправе:6. 1.1. Принимать свободное решение о предоставлении своих персональных данных, необходимых для использования сайта ИП Завгородний А.А., и давать согласие на их обработку.
6.1.2. Обновить, дополнить предоставленную информацию о персональных данных в случае изменения данной информации.
6.2. Администрация обязана:
6.2.1. Использовать полученную информацию исключительно для целей, указанных в п. 4 настоящей Политики конфиденциальности.
6.2. 2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, не разглашать без предварительного письменного разрешения Пользователя, а также не осуществлять продажу, обмен, опубликование, либо разглашение иными возможными способами переданных персональных данных Пользователя, за исключением п.п. 5.2 и 5.3. настоящей Политики Конфиденциальности.
6.2.3. Принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности персональных данных Пользователя согласно порядку, обычно используемого для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте.
6.2.4. Осуществить блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему Пользователю, с момента обращения или запроса Пользователя, или его законного представителя либо уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных на период проверки, в случае выявления недостоверных персональных данных или неправомерных действий.
Ответственность сторон
7.1. Администрация, не исполнившая свои обязательства, несёт ответственность за убытки, понесённые Пользователем в связи с неправомерным использованием персональных данных, в соответствии с законодательством Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных п. п. 5.2., 5.3. и 7.2. настоящей Политики Конфиденциальности.7.2. В случае утраты или разглашения Конфиденциальной информации Администрация не несёт ответственность, если данная конфиденциальная информация:
7.2.1. Стала публичным достоянием до её утраты или разглашения.
7.2.2. Была получена от третьей стороны до момента её получения Администрацией Ресурса.
7.2.3. Была разглашена с согласия Пользователя.
7.3. Пользователь несет полную ответственность за соблюдение требований законодательства РФ, в том числе законов о рекламе, о защите авторских и смежных прав, об охране товарных знаков и знаков обслуживания, но не ограничиваясь перечисленным, включая полную ответственность за содержание и форму материалов.
7.4. Пользователь признает, что ответственность за любую информацию (в том числе, но не ограничиваясь: файлы с данными, тексты и т. д.), к которой он может иметь доступ как к части сайта ИП Завгородний А.А., несет лицо, предоставившее такую информацию.
7.5. Пользователь соглашается, что информация, предоставленная ему как часть сайта ИП Завгородний А.А., может являться объектом интеллектуальной собственности, права на который защищены и принадлежат другим Пользователям, партнерам или рекламодателям, которые размещают такую информацию на сайте ИП Завгородний А.А..
Пользователь не вправе вносить изменения, передавать в аренду, передавать на условиях займа, продавать, распространять или создавать производные работы на основе такого Содержания (полностью или в части), за исключением случаев, когда такие действия были письменно прямо разрешены собственниками такого Содержания в соответствии с условиями отдельного соглашения.
7.6. В отношение текстовых материалов (статей, публикаций, находящихся в свободном публичном доступе на сайте ИП Завгородний А.А) допускается их распространение при условии, что будет дана ссылка на Сайт ИП Завгородний А.А..
7.7. Администрация не несет ответственности перед Пользователем за любой убыток или ущерб, понесенный Пользователем в результате удаления, сбоя или невозможности сохранения какого-либо Содержания и иных коммуникационных данных, содержащихся на сайте ИП Завгородний А. А или передаваемых через него.
7.8. Администрация не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки, произошедшие из-за: использования либо невозможности использования сайта, либо отдельных сервисов; несанкционированного доступа к коммуникациям Пользователя; заявления или поведение любого третьего лица на сайте.
7.9. Администрация не несет ответственность за какую-либо информацию, размещенную пользователем на сайте ИП Завгородний А.А., включая, но не ограничиваясь: информацию, защищенную авторским правом, без прямого согласия владельца авторского права.
Разрешение споров
8.1. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между Пользователем и Администрацией, обязательным является предъявление претензии (письменного предложения или предложения в электронном виде о добровольном урегулировании спора).8.2. Получатель претензии в течение 30 календарных дней со дня получения претензии, письменно или в электронном виде уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.
8.3. При не достижении соглашения спор будет передан на рассмотрение Арбитражного суда г. Москва.
8.4. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Администрацией применяется действующее законодательство Российской Федерации.
Дополнительные условия
9.1. Администрация вправе вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности без согласия Пользователя.9.2. Новая Политика конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте ИП Завгородний А.А., если иное не предусмотрено новой редакцией Политики конфиденциальности.
9.3. Все предложения или вопросы касательно настоящей Политики конфиденциальности следует сообщать по адресу: [email protected]
9.4. Действующая Политика конфиденциальности размещена на странице по адресу https://licenziya-fsb.com/
Обновлено: 24 января 2020 года
Главный офис в г. Москва, ИП Завгородний А.А., Бутырский вал, дом 5, офис 511 Представительство в г. Санкт-Петербург, ИП Завгородний А. А., Бассейная, дом 21а, офис 711
в чем разница, отличие, как соотносятся 2 термина
Между понятиями двойного гражданства и второго гражданства существует определенная разница, которая заключается в уровне правового регулирования и наличии принятых законодательных норм, действующих в пределах конкретного государства. При двойном гражданстве полученный статус признается властями обоих государств, в то время как при втором страна считает человека только своим подданным.
Что такое двойное гражданство?
Двойное гражданство – это термин, который обозначает, что у гражданина одной страны есть паспорт другого государства, заключившем соглашение с первой о возможности присвоения своим резидентам подобного статуса. Люди, имеющие двойное подданство, вправе самостоятельно определять страну прохождения воинской повинности по призыву. Дети таких лиц могут претендовать на оба гражданства.
Пока Россия подписала подобную договоренность с Таджикистаном. Ранее – с Туркменистаном, но срок действия соглашения истек 18. 05.2015 года.
Человека, имеющего двойной статус, называют бипатридом, он наделен правами каждого из государств, признающих его гражданином. При этом, пользоваться правами можно только в стране проживания.
Преимущества
- Свободное безвизовое перемещение между государствами
- Открытие и ведение собственного бизнеса в обеих странах одновременно
- Оплата налогов и прохождение срочной воинской службы сохраняются, вступая в силу только в стране проживания
- Возможность голосования, участия в общественной и политической деятельности государства
Недостатки
- Пользоваться социальными льготами и получать пенсию можно лишь по месту жительства.
- Нельзя устроиться в правоохранительные органы
- Нельзя работать в судебной системе, парламенте или претендовать на избирательные должности
Отличия второго гражданства
Если законодательство страны не запрещает получение еще одного гражданства, его владельцу не нужно уведомлять власти об оформлении нового статуса. В такой ситуации человек продолжает считаться только своим резидентом в каждой из стран. В этом заключается разница между вторым и двойным гражданством.
Сравнение двойного и второго гражданства:
Критерий сравнения | Двойное гражданство | Второе гражданство |
Законодательная база | Да | Нет |
Исполнение обязанностей | В стране проживания | В обеих странах |
Правовая защита | В обеих странах | В обеих странах |
Уведомление о статусе | Не требуется | Обязательно |
Пересечение границ | Без виз | Без виз |
Гражданство для детей | Двойное | Только одно |
В чем выгода дополнительного паспорта
Привилегий у второго или множественного гражданства довольно много, особенно если это паспорт одной из стран ЕС:
- Человеку открывается возможность свободного перемещения по более чем 170 странам мира
- Аналогичная ситуация с выбором территории для проживания с правом учиться и строить карьеру
- В случае непредвиденных ситуаций в своей стране, всегда есть запасной вариант
- Новые возможности для детей – законное право находиться в стране подданства одного из родителей
- Все социальные услуги доступны в обоих государствах, к примеру можно оформить две пенсии
- За рубежом действуют куда более выгодные условия для бизнеса
Гражданство ЕС от 7500 евро –
простой способ стать гражданином Евросоюза в ускоренный срок!
СвязатьсяОбязанности владельца второго гражданства
Несмотря на все положительные стороны обладания дополнительным гражданством, есть и предостережения. В отличие от двойного, второе гражданство предполагает оплату налогов и службу в армии. Кроме того, высокие посты в госструктурах в большинстве государств бипатридам недоступны.
Статус второго гражданства в разных странах
Россия
Статья 6 ФЗ “О гражданстве РФ” гласит:
Кратко: иметь второй паспорт не запрещено, но уведомить о его наличии нужно в обязательном порядке. Для этого отводится 2 месяца с момента его получения.
Также из закона следует, что, имея двойной статус, на территории России лицо будет считаться гражданином РФ, а, к примеру, на Кипре, будет резидентом Кипра. На территории третьей страны во время прохождения таможни он вправе самостоятельно выбирать, паспорт какой страны предъявлять.
Украина
Законодательством Украины предусматривается наличие только одного гражданства. Так, статья 4 украинской Конституции гласит:
Как видим, прямого запрета на еще одно резидентство в Украине нет. Возможные ограничения касаются только непризнания двойного статуса в его юридическом понимании, в то время как второе гражданство допускается без регулирования законодательством.
Помимо этого, в Законе Украины “О гражданстве” указывается:
Исходя из этого, если человек является резидентом Украины и Кипра, на территории Украины он является подданным только этой страны, аналогично будет и на Кипре: находясь там, он будет гражданином только этого государства.
Ситуация будет другой, если человек находится на территории страны, гражданином которой не является: здесь он может предъявлять любой из паспортов на свое усмотрение.
Беларусь
В 11 статье Закона Беларуси “О гражданстве” говорится следующее:
Указанная информация дает понять, что подданный Беларуси не имеет права на двойное гражданство, но вправе иметь второй паспорт. Белорусским законодательством не требуется обязательное предъявление второго паспорта.
В каких странах разрешено второе гражданство
Большинство государств не разрешает официально находиться в таком статусе, но есть и те, в которых процедура закреплена Конституцией, как-то Греция, Доминикана, Израиль и другие. В число таких стран входит и Россия.
Для жителей РФ и Таджикистана действует двусторонний договор о двойном гражданстве, дополнительный статус не запрещен, но о другом паспорте нужно уведомить в ГУ МВД.
Особые случаи, допускающие статус второго гражданства
В ряде государств можно оформить еще один паспорт, но только при соблюдении тех или иных условий:
- Германия – законодательством предусмотрена выдача гражданства детям мигрантов, при этом можно сохранить и статус своих родителей
- Аргентина – разрешено дополнительно иметь испанские или итальянские документы
- Испания – допускаются только некоторые государства в качестве получения второго паспорта
- Латвия – правом на два гражданства наделены те, кто перебрался в страну с 1940 по 1990 года, данное правило распространяется и на последующие поколения
- Литва – есть возможность иметь два паспорта только тем лицам, которые восстановили гражданство, утерянное до 18 лет
- Чили – можно иметь только паспорт Испании
- США – во время принятия присяги есть словесное подтверждение отказа от предыдущего подданства, но письменное предоставлять нет необходимости
Кому доступно второе гражданство
Есть всего несколько способов стать гражданином другой страны, не утратив статус в родном государстве:
- лицо вправе иметь 2 гражданства, если его отец и мать являются подданными разных стран
- ребенок, который был усыновлен иностранцем
- было совершено изменение границ указанного государства
- по программе натурализации
- по программе репатриации
- инвестирование в экономику другой страны
Наиболее быстрый способ получения второго паспорта – это программы репатриации.
Натурализация может занять в среднем до 10 лет, в зависимости от страны.
Инвестирование – один из наиболее дорогостоящих способов стать гражданином еще одного государства, хотя и процедура оформления статуса относительно быстрая. Есть страны, где инвестируемая сумма может быть возвращена спустя несколько лет. Наиболее оптимальные программы для получения гражданства путем инвестирования существуют в странах Карибского бассейна, там инвестируемая сумма начинается от 100 000 $.
FAQ по второму и двойному гражданству
Нужно ли уведомлять государственные органы?
Граждане Украины и Республики Беларусь не обязаны уведомлять государственные органы о наличии второго гражданства, поскольку подобные требования не регламентируются действующим законодательством. Для жителей России существует необходимость на протяжении 60 дней с момента изменения статуса оформить специальное заявление, которое направляется в представительство Федеральной Миграционной Службы по месту жительства (регистрации). В случае отсутствия регистрации, заявление направляется в ближайшее территориальное представительство ФМС. К уведомлению прилагается копия документа о разрешении на постоянное пребывание на территории иностранного государства (к примеру – паспорт). Подача документов осуществляется лично, либо посредством почтового отправления
Будет ли пенсия?
Чтобы получать пенсионные выплаты в обеих странах, гражданством которых вы владеете, необходимо убедиться в том, что для этого хватает трудового стажа и документально зарегистрированных налоговых отчислений. В большинстве стран Европейского союза лицам, не имеющим достаточного рабочего стажа, выплачивается только минимальная пенсия. Также стоит учитывать, что если размер минимальной пенсии находится ниже порога прожиточного минимума, то часть расходов, необходимых для оплаты жилья, питания и продуктов первой необходимости возьмет на себя государство.
Сохранятся льготы или нет?
Наличие второго или двойного гражданства не влияет на процесс начисления льгот. Главное – иметь официально зарегистрированное место жительства, а также документально доказать необходимость получения льгот (к примеру – подать декларацию о доходах, в соответствии с которой размер начислений находится за пределами определенного минимума). Этот принцип работает как в стране основного гражданства, так и там, где в данный момент проживает человек, подающий заявление на льготы.
Как платить налоги?
В странах, между которыми действует договор об избежании двойного налогообложения, взимаются налоги только с доходов, полученных от деятельности внутри государства. Таким образом, после предоставления документальных доказательств о наличии права на постоянное пребывание в другой стране, вы перестаете быть налогоплательщиком в первом государстве.
Что с армией и военным билетом?
Необходимость проходить службу в армии второй страны имеют только те лица, которые в указанный период находятся в пределах государства и по определенным требованиям (к примеру – призывному возрасту) соответствуют законодательным требованиям. На сегодняшний день в большинстве развитых стран (Евросоюз, США, Канада) распространена практика контрактной армии, поэтому требования к всеобщей воинской обязанности постепенно отходят на второй план.
Два гражданства и двойное гражданство отличие
Двойное гражданство и два гражданства — разница
Понятие гражданства. Таблица отличий между двойным гражданством и двумя гражданствами
Когда возможно двойное гражданство
Чем отличается второе гражданство от двойного
Уведомление о приобретении второго гражданства
Понятие гражданства. Таблица отличий между двойным гражданством и двумя гражданствами
Гражданство (или подданство — для стран с монархической формой правления) представляет собой крепкую взаимную связь между государством и его гражданами, которая выражается в принадлежности лица к определенному государству и наделении его целым комплексом прав и обязанностей по отношению друг к другу.
Термины «двойное гражданство» и «два гражданства» фактически обозначают одно и то же явление — наличие у лица гражданства сразу двух государств. Конституцией РФ это не запрещено (ст. 62). В таком случае лицо является обладателем сразу двух паспортов разных стран.
Таким образом, рассматриваемые понятия обозначают явления одного рода. В чем же состоит различие? Ответим на данный вопрос с помощью таблицы, а затем дадим подробные разъяснения.
Когда возможно двойное гражданство
Ст. 62 Конституции РФ, а также закон «О гражданстве РФ» от 31.05.2002 № 62-ФЗ (далее — закон № 62-ФЗ) оперируют термином «двойное гражданство», определяя его как наличие у лица (бипатрида), помимо российского, гражданства иного государства. Однако п. 1 ст. 62 Конституции содержит оговорку, что данное явление возможно, только когда это предусмотрено федеральным законом или международным соглашением. Именно в этом случае Россия признает наличие у лица кроме российского также иного гражданства и учитывает это при определении его правового статуса.
На сегодня у РФ заключен всего один международный договор о двойном гражданстве — с Таджикистаном (см. Договор между РФ и Республикой Таджикистан, ратифицирован законом от 15.12.1996 № 152-ФЗ). Подобное соглашение также действовало до 18.05.2015 с Туркменистаном.
Исходя из положений вышеуказанного международного договора, основные особенности статуса лица с двойным гражданством состоят в следующем:
- Бипатрид реализует свои права и исполняет обязанности в соответствии с законодательством той страны, где он постоянно проживает. При этом он освобождается от исполнения аналогичных обязанностей в другом государстве, гражданином которого также является (например, от уплаты налогов, службы в армии).
- Льготы и привилегии могут сохраняться для такого лица и в том государстве, где оно не проживает преимущественно.
- Дети, рожденные у бипатридов, с рождения также приобретают двойное гражданство.
- Разрешено безвизовое перемещение между государствами.
Соглашением между странами могут быть предусмотрены и иные особенности правового положения бипатридов.
Чем отличается второе гражданство от двойного
По сравнению с двойным гражданством второе и более гражданство является очень распространенным явлением. Конституция РФ и закон № 62-ФЗ предоставляют гражданам свободу в решении вопроса о приобретении гражданства иных государств. При этом данное событие не влечет никаких последствий для Российской Федерации. Лицо продолжает рассматриваться ею только как гражданин РФ, невзирая на наличие у него второго гражданства (п. 1 ст. 6 закона № 62-ФЗ). То есть его правовой статус не претерпевает никаких изменений, он должен исполнять все обязанности и обладает всеми правами, вытекающими из гражданства России.
Что касается приобретенного второго гражданства (подданства), то оно существует параллельно с российским, также наделяя гражданина полным объемом прав и обязанностей соответствующего иного государства. Таким образом, лицо с двумя и более гражданствами стран, не связанных между собой специальными договоренностями на этот счет, несет двойной объем прав и обязанностей. Так, оно обязано дважды нести службу в армии, быть налоговым резидентом обеих стран, но одновременно и является получателем всех льгот и привилегий, социального обеспечения в обоих государствах.
Уведомление о приобретении второго гражданства
Для лиц, которые приобрели второе гражданство, пп. 3, 4 ст. 6 закона № 62-ФЗ установлена обязанность уведомить об этом органы власти. Уведомление подается в территориальное отделение управления по вопросам миграции МВД России по месту жительства (пребывания, нахождения) одним из следующих способов по выбору заявителя:
- лично;
- законным представителем либо доверенным лицом;
- почтой.
Уведомление должно быть подано не позднее 60 дней со дня получения второго гражданства либо 30 дней со дня въезда в РФ, если на момент приобретения гражданства лицо находилось вне ее территории.
Уведомление подается по утвержденной форме (см. приказ ФМС России от 28.07.2014 № 450) и должно содержать сведения, указанные в п. 6 ст. 6 закона № 62-ФЗ. К нему также следует приложить копию паспорта гражданина иностранного государства или иного документа, дающего ему право постоянного проживания в нем.
Если уведомление подается от имени несовершеннолетнего гражданина, необходимо также приложить его свидетельство о рождении либо акт органов опеки и попечительства о назначении опекуна (попечителя). В случае подачи уведомления через доверенное лицо также прилагают копии доверенности и паспорта доверителя (см. пп. 7, 8 Порядка, утв. вышеупомянутым приказом).
***
Мы рассмотрели, чем отличается двойное гражданство от второго гражданства. Данные понятия в целом представляют собой одно и то же явление — наличие у лица двух гражданств разных стран. Однако для двойного необходимо наличие специального соглашения между государствами и установление особого правового статуса для таких граждан. О последствиях приобретения второго или двойного гражданства читайте в статье Можно ли иметь двойное гражданство в России?
***
Статья оказалась полезной? Подписывайтесь на наш канал RUSЮРИСТ в Яндекс. Дзен!
Чем отличается двойное гражданство от двух гражданств?
Те, кто решают родить в Америке, конечно, осознают все плюсы этого “проекта”. Но до конца ли понимают, что получает ребенок? Двойное гражданство или два гражданства? И есть ли разница и в чем она состоит? Запрещено ли все-таки двойное гражданство в Украине или нет? Об этом и другом подробнее ниже. родить в Америке
Определения
Под термином «двойное гражданство» подразумевается наличие у человека паспортов двух государств, между которыми подписаны соответствующие международные договора. А определение “два гражданства” означает, что такого соглашения между странами нет и государства рассматривают таких граждан исключительно как граждан своей страны. На практике это означает то, что наличие у человека гражданства иностранного государства не умаляет его прав и свобод и не освобождает от обязанностей перед одной из стран. родить в америке
Про армию
Но при этом законодательство РФ гласит, что гражданин, который имеет два гражданства, не может быть принят на гражданскую службу этой страны. Это означает, что Ваш сын будет освобожден от службы в российской армии, даже, если он останется проживать на территории РФ или освобожден от воинского учета, как проживающий за рубежом россиянин. (Читайте “Преимущества американского гражданства“) родить в Америке
Настоящее двойное гражданство
У РФ полностью легализован этот вопрос с Туркменией и Таджикистаном. Между ними было подписано соглашение, которое определяет, что каждая из сторон признаёт за своими гражданами право приобрести гражданство другой страны, не утрачивая прежнего гражданства. Согласно договору, обладатель двойного гражданства может выбрать, к примеру, в какой из двух стран он будет проходить службу в армии, а дети автоматически при рождении получают документы обоих государств. родить в америке
Про Украину
В Украине запрещено двойное гражданство, но это не касается детей, которые получают автоматически два гражданства – от родителей и по месту рождения. В их отношении действует упрощенный порядок. родить в америке
Уплата налогов для тех, кто имеет второе гражданство
Социальное обеспечение и уплата налогов производятся в той стране, где гражданин работает и декларирует свои доходы (там же происходят отчисления в Пенсионный фонд и т. п.). родить в америке
Где разрешено второе гражданство?
Аргентина, но только в том случае, если второй паспорт либо испанский либо итальянский; Бразилия; Греция; Доминиканская Республика; Израиль; Испания, в этой стране разрешается иметь второй паспорт лишь некоторых стран; Ирландия; Латвия: сохранение прежнего гражданства при восстановлении гражданства Латвийской Республики допускается у лиц, эмигрировавших в период 1940–1990 годов, и их потомков; Литва, при возвращении гражданства Литвы не обязаны отказываться от другого гражданства лица, лишившиеся литовского гражданства в возрасте до 18 лет; Россия, в этой стране не запрещается иметь второе гражданство, однако договор о двойном гражданстве подписан только с Туркменией и Таджикистаном; Турция; Чили, заключено соглашение только с Испанией; Ямайка.
Где запрещено второе гражданство?
Во многих странах мира получение второго гражданства законодательно запрещено. К числу таких стран относятся Германия, Дания, Норвегия, Япония, Китай, Индия, Южная Корея, Казахстан, Украина и др. В США требуется формальный отказ от прежнего подданства. родить в америке
И, напоследок, пример
Для пущей ясности что можно и нельзя с двумя паспортами и что означает для каждой страны “он гражданин своей страны”, приведем пример. У ребенка закончился срок действия российского загранпаспорта, а вы запланировали поездку в Россию. Может ли он въехать в эту страну по американскому паспорту с российской визой в нем? Нет, не может. Потому как он уже является гражданином России и не может получать в свою же страну визу. Но здесь есть поправка. Если вы приехали рожать в Америку и решили, что оформление российского гражданства и паспорта будет производится на Вашей родине, то ребенок может въехать в РФ как американец с визой. Но, это только первый раз и до того момента пока он не станет гражданином России.
То же касалось бы и Украины, но данная страна позволяет американцам пребывать на ее территории 90 дней в безвизовом режиме. Что означает, что гражданин с американским и украинским гражданствами, может въезжать в эту страну по обеим паспортам, вопрос только в сроках и условиях пребывания.
Читайте также “Как путешествовать с ребенком, имеющим два гражданства?”
Чем отличается двойное гражданство от двух гражданств? обновлено: July 11, 2015 автором: admin
В чем разница между двойным и двумя гражданствами?
Многие люди, даже по сей день не понимают, что такое двойное гражданство и два гражданства, и в чем разница данных понятий. На самом деле отличие достаточно значимое, и буквально лежит на поверхности. Именно о том, чем отличается двойное гражданство от второго гражданства, мы поговорим в данной статье.
Основные аспекты двойного подданства
Данный термин подразумевает под собой наличие двух паспортов разных государств у одного гражданина. При этом страны, чье подданство имеет человек, заключили между собой международное соглашение, согласно которому гражданство признается на территории двух сторон. Люди, имеющие данный статус называются бипатриды.
Человек, имеющий двойное гражданство, в случае переезда, обязан придерживаться правил данной страны и выполнять все свои правовые обязанности.
Внимание! Но интересен тот факт, что он лишается обязанностей по отношению ко второму государству. Примером подобной ситуации может служить служба в армии – отслужив на территории одного государство, второй раз служить уже не придется. Также дела обстоят с налогами, их необходимо уплачивать только в одном государстве, где гражданин имеет официальную работу.
Что касается России, то на деле дела обстоят иначе, нежели прописано в Конституции. Согласно главному закону, Российская Федерация позволяет иметь двойное гражданство каждому своему жителю, а в реальности страна заключила международный договор только с Таджикистаном и Туркменистаном. Когда-то была подана идея, заключить подобное соглашение и с Украиной, но проект не был осуществлен.
Второе гражданство
Нужно учесть, что отсутствие международного соглашения между различными странами не говорит о том, что россияне не вправе получить второй внутренний паспорт. Только в этой ситуации речь пойдет уже о 2-м гражданстве.
Как уже было сказано, правительство Российской Федерации позволяет своим гражданам иметь несколько индигенатов, однако ни одно из них (кроме подданства Таджикистана и Туркменистана) не будет признано. Законодательные органы не имеют полномочий лишить вас определенных прав или привилегий.
Двойное гражданство человека и второе гражданство могут отличаться только тем, что вторая страна не лишает вас обязанностей. Если вы призывного возраста, то отслужите в двух государствах, то же самое касается и налогов.
Читайте также Понятие и виды гражданств
Нужно понимать, что есть страны, в которых второе гражданство запрещено законом, к ним относят:
- Германию;
- Данию;
- Норвегию.
Однако, другие страны не всегда объявляю о присуждении индигената тому или иному лицу. Проще говоря, правительство Российской Федерации может и не узнать, что вы оформили себе второй внутренний паспорт другой страны. Одной из таких стран является Венгрия.
Внимание! Так или иначе, обязательства свои вы должны выполнять по отношению к двум странам. Также, в отличие от второго гражданства, двойное подданство будет официально признано властями.
Страны, признающие двойное подданство
В мире существуют особые ускоренные программы, которые позволяют человеку не ждать от 3 до 10 лет, пока он будет принят в гражданство официально. Однако они не предусмотрены во Франции, Нидерландах, Дании и многих других странах. Там вам потребуется прожить несколько лет со справкой о временной регистрации, далее оформить вид на жительство, получить статус ПМЖ, а уже потом подать прошение на подданство.
Упрощенная инвестиционная программа подразумевает вливание денег в экономику страны, тем самым сокращая срок оформления индигената. Она предусмотрена в некоторых странах Европейского союза:
- Австрия. Нужно инвестировать порядка 6 миллионов евро, а взамен вы получите гражданство одной из самых престижных стран Европы. Гражданство оформляется на всех членов семьи в течение года, а инвестиции возвращаются.
- Кипр. Вливания в размере от 2,5 до 5,5 млн. евро. В течение 60 месяцев все инвестиции будут возвращены, а гражданство оформляется только инвестору. Членам семьи придется внести дополнительную плату. Паспорт оформляется за 12 недель.
- Мальта. Экономика страны требует всего 650 + 150 тыс. евро. В первые 9 недель вы получите статус ПМЖ, а через год уже и подданство.
- Антигуа и Барбуда, Сент-Китс и Невис, Гренада. Необходимо инвестировать 250-300 тыс. долл., а через пару месяцев получить собственное гражданство. Членам семьи подданство также оформляется за отдельную плату.
- Венгрия. Требуется вливаний в экономику в размере 300 тысяч. евро., сумму вернут инвестору в течение 60 месяцев. А паспорт, с учетом всех правовых статусов, выдадут через 8 лет.
- Великобритания. Инвестировав 2 миллиона фунтов, у вас будет статус ВНЖ, уже через 24 месяца вам оформят ПМЖ, а после и можно будет подавать прошение на подданство.
Читайте также Что собой представляет репатриация, кто такие репатрианты?
А вот что касается идеального второго гражданства, следует присмотреться именно к предложениям Австрии и Кипра. Инвестиции хоть и значимые, но все же цель будет достигнута в самые короткие сроки. А если средства ограничены, то венгерское подданство для вас, поскольку государство не требует существенных вливаний в экономику страны. Оптимальным вариантом же является Мальтийское подданство, которое открывает перед человеком массу различных привилегий.
Подведя итог всей статьи, можно сделать вывод, двойное гражданство человека и два гражданства – понятия абсолютно разные и отличаются официальным признанием.
(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)Двойное гражданство и два гражданства в чем разница
Какие особенности двойного гражданства в России?
Двойное гражданство получается с разрешения страны, гражданином которой является лицо.
Два гражданства гражданин имеет в случае, когда он не сообщает гос.органам о получении второго гражданства.
Некоторые страны запрещают иметь как двойное так два гражданства, при получении гражданства этой страны, Вы должны будете отказать от гражданства в предыдущей.
Двойное гражданство и два гражданства, в чем же разница
Рассмотрим более детально оба варианта.
Двойное гражданство может быть заключено лишь с теми странами, с которыми имеет договор. Это обоюдный договор между двумя странами.
В Российской Федерации двойное гражданство не запрещено. Правда договоренность существует лишь с Таджикистаном и Туркменией.
Оба государства оставляют гражданину все права. Мужчины, которые отслужили срочную службу в одном государстве, в другом не призываются. Что касается социальных выплат и т.п., гражданин должен решать этот вопрос в государстве, в котором он живет на постоянной основе, либо большее количество времени.
Ответственность за своих граждан несёт оба государства, дети граждан, имеющих двойное гражданство, также получают его.
Гражданин, получивший второе гражданство, может не сообщать об этом в государственные учреждения Российской Федерации, это не будет являться противозаконным действием. То есть, если вы получите гражданство Соединенных Штатов Америки, Вы не должны будете уведомлять об этом службы РФ, но при этом документы США признаваться на территории России не будут.
Таким образом, на территории РФ вы будете являться гражданином России, а на территории США гражданином Америки (согласно 6-й статье Федерального закона «О гражданстве Российской Федерации»).
В третьих странах вы можете пользоваться тем паспортом, которым Вам будет удобно.
Другие государства редко информируют консульские учреждения других государств о том, что кто-либо получил гражданство в их стране.
Почему хорошо иметь двойное гражданство
Вы решаете вечную проблему получения виз.
Вы сможете уезжать с территории Российской Федерации по российскому паспорту, а въезжать в другую по другому паспорту.
При прохождении пограничного контроля, в случае если вам зададут вопрос касательно документов, согласно которым вы покидаете страну, Вы можете сказать, что имеете двойное гражданство, после чего предъявите подтверждающие это документы.
Если, находясь на территории другой страны, вы потеряли свой российский паспорт, для того, чтобы вернуться в РФ, вам потребуется получить свидетельство для возвращения, после вы восстановите свой паспорт по стандартному алгоритму.
«Эстония 200» обещает разрешить двойное гражданство для всех | Эстония
Позиция «Эстонии 200» по вопросам гражданства Эстонии и прав на его получение была выработана по итогам заседания созданного будущей партией «теневого правительства».
По его оценке, узаконивание двойного гражданства позволит устранить многолетнее противоречие между конституцией и законом о гражданстве. «В этой правовой неразберихе живут несколько десятков тысяч эстонцев по всему миру», — сказал член правления партии Игорь Таро.
Для этого «Эстония 200» обещает отменить положение закона о гражданстве, обязывающее граждан Эстонии, которые также имеют гражданство других стран, в течение трех лет после достижения 18-летнего возраста отказаться либо от эстонского гражданства, либо от гражданства других стран.
Партия также предлагает запретить родителям с неопределенным гражданством выбирать такой же вариант для своих родившихся в Эстонии детей. По оценке политической силы, «серые паспорта» были временным решением, которое спустя 27 лет после восстановления независимости страны устарело.
«Цель государства — защита прав детей, рожденных в постоянно проживающих в стране семьях. Выдача серых паспортов этим детям не соответствует этой цели. По данным Департамента полиции и погранохраны, у нас 189 детей не имеют определенного гражданства вследствие соответствующего решения их родителей. И этим детям необходимо восстановить право на получение гражданства Эстонии по достижении совершеннолетия», — подчеркнул он.
Наконец, партия считает необходимым дать право на гражданство по рождению всем родившимся в Эстонии после восстановления независимости детям, независимо от гражданства их родителей, если хотя бы один из родителей постоянно проживал в Эстонии до 20 августа 1991 года.
«Наша цель в том, чтобы люди, чьи семьи живут здесь на протяжении многих лет, были гражданами Эстонии. Предлагая соответствующие изменения, мы даем четкий посыл, что рожденные здесь дети — граждане Эстонии, независимо от того, какое решение относительно их гражданства в свое время было принято их родителями. Сейчас в Эстонии продолжают рождаться дети — граждане других государств, несмотря на то, что их родители, а иногда бабушки и дедушки прожили здесь всю жизнь», — сказал Таро.
3 ноября было принято решение о преобразовании движения «Эстония 200» в политическую партию и ее участии в выборах в Рийгикогу в марте следующего года. Председателем политической силы была избрана директор Нарвского колледжа Кристина Каллас.
Двойное гражданство для США
Прекрасное понимание законов, регулирующих подачу заявления на двойное гражданство в Соединенных Штатах, является большим преимуществом для любого, кто рассматривает возможность подачи заявления на двойное гражданство в офисе Службы гражданства и иммиграции США (или USCIS).
Двойное гражданство США может быть получено по праву рождения или путем натурализации. Каждый из этих двух источников двойного гражданства достигается с помощью тщательных процедур, требуемых иммиграционным законодательством США.
Хотя процесс может показаться простым на бумаге, иногда он может быть сложным для кандидата, у которого нет необходимых знаний о процессе подачи заявки, стоимости и сценариях, из-за которых процесс подачи заявки может быть отложен.
Что такое двойное гражданство?Двойное гражданство или двойное гражданство означает просто быть гражданином двух разных стран одновременно. Иммиграционное законодательство большинства стран разрешает человеку иметь двойное гражданство, если оно соответствует всем требованиям законодательства двух стран. В Соединенных Штатах есть два способа получить двойное гражданство.
Первый — по праву рождения и отцовству. Это означает, что ребенку, рожденному на земле Соединенных Штатов от родителей другой страны, автоматически предоставляется гражданство при рождении. Родившись в стране, человек может претендовать на гражданство как США, так и страны гражданства его родителей. Единственным исключением из этого правила являются дети дипломатов, родившихся в Соединенных Штатах, которые не получают гражданства, родившись в США.С.
Второй способ получения двойного гражданства США — это натурализация, состоящая в браке с гражданином США или в связи с пребыванием в стране в качестве постоянного жителя в течение определенного периода времени. Иммиграционные законы этой страны позволяют иностранцу, состоящему в браке с американским гражданином, получить гражданство и одновременно сохранить гражданство своей страны происхождения. Кроме того, иностранец, который не может состоять в браке с гражданином США, может получить гражданство Соединенных Штатов, сохраняя при этом гражданство страны происхождения. Таким же образом гражданин США может натурализоваться в другой стране и при этом сохранить гражданство США. В любом случае вы можете получить гражданство США либо как страну вашего рождения, либо как вашу натурализованную страну.
Процесс подачи заявления на двойное гражданство СШАТак же, как и в любой суверенной стране, при заполнении двойного гражданства США есть шаги, которые необходимо тщательно выполнять. Чтобы натурализоваться в качестве гражданина США, первым делом необходимо получить иммиграционную визу (грин-карту), чтобы подтвердить, что вы выполнили все требования для постоянного проживания и работы в США.S. Процессы получения двойного гражданства США согласно USCIS следующие:
- Вам должно быть не менее 18 лет на момент подачи заявления.
- Предоставить доказательства того, что вас законно признали постоянным жителем
- Докажите, что вы постоянно физически присутствовали в стране до 5 лет (или до 3 лет, если вы подаете заявление в качестве супруга гражданину США)
- У вас должны быть хорошие моральные качества
- Вы пока соблюдаете идеалы и принципы конституции страны.
- Вы можете читать, писать и говорить на английском языке как минимум на базовом уровне
- Вы можете доказать, что обладаете базовыми знаниями об истории страны и ее гражданских ценностях
Успех этих процессов приведет к присяге на верность Соединенным Штатам.Успешно завершив процесс, вы получите свидетельство о натурализации, которое официально подтверждает ваше гражданство Соединенных Штатов. Это юридически дает вам право владеть и иметь при себе паспорт США, куда бы вы ни отправились. Вы также будете иметь право голосовать во время выборов и пользоваться всеми другими правами, предоставленными добросовестному гражданину США.
Сколько стоит двойное гражданство?Чтобы подать заявление на получение гражданства США, вам необходимо получить форму N-400 для обработки вашего заявления, а также существуют биометрические услуги, которые будут проводиться для проверки ваших личных данных.Вам нужно будет заплатить в общей сложности 725 долларов за эти две услуги: 640 долларов за форму N-400 и 85 долларов за биометрические услуги. Оплата целиком может быть произведена сразу различными способами, включая денежный перевод, кассовый чек или личный чек.
Что делать, если мне отказано в двойном гражданстве?Один из наиболее часто задаваемых вопросов о двойном гражданстве США: можно ли отклонить заявку и что делать, если это произойдет. Форма N-400 разделена на 18 частей, и каждый раздел формы требует, чтобы кандидат понял и правильно заполнил.Любая ошибка, вызванная комиссией или упущением при заполнении формы, может привести к отклонению заявки. Также необходимо соблюдать процедуры собеседования и оплаты. В рамках прерогативы USCIS разрешить или отклонить вашу заявку на основании причин, включая, помимо прочего, следующие:
- Неподписание N-400
- Неуплата регистрационного сбора и сбора за биометрические услуги вместе с вашей формой
- Непредоставление всей информации, требуемой в N-400, или непредоставление необходимых доказательств
Однако, если ваша заявка будет отклонена по любой из вышеуказанных причин, USCIS вернет вам заявку, включая все уплаченные сборы, и объяснит вам, почему ваша заявка считается неполной. Однако хорошей новостью является то, что вам может быть предоставлена возможность исправить ошибки и повторно отправить N-400.
В некоторых случаях USCIS может счесть необходимым запросить у вас дополнительную информацию или доказательства для подтверждения некоторых утверждений в вашем заявлении. Вас также могут пригласить на собеседование, во время которого вам может потребоваться предоставить отпечаток пальца, фотографию или любую другую информацию, связанную с безопасностью, необходимую для подтверждения вашей личности. Все это делается для подтверждения вашего права на участие, что приведет к решению USCIS относительно того, будет ли вам предоставлено гражданство или отказано в нем.
Как наши иммиграционные поверенные могут помочьПодача документов о двойном гражданстве США может показаться простой задачей. Однако это может быть сложно, особенно для человека, не имеющего опыта работы иммиграционной системы. Чтобы избежать всех хлопот и разочарований, которые могут возникнуть в процессе, лучше всего нанять иммиграционного поверенного.
Имея многолетний опыт представления дел о двойном гражданстве, Immi-USA имеет опытных юристов, которые могут помочь вам от начала процесса до конца.Мы помогли бесчисленным клиентам подать заявку на N-400, а также обработать и одобрить ее. Поэтому, если вы подумываете о подаче заявления на двойное гражданство или сталкиваетесь с трудностями при получении разрешения, Immi-USA — ваш лучший выбор.
Чтобы связаться с одним из наших иммиграционных поверенных, вы можете заполнить нашу контактную форму и назначить консультацию сегодня.
Двойное гражданство — Apex Capital Partners
Каждая страна сама решает, кем она может быть гражданином.Если вы признаны гражданином более чем одной страны, мы называем это двойным гражданством, а люди — двойным резидентом. В ряде стран невозможно иметь двойное гражданство. Страны, не разрешающие двойное гражданство, не так распространены, как страны, в которых это разрешено, но об этом следует знать.
Интересно отметить, что двойное гражданство — это не то, к чему всегда нужно стремиться. Например, одним из примеров могут быть правила американского двойного гражданства.Если ребенок родился в Соединенных Штатах от родителей-иностранцев, ребенок имеет двойное гражданство (есть несколько правил на этот счет, но в целом это правда).
Также возможно получить двойное гражданство с помощью специальных юридических процедур. Например, в странах, разрешающих двойное гражданство, вы можете подать заявление на двойное гражданство, если вы (как иностранный гражданин) были постоянным жителем страны в течение определенного времени и соответствуете некоторым требованиям права, установленным самой страной.
Другой альтернативой может быть переезд в одну из стран, где разрешено двойное гражданство по браку. Если бы вы вышли замуж за законного резидента, в конечном итоге вы бы имели право подать заявление о двойном гражданстве. У вас может возникнуть вопрос: зачем мне это делать?
Какие преимущества двойного гражданства?
Если вы уже проживаете или планируете проживать в одной из стран, принимающих двойное гражданство, наличие двойного гражданства дает ряд преимуществ.
Вы получаете льготы и привилегии
Если вы имеете двойное гражданство, вы получаете привилегии и льготы, которые предлагает каждая страна. Вы можете баллотироваться в офис в любой стране (в зависимости от законодательства страны), вы можете голосовать в обеих странах, и у вас будет доступ к двум системам социальных услуг. Вы можете иметь двойной паспорт США, чтобы иметь возможность быстро перемещаться между Соединенными Штатами, но можете иметь второе европейское гражданство для получения дополнительных льгот с точки зрения здравоохранения и т. Д.
Будучи двойным гражданином, вы можете работать в обеих странах, и вам не потребуется виза или разрешение на работу. Также возможно оплатить стоимость обучения гражданина, когда вы посещаете школу в любой стране.
У вас есть два паспорта
Если вы имеете двойное гражданство, у вас есть возможность иметь два паспорта. Вы можете иметь двойное гражданство США и Канады и, таким образом, быстро перемещаться между обеими странами. Вам не будут задавать вопросы о цели поездки, и вам больше не потребуется долгосрочная виза.Гарантированное право на въезд в обе страны, безусловно, также очень привлекательно, особенно если вы хотите вести бизнес в стране или иметь семью, которую хотели бы посетить. Путешествовать с двойным гражданством намного проще.
Владение недвижимостью
Если мы говорим о дополнительных преимуществах двойного гражданства, это тот факт, что вы можете владеть собственностью в обеих странах. Найдите одну из стран, в которой разрешено двойное гражданство, и вы можете увидеть, что некоторые страны ограничивают возможность покупки недвижимости для своих граждан.Если вы часто путешествуете между обеими странами, вариант владения недвижимостью может быть выгодным, особенно когда он предлагает вам более экономичный способ жить в двух местах.
Культурное образование
Хотя это может быть не так важно для кого-то, погружение в культуру двух стран действительно дает ряд культурных преимуществ. Вы узнаете о двух разных странах, образе жизни и многом другом. Это может быть особенно интересно тем, кто хочет иметь широкий кругозор.
Оптимизация налогообложения
Есть определенные юрисдикции, которые могут предложить вам выгодное налоговое законодательство, которое принесет пользу как вам, так и вашему бизнесу. Оптимизация налогов позволит вам лучше управлять своим благосостоянием, будь то прирост капитала или соглашения об избежании двойного налогообложения, есть способы получить больше финансовых преимуществ в качестве двойного гражданина.
Даже несмотря на то, что Соединенные Штаты вводят налоги на доход, полученный в любой точке мира, это не означает, что все страны будут делать то же самое.В конкретной стране уже могут быть законы, позволяющие избежать двойного налогообложения, как, например, в Новой Зеландии и Америке.
Не всегда простой процесс
В зависимости от страны, в которую вы собираетесь переехать, получение двойного гражданства может занять несколько лет. Важно знать, что, хотя в ряде случаев это возможно, у вас не будет второго паспорта в течение нескольких месяцев. Если это ваша цель, есть и другие варианты, которые помогут вам получить второй паспорт гораздо раньше и без большей части тех же документов.
Как получить двойное гражданство?
Так же, как существует несколько разных стран с двойным гражданством, существуют также разные способы получения второго гражданства и соответствующего паспорта. Мы обсудим каждый вариант более подробно, чтобы у вас был обзор доступных вам вариантов.
По рождению
Есть страны, которые позволяют нерезидентам получать гражданство, если они могут доказать, что их родители родились в стране.Одной из стран, которая допускает двойное гражданство на этом основании, является Венгрия. Венгерское гражданство в первую очередь основано на принципе jus sanguinis (право крови). Если ваши родители были / являются гражданами, вы можете получить венгерское гражданство. Это также автоматически сделает вас гражданином Европейского Союза и впоследствии позволит вам бесплатно путешествовать и проживать в любой из стран, которые являются частью ЕС. Двойное гражданство США с Венгрией может быть особенно привлекательным, если вы также хотите воспользоваться преимуществами Шенгенского соглашения.Двойное гражданство Венгрия-США на самом деле позволяет использовать лучшее из обоих миров с точки зрения путешествий.
Натурализация
Это еще один способ получить вид на жительство в стране, чтобы получить гражданство. Обычно вы должны прожить в стране несколько лет в качестве постоянного жителя, прежде чем сможете получить гражданство таким образом. Например, прежде чем вы сможете подать заявление на двойное гражданство в Канаде, вам нужно будет прожить в Канаде четыре из последних шести лет, чтобы иметь возможность подать заявление на гражданство.И вдобавок ко всему вам уже нужно будет быть постоянным жителем Канады. Если вы были иностранным работником или студентом, вам сначала нужно было стать постоянным жителем, прежде чем эти четыре года начнут засчитываться в ваше требование гражданства.
Если это интересующий вас маршрут, убедитесь, что вы понимаете требования законодательства, прежде чем сможете подать заявление на двойное гражданство. Если вы были заинтересованы в том, чтобы жить в США в качестве канадца или наоборот, обязательно, чтобы вы понимали требования двойного гражданства Канада-США, прежде чем приступить к юридической сложной работе.
Брак
Если вы вступаете в брак с гражданином этой конкретной страны, возможно, что некоторые страны предлагают ускоренный статус постоянного жителя. Часто это может резко сократить время до получения гражданства. Одна из стран, где вы могли бы это сделать, — это Канада. Двойное гражданство Канады становится возможным намного быстрее благодаря супружескому спонсорству. Супруг-иностранец автоматически получает статус постоянного жителя.
Инвестиции
Растет число стран, которые предлагают программы резидентства по инвестиционным программам или гражданство за инвестиции для состоятельных инвесторов.Это просто означает, что вы собираетесь инвестировать в экономику принимающей страны и таким образом получить второе гражданство. Часто эти программы предлагают вид на жительство после первоначальных инвестиций, что может значительно сократить время, необходимое для получения гражданства. Некоторые из самых быстрых вариантов, на которые вы можете подать заявку, включают Антигуа и Барбуда (4–5 месяцев), Сент-Китс и Невис и Гренаду.
В каких странах разрешено двойное гражданство?
Для большей ясности было бы почти проще перечислить несколько стран, в которых двойное гражданство невозможно, вместо стран, которые разрешают двойное гражданство.Список стран, в которых это невозможно, включает:
- Андорра
- Австрия
- Бахрейн
- Китай
- Джибути
- Эстония
- Индия
- Индонезия
- Япония
- Люксембург
- Малайзия
- Сингапур
- Танзания
- Украина
- Объединенные Арабские Эмираты
- Венесуэла
Каковы требования?
Если вы определили, что имеете право на двойное гражданство в выбранной вами стране, теперь вы должны убедиться, что соответствуете особым требованиям.Каковы требования для получения двойного гражданства в конкретной стране, на которую вы подаете заявление? И, что немаловажно, есть ли в вашей исходной стране, где у вас в настоящее время есть паспорт, конкретные правила, требующие от вас отказаться от гражданства, если вы должны были стать гражданином другой страны?
Одним из таких примеров являются требования о двойном гражданстве в США. В Законе США об иммиграции и гражданстве нет ничего конкретного, что вы не могли бы быть одновременно гражданином США и гражданином другой страны.Если вы соответствуете требованиям двойного гражданства США, вы имеете на это право.
То же самое, например, в Канаде. Вам не нужно отказываться от гражданства, чтобы стать канадским. Оба требования о двойном гражданстве Канады и США не предполагают отказа от текущего гражданства. Однако, если вы японец и старше 22 лет, вы не сможете одновременно иметь паспорт США и Японии. Это потому, что Закон о гражданстве 1950 года запрещает двойное гражданство, что означает, что вам нужно отказаться от иностранного паспорта или японского паспорта.
Как я узнаю, имею ли я право?
Есть несколько способов найти страны с двойным гражданством. Найти страны, в которых разрешено двойное гражданство, не составит труда, но вы можете не понять, имеете ли вы право на этот вариант или нет. В этом случае всегда полезно поговорить с юристами, которые смогут определить, можете ли вы получить двойное гражданство. Важно понимать, что это всегда будет сложный процесс, а это означает, что опыт квалифицированных экспертов будет полезен независимо от того, насколько хорошо ваше дело в данный момент.
Какие страны разрешают двойное гражданство в 2020 году? Преимущества каждого
ОпределениеГражданство относится к статусу гражданина определенной страны в соответствии с законами этой страны. Лицо, имеющее двойное гражданство, считается гражданином двух стран одновременно.
Двойное гражданство можно получить несколькими способами, в том числе по рождению, в браке, путем инвестирования или натурализации. Как человек с двойным гражданином, вы обычно связаны законами страны пребывания.
Ваши права и статус во время пребывания в другой стране останутся неактивными и будут восстановлены после того, как вы вернетесь жить в принимающей стране. Это называется бездействующим гражданством.
Некоторые страны не разрешают двойное гражданство, и вам может потребоваться отказаться от существующего гражданства, чтобы получить разрешение стать гражданином другой страны.
В разных странах действуют разные законы относительно того, как вы можете получить двойное гражданство, и вам очень важно проверить, как эти законы могут повлиять на вас, прежде чем подавать заявление на двойное гражданство .
Процесс подачи заявления на двойное гражданство также варьируется от страны к стране. В некоторых странах это может занять очень много времени по сравнению с другими странами. Некоторые из самых популярных стран — Мальта, Португалия и Кипр. Вы можете увидеть все страны, которые мы обслуживаем здесь
Как лицо с двойным гражданином, вы должны предъявить паспорт страны пребывания, а не заграничный паспорт при въезде или выезде из страны.
Что необходимо учитывать перед подачей заявления на получение второго гражданстваПоскольку страны различаются по культуре, законам, климату и религии, важно, чтобы вы приняли во внимание некоторые из этих факторов перед подачей заявления на двойное гражданство.
Это гарантирует, что вы примете правильное решение, в какой стране им будет комфортно жить.
Время, необходимое для получения двойного гражданстваСроки подачи заявления и получения двойного гражданства различаются от страны к стране, поэтому очень важно учитывать время, которое потребуется, прежде чем вы будете законно признаны гражданами другой страны.
Стоимость приобретенияПрежде чем подавать заявление на получение статуса гражданина другой страны, рекомендуется узнать, по карману ли вам стать гражданином этой страны.В некоторых странах подача заявления на двойное гражданство обходится очень дорого из-за характера документов и процедур, предпринимаемых для подачи заявления на двойное гражданство.
Семейные вариантыНекоторые страны разрешают включение некоторых членов семьи, таких как супруги, дети или иждивенцы, при подаче заявления на двойное гражданство без дополнительной оплаты.
Дисциплинарный протоколПеред тем, как подавать заявление на второе гражданство, вы должны убедиться, что у вас нет предыдущих дисциплинарных проблем с предыдущей страной, поскольку это может помешать вам получить двойное гражданство. Прошлые судимости, такие как осуждение за кражи, преступления, связанные с наркотиками, насилие и терроризм, играют огромную роль в лишении возможности стать гражданином другой страны.
ПреимуществаЛицо с двойным гражданством всегда будет пользоваться большинством преимуществ и привилегий, связанных с гражданством каждой из этих стран. Это означает, что вы можете работать в обеих странах без разрешения на работу и даже учиться по местным тарифам.
Благодаря наличию двух паспортов стало легче путешествовать между двумя странами, не проходя трудные и длительные сроки подачи заявления на получение визы.
Из-за множества возможностей для бизнеса в разных странах двойное гражданство может открыть двери для новых возможностей для предпринимательства, помогая вам осуществить ваши мечты о расширении бизнеса до глобального масштаба.
Если вы живете в стране, подверженной риску насилия или дискриминации, получение второго гражданства может помочь в побеге из страны, обремененной опасностями.
НедостаткиДвойное гражданство иногда возникает автоматически.Например, если ребенок рождается в Соединенных Штатах от родителей-иностранцев, он или она считается гражданином США.
В других случаях процесс может занять несколько лет и также может быть очень дорогостоящим. Например, чтобы стать гражданином Соединенных Штатов, вы должны постоянно проживать в США в качестве постоянного гражданина в течение пяти или трех лет, если вы состоите в браке с гражданином США и живете с ним.
Кроме того, стоимость подачи заявления на ПМЖ очень высока. Еще один недостаток — двойное налогообложение.Например, налоги взимаются со всех граждан США в отношении всего их дохода, независимо от страны происхождения дохода; если вы являетесь гражданином США, проживающим в другой стране, вы можете иметь задолженность по налогам перед США, помимо страны, в которой вы получили соответствующий доход.
Как двойное гражданство вы обязаны соблюдать законы обеих стран. Если вы являетесь гражданином США и страной с обязательной военной службой, вы можете потерять гражданство США при определенных обстоятельствах .
Способы приобретенияЕсть несколько способов получить второе гражданство.
Сюда входят;
Гражданство по рождениюЭто означает, что ребенок приобретает гражданство своих родителей независимо от того, где они родились.
Гражданство по натурализацииЭтот тип гражданства означает, что человек считается гражданином, проживая в этой стране в течение определенного количества лет в качестве постоянного жителя. Например, если вы прожили в США непрерывно в течение пяти лет, вы становитесь натурализованным гражданином США.
Гражданство за инвестицииИностранный гражданин также может получить второе гражданство, сделав экономические инвестиции в другой стране. Тем не мение; это может быть дорогостоящим способом, поскольку некоторые страны установили очень высокие минимальные суммы инвестиций, которые должны рассматриваться гражданами другой страны.
Гражданство по бракуНекоторые страны предоставляют гражданство людям, вступившим в брак со своими гражданами, быстро отслеживая процесс нейтрализации.
Утрата гражданстваТочно так же вы можете получить двойное гражданство разными способами; вы также можете потерять двойное гражданство, как правило, путем отказа от гражданства, который добровольно совершает физическое лицо, или путем денатурализации, что означает насильственную утрату гражданства со стороны государства.
Вот несколько способов потерять двойное гражданство:
- Принадлежность к другой стране; это означает работу в правительстве другой страны или службу в вооруженных силах другой страны.
- Добровольная утрата, когда вы формально отказываетесь от своей страны или покидаете ее по той или иной причине.
- Измена — вы также можете потерять двойное гражданство, если вас признают виновным в ведении войны или помощи другой стране в войне с принимающей страной.
- В случае нарушений или мошенничества в процессе натурализации.
- Длительное отсутствие. В некоторых странах граждане, отсутствующие более десяти лет, рискуют потерять гражданство.
Наличие двойного гражданства дает ряд преимуществ. К ним относятся владение недвижимостью в обеих странах, простота передвижения между странами и возможность работать без ограничений в обеих странах.
Однако есть и обратные стороны, которые могут быть связаны с двойным гражданством, такие как уязвимость перед двойным налогообложением, утомительный и дорогостоящий процесс получения двойного гражданства, а также необходимость соблюдения законов обеих стран.
Поскольку вопросы, связанные с двойным гражданством, иногда могут быть сложными из-за того, что правила, касающиеся этого вопроса, различаются от одной страны к другой, рекомендуется сначала проконсультироваться с такими экспертами, как юристы по гражданству и налоговые бухгалтеры, прежде чем выбирать гражданство в другой стране.
Автор: Майкл Росмер
Путешественник, исследователь, предприниматель … В течение многих лет я путешествовал по миру с ненасытной жаждой узнать, как устроен мир, как найти самые большие преимущества, маленькие хитрости, идеи и возможности.Я был разочарован тем, что другие не проявляли прилежания, упускали детали и в результате делились некачественной информацией, поэтому здесь мы должны дать вам целостную картину, надеюсь, свободную от предубеждений, и просто предоставить вам практические детали, которые будут иметь значение для вас. Просмотреть все сообщения Майкла Росмера
Гражданство США для канадцев
Гражданство США для канадцев㰾 ⴡ 伭 敮 漠 瑵 漠 † 慃 慮 楤 湡 慨 敶 愠 獯 楳 汢 汣 楡 唠 匮 楣 楴 獮 楨 䠠 牥 獩 栠 睯 琠 楦 摮 漠 汣 楡 獩 眠 瀠 牵 畳 湩 ⸠ † 潆 ⹕⹓ 挠 浯 楮 獥 栠 慮 湡 ⱳ 䌠湡 摡 慩 † 潣 灭 湡 敩 ൳ 猊 杮 † 浥 汰 祯 敥 Ⱞ 愠 摮 䌠 湡 摡 † 潷 歲 湩 湩 琠 敨 㸭 䴼 呅 ⁁ 慮敭 搽 獥 牣 灩 楴 湯 ഠ 挊 湯 湏 畯 ⁴ 景 琠 敷 䌠 湡 摡 慩 獮 栠 癡 扩 敬 挠 慬 浩 ⹕⹓ † 楣 楴 敺 獮 楨 䠠 牥 獩 栠 睯 琠 楦 摮 漠 瑵 椠 獩 眠 牯 桴 畳 湩 䘠 牯 唠 匮 潣 灭 楨 楲 杮 † 慃 慮 楤 ⱳ 䌠 湡 摡 慩 挠 浯 慰 楮 獥 猠 楤 杮 攠 灭 獥 琠 桴 ⹕⹓ 湡 楤 潷 歲 湩 † ⹕⹓ 㸢 䴼 呅 敭 祥 潷 摲 潣 瑮 湥 㵴 䐢 楣 楴 Ɒ 挠 瑩 穩 湥 慰 潢 湲 慮 畴 慲 楬 敺 Ɽ † 敤 楲 慶 楴 敶 ⹕⹓ 慃 慮 椠 浭 杩慲 楴 湯 䅎 呆 ⱁ 䠠 浵 湡 畯 捲 ⱥ 氠 睡 畢 楳 慬 祷 牥 愠 瑴 牯 敮 ⱹ 䌠 湡 摡 Ɱ † 楶 慳 潷 歲 瀠 牥業 ⱴ 攠 灭 潬 浹 湥 ⱴ 樠 扯 ⱳ 浳 捩 Ⱬ 䈠 獵 湩 獥 洠 湡 条 牥 攠 畣 楴 敶 敲 慣 慣 楴 湯 楨 敲 吠 ⱎ ാ 㰊 䕍 䅔 渠浡 㵥 䕇 䕎 䅒 佔 ⁒ 潣 瑮 湥 㵴 ⁌⸸〰 㘮 〰⸱ 㠱 〹∴ 㰾 㹄 䈼 䑏 慢 正 牧 畯 戽 捡 杫 朮 晩 湩 杢 潃潬 㵲 昣 晦 晦 㹦 值 㰾 敭 灯 㰾 䄯 㰾 倯 ാ 㰊 ⁅ 潢 摲 牥 〽 挠 汥 偬 杮 〽ാ 㰠 䉔 䑏 † 吼 㹒 †† 吼 ⁄ 䅶 楬湧 琽 灯 愠 楬 湧 氽 晥 㹴 猼 慰 栠 敲 㵦 椢 摮 硥 栮 䤼 䝍 戠 牯 敤 㵲 ‰ ††† 污 㵴 潈 敭 猠 捲 ∽ 晩 • 楷 瑤 栠桧 㵴 㐱 㰾 䄯 㰾 䵉⁇⁇ 牳 㵣 戢 湯 楧 ≦ ഠ †† 眠 摩 桴 ㌽ 栠 楥 桧 㸱 匼 偕 㰠 匯 偕 㰾 ⁁ 牨 ∽ 档 栮 浴 㸢 戠敤 㵲 ‰ ††† 污 㵴 敓 牡 档 牡 档 朮 晩 • 楷 瑤 㵨 楥 桧 㵴 㐱 㰾 剂 剂 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 癯 牥 楶 睥 浴㸢 䤼 䝍 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污 㵴 䈢 獥 浉 業 牧 瑡 潩 ≮ഠ †† 猠 捲 ∽ 畢 楳 敮 獳 朮 • 楷 瑤 㵨 㔱 ‵ 敨 㸴 ⼼ 㹁 䈼 㰾 剂 㰾 ††† 牨 晥 ∽ 慣 楮 晭 煡 栮 㱑 䄯 㰾 剂 㰾 ⁁ 桷 瑡 湳 睥 栮 浴 㸢 㹁 簠 㰠 ⁁ ††† 牨 潦 畲 瑨 ≭ 䘾牯 浵 ⼼ 㹁 䈼 㹒 䄼 敲 㵦 搢 敶 瑨 ≭ 嘾 獩 ††† 敓 敬 瑣 牯 ⼼ 㹁 䈼 㹒 䄼 㵦 戢 杩 楬 栮 潃 灭 敬 整 獩䄯 㰾 剂 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 慮 瑨 ≭ 吾 㱎 䄯 ‾⁼ 䄼 栠 瀢 ㄭ ⼼ 㰠 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 牴 晳 牥 栮浴 㸢 ⵌ 㰱 䄯 ‾⁼ 䄼 㵦 戢 獥 瑨 ≭ 䈾 ㄭ ⼼㹁 簠 㰠 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 湩 敶 㸢 ⵅ 㰲 䄯 㰾 剂 潢 摲 牥 〽 猠 捲 ∽ 捡 楴 楧 ≦ 眠 摩 † 㤽 † 栠 楥 桧 〱㰾 灳 湡 䌾 瑩 穩 湥 猯 慰 㹮 戠 牯 敤 㵲 ‰ ††† 牳 愢 瑣 癩 牥 晩 • 楷 瑤 㵨 瑨 ㄽ 䈼 ‹† 敲 瀢 慥散 潰 瑨 ≭ 䈾 楲 䄯 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 敲 慬 整 ≭ 䰾 湩 獫 ⼼ 㹁 簠 㰠 ††† 牨 晥 ∽ 慨 摮 潢 浴 㸢 慈 摮 歯 ⼼㹁 ⼼ 㹰 瀼 㰾 䈯 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 瑨 ≭ 㰾 䵉⁇ ††† 潢 摲 牥 〽 愠 瑬 倽 潲 敦 獳 猠 捲 ∽ 牰 朮 • 楷 瑤 㵨 㔱 ‵ 瑨㸴 ⼼ 㹁 䈼 㹒 䈼 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 潣 灭 瑵 牥 栮 浴 㸢 潲 敦 獳 潩 慮 獬 ⼼ 㹁 †† 栠 敲 㵦 挢 捡 瑨 ≭ 湯瑳 畲 瑣 潩 㱮 㰾 剂 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 獵 湡 汧 瑨 敹 獲 ⼼ 㹁 ⼼ 㹂 ⼼ 㹰 ⁁ 牨 晥 ∽ 湫 睯 㸢 䤼 䝍 †戠 牯 敤 㵲 ‰ 污 㵴 䄢 潢 瑵 传 物 ≭ 猠 捲 ∽ 扡 畯 ≦ 眠 摩 桴 ㄽ 㔵 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 㰾 剂 䄼 栠 敲 㵦 癲 瑨 ≭ 吾 獥 楴 污 㱳 䄯 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 慦 瑨 ≭ 䘾 㱳 䄯 栠 敲 㵦 栢 物 刾 瑥 楡 敮 㱲 䄯㰾 剂 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 畯 桲 極 摬 湩 㱧 㰾 瀯 㰾 㹰 䄼 栠 敲 㵦 栢 敨 正 栮 浴 㸢 † 䝍 † 㵲 ‰污 㵴 䴢 湡 条 牥 猧 吠 潯 歬 瑩 • 牳 㵣 洢 湡 条 牥 朮 晩 • 楷 瑤 㵨 㔱 ‵ ††† 敨 杩 瑨 ⼼ 㹁 䈼 㹒 䈼 㰾 ⁁ ∽ 敲 潳 牵 散 栮㸢 潒 潬 敤 㱸 㰾 剂 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 煥 慵 楬 敺 栮 㱸 䄯 㰾 剂 㰾 ⁁ 牨 晥 潪 獢 栮 浴 㸢 潊 䈼 㹒 䄼 †栠 敲 㵦 猢 捥 牵 瑩 瑨 ≭ 匾 捯 敓 畣 楲 祴 ⼼ 㹁 †† 栠 㵦 癯 ≭ 䴾 癯 湩 䄯 㰾 瀯 㰾 敲⌢ 潴 ≰ 㰾 䵉⁇ 潢 摲 牥 〽ഠ †† 愠 瑬 ∽ 潔 吠 灯 漠 慐 敧 • 牳 㵣 朢 扯 捡 畫 楧 ≦ 㜽 ‹敨 杩 瑨 㸴 ⼼ 猯 㹮 ⼼䑔 ാ † 㰠 䑔 瘠 汁 杩 㵮 潴 ⁰ 㵨 〳 愠 楬 湧 氽 晥 猠 捲 ∽ 汢 湡 楧 ≦ 眠 桴 㤽 ‰ †† 敨 杩 瑨 启 † ⁄䅶 楬 湧 琽 灯 愠 楬 湧 氽 晥 㹴 ††† 䠼 ‵ 污 杩 㵮 散 㹁 䤼 䝍 戠 牯 敤 㵲 ††† 污 㵴 䰢 睡 传 晦 景 䨠 獯 灥 ⹃䜠 慲 浳 捩 ⴭ 畂 楳 䤠 浭 楴 湯 ⴭ • ††† 污 杩 㵮 業 摤 敬 猠 ∽ 潬 摩 桴 ㌽㈵ 楥 桧 㰾 䄯 㰾 剂 㰾㹂 䤼 㰾 ⁁ ††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 睷 洮 牡 楴 摮 污 刾 瑡 摥 ∠ 噁 • 愨 氠 睡 ⁴ 潰 † 敬 ഠ † 爠 瑡 湩⥧ 戠 ⁹ 慍 瑲 湩 慤 敬 㱬 㰾 䤯 㰾 䈯 㰾 䠯 㸵 ††† 䠼 ″ 污 杩 㵮 瑮 牥 敺 潆 䠯 㸳 ††† 唼 㹌 †††† 䰼 㹉 䄼 栠 䡗 ⁙ 䡓 問 䑌 桓 畯 獩 删 灥 牯 †† ‾ †††䰼 㹉 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 䡗 呁 䤠 ⁓⁁⹕⹓ 㸢 桗 瑡 䤠 ⁁⹕⹓ 䌠 瑩 穩 湥 㹁 †††㰠 䥌 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 䄣 噄 乁 䅔 䙏 㸢 摁 慶 瑮 条 獥 楴 敺 獮 楨 㱰 䄯 ‾ †††† 䰼 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 啑 乏 䅎 ≅ 儾敵 瑳 潩 湮 楡 敲 吠 敄 浲 湩 ⹕⹓ഠ ††† 䌠 瑩 穩 湥 桳 ††† 㰠 㰾 牨 乁 䤠 䈠 ⁅≁ 䌾 湡 䈠 ⁁畄 污 䌠 瑩 穩 ⼼ 㹁 ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 䐣 ⁏ 䥇 䕖 唠 ≐ 潙 ⁵ 楇 唠 ⁰⹕⹓ 䌠 瑩 湥 圠 敨 潙 ⁵ †††† 敂 潣 敭 渦 獢 㭰 慃 慮 㼠 ⼼ 㹁 ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 晥 ∽ 吣 䕈 䐠 䙉 圠 奁 ≓ 吾 敨 䐠 瑮 圠 祡 潔䈠 捥 浯 ⁁ †††† 楃 楴 敺 㱮 䄯 ‾ †††† 䰼 䄼 栠 㵦 啑 剉 䵅 久 協 㸢 畱 湥 獴 䘠 牯 丠 瑡 牵 污 瑡 潩㱮 䄯 ‾ †††† 䰼 㹉 䄼 栠 敲 㵦 䍏 䑅 剕 卅 䘠 剏 㸢 摥 牵 獥 䘠 牯 丠 瑡 牵 潩 㱮 䄯 ‾ †††† 䰼 䄼 栠 敲㵦 ⌢ 䥃 䥔 䕚 华 䥈 ⁐ 剆 䵏 㸢 敺 獮 楨 ⁰ 牆 浯 䌠 湥 倠 牡 湥 ⁴ 桗 湥 ഠ ††† 䈠 牯 畏 獴 摩 桔 汢 ⥥ ⼼ 㹁ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 䴣 灤 牡 湥 彴 慗 ≳ 䴾 湡 灤 牡 湥 ⁁ ⴭ 潄 獥 ††† 吠 楨 效 㽥⼼ 㹁 ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 ⁁ 牨 晥 䥃 䥔 䕚 华 䥈 ⁐ 㸢 ⹕⹓ 䌠 瑩 穩 湥 桳 捡 ⁴ 湏 ഠ ††† 倠 牥 慮 湉 潣敭 吠 硡 ⼼ 㹁 ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 ∽ 䐣 ⁏⁉ 䕎 䑅 㸢 敥 ⁁ 慌 祷 牥 㼠 ⼼ 㰾 唯 㹌 ††† 㰾 牨 晥 ∽ 琣灯 㸢 䤼 䝍 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污 㵴 潔 ≰ 猠 捲 ∽ 潧 慢 灵 朮 晩 • 楷 瑤 㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 ‾ 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰潴 琠 敨 琠 灯 漠 桴 獩 瀠 㰾 倯 ാ †† 㰠 䅔 䱂 ⁅ 牥 〽 挠 汥 偬 摡 楤 杮 桴 ㄽ 㠲 愠 楬 湧 ††† 㰠 䉔䑏 㹙 †††† 㹒 ††††† 吼 ⁄ 污 杩 㵮 業 摤 敬 㰾 ⁁ 䌯 ⼺ 㩃 眯 睷 爯 獥 ≭ 㰾 䵉⁇ 潢 †† †† 渠 浡 㵥 䨢 獯 灥 ⹃ 䜠 慲 䤠 浭 杩 慲 楴 湯 䰠 潦 慃 慮 楤 湡 䈠 湡 湯 污 †† † 愠 瑬 ∽ 桐 瑯 景 獯 慲 浳 捩 Ⱬ 䌠 瑩 穩 䰠 睡 敹 潦 畄 污 獮 • †††††† 樢灪 ≧ 眠 摩 桴 ㄽ 㠶 栠 楥 㵴 〲 㸶 ⼼ 㹁 䈼 㹒 猼 慰 㹮 㹂 䈼 㹒 潊 敳 桰 䌠 片 正 桴 ♥ 扮 灳 瑩 桳 灩 䰠 睡 敹 †††††† 潦 畄 污 䌠 湡 摡 慩 ⽮ 牥 捩 湡 ⼼ ⼼ 湡 ☾ 扮 灳 ※ ††††† ⁒ 䥓 䕚 ㄽ 渠 卯 ാ †† †† 㰠 启 㹄 ⼼ 剔 㰾 佂 启 䉁 䕌 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 ⁁ ∽ 䡗 ⁙ 䡓 問 䑌 夠 問 ⁹ 桓 畯 摬 夠 畯 删 桔 獩 删 灥 ⁴䄯 㰾 䠯 㸳 ††† 值 圾 獥 楴 琠 敨 敲 愠 敲 琠 潨 獤 漠 慃 慮 楤 桷 ⹕⹓ 挠 瑩 穩 ഠ †† 搠 湯琧 欠 潮 ⁷ 瑩 㰡 倯 ാ †† 㰠 㹐 慈 桴 獥 慃 慮 楤 湡 湫 睯 桴 獩 瑩洠 祡 栠 癡 档 湡 敧 景 獥 楳 湯 污 ഠ †† 愠 摮 瀠 牥 潳 慮 楬 敶 慨 敶 栠 汥 数 慭 潥 汰 敧 楥⹕⹓ഠ †† 瀠 獡 灳 牯 獴 ⴭ 猭 癥 牥 桷 浯 栠 摡 戠 敥 ⹕⹓ 穩 湥 潦 〳 礠 慥 獲 敲 ഠ †† 眠 瑩 潨 瑵 欠 潮楷 杮 椠 ⼼ 㹐 ††† 值 䤾 潹 ⁵ 慨 敶 愠 挠 慬 浩 琠 ⹕⹓ 穩 湥 桳 灩 桴 獩 挠 潹 牵 唠 匮 ††† 浩 業牧 瑡 潩 敶 祲 攠 䤠 ⁴ 獩 牯 桴 戠 楲 晥 祬 爠 楷 杮 琠 楨 敲 潰 瑲 晩 ഠ † †† 礠 畯 ⠠ 爠 汥 瑡獳 捯 慩 整 畱 污 晩 ⼼ 㹐 ††† 值 吾 楨 敲 潰 瑲 愠 楤 捳 獵 敳 潨 ⁷ 慣 摲 挠 楬 獴 敤 獲 洠 祡 捥 浯 ††† ⹕⹓ 挠 瑩 穩 湥 ⼼ 㹐 ††† 值 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 琣 䤼 䝍 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污 潔 ≰ 猠 捲 潧 慢 正 灵 朮 晩 • 楷 瑤㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 栠 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰ 刾 潴 琠 敨 琠 灯 漠 桴 条 㱥 䄯 ‾ ⼼ 㹐 ††† 䠼 䄼 渠 浡 㵥圢 䅈 ⁔ 卉 䄠 唠 匮 圾 ⁴ 唠 匮 楃 楴 敺 䠯 㸳 ††† 值 䄾 唠 敺 栨 牥 楥 慮 ∠ 单 ≃ 獩 漠 敮猠 整 ⁰ 畦 瑲 敨 桴 ††† 数 浲 湡 湥 ⁴ 瑮 ☮ 扮 灳 ※ 畐 慷 ⱹ 椠 獩 整 ⁰ 敢 摮朠 敲 湥 ഠ †† 挠 牡 潨 摬 牥 灳 ※ 楃 楴 敺 獮 楨 汬 朠 癩 潹 ⁵ 桴 楲 桧 獴 慶 敬 ഠ †† 椠 桴 ⹕⹓ ⼼ 㹐 ††† 值 䌾 瑩 穩 湥 污 潳 映 湩 瑩 慴 敧 畯 潴 甠 敳 愠 唠 潰 瑲 敨 ††† 牴 癡 汥湩 ⼼ 㹐 ††† 值 㰾 ⁁ 牨 晥 灯 㸢 䤼 䝍 戠 牯 污 㵴 吢 潔 ≰ 猠 捲 ∽ 慢 正 灵 朮 • 楷 瑤 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴㐱 㰾 䄯 ‾ 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰ 潴 琠 敨 琠 灯 桴 獩 瀠 条 㱥 䄯 㰾 倯 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 ⁁ 慮 敭 䑁 䅖 卅 传 ≆ 䄾 癤 湡慴 敧 景 䌠 瑩 穩 湥 灩 ⼼ 㹁 ㍈ാ †† 㰠 㹐 䔼 㹍 潇 敭 瑮 戠 湥 晥 瑩 㱳 剂 㹍 䈼 㹒 浉 業 瑡 獷 渦 獢 敳 敶敲 祬 ഠ †† 氠 浩 瑩 渦 獢 㭰 慶 敬 瀠 扵 楬 敢 敮 湵 敬 獳 礠 畯 愠 愠 ††† 楣 楴 敺 㭰 渦 獢 㭰 癅湥 朠 敲 湥 挠 牡 潨 摬 猠 牴 捩 ⁴ ††† 敲 瑳 楲 瑣 潩 獮 ☮ 扮 灳 ※ 湫 瑡 映 牵 眠 汩 湩☠ 扮 灳 㰻 䵅 瑩 ††† 畦 汬 挠 瑩 穩 湥 桳 灩 桴 獥 ♥ 扮 灳 攻 捸 畬 楳 湯 楤 慳 ⼼ 䵅 㰾 倯 ാ †† 㰠 㹐 䔼 㹍 湉 整牧 瑡 摥 映 浡 汩 㱹 剂 剂 㰾 䔯 㹍 楃 楴 敺 獮 湩 汣 摵 †† 䌠 摡 ⽮ 捩 湡 ⱳ 渦 獢 敧 㵦 杩瑳 栮 浴 㸢 牰 潩 琠 灳 湯 ††† 敲 慬 楴 椠 浭 杩 慲 楴 湯 扮 灳 ※ 湉 洠 ⁴ 档 汩 潢湲 ഠ †† 㰠 䵅 愾 祮 桷 牥 㱥 䔯 ⹕⹓ 挠 瑩 穩 湥 椠 潴 慭 楴 慣 汬 ⁹ ⹕⹓ഠ †† 挠 瑩 穩 湥 㰮 瀯 㰾 㹰 䔼 㹍 獢 ⼼ 䵅 㰾 瀯 㰾 㹰 朠 癯 牥 浮 湥 ⁴ 瑮 瑣 潪 獢 ഠ †† 爠 煥 極 敲 唠 匮楣 楴 敺 獮 楨 㰠 㰾 㹰 䔼 楴 杮 爠 杩 瑨 㱳 䔯 㹰 瀼 伾 汮 ⁹⹕⹓ഠ †† 挠 瑩 穩 湥 潶 整 椠 慲 汅 捥楴 湯 渦 獢 㭰 䴠 獯 ⁴ 瑳 獥 愠 獬 敲 瑳 楲 瑣 ഠ †† 琠 敨 爠 杩 瑨 琠 潶 整 ാ †† 㰠 䱂 潢 摲 〽 挠 汥 杮眠 摩 桴 ㄽ 〵 愠 楬 湧 氽 晥 㹴 †††† 吼 佂 奄 ാ ††† 㰠 ാ †††† 㰠 㰾 㹉 猼 䤾 浭 杩 慲 楴 湯 慬 獷 猠 癥牥 汥 ⁹ †††††† 楬 業 ⁴ 潹 牵 敮 楦 湵 敬 礠 畯 愠 敲 愠 唠 ††††† 楴 敺 ⼼ 㹂 ⼼ 灳湡 㰾 䤯 㰾 启 㹄 ⼼ 剔 㰾 奄 启 䉁 䕌 ാ †† 㰠 㹐 䔼 敥 潤 潴 氠 癩 敨 敲 䈼 㹒 ⼼ 㰾 挠 瑩 穩 湥 ⁴ 慨 敶 琠 ††† 敲 楳 敤 椠 渦 獢 㭰 䈠 ⁹ 潣 桴 浩 業 牧 瑡 潩 牯 瑩 敩 ††† 敲 潶敫 朠 敲 湥 挠 牡 獤 晩 琠 敨 渦 潨 摬 牥 ♳ 扮 灳 昻 潴 爠 獥 摩 湩 琠 敨 †† 唠 匮 ☮ 扮 灳 ※ 㰨 ⁁ 牨 晥 ∽ 慣 楮 栮㸢 敓 桴 䅆 ⁑ ⼼ 挠 湯 散 湲 湩 ††† 牰 牥 慶 楴 湯 漠 数 浲 湡 敤 † 倯 † 㰠 䔼 潎 洠牯 慰 数 睲 牯 㱫 䔯 㹍 ⼼ 㹰 潹 ⁵ 敢 潣 敭 渠 瑡 穩 摥 礠 畯 搠 潮 ⁴ ††† 慨 敶 琠 潷 牲 ⁹ 扡 敲 汰 捡 湩潹 牵 䜠 敲 湥 䌠 牡 渠 睥 牥 ഠ †† 瘠 牥 楳 湯 㭰 渦 獢 㭰 潓 敭 琠 浩 Ɐ 琠 敨 䤠 华 愠 湮 摥 琠 敨 攠 瑡 景 ഠ †† 琠 敨 漠 摬 朠 敲 湥 潦 浲 ⵉ 㔵 ⸱ 渦 䄠 汬 瀠 潥 湩 瀠 潩 景 琠 敨 † † 慨 潴愠 灰 祬 映 牯 爠 灥 慬 散 敭 瑮 敳 畣 敲 慭 档 湩 摡 扡 敬 䄠 楬 湥 ഠ †† 删 来 獩 牴 瑡 潩 散 慃 摲 ☮ 扮 灳 ※桔 獩 挠 牡 硥 楰 ⱳ 愠 洠 獵 ⁴ 敲 敮 ††† 瑩 扮 灳 ※ 楃 楴 搠 ⁴ 慨 敶 琠 琠 楨 ⼼ 㹐 ††值 㰾 䵅 䔾 獡 ⁹ 湩 整 湲 瑡 潩 牴 癡 汥 䈼 㹒 ⼼ 䵅 汮 ⁹ 楣 楴 敺 獮 挠 畯 ⁴ ††† ⹕⹓ 瀠 牯 獴 ☮ ※ 湅 整 楲 杮 琠 敨 匮 攠 䴠 湡 ⁹ 潣 湵 癩 †† 楶 慳 爠 煥 敭 瑮 潦 ⹕⹓ 瀠 ⁴ 潨 摬牥 渦 獢 㭰 圠 瑩 瀠 獡 灳 牯 ഠ †† 礠 畯 愠 攠 汢 潦 ⹕⹓ 挠 瑩 穩 湥 楶 散 牦 浯 慢 獳 敩 湡 ††† 潣 獮 汵 瑡 獥 眠 敨 湩 桴 潲 杵 潨 眠 牯 摬 ☮ 扮 灳 ※ 景 琠 敨 †† 挠 湯 畧 潬慣 楴 湯 漠 畯 潣 湵 湵 牴 敩 ⱳ 獩 愠 栠 杵 摡 条 潴 搠 慵 ††† 慃 慮 湡 唯 匮 楣 楴 敺 †† 㰠 㹐䔼 㹍 慅 祳 搠 浯 獥 楴 牴 ⼼ 䵅 㰾 瀯 㰾 㹰 ⹕⹓ 挠 湥 潤 渠瑯 栠 癡 潴 挠 牡 祲 ഠ †† 瀠 潲 景 漠 楣 楴 敺 獮 楨 ⁰ 湥 琠 敨 ⁹ 牴 癡 汥 桴 ⹕⹓ 渦 獢 㭰 桴 瑯 敨 † †† 慨 摮 浩 業 牧 瑡 潩 畡 桴 牯 敩 敤 慭 摮 琠 慨 浲 湡 湥 ⁴ 敲 楳 敤 瑮 挠 牡 祲 †† † 敨 物 敲 挠 牡獤 ☮ 扮 灳 ※ 桔 潧 敶 湲 敭 瑥 楡 獮 渦 獢 㭰 数 ⁴ 敲 楳 敤 瑮 ††† 桷 潦 杲 瑥 琠 慣 桴 楥 慣 摲 ⼼㹰 瀼 㰾 䵅 䔾 楬 楧 楢 楬 映 牯 敬 瑣 摥 ഠ †† 瀠 獯 瑩 䵅 㰾 倯 ാ †† 㰠 㹐 慍 攠 敬 瑣 摥 晦 捩 煥 極 唠楣 楴 敺 獮 楨 渦 獢 吠 愠 楬 祴 琠 潧 ഠ †† 椠 瑮 潰 楬 楴 獣 椠 潭 灭 牯 慴 瑮 琠 慨 祡 猠 敥 㭰湡 ⁹ 慃 慮 楤 湡 牡 ††† 湩 搠 浥 湡 湡 慣 汬 潰 潴 猠 牥 敶 椠 潧 敶 湲 敭 瑮 ☮ ※ 桔 獩 椠 † †† 敢 慣 獵 景 漠 牵 挠 浯 潭 瑬 牵 獥 ☮ 扮 灳 ※ 瑥 物 摥 唠 䍓 挠 楬 湥 硥 浡 汰 ⱥ †† † 瑦 湥 橮 祯 牥 楶杮 漠 楣 祴 ഠ †† 挠 畯 据 汩 㹰 瀼 㰾 䵅 䔾 潭 楴 渦 獢 㭰 敢 敮 楦 獴 ⼼ 㰾 㹰 楆 慮 汬 ⱹ 敲 ഠ †† 愠 瑮楧 汢 摡 慶 瑮 条 獥 獥 ☮ 扮 灳 瑳 朠 敲 湥 挠 牡 牥 慨 敶 搠 捥 摩 摥 ††† 桴 ⹕⹓ 椠 桴 浲 湥 ⁴潨 敭 映 牯 琠 敨 物 浡 汩 獢 㭰 渦 獢 㭰 慃 慮 ††† 楦 椠 ⁴ 景 汯 汯 杯 捩 污 湥 敢 漠 湡畱 污 映 潯 楴 杮 桴 ††† 流 牥 捩 湡 瀠 敥 獲 灳 ※ 敂 潣 業 楣 敺 獩 愠 湵 汩 扡 敬 ഠ † † 搠 浥 湯 瑳 慲 楴 湯 漠 潣 瑩 瑮 琠 桴 潣 湵 獢 㭰 吠 楨 獩 椠 灭 牯 瑮 映 牯 ഠ †† 猠 档 条 档 牤 湥 眠潨 愠 敲 瘠 牥 ⁹ 畭 档 挠 湯 散 瑩 桴 楥 摩 湥 㰮 倯 ാ †† 㰠 㹐 䄼 栠 ⌢ 潴 ≰ 㰾 䵉⁇ 潢 〽 愠 瑬 ∽ 吠• 牳 㵣 朢 扯 捡 畫 楧 ≦ 眠 ‹ ††† 敨 杩 瑨 㹁 㰠 ⁁ 牨 晥 ∽ 琣 畴 湲 琠 桴 楨 敧 ⼼㹁 ⼼ 㹐 ††† 䠼 㸳 䄼 渠 浡 卅 䥔 乏 䅎 剉 㹅 畑 慮 物 潔 䐠 瑥 牥 業 ††† 楃 楴 敺 㱰 䄯 㰾 㸳††† 值 䠾 牥 獩 愠 焠 極 正 漠 畱 獥 楴 湯 潹 湡 睳 牥 晉 琠 敨 愠 潴 愠 祮 ഠ †† 漠 桴 畱 獥 楴 獩 ∠ 䕙 ≓ 汰 慥 敳 挠 污 ⴭ 猠 潨 汵 敳 晩 愠 敲 ഠ †† 攠 楬 楧 汢 楣 楴 敺 獮 ⼼ ††† 值 䈾 瑯潹 ⁵ 湡 潹 牵 潰 獵 椨 牡 慭 牲 敩 ⥤ 猠 湡 睳 牥 琠 敨 敳 ഠ †† 焠 敵 瑳 潩 獮 㰮 倯 ാ †† 㰠 㹐 䄨 华 䕗 ⁒夢 卅 • 剏 ∠ 低 ⤢ ⼼ 㹐 ††† 吼 䉁 䕌 戠 牯 敤 㵲 ‱ 散 摤 湩 㵧 㸵 †††† 䌼 偁 㹂 畑 獥 潔 䐠 牥敮 唠 匮 楃 楴 敺 獮 楨 㱰 㰾 䌯 䥔 乏 ാ ††† 㰠 䉔 䑏 㹙 †† †† 吼 㹒 ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 牥 潹 ⁵ 潢 湲 椠 瑩 牲 牯 ഠ ††††† 獯 敳 獳潩 獮 㰿 剂 ㈾ 敗 敲 攠 瑩 敨 畯 慰 敲 瑮 潢 †††††† ⹕⹓ 㰿 敲 愠 祮 漠 潹 牵 慲 摮慰 敲 瑮 潢 湲 桴 †††††† 慈 敶 礠 畯 愠 䜠 敲 湥 䌠 牡 湯 洠 牡 楲 潰 獵 潦 瑡 ഠ ††††† 氠 慥 瑳 ㌠ 礠 慥 獲 㰿 剂 礠 畯 栠 摡 愠 䜠 湥 瑡 氠 慥 瑳 獲 ഠ†† †† 㼠 ⼼ 灳 湡 㰾 启 㹄 㰾 启 奄 㰾 启 䉁 䕌 ാ †† 㰠 㹐 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰ 㰾 潢 摲 牥 〽 愠 ∽ 吠 灯 • 牳 㵣 朢 扯 捡畫 楧 ≦ 眠 摩 桴 㜽 ‹ ††† 敨 杩 瑨 ㄽ 㸴 ⼼ 㹁 㰠 ⁁ ∽ 琣 灯 㸢 敒 畴 湲 琠 潴 ⁰ 景 琠 楨 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 †† † 䠼 㸳 䄼 渠 浡 㵥 䌢 乁 䤠 䈠 䤠 䈠 ⁁ 畄 污 䌠 㼠 ⼼ 㹁 ⼼ ㍈ാ †† 㰠 䅔 䱂 潢 摲 牥 〽 挠 汥 㐽 摩桴 ㄽ 〵 愠 楬 湧 晥 㹴 †††† 吼 佂 奄 ാ ††† 㰠 剔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 㹉 猼 㹮 畯 挠 湡 戠 敺 景 ഠ ††††† 琠 敨 唠 匮 湡 景 潮 桴 牥 挠 畯 瑮 祲 㰮 猯 慰 㹮 ⼼ 㹉 ⼼ 䑔 㰾 ⼼ 䉔 䑏 㹙 ⼼ 䅔 †† 值 夾獥 捁 潣 摲 湩 潴 唠 匮 慬 ⱷ 礠 湡 戠 楣 楴 敺 敨 唠 匮 湡 景 ഠ †† 愠 潮 桴 牥 挠 畯 瑮 祲 漠 敨 潣湵 牴 敩 渦 獢 栠 猢 捥 湯 ††† 楣 楴 獮 楨 ≰ 㰮 倯 ാ †† 㰠 㹐 獮 摩 牥 琠 楨 湯 漠 潹 ⁵ 牡 慃 慮 楤 湡 挠 穩 湥 獴 搠 慵 ††† ⹕⹓ 䌯 湡 楣 楴 獮 楨 㭰 传 潣 牵 潹 ⁵ 畯 摬 愠獬 潬 歯 琠 潹 牵 ഠ †† 漠 湷 挠 畯 瑮 祲 猧 氠 睡 敥 椠 桴 瑡 挠 畯 瑮 祲 眠 潬 ⁷ 潹 ⁵ 潴 欠 畤 污 ഠ †† 挠瑩 穩 湥 桳 灩 慃 慤 愠 摮 琠 䬮 污 潬 ⁷ 畤 污 挠 湥 桳 灩 桔 湩 整 湲 ††† 牴 湥 獩 污 潬 ⁷畤 污 挠 瑩 穩 湥 桳 灩 㰮 倯 ാ †† 㰠 㹐 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 潴 䵉⁇ 潢 摲 牥 〽 愠 瑬 灯 • 牳 朢 扯 楧 ≦ 眠 摩 桴 ‹ ††† 敨 杩 瑨 ㄽ 㸴 ⼼ 㹁 㰠 ∽ 琣 灯 㸢 敒 畴 潴 ⁰ 景 琠 楨 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 ††† 䠼 㸳 䄼 渠 浡 䐢 ⁏余 ⁕ 䥇 䕖 唠 ≐ 䐾 潙 ⁰⹕⹓ 䌠 瑩 穩 湥 桳 潙 ⁵ ††† 敂 潣 敭 慃 慮 楤 湡 㼠 ⼼ 㹁 ㍈ാ ††㰠 䅔 䱂 ⁅ 潢 摲 牥 挠 汥 摡 杮 㐽 眠 摩 桴 ㄽ 〵 氽 晥 㹴 †††† 吼 ††† 㰠 剔 †††† 㰠 㰾 㹉慰 㹮 䈼 吾 敨 匠 慴 䐠 灥 ⁴ 牰 獥 浵 獥 ഠ ††††† 愠 瀠 牥 潳 湩 摮 ⹕⹓ഠ ††† 瑩 穩 湥 桳 灩㰮 䈯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹉 ⼼ 㹒 ⼼ 䉔 䑏 㹙 ⼼ 䅔 䱂 ††† 值 伾 汮 ⁹ 晩 礠畯 愠 瑣 慵 汬 ⁹ 湩 整 摮 摥 琠 敶 甠 ⁰⹕⹓ 挠 瑩 穩 湥 桔 瑓 瑡 ††† 敄 慰 敲 畳 敭 数 湯 椠 瑮湥 獤 琠 敲 慴 湩 唠 匮 楣 楴 楨 ⁰ 桷 湥 琠 慨 ⁴ ††† 数 獲 湯 漠 瑢 楡 獮 渠 穩 瑡 潩 漠 汣 牡 獥 愠 汬 来慩 据 潴 愠 潮 桴 牥 ഠ †† 挠 畯 瑮 祲 㰮 倯 ാ †† 㰠 㹐 桔 獩 瑣 慵 潰 楬 祣 朠 条 楡 獮 ⁴ 異 捩 䠠 癡 潹 ⁵癥 牥 栠 慥 摲 ഠ †† 琠 敨 敳 猠 瑮 㽳 㰺 倯 ാ †† 㰠 ാ ††† 㰠 ∾ 祍 映 慷 ⹕⹓ 挠 瑩 穩 湥 瑵 栠 慧 敶 椠 ⁴ 灵 ∮ഠ ††† 㰠 䥌 ∾ 瑯 敨 潶 整 湩 湡 潬 瑳 栠 牥 湥 桳 灩 ∮ഠ ††† 䥌 ∾ 桔 ⹕⹓䌠 湯 畳 慬 整 漠 据 摬 洠 ⁴ 楣 楴 敺 • †††† 䰼 㹉 䴢 ⁹ 慦 牥 眠 湩 琠 敨 唠 匮 畢 慣 ❮ ⁴ 牰 癯 瑩 ∮ഠ ††† 㰠 䥌 ∾⁉ 慨 挠 潨 獯 桷 瑡 祲 䤠 眠 湡 整 桷 湥 敮 ㄲ ∮ ⼼ ††值 䴾 獯 ⁴ 楬 敫 祬 桴 獥 瑳 獴 眠 牥 潮 ⁴ 㰡 倯 ാ †† 㰠 㹐 桔 獩 瑡 癩 汥 ⁹ 敮 ⁷ 潰 椠 敲 牴 瑣 吠 楨 敭 湡 ⁴ 敩 ††† 潴 瀠 潥 桷 慭 ⁹ 桴 慥 祤 氠 獯 桴 楣 楴 敺 獮 ⵰ 攭敶 晩 琠 敨 ഠ †† 唠 匮 潃 獮 瑡 污 敲 摡 ⁹ 慭 敤 ⁴ 楦 摮 湩 㱧 倯 ാ †† 㰠 㹐 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ ≰ 㰾 䵉⁇ 潢 摲 〽 愠瑬 ∽ 潔 吠 灯 • 牳 㵣 朢 扯 捡 ≦ 眠 摩 桴 ‹ ††† 敨 杩 瑨 ㄽ 㸴 ⼼ 㹁 㰠 ⁁ ∽ 琣 灯 㸢 敒 畴 桴 潴 景 琠楨 慰 敧 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 † †† 㸳 䄼 渠 浡 㵥 吢 䕈 䐠 䕒 呎 圠 奁 ≓ 吾 䐠 晩 瑮 圠 祡 䈠 †† 楃 楴敺 㱮 䄯 ‾ ⼼ ㍈ാ †† 㰠 㹐 桔 牥 桴 敲 慭 潪 琠 畱 污 晩 ⁹ 潦 ⹕⹓ 㭰 楣 楴 敺 獮 㩰 ാ †† 㰠 䱏ാ ††† 㰠 䥌 䈾 物 桴 椠 桴 ⹕⹓ഠ ††† 㰠 䥌 䈾 物 桴 琠 瑩 穩 湥 瀠 牡 湥 ⡴⥳ †††† 䰼 㹉 桃 湡 敧 映 潲 片 敥 慃 摲 琠 楣 楴 敺 獮 慎 畴 慲 楬 慺 楴 湯 䰯 㹉 ⼼ 䱏 ാ †† 㰠 㹐 效 敲 浯 慷 獹 敧 ⁴ 潤 畣 瑮 桳 睯 唠 匮 楣 楴 敺 獮 ††† 似 ⁌ 祴 ㄽ ††† 㰠 䥌 㰾 䵅 唾 慐 瑲 㰬 䔯 㹍 愠 灰 祬 桴 牥 椠 桴 ⹕⹓ 漠 瑡 唠 匮 †††† 潃 獮 汵 瑡 畯 獴 摩 ⹕⹓ഠ ††† 㰠 㰾 䵅 䌾 慬 敒 潰 瑲 漠 楂 瑲扁 潲 摡 㰬 䔯 㹍 ⠠ 卆 ㈭〴Ⱙ 栠 戠 物 桴 ഠ ††† 挠 牥 楴 楦 慣 整 氭 歩 潤 潤 畣 敭 浯 愠 唠 匮 獮 汵 畯 獴摩 桴 ⹕⹓ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 䵅 䌾 慣 整 漠 楃 楴 敺 Ɒ ⼼ 䵅 ‾ 楶 灡 汰 潦 浲 丠 ††††牦 浯 眠 瑩 楨 桴 ⹕⹓ഠ ††† 㰠 䥌 㰾 䵅 举 瑡 牵 污 穩 瑡 敃 瑲晩 捩 瑡 ⱥ ⼼ 䵅 ‾ 灡 汰 潩 潦 浲 ഠ †† 丠 㐭 〰 䥌 㰾 伯 㹌 ††† 值 㰾 牨 晥 ∽ 琣 灯 㸢 戠 牯 敤 㵲 污 㵴吢 潔 ≰ 猠 捲 ∽ 潧 慢 晩 • 楷 瑤 㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 ‾ 䄼 栠 潴 ≰ 刾 瑥 牵 敨 琠 灯 漠 獩 瀠㱥 䄯 㰾 倯 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 ⁁ 慮 充 䥕 䕒 䕍 呎 㹓 敒 浥 湥 獴 䘠 牯 丠 瑡 牵 穩 瑡 㱮 䄯 㰾 㸳 †† 吼 䕌 戠 牯 敤㵲 ‰ 散 汬 慐 摤 湩 㵧 ‵ 楷 瑤 污 杩 㵮 楲 桧 㹴 †††† 吼 佂 奄 ാ ††† 㰠 剔 †††† 㰠 䑔 㰾 䵉⁇ 潢 〽ഠ †† ††† 愠 瑬 ∽ 慃 慮 楤 湡 䔠 删 捥 楥 敶 潃 灁 牰 癯 污 丠 捩 ≥ഠ †††† 猠 ∽ 浡 牥 捩 樮 杰 • 楷 瑤 㵨㈲ ‶ 敨 杩 瑨 ㄽ ㄹ 㹂 䕎 ⁗ †††††† 䥃 䕚 华 㰺 䈯 䤼 倾 漠 湡 椠 瑮 慮 污 愠 捲牵 污 搠 獥 杩 ††††† 楦 浲 楨 慦 業 祬 愠 摮 䨠 敯 猨 捥 湯 牦 ⥴ 愠 瑦 牥 琠 大† ഠ †† †渠 瑡 牵 污 穩 瑡 潩 散 敲 㹉 ⼼ 灳 湡 †††††† 䠼 䥓 䕚 ㄽ 摩 桴 慨 敤 ാ †††† 启 ⼼ 剔 㰾启 佂 奄 㰾 启 䉁 䕌 ാ †† 㰠 䱏 ാ ††† 㰠 䥌 䄾 氠 睡 畦 湡 湥 ⁴ 敲 楳 敤 瑮 朠 敲 湥 挠 牡 ††† 㰠 䥌 䄾 爠 獥摩 湥 ⁴ 景 琠 敨 唠 匮 楳 据 敲 散 癩 摥 礠 畯 慣 摲 湡 湵 楴 †††† 潹 ⁵ 敲 散 癩 潹 牵 挠 瑩 穩 湥 桳灩 †††† 䰼 㹉 ⁁ 挢 湯 楴 畮 畯 爠 獥 摩 湥 ⁴ 景 琠 匮 潦 瑡 氠 慥 瑳 㔠 ″ 敹 牡 † 景 ഠ †† ∠ 慭 楲慴 湵 潩 ≮ 映 牯 挠 慴 湩 獵 獥 漠 ⹕⹓ 挠 瑩 穩 挠 畯 瑮 湩 慢 正 潲 †††† 桴 慤 整 漠 潹 牵 灰 楬慣 楴 湯 扁 敳 据 獥 映 桴 䤼 氾 獥 桴 湡 㘠 ഠ ††† 洠 湯 桴 㱳 䤯 ⁴ 牢 慥 桴 湩 極 祴 湁愠 獢 湥 散 映 潲 桴 瑩 ഠ ††† 匠 慴 整 景 潭 敲 琠 慨 楳 ⁸ 潭 瑵 氠 獥 桴 湡 慥 㱲 䤯 ‾ 慥 整 †††† 牰 獥 浵 瑰 潩 条 楡 潹 䄠 獢 湥 散 映 桴 湕 瑩 摥 匠 慴 整 潣 瑮 湩 潵 獵 ഠ ††† 瀠 牥 潩 景 㰠 㹉 湯 敹 牡 ⼼ 㹉 潭 愠 獢 汯 瑵 汥 ⁹ 牢 敨 瑩 ⁹ ††† 猠 敲 楳 敤 湵 敬 獳 礠 朠 瑥瀠 牥 業 獳 潩 楶 潦 浲 㰠 㜴 ‰ 灁 汰 捩 瑡 潩 †††† 潴 倠 敲 敳 癲 敒 潦 慎 畴 慲 楴 湯 倠 牵 敳 ⼼ 㹉 丠 瑯 㩥 琠 敨 敳 ഠ ††† 爠 煥 極 敲 敭 瑮 牡 慬 畢 ⁴ 潮 ⁴ 湥 爠 煥 極 敲 敭 瑮 †††† 牰獥 牥 楶 杮 礠 畯 牧 敥 摲 敥 琠 敨 㰠 ⁁ 牨 晥 晭 煡 栮 浴 㸢 䅆 㱑 †††† 畱 楴 ⌠㈱ 㰠 䠢 睯 挠 䤠 欠敥 ⁰ 祭 䜠 敲 湥 䌠 牡 桷 汩 潷 歲 湩 †††† 扡 潲 摡∿ ⼼ 㹉 潙 ⁵ 慣 楦 敬 畴 慲 楬 慺 楴 湯 愠 慣 楴 湯 甠 ⁰ 潴 琠 牨 ††† 洠 桴 敢 琠 敨 搠 瑡 敨 爠 獥 摩 湥 散 爠 煥 極 敭 †††† 䰼 㹉 桐 捩 瀠 敲 敳 瑮 椠 桴 ⹕⹓ ㄠ ㈯ 漠 桴 敶 獲 ⠠ 牯琠 牨 敥 ഠ ††† 礠 慥 獲 ⸩ 夠 ⁴ 捡 畴 污 祬 戠 敨 唠 匮 潦 ″ 慤 㔠 㠴 搠 ഠ †† 琠 牨 敥礠 慥 敲 畱 物 浥 牵 楦 敶 礠 慥 数 挠 畯 瑮 湩 慢 正 潲 †††† 桴 慤 ⁹ 潹 牵 汩 潦 慮畴 慲 楬 慺 楴 湯 潎 整 琠 慨 ⁴ 猠 潰 獵 獥 漠 ⹕⹓ഠ ††† 挠 穩 湥 桷 眠 浥 汰 祯 漠 敤 琠 敨 唠 匮慨 敶 渠 敲 楳 据 ⁹ ഠ ††† 瀠 票 楳 慣 牰 獥 煥 極 敲 敭 瑮 桔 琠 慨 ⁴ 桴 灳 湡 朠 ഠ † †† 栠 獩 栯 朠 敲 湥 挠 愠 琠 敨 潹 牵 挠 瑩 桳 灩 污 潭 瑳 猠 汵 ††† 㰠 䥌 䌾 畮 畯 敤 据 ⁹ 湩 琠 敨 匠 义 楄 瑳 楲 瑣 眠 敨 敲 †† 愠 灰 祬 牯 ㌠ 洠 湯 桴 潴 映 汩 桴 数 楴 楴 湯 映 牯 渠 瑡 牵 穩 瑡 ഠ ††† 㰠 䥌 䄾 㠱 礠 慥 獲 漠 摬 氠 污 祬 挠 浯 整 瑲 楡 档 牤挠 湡 ഠ ††† 爠 捥 楥 敶 搠 牥 癩 楣 楴 敺 獮 楨 琠 敨 物 瀠 牡 湥 獴 愠 敲 瑡 牵 污 穩 †††† 䰼 㹉 湕 敤 獲慴 摮 䔠 杮 楬 桳 愠 匮 ⽹ 潧 敶 湲 敭 瑮 在 潦 散 瑲 楡 †††† 汥 敤 汲 ⁹ 数 灯 敬 ⸩ഠ ††† 㰠 䥌䜾 潯 潭 慲 档 牡 捡 整 污 敬 楧 湡 散 琠 䥌 㰾 伯 㹌 ††† 值 㰾 牨 晥 ∽ 琣 灯 㸢 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污㵴 吢 潔 ≰ 猠 捲 ∽ 慢 正 朮 晩 • 楷 瑤 㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 ‾ 䄼 栠 ⌢ 潴 ≰ 刾 牵 琠 敨 琠 灯 桴 獩条 㱥 䄯 㰾 倯 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 ⁁ ∽ 剐 䍏 䑅 剕 卅 䘠 牐 捯 摥 牵 獥 䘠 牯 丠 穩 瑡 潩 㱮 㰾 䠯 ††† 值 吾 敨 渦獢 㭰 浩 業 牧 瑡 潩 畡 瑩 ♳ 扮 灳 眻 汩 敲 湡 硥 浡 湩 潹 † † 愠 灰 楬 慣 楴 湯 汩 敶 慬 晷 汵 愠 浤 獩 楳 湯 瀠 慭 敮 瑮 ഠ †† 爠 獥 摩 ☮ 扮 灳 ※ 桔 祥 眠 桴 湥 渠 瑯 晩 潹 愠 灰 慥 汩潹 牵 漠 晦 捩 慩 ††† 数 楴 楴 湯 映 牯 渠 瑡 牵 污 穩 渦 獢 㭰 ⠠ 晉 眠 敲 湥 ⁴ 潹 Ⱶ 猠 湥 挠 灯 敩 景 ഠ †愠 祮 渠 瑯 捩 獥 礠 畯 爠 捥 楥 ⼼ 㹐 ††† 值 夾 畯 桴 湥 愠 灰 椠 瑮 牥 楶 眠 獢 㭰 浩 業 牧 瑡潩 ††† 景 楦 楣 污 杁 楡 Ɱ 瑣 甠 桷 湥 礠 楥 敶 愠 祮 渠 捩 汩 桴 湥 ഠ †† 栠 汥 牰 灥 牡 潹 ⁵ 潦 桴 湩 整 敩 㹐 ††† 值 䄾 瑦 牥 琠 敨攠 慸 業 慮 楴 湯 戠 ♥ ♥ 扮 灳 晦 捩 慩 ⱬ 礠 畯 眠 慴 敫 琠 敨 映 湩 污 ഠ †† 漠 瑡 景 愠 汬 来 据 据 敨 唠 匮 桔 牥 楷 汬 戠 慷 瑩 湩 瑥 湥 礠 畯 ††† 硥 浡 湩 瑡 潩 湡 桴 睳 椠 瑡 琠 敨 唠 瑣畯 瑲 慗 瑩 慶 祲 ഠ †† 映 潲 敶 慲 潭 瑮 獨 琠 敶 慲 敹 牡 吠 楨 数 摮 湯 琠 敨 愠 敲 景 琠 敨 ഠ †† 挠畯 瑮 祲 眠 敨 敲 礠 祬 㰮 ാ †† 㰠 㹐 䄼 栠 敲 潴 ≰ 㰾 䵉⁇ 潢 摲 牥 瑬 ∽ 潔 吠 灯 • 牳 㵣 捡 畫 ≦ 眠桴 㜽 ‹ ††† 敨 杩 瑨 ㄽ 㸴 ⼼ ⁁ 牨 晥 ∽ 琣 灯 㸢 湲 琠 桴 潴 ⁰ 景 敧 ⼼ 㹁 † †† 䠼 㸳 䄼 渠 浡㵥 䌢 呉 婉 久 䡓 偉 䘠 佒 䌾 瑩 湥 桳 灩 䘠 潲 楃 慐 敲 瑮 圠 敨 潂 †† 传 瑵 楳 敤 吠 敨 匮 㰮 䄯 㰾 㸳 † † 吼 䉁 䕌 戠 牯 敤 㵲 ‱ 散 汬 湩 㵧 㸵 †††† 吼 佂 奄 ††† 㰠 †††† 㰠 䑔 湡 㰾 㹂 潙 䐠 瑡 晏 䈠 物桴 ⼼ 㹂 ⼼ 灳 㰾 启 㹄 ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 䈼 䌾 瑩 倠 牡 湥 㱴 䈯 猯 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 㰾 敒 楳敤 据 敒 畱 物 摥 传 潙 牵 倠 㱴 䈯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ †††† 㰠 㰾 灳 湡 楳 楳 敤 据 敒 畱 物 猯慰 㹮 ⼼ 䑔 㰾 启 㹒 †††† 吼 㹒 ††††† 吼 ⁄ 潲 卷 慰 㵮 㹮 敂 潦 敲 〠ⴵ 㹮 ⼼ †††† 㰠 䑔㰾 灳 湡 䈾 瑯 㱨 猯 㹮 ⼼ 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 ㄾ 湥 ⁴ 敲 楳 敤 唠 慰 㹮 ⼼ 䑔 †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 举湯 㱥 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 㰾 启 †††† 吼 㹒 ††††† 吼 㹄 猼 ⼼ ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 单 ⁃慰 敲 瑮 爠 獥 摩 摥 椠 ⹕⹓ 瀠 戠 物 桴 映 ††††† 漠 漠 潭 潩 獤 漠 楴 敭 琠 湩 瑡 氠慥 瑳 ㄠ 礠 慥 㱲 猯 慰 㹮 †††† 㰠 㰾 灳 湡 举 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 启 㹒 †††† 吼 㹒 ††††† 吼 ⁄ 潲 卷㵮 㸲 猼 慰 㹮 湏 愯 牥 〠ⴵ 㐲 湡 敢 潦 敲 ഠ ††††† 〠ⴱ㌱ 㐭 㰱 猯 慰 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 䈾 瑯 㱨 猯 慰㹮 ⼼ 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 ⁴ 敲 楳 匮 㰮 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ാ ††† 䑔 㰾 灳 湡 湯 㱥 慰 㹮 㰾启 㹒 †††† 㹒 ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 湏 祬 ㄠ ⼼ 㰾 启 ††††† 吼 㹄 慰 敲 瑮 爠 獥 摩 摥 椠⹕⹓ ⼼ 灳 湡 㰾 启 㹄 ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 ′ 特 桰 獹 唠 匮 牰 獥 湥 散 戠 瑥 †††††† 㐱 ㈭ ⨸ 㰪 剂 ⴾ 漭 㰭 剂 㔾 礠 獲 敲 楳 敤 据 睴 獥 ††† ㄠ ㄲ 㰾 启 㹄 †† 㰠 剔 ാ † ††† 㰠 䑔 爠 睯 灓 湡 ㈽ 㰾 灳 湡 伾 ⽮ 晡 整 ㄭ ⴳ 摮 戠 晥 牯 †††††† ㈱㈭ ⴴ㈵ ⼼ 灳 湡 㰾 启 㹄 ††††† 吼 㹄 慰 㹮 ⼼ 灳 湡 㰾 㹄 ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 ‱ 慰 敲瑮 爠 獥 摩 摥 椠 ⹕⹓ ⼼ 灳 ††††† 吼 㹄 猼 慰 敮 ⼼ 灳 湡 㰾 启 㹄 ††† ാ †††† 㰠 㰾灳 湡 伾 汮 ⁹ 㰱 猯 慰 㹮 䑔 ാ †††† 㰠 㰾 灳 湡 唾 牡 湥 ⁴ 敲 湩 獲 瑡 氠 大瑳 † †††愠 瑦 牥 瀠 牡 湥 ❴ 猯 㹮 ⼼ 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 ㈾ 礠 瀠 票 敳 据 敢 睴 条 獥 ㄠ ⴴ㠲 †††††† 硥 散 瑰 椠 潢 湲 ㄠ 〱 㔯 ′ 牯 愠 瑦 牥 牯 ⴭ 䈼 ‵ 特 ⹕⹓ഠ ††††† 爠 獥 摩 湥 散戠 瑥 敷 湥 ㄠ ⴳ ㄲ 獲 ⨮ 㹮 ⼼ 䑔 㰾 启 㹒 †††† 吼 㹒 ††††† 吼 ⁄ 潲 㸲 猼 慰 㹮 湏 愯 ㄠ ⴲ 㐲 㔭′ 湡 敢 敲 ഠ ††††† ㄠ ⴱ 㐱 㰶 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 䈾 瑯 㱨 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡ㄾ 瀠 牡 湥 ⁴ 敲 楳 敤 湩 唠 慰 㹮 ⼼ 䑔 ാ †††† 㰠 㰾 灳 湡 㱥 猯 䑔 㰾 启 㹒 †††† 吼 㹒 †† †† 吼 㹄 猼 慰 㹮 湏 祬 ㄠ 灳 启 㹄 †††† 㹄 猼 㹮 单 ⁃ 慰 敲 獲 瀠 票 楳 慣 椠 ⹕ ⹓ഠ ††††† 瀠 楲 牯 琠 潹 牵 瑡 氠 慥 瑳 㔠 礠 獲 晡 敲 瑮 敧 ㄠ 慰 㹮 ⼼ 䑔 †††† 㰠 䑔 㰾灳 湡 举 湯 㱥 猯 ⼼ †††† 吼 㹒 ††††† 吼 ⁄ 潲 卷 慰 㵮 㸲 猼 慰 愯 瑦 牥 ㄠ ⴱ 㐱 慰 ⼼ 䑔ാ †††† 㰠 䑔 㰾 灳 湡 䈾 瑯 㱨 㹮 ⼼ 䑔 ാ †††† 㰠 䑔 灳 湡 ㄾ 瀠 牡 湥 湩 唠 匮 㰮 猯 慰 ാ ††† † 㰠 䑔 㰾 灳 湡 举 湯 㱥 猯 慰 㰾 启 㹒 †††† 吼 ††††† 吼 猼 慰 ⼼ 灳 湡 㰾 † † † †吼 㹄 猼 慰 㹮 单 ⁃ 瀠 慣 汬 ⁹ 牰 獥 湥 ⁴ ‵ 特 ⱳ ⁴ †††††† 敬 ⁴ ′ 特 愠 瑦 牥 牡 湥 ❴条 㐱 ⼼ 灳 启 㹄 ††††† 吼 㹄 猼 慰 㹮 潎 敮 ⼼ 㰾 启 㹄 ⼼ 剔 ††† 㰠 ാ †††† 㰠 䑔 汯 灓 㐽 㰾 灳湡 䌾 楨 摬 敲 湵 敤 祡 焠 慵 楬 祦 映 牯 ഠ ††††† 愠 浯 瑡 捩 漠 慮 慲 楴 湯 椠 桴 栠 癡 瑡 氠 慥 瑳 ㄠ 唠 䍓 ഠ ††††† 瀠 牡 湥 吠 楨 慣 湩 瑡 牧 敥 慣 湥 祣 愠 摮 瀠 票 楳 †††† †† 牰 獥 爠 煥 極 敲 敭 ⁴ 慭 ⁹ 汥 浩 湩 瑡 牧 敥 慣 瑮 ഠ ††††† 椠 獴 㰠 㹉 畁楴 㱣 䤯 㨾 䌠 楨 摬 栠 愠 敲 挠 牡 㰠 㹉 硅 数 㱤 䤯 㨾 ഠ ††††† 䌠 楨 獡 唠 䍓 瀠 牡 湥 ⁴ 慲 摮 慰 瑮 眠潨 栠 獡 戠 敥 桰 獹 捩 污 祬 瀠 敳 瑮 ഠ ††††† 椠 桴 ⹕⹓映 牯 㔠 礠 慥 獲 ′ 桷 捩 敷 敲 牥 瀠 牡 湥 ❴ ഠ ††††† 朠 慲 摮 慰 敲 瑮 猧 愠 ⸴ ⼼ 灳 湡 ‾ ††††††䠼 㹒 †††††† 猼 慰 㹮 ⨪ 删 獥 摩 湥 散 漠 桴 档 汩 潬 牥 煥 極 †††††† 档 汩 潬瑳 挠 瑩 穩 湥 桳 灩 敭 湩 桴 敲 楳 敤 据 物 浥 湥 ⱴ 琠 敨 ഠ †††† 挠 楨 摬 挠 湡 爠 楥 慴 整 挠 湥桳 灩 潈 敷 敶 Ⱳ 挠 摬 敲 湩 瑳 瑡 †††††† 敺 獮 楨 慣 湮 瑯 楴 敺 獮 ⁰ 桴 楥 档 汩 牤 湥 戠 牯 晡 整 †††††† 楣 楴 敺 獮 楨 ⁰ 慷 ⼼ 灳 湡 㰾 剂 灳 慴 漠 瑢 楡 ഠ ††† †† 䌠 潇 摲 湯 愠 摮 匠 慍 浭 杩 慲 楴 湯 䰠 睡 慲 瑣 捩 䅛 ††††† 䄠 ㄮ ⠠⥡⁝ 湡 䐠 灥牡 浴 湥 ⁴ 景 匠 慴 整 晦 楡 獲 䴠 湡 ⱬ ††††† 硅 楨 楢 ㄠ 㘹 ⰷ 愠 摮 甠 摥 戠 ⁹ 潊敳 桰 䜠 慲 浳 捩 Ⱬ ഠ ††† 䔠 煳 㰮 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 㰾 启 䉔 䑏 㹙 ⼼ 䅔 䱂 㹅 ††† 值 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 琣 灯 䝍 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污㵴 吢 潔 ≰ 猠 捲 ∽ 慢 正 朮 晩 • 楷 瑤 㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 ‾ 䄼 栠 ⌢ 潴 ≰ 刾 牵 琠 敨 琠 灯 桴 獩条 㱥 䄯 㰾 倯 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 ⁁ 敭 䴽 役 片 湡 灤 牡 湥 慗 㹳 祍 䜠 慲 摮 慰 敲 瑮 䌠 瑩 穩 湥 ⴭ 䐭 桔 獩 † 䠠 汥 ⁰敍 㰿 䄯 㰾 䠯 㸳 ††† 值 䤾 潹 牵 瀠 牡 湥 ⁴ 牯 朠 慲 瑮 眠 獡 愠 唠 匮 楣 楴 畯 摬 栠 汥 ⁰ 匠 敥 †椠 楥 桴 牥 㰺 倯 ാ †† 㰠 䱕 ാ ††† 㰠 䥌 社 畯 愠 敲 愠 牬 匮 楣 楴 Ɱ †††† 䰼 潹 牵 氠 癩 湩 慰敲 瑮 挠 湡 猠 潰 獮 礠 牯 䜠 敲 湥 䌠 牡 ⼼ 㹌 ††† 值 㰾 㹂 㰺 䈯 ‾ 敓 晩 礠 慰 敲 瑮 楣楴 敺 獵 湩 桴 慴 汢 ††† 䤼 愾 潢 敶 㰮 䤯 ‾ 潙 牡 湥 ⁴ 獩 琠 ∠ 桴 潢 數 䤠 瀠 牡 湥 ⁴ 獩 愠ഠ †† 挠 瑩 穩 湥 琠 敨 ⸠⸠ 㹐 ††† 值 㰾 㹂 瑓 灥 ㈠ 敓 晩 㰠 㱵 䤯 ‾ 楴 敺 唠 扡 ††† 䤼 夾 畯 ⼼ 㹉 愠 敲 琠 潹 ≵ 琠 楨 楴 敭 畯 愠 敲 愠 挠 瑩 穩 湥 敧 ⁴ ††† ⹕⹓ 瀠 獡 灳牯 夠 畯 挠 湡 癩 湡 愦 灭 ※ 慰 ⁹ 慴 椠 桴 ⹕⹓ 䤠 潹 ⁵ ††† 牡 潮 ⁴ 楣 楴 敺 Ɱ 琠 敨 ⸠⸠ ⼼ 㹐 ††† 值 㰾 㹂 瑓 灥 ㌠ 㰺 敓 晩 礠 畯 瀠 牡 湥 ⁴ 慣 灳 湯 潳 潹 ⁵ 潦 牧 敥 ††† 慣 摲 潃獮 汵 ⁴ 桴 䤼 㰾 ⁁ ⁁ 牨 晥 ∽ 楢 獩 瑨 ≭ 䌾 浯 汰 楌 瑳 ⼼ 㹁 ⼼ 㹉 琠 †† 琠 挠 来 牯 㰠 㹂 䤼 圾 杮䤯 㰾 䈯 ‾ 慭 祮 挠 瑡 来 牯 摯 捵 潬 杮 眠 楡 ††† 桃 捥 桴 瑓 瑡 敄 慰 瑲 敭 眠 扥 楳 㰠 㹉 楖 慳 䄠 慶 汩 瑩 ⁹ 敒 潰 瑲 ⼼ 㹉 映 †† 焠 潵 慴 眠 楡 獴 潯 氠 湯 Ⱨ 湯瑬 琠 敨 㰠 ⁁ 牨 晥 牥 浴 㸢 楖 慳 ഠ †† 匠 汥 捥 㱲 䄯 ‾ 潦 畱 捩 楴 湯 ⼼ 㹐 ††† 值 ⁁ 牨 ∽ 琣㸢 䤼 䝍 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污 㵴 吢 ≰ 猠 捲 ∽ 潧 慢 正 晩 • 楷 瑤 㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 ‾ 䄼 㵦 ⌢ 潴 ≰ 刾 潴琠 敨 琠 灯 漠 桴 獩 䄯 㰾 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 慮 䌠 呉 婉 久 䡓 偉 䤠 偍 唾 匮 楃 楴 敺 慰 瑣 传 敐 獲 湯 污 ഠ †† 䤠 据 浯 慔 㰾 ††† 值 伾 瑢 楡 楮 杮 挠 瑩 穩 湥 洠 爠 獥 汵 ⁴ 挠 楮 慣 楴 湯 桴湉 整 湲 污 ഠ †† 删 癥 湥 敵 牥 散 桔 獩 洠 祡 栠 癡 椠 灭 捡 ⁴ 湯 礠 畯 污 椠 据 浯 慴 數 圠 ††† 畳杧 獥 ⁴ 灳 慥 楫 杮 眠 瑩 慴 ⁸ 楶 潳 硥 数 楲 湥 湩 唠 匮 䌮 湡 摡 慩 畳 獥 ഠ †† 戠 晥 牯 牰 捯 敥 楤 眠⹕⹓ 挠 瑩 穩 湥 桳 灩 挠 慬 浩 牵 癤 獩 牯 洠 祡 猠 杵 †† 洠 歡 湩 慴 ⁸ 杮 戠 晥 牯 楬 杮 楣楴 敺 獮 楨 ⁰ 灡 汰 捩 瑡 ††† 值 圾 潷 汵 栠 灡 祰 琠 楧 敶 畯 敨 渠 浡 景 愠 氠 睡 敹 愠 捣 畯瑮 湡 ⁴ 晩 ഠ †† 礠 畯 渠 敥 牲 污 䄼 栠 敲 㵦 爢 捲 瑨 ≭ 匾 敥 洠 ⁹ ⁸ 潦 ††† 慮 敭 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 ††† 值 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 琣 灯 戠 牯 敤 㵲 ‰ 污 潔 ≰ 猠 捲 潧 慢 灵 晩 • 楷 瑤 㵨 㤷 ഠ †† 栠 楥 桧 㵴 㐱 㰾 䄯 ‾䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰ 刾 潴 敨 琠 灯 漠 桴 獩 瀠 䄯 㰾 倯 ാ †† 㰠 ㍈ 㰾 ∽ 佄 䤠 丠 ≄ 摥 䄠 䰠 睡 敹 㰿 䄯 㰾 䠯 㸳 ††† 值 䴾 湡 ⁹ 数 灯 敬 栠 湡 汤 牵 污 穩 瑡 潩 獮 桴 敳 癬 獥 ☮ 扮 桔 †† 潧敶 湲 敭 瑮 渦 獢 㭰 潤 獥 渠 瑯 爠 極 敲 氠 来 污 爠 灥 瑮 瑡 潩 ⼼ 㹐 ††† 值 䠾 牥 牡 潳 敭 汰 慣 敳 桷 牥 慬 祷 牥 洠 祡 戠 獥 污 甠 敳 畦 㩬 ⼼ 㹐 ††† 似 㹌 †††† 䰼 㹉 潙 ⁵ 愠 栠 牵 祲 漠 湮 瑯 愠 晦 牯 桴 楴 敭 琠 潤 琠 敨 歲 †††† 䰼 㹉 潙 牵 獡 獩 挠 浯 汰 漠 湡 甠 畮 畳 琠 ††††䰼 㹉 潙 牵 挠 瑩 穩 湥 桳 灥 獤 漠 牰 癯 湩 湡 獥 潴 ❲ 楣 楴 敺 獮 楨 ††† 唠 匮 敲 楳 ⼼ 䥌 㰾 伯㹌 ††† 值 䤾 椠 癮 瑩 潹 爠 慥 硥 整 獮 癩 浲 瑡 潩 湯 琠 楨 䄼 ഠ †† 栠 敲 㵦 浩 慦 䅆 ⹑ ⼼ 㹁 㰠 倯 ാ †† 㰠 㹐 䄼 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰ 㰾 䵉 摲 牥 〽 愠 瑬 ∽ 潔 吠 灯 • 牳 㵣 朢 扯 捡 畫 楧 摩 㜽 ‹ † † 敨 杩 瑨 ㄽ 㸴 ⼼ 㹁 㰠 ⁁ 牨 琣 灯 㸢 敒 畴 湲 琠 潴 ⁰ 景 琠 楨 慰敧 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 ††† 吼 䉁 䕌 戠 敤 㵲 ‰ 散 汬 慐 摤 湩 污 散 瑮 牥 ാ ††† 㰠 䑏 㹙 ††††† †† 㹒 † †† † 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 琽 灯 愠 楬 湧 汤 㹥 †††††† 值 愠 楬 㹲 猼 †††††† 牨 晥 ∽ 瑨 ⼺ 眯睷 朮 慲 浳 捩 潣 ⽭ 敳 慰 㹮 敓 牡 档 㰾 䄯 ‾⁼ 䄼 栠 敲 㵦 摮 栮 浴 㸢 潈 ☠ ††††† 䌠 湯整 瑮 㱳 䄯 ‾⁼ 䄼 栠 㵦 挢 瑨 ≭ 䘾 允 㹁 簠 †††††† 牨 晥 桷 栮 浴 㸢 猼 慰 㹮 獷 ⼼ 灳 湡 㰾䄯 ‾⁼ 䄼 ഠ ††††† 栠 敲 㵦 栢 瑨 ≭ 㰾 灳 湡 摲 ഠ ††††† 㰠 慈 摮 ⼼ 㹉 ⼼ 灳 湡 㰾 䄯 䄼 ഠ † †††† 栠 敲 㵦 洢 楡 瑬 㩯 杪 慲 捩 䁫 牧 獡 業 正 挮 浯 慰 㹮 ⵅ 慭 汩 ⼼ 灳 湡 㰾 䈯 ‾ ⼼ 灳 㰾 㰾㘲 〶 㤸 ※ †††††† 〲〱 䰠 睡 传 捩 景 䨠 獯 灥 ⹃ 㱫 䤯 㰾 猯 慰 㹮 ††††† 㰠 ാ ††††† 㰠㹂 猼 慰 㹮 慌 ⁷ 晏 楦 散 漠 潊 䌠 片 獡 業 正 楳 ††††† 䤠 杩 慲 楴 灳 湡 㰾 䈯 㰾 剂 湡 ㌾〰 䤠 瑮牥 慮 楴 湯 污 ††††† 䐠 楲 敶 䈼 㹒 楗 汬 慩 獭 楶 汬 ⱥ ‱ 单 㱁 吾 汥 ›ㄷ 㐸 ⴲ ㄳ 〰 獢 㭰 ††††† † 牨 晥 ∽ 慭 汩 潴 樺 牧 獡 捩 潣 ≭ 㰾 牧 獡 業 正 杀 浳 捩 猯 慰 㹮 ⼼ ††††值 㰾 灳 湡 㰾 灳 湡 吾 瑥 圠 扥 瀠 条 獩 ഠ ††††† 栠 㩰 ⼯ 正 挮 浯 振 瑩 穩 ⼼ 灳 ‾ † † † ⼼ 灳 湡 㰾 倯 㰾 启 㹄 㰾 佂 奄 㰾 启 䉁 䕌 㰾 ⼼ 剔 㰾 启 奄 㰾 启 㰾 ⴡ 楗 敲 䵤 獤 捩 牴 楫 杮眠 瑩 湅 整 灲 楲 敳 䔠 楤 楴 ‴ 呓 剁 ⁔ⴭ ਾ 猼 牣 祴 数 ✽ 整 瑸 樯 癡 獡 ❴ 猠 捲 ✽ 瑨 灴 㩳 湵 慣 牲 湯⽭ 灡 ⽰ 潣 湵 彴 敳 癲 牥 振 畯 ❳ 㰾 猯 牣 灩 㹴 㰊 瑰 琠 灹 㵥 琧 硥 ⽴ 慪 楲 瑰 㸧 ℼⴭ 眊 彭 畣 㐧 ㈶ 㔵海 灟 条 彥 慮 敭 ✽ 楣 楴 敺 海 束 潲 灵 湟 浡 㵥 癲 捩 獥 眯 慰 敧 ⽳ 牧 獡 業 正 挮 浯 瀯 浡 慰 彮 敫㵹 挧 浡 慰 杩 彮 摩 㬧 眊 彭 牴 污 㵴 ✧ 楷 敲 浤 湩 畯 瑮 ⤨ ⼯ 㸭 㰊 猯 灩 㹴 㰊 ⴡ 楗 敲 獤 牴 捩 牴 捡楫 杮 眠 瑩 湅 整 灲 楲 敳 䔠 楤 嘠 ⸵ ‴ 久 ⁄ⴭ ਾ ⼼ 䠯 䵔 㹌
Где можно купить второй паспорт и сколько он стоит
- Индекс паспортов Хенли — это ежегодный рейтинг самых «мощных» паспортов в мире, основанный на том, сколько пунктов назначения владелец паспорта может въехать без визы.
- Некоторые из этих паспортов можно купить — несколько стран Карибского бассейна и пара в Европе имеют программы, по которым гражданство предоставляется в обмен на значительные инвестиции.
- Состоятельные американцы также могут получить вторичное гражданство как форму «голосования ногами», поскольку пандемия коронавируса по существу сделала безвизовые поездки «бесполезными».
- Business Insider собрал список стран, в которых можно получить двойное гражданство, сколько это будет стоить, сколько времени займет процесс и насколько мощный паспорт.
- Посетите домашнюю страницу Business Insider, чтобы узнать больше.
Роскошные суперяхты и роскошные часы когда-то были настоящими символами статуса богатых. Теперь богатые отдают предпочтение более неосязаемым концепциям, особенно когда в США усиливается риторика, направленная против богатства.
Одна такая концепция? Второй паспорт.
По мере приближения дня выборов многие сверхбогатые американцы «голосуют ногами», по словам одного юриста, помогающего людям получить вторичное гражданство. Дэвид Лесперанс недавно сказал Graham Rapier Business Insider, что нынешний политический климат ставит богатых в «зоны лесных пожаров» — и им следует «применять методы предотвращения пожаров», например, обеспечивать жилье где-нибудь с более низкими налогами.
Ряд стран Карибского бассейна и Европы предлагают программы «Гражданство за инвестиции», когда элита может инвестировать в страну в обмен на гражданство. Эти инвестиции варьируются от страны к стране, но могут варьироваться от пожертвования в фонд развития до покупки недвижимости в одобренном правительством районе.
Henley & Partners, компания по планированию гражданства, ежегодно публикует рейтинг самых эффективных паспортов в мире, основанный на том, сколько пунктов назначения владелец паспорта может посетить без визы. В этом рейтинге есть несколько стран с программами «Гражданство за инвестиции». Безвизовый доступ в другие страны ранее был одной из основных причин получения двойного гражданства, но пандемия коронавируса сделала это рассуждение «бесполезным», по словам Лесперанса.
Это не означает, что двойное гражданство не стоит того, чтобы использовать его для «плана эвакуации».
Мы собрали девять стран с программами «Гражданство за инвестиции», указанными ниже, а также с указанием минимальной стоимости, ожидаемых сроков для процесса и того, насколько эффективен паспорт. Если у вас есть паспорт США, вы обычно имеете право претендовать на двойное гражданство.
Во всех перечисленных ниже странах не требуется отказываться от предыдущего гражданства, поэтому вы также можете повесить свой американский паспорт.Этот список упорядочен от наименьших минимальных инвестиций до наибольших, в случае наличия ничьей в алфавитном порядке.
Все больше путешественников обращаются к вторым паспортам и двойному гражданству, чтобы обойти ограничения пандемии
Растущее число людей во всем мире ищет обходные пути для выезда за границу, поскольку карантин, ограничения для посетителей и закрытые границы подрезали им крылья.
По данным финансовой консультационной фирмы, которая обслуживает более 100000 клиентов по всему миру и предлагает вид на жительство и вид на жительство, в 2020 году увеличилась более чем на 50% по сравнению с предыдущим годом. гражданское обслуживание.
Подробнее: Двойное гражданство: что это такое и способы его получения
«Будь то по личным причинам, например, чтобы остаться с близкими за границей или иметь возможность навещать их, или по бизнес-причинам все больше людей ищут способы обеспечить себе свободу передвижения, — сказал Найджел Грин, основатель и генеральный директор deVere Group, — поскольку они столкнулись с ограничениями на поездки, которые, как правило, основаны на гражданстве .
Пассажир рейса из Тель-Авива, Израиль, машет своим израильским паспортом по прибытии в Терминал 3 международного аэропорта Дубая в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, в четверг, 26 ноября 2020 г. (AP Photo / Jon Gambrell)
Вторые паспорта и двойное гражданство уже давно являются отличительной чертой лиц со сверхвысоким уровнем дохода, особенно из стран с ограниченным визовым режимом, таких как Китай и Россия, для обеспечения большей гибкости в сфере образования, путешествий, налоговых обязательств, здравоохранения и деловых возможностей.
Но теперь, когда доступ, предоставляемый паспортом США, который когда-то был одним из самых надежных паспортов до пандемии, резко сократился, все больше американцев тоже улавливают эту тенденцию, сказал Арман Артон, основатель Passport Index.
Подробнее: Топ-5 прогнозов руководителей отрасли в отношении постпандемических поездок
«Настоящий шок пришел к гражданам США, которые никогда не думали о втором паспорте или мне он действительно нужен», Артон сказал: «Потому что они всегда могли путешествовать почти в 85% стран мира, даже не обращаясь за визой.
Группа deVere также отметила, что большинство запросов, полученных ею в прошлом году, поступило от состоятельных людей из США, а также из Индии, Южной Африки, России, Ближнего Востока и Восточной Азии.
(Изображение предоставлено Дэвидом Фостером, Yahoo Finance)
COVID-19 с тех пор изменил судьбу американских путешественников. До пандемии паспорт США занимал 3-е место, а с тех пор опустился на 19-ю, а это означает, что для американцев доступно меньше стран.
История продолжается
«Спрос и запросы от граждан США определенно больше в процентном отношении от остального мира, которые увеличились, возможно, на 50%», — сказал Артон.
Просто потому, что эта стратегия набирает популярность, она остается в значительной степени недостижимой для большинства масс. Инвестиции в недвижимость, один из способов получить второе гражданство быстрее, чем натурализация, начинаются от 350 000 долларов для некоторых стран Карибского бассейна.
Второй паспорт приносит странам деньгиНекоторые страны приветствуют эту тенденцию.
Для тех небольших и менее богатых стран, которые зависят от туризма, но не в состоянии распределять стимулирующие чеки или поддерживать граждан в государственных программах, программы гражданства через инвестиции являются выгодными и успешными.
Например, Барбадос ввел в июле программу приема иностранных гостей в страну на срок до 12 месяцев, продлив предыдущий лимит для владельцев паспортов США без визы на шесть месяцев. По словам Артона, эти альтернативные инвестиционные стратегии сейчас необходимы для некоторых стран.
Он сказал, что правительства должны спросить себя: «Как мы можем извлечь выгоду, как мы можем привлечь туристов, как мы можем привлечь инвестиции в другие сектора», чтобы экономика данной страны не зависела от одной отрасли, которую можно закрыть вниз за ночь.
Дружественный сайт Yahoo Money Cashay выпускает еженедельный информационный бюллетень.
Никаких новых официальных программ гражданства или инвестиций в 2020 году не будет, потому что законы, касающиеся паспортов или вида на жительство, не считаются приоритетом, а запреты на поездки все еще действуют, но эти программы могут набрать обороты в будущем.
Экономический кризис и пандемия «заставят все больше и больше стран стремиться к расширению или внедрению таких программ для получения второго места жительства или гражданства», — сказал Артон.
«Пандемия высветила то, что действительно важно для людей, — добавил Грин, — семью, свободу и безопасность».
Стефани — корреспондент Yahoo Money и Cashay , нового веб-сайта по личным финансам. Следуйте за ней в Twitter @SJAsymkos .
Подпишитесь на Yahoo Finance на Twitter , Facebook , Instagram , Flipboard , SmartNews
909 и reddit .